日四初月九年戊夏

報日僑華

本報分類廣告,我迎

「大學四個,小字卅

元各界米穬惠登“每股

每天收贗十元

字如超過一個位,我

多出字散接一個位避 二個位,即

|津小敎師幣時薪四十劉誠聘書記

143100mb)

44KH2370 SLY YOUNGX-47

聘女補習 |沙田補習禮

名中學程度髽晚均可

#30-6975667

|-591256 BRIOLSAREE -7,300=1245-55 SEEREFIERE

老人院聘老人中心女性補師| 女傭 急聘助教

穎廣告

康泰旅行社

總社:上環地鐵站維德廣場17字(德輔道中199號! 分社:中環皇后大道中30號娛樂戲院禮上12字

因 小字卅四個

二十元

<規模全港最大、參加人數全港最多>

旺角彌敦滋536號銀行中心17字 銅鑁灣松坂屋20字 5-778111 客塘廣場}03號舖位 3-440222 荃灣南豐中心6字樓 0-4140101

尖沙咀星光行G17. 沙田新城市廣場 澳門南灣商業中心

3-676111 0-6959933 563333

泰國

最新行程:布吉島、仁廍溫泉八天$3880泽二、五、日 布吉島四天豪華團$3000 九天$4950 清邁七天$3380逢二、四、日、 清邁布吉島曼谷九天$4090每三、E 曼谷布吉島五天$3290 三、日七天$3690 天天出發 ̇七岩曼谷芭堤雅七天$3160 出燉

曼谷芭堤雅五天 $2740 天天出發

台灣

台灣環島(阿里山、墾丁、台東)

日本

五期星 日四十月十(八八九一年七十七國民華中(30)

5-448833

5-240061

康泰服務最週到

3-322301 免費代團友購買旅遊平安保險

最高保額達港幣拾萬圎

牌照號碼:350070

北京

七天 $3290迕一、三八天 $3590 浙二日九天 $3890译你 高雄環島(阿里山、台中、台北)

五天 $2690 逢二三七天 $3290 逢六、日

台北(花蓮、高雄)四天$2380洋 五天$2890 送六 台北(六福村)四天 $2390 送六

曼谷、芭堤雅六天$ 3000 逢六

乘搭寨航A300早機去、晚返 Thal 住宿:爆谷市住最新最豪歴之

皇家河畔大酒店(Boyial Power hotel) ∵芭堤雅往皇家大酒店、七岩住脆弱大。 三、獨家住五星級仁底溫泉大酒店。

乘搭華航747早機去、晚機返 「特點:燴藝世界最大判认感”、六福村野生動物園、台東

蟌港、佛光山、攀丁公園。

您台北——花蓮乘華航內陸機。(台証$100元)

: 大阪、京都、豐、宋士山、東京鐵塔、摩天大樓

迎主尼樂園、子彈火車。

住宿:太陽城太子大酒店、新阪急大酒店。

豐橋假日大酒店。

演证宝强北京五星級關都假日大酒店羽查归歌位 六天高級航團 $3190

保袋住宿北京市選非賓館、華襬纸阎拔

北京天津承德八天直航團 $3490 乘港捉直航天津,只需2小時30分,決搶方便 鞦婆:天津、淨應、故宮、張啟、十三陵、天濂、

本州七天豪華團 $5990 運一、三、六、日 東京、富士山、廸士尼樂園五天 $4790 浙网 九州、鹿兒島、福岡四天$4430五天$4960- 乘搭國泰747直航大阪、東京晚機返港 回程可自由停留台北(只加收$150元) 暢

六天豪華直航團 $3390 64

大種等、古天象台、無山、北濶公園。 免費購:烤鴨(次全莵)及品和習裹

+

全泰馬星 $

菲律賓

韓國日本 5

桂林

全泰馬星(酒、檳絨)十二 $6100 泰馬星(檳城、布吉島十一天 $5810 馬星泰⌈檳城、馬六甲九天

百勝灘、碧桃灣四天 $1990

百勝灘、碧瑤五天 $2190

二三六日 連二三六日

$5230

$ 5230

百勝灘、碧瑤、碧桃灣七天$2590 馬尼拉、宿霧五天$2490 七天 $2990 T6

韓日八天豪華團 $8590 韓國濟州島五天 $4190 漢城四天豪華團$3480

进口

五天特級豪華直航團 ·$1890 $1790

--

全港首創入住四晚佳山大酒店(四天適早費)

全桂林最豪華五星級大酒店

泰馬(檳城]九天 泰星馬(馬六甲)九笑 泰星六天豪團

$5230

乘搭國泰747早機去、晚返

乘搭大戟747直航漢城

五天高級直航團

$1690

$4380

增遊鼉新渡假勝地——碧桃游

乘搭國泰、泰航、華航早機出發

住宿:1新加坡住最新落成樓高23層之史丹福大酒店。

2吉隆坡住明閣大酒店、檳城住檳濱大酒店。

·特點: 馬尼拉住最高最豪華之文華大酒店。

公碧瑤住嚴豪華之凱悅大酒店。

C獨家安排於最新最大最豪華之“中國城”

海鲜酒樓享用海鮮餐。

欣宜華克山莊 HONEY BEE舞表演 暢遊: 包点大阪、奈良、京都、窪士山、東京鳞塔

摩天大樓、迪士尼樂園、漢秋、華克山莊或 住宿: 太陽城太子大酒店、江東急大酒店。

華克山莊區登大酒店。

5-8901186

$3400

漢賊:$2470·濕哥華$3150 郵倫比亞

•專線 $2260 多豬多$4300 三灣市洛杉磯$24日0 曼谷 $1510 夏威夷$2900 网体/耀型 $3990 馬尼拉$910

$2860 黑加坡 $2460 上海$850 巴黎 $2800 吉耀城 $2350

適辦國內外機票、酒店、該證、旅團,請查詢

3 321188 專售世界各地特康機票,電腦道還航空公司訂位

台北 $1040·佩驗 $2800 紐約

3-808080

旅行社牌照號碼350568

-桂林市旅遊局鼎力贊助-

一次通遊靈渠,柳州,

特殊中心聘

住宿:凱悅大酒店,新灕江飯店

逢星期三、四、自由發 WADADE, £ N 704

ALANA SANG ADA DI

********** 特殊注册登記載土 幼兒工作者年21以上

5-8101333

中環皇后大道中33號萬邦行16樓163

移民部 5/213553 (5)8106602 牌照號碼3505811

3曼谷住國賓大酒店、芭堤雅住美輪大酒店。

3-882121

住宿錦桂、新漓江飯店或同級

·增遊柳州行程 來回乘港龍或中國民航豪華客機:

E 神洲旅遊 澳洲移民 四海旅亣社 FOUR SEAS TOURS LTD.

$1790

林 五天直航豪華團

爲澳洲政府認可顧問公司之駐港代表 辦事處專業辦理投資退休家屬等移民 手續凡申請未成功者本公司專人辦理 上訴合資格者保證成功累積廿年經驗 去年度經本公司辦理到海外達數千人 萬豐旅運(香港)有限公司

港常環繞輔道中27號

電話:5-8682823. 傳送:5-8685449

平價機票前往

牌照號碼:350161

IATA

美國、加拿大、歐洲、澳洲、 中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾

秘魯、哥倫比亞、巴西、委內瑞拉

香港中環德輔漢中40號 通明大廈十二樓 電話:5-232065

5 681995

九龍尖沙咀河內道3-4號

世纪商業大廈7樓 電話:3-7226112 傳真:3-2211939

九龍彌敦透525號 寶审大廈A座20樓 電話:37802237 J3-77058609

立需輪班工作有附银 慈記以近照寄人物纷纷 2数村你的兒资中心上

誠聘幼師 校務員

HOR GRAND TOURS 中国民航

於洗牌期:350135

桂林五天直航團$1690

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適

威威旅行社3-7801271

台灣四天遊權威行程特多天天出發歡迎比較

大埔區幼稚聘驗政 蒲及助数多名另聘女校 薪具乙名優有免請電 0-6514333

看更

轕游:桂林伏波山、逻珠洞、叠彩山、駱駝山、象學山、

七星岩公園花梯、蘆笛岩等名勝 運船遊覽漓江、陽期 場遊柳州或變集: 住宿:中外合資錦桂板悉或甲山飯店

$777

花四

晴天

$888

五天 $2650 4芙 $3150

$2800

桂林錦桂飯店香港總代理

聯域旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

|台北機票十酒店天天出發台百貨免按金

出發日期:

即每日輪10小時有数。 下午6-11時電片490882 杰先生洽

| 金暉5-216507 厦

牌照號碼:350004

津校

文員

康到 康泰

上 注

5-448833

5-740001

5-778111

Goodie

3-322301

KD 3-67611)

3-440272

特約代理:

識器:300070

(旅遊業議會會員】

̇辦理各地旅行團,前代理:

宝女性勤奪詳解降近財 图上環必列者士街七十

校長表

津中

急聘

中至中兒數學影師附膜 近照客會所晚明街20 瞧蒙民偉書院校長收或 23-7276371:

大公司

-0-010101

100505033

全中國各地酒店 美加 That 3WY

北京、上海、西安、南京、廣州至全國機買 世界各地機票及酒店 中國民航及各地包機機票 衝線電腦訂位訂房 台胞往大陸旅遊顥 訂房訂票即時覆實直接出單 香港德輔道中40號通明大厦2字楼’

德祥旅行社有限公司 具二十年歷史,責任信兴卓著 牌照號碼:350176

即日生效精選大突破

八九、十、十一月份只限參加逢星期日 出發之美加團,皆可節省高達$3000

$14400 $9480

1.夏威夷、西岸、脆娥九天 2. 夏威夷、西岸新城、溫矸

3.美國西岸賭城、波群解九天然 4.全美國西岸,多倫多、二夫

*歡迎比較冰

$12688 $11990 $12306$19680 $42006.$14380

「祝壽國慶團7-9天$2190

( 新景旅行社 有限公司

(一)珠江國內各地船票。

(二)招商局香港至上海、海口、口船票、

(二)桂江福州船期

(五)確港各地區通巴士票、

(六)閱濂福建各地徠通巴士滨、

(七)中於、膩旅及粵興各類電器,香港此草,國內提 大能:各地飛禮票、燕通火康齋,(香港)

代訂:國內各大書館是澳門酒店等,確保出房單,快捷妥當。 辦理:華僑該望

APNA COLITE ANJUMAT HOOD SA : 3-347351-5

*AA ah Bintik MGA 13-7299202-33-729/900

歐美

百福旅遊

有限公司 牌照號碼:350042

名勝文員登名,有假期 牌有意香褟每日上午 午二時撥電 0882匹米生约治

上海賓館

$390 $460 天天接受訂房

辦理國內外簽證:

航機逰印尼

代訂世界各地酒店及機票

初級或以上程度體打字 定有慈者調屨所欲静 近照寄香港英皇道十八

丸那淚注明籴巴利道3號長利商業大廈三樓 R-6N-5

印尼豪華團 椰加達、日惹、巴里島 選乘加魯達 五、六、七天

$4990起 ̇快捷、舒適、優悠!(歡迎持CI者參加)

·本公司代理各大航空公司之歐、美、加、澳

、紘旅行團、各地酒店及機票 3-259741 3-610091

5 7893444 台北 1050 馬尼拉

870組約3400 學谷 1440 星加坡 2200 2810 日本 1970 媽星泰 2900 德樓 2810 韓台 2100夏或 2646 2 2810 大阪 3440 三藩市

2810 印尼 2800洛杉磯 2950 荷間: 2810 檳城 2850

2960

3400 雪菜 3500-

23:5-25036 |

各地特快策、平機票

文員

記者

記者多名,須大 驗者優先者

片及聯絡電

壹儿號。

*********

記者

***********

新便有假期晚

運有限公司

5-635157 0%

5 62792289

3333532

3 632345

287288

*****

-

與本公司

台証

$50

濟州、慶州、釜山、麥川溫

啓事

#PA20¥£#PC #NA 660) 4 (397773

THAWQ821190: AE

5213221

DAS84367

菲律賓平價機票最多 銷量全港之冠 天$2110一包簽证費 七天$2490一或機場稅

台北1070 美 國 2400 菲泰聯遊七天—— $3350

遊:懂外统源之宿票 東京1000 澳洲 2850 、碧瑤、碧桃源及「樓 竣2650 紐西蘭3500 797條條 百輝 泰國 89 加拿大3500 稱:真真正正之五星級星 第2650 南美6000.

菲律賓 850 洲2930 Disco 唐略香港入桂林248 昆明448

喜來登大酒店

食:輕富又有夜總會及

韓國專線☆機票酒店☆ 特價:4天3390-563790. (四天3晚)

增加成本,以質號。 一最多選擇

天天出發 免費Honey Bee Show. 表演台

包機場稅及全程單人房 建案人多地雞/日式魚生 風潀泉沐浴鼾暢ㆸ窈意、

天魔山滑飲填、實強對聲。

譏票+酒店 $2790

·N:$1490 班 國$1980 日 本$3490 洲$5990 星加坡 $2690 菲律賓$ 1690 4天單人座

韓 $2790

利華

3-7703288

韓國·台北 東京·曼谷

西實旅遊局合辦_

機票+酒店

全港最平 天天出發

特快三天连証

越南

̇旅遊

*探親 商務

3亞

「新航更威夷假期 $1900起 日航夏威夷精華 $4295起

【聲明夜期重威夷 $4498起 新航美洲假期进 $5990起 聲明假期美加进 $7898起 西北美加精華 $8000起 「日航天地美加进 $6600起 大獎美加精選遊 $5699起 國泰加拿大假期 $5990元起 張明假期加拿大 $7498起 加熱加拿大精華 $7490起

新航歐洲假期 $9380起 國泰歐洲假期 $12990起 *果明假期歐洲进 $11498起 英歐洲精華遊 $17390起 國泰濃粗假期游 $7390起 ) 新航澳假期游 $8690起 澳精澳粗精華 $7390起 翠明假期澳粗遊 $7398起 文明古國之旅进 $145803 非之旅有雅进 $10980起 蘇聯東北歐之旅 $13980起手

5. MAA636%°£& ‹Þv%9C5

送特價$4800

西宜景谷八天国 $6250 金邊吳哥窟八天国 $9990 誠徵越語 領隊 營業員 兼職亦可

TELEX

3548 OTOHK FAX

3-/806:31

特快台證$180

10月28-30日

▶全韓國豪華團

4/5 $3290

滴虫、蓋山、酒陽、春川、鹽蚵、 ,来搭大棘早去晚返天天山驻 包侅生藝饗,全程單人房 *大型華克山莊表演 *嚯納、春川高級建假勝地 回程可停台北不另收警

HONNEY

機票+酒店3晚單人房 半天天出發∗$2750

旺角彌敦道608號總統商業大 603室字念修油街口 牌照狀鵝:350019 旅遊業議會痛过

泰國專線

曼谷、芭堤雅、七岩,在吉島、華欣

逢星期三、五、日出發

菲律賓專線 馬尼拉、蔥絲、碧瑤、碧桃袯、

【五实: $2050 天 $2450

逢星期四、五、六、日出發

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索)旅行社牌照No.350022

韓國專線 號

漢捄4/5天 俗離山4/5天 慶州、釜山5米 雪进山5天23

全韓雨7天

濟州4/5天 藻城 台北6天

新達

$3490起 單人房, $3490起(單人房)

冻冷800 $3890

$ 4690

$ 3690 €

$4290

大概遊

菲律賓專線

馬尼拉、碧桃源、碧瑤

5/7天

$2190起 馬尼拉、宿霧、碧桃源

5/7天

$2490起 除了原有的】晚蘇魯夜總會外,獨家 加插多1晚最新落成之「紅磨坊」 (單入房夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

·:香港旅遊業議會會員 5-847821 35-44 (30! 牌照號碼:2009中環準作楼大厦801室 菲泰聯遊7天豪華團$3590.逢六出發 「泰國六天斯航精選團 $2950, 逢六出發

菲律賓5天豪華團‘$2190.逢二、四出發 中華台灣7天豪華團 $3290逢四、六出發 | 台北假期台北4天游 $2390 逢三出發

台北花蓮5天團 $2690.逢四、六出發 印尼9天豪華團 $5899.一、五出發 台北一樂團、天成、華華、新台灣大公飯店 及全台灣酒店訂房,直接簽發住宿券。 「代辦台、泰、菲、印尼簽證,探親對保、快捷、當

台灣百貨包收包賺包退

金門

平價 3-7719151 機票 耀選號碼:350843

汪角運輸署樓上登打士街柏裕大廈20年 專售留學探親大陸移民各地車:

台北星加坡中束加拿大 韓台馬來亞歐洲 南美 曼谷菲律賓 澳洲中國 日本印度美國 内 陸

專辦台證各國簽註代訂各地酒店 代埋航空公司協辦之各地旅行剮

台灣專綫金滿假期贈究服装段87號金涵機3A座K320320

「有限 政府註冊牌照號碼NO.350389 K7703392|

【高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

國將台 慶至証

北票

$1060$888$777

$38

溫 漢或檳城印尼雪梨羅·馬洛杉磯巴西倫敦 蘭

專售移民留學台北曼谷星加坡 菲律賓、巴黎、三藩市、紐約、波创董

【探親商務機票(單張吉隆痰大阪德威夷 多倫多 阿根廷 荷爾

旅遊部: 3-691692 機票部

公司證號

3457941 : 350GOS 3-698008 工商常穿遊觀光★學生移民★特價機票

日航

新航歐洲黻期进$ 9980起 疿精票$4190起

豉明俶期夏咸$4698起 國泰歐洲假期$9990 |齗航保期選$7899起 明假期歐洲进$10998起 「蠟明保期美加遊$8598起 英航魦洲精灉$10990起 西北夢加精華游$7290起 國泰演粒飯期速S 7498起 「日航天地美加遊$8550起 新航澳初假期游车 $780起 大輔亮加精謝淤$6399起 灞航灂龆精顳濃$ 7870| 西北美加里程在$6998起耀明倻期满耙遊$7498起 泰加拿大假期$7290起 埃及精選里程避$115%起 (原

加競加重大精齦$6990起 康非之箱修驟遇$72980起 津漓歐洲里程进$8990起 蘇聯東北戲之旅$790起

文明古國之旅$35580暢| 型期加雞犬$7398起

金輪賓館

本港

住房

住房集團·

遍佈九龍

̇大酒店設備

冷氣浴廁電|

視電話週全

單人房120 雙人套房188元

160-

(1)彌敦道737金輸大阪電梯10字D座K-928169 22旺角彌敦道607新興大厦2207室公K-850027 專營外地客。集團經營、大量套房

菲航假期

21915 263011 Laence No. 320385

馬尼拉·碧濤灣四天團 HK $1990

馬尼拉、宿霧五、六天團 $2490

★生宿國際知名五星级大酒店 ★行程精心策劃,欲迎比較

詳情請向各大旅行社 及菲律賓航空公司查詢

Page 30Page 31

(31)

日四初月九年辰戊暦夏

Share This Page