報日僑華

五期日四十月十(八八九--)年七十七國華中

6 )

**

本港新聞

重陽節港島區交通

多段路面封閉,同時禁止泊車 墳場巴士加班·兼設特别服務 下午 八港讯】運榜署宣布,在十月九日(星期 三) 電陶饺期出,番局將世柏多項特別交通措

除特别抱明外,下列佔應將於十月十六及 十九日上午七時至下午七時實施,必要時亦会 在十月十五、二十及二十三日班施,

·列道路將暫禁和群;

閞一改将改爲單程南行。

特別巴上服務:在十月十九,由中環 交易者)往華人基督教携場(循環)的第 五十七號路綫巴上而上午七時至五時五十 二分每隔七至八分鐘開出一班。

封路措施:貝憨道接近香港仔華人质选 山石排灣道通往香港仔華人境貼的文

外地律師行可在港執業

今年藝術钪希望特樂團等)

【化活動小組主席文世华主辦的亞洲藝術館,介紹一些富有東方色彩 昨日表示,位於上股的不僅爲推亞洲各地傳的民去特色表演藝術, 一文娱中心在永年十二月 狁及民俗藝術作出贡献 日除了本地的一些 将可啓用,而位於尖池,点向世界展示了香港化藝術團體外,還有一 高漢到闡述不適當原因

咀的香港文化中心及東是一個中西文化交流的西少民族的藝術團體 ||的文糗中心·你將中心碑

,例如印度的喀什米爾 認爲外地律師不熟悉本港法律

翡於明年氏及一九出 食指出,今天耦 |年啓用 A

◎紅咖冇菲聯合藝術團,紙溫太卡 本地萬六律師已足夠市民需要 ·文世昌雅日在一陇 以筇到豐富香港文化生過國,印尼的南蘇拉珠 [纡器 法律界人]猲安揈的ű雄諂X服務 與訓練更多出发素的法線會上,稱土市政局在

斯術圈,以色列的鲜 這的使向,而且更可促 津人才

推廣香港文化藝術后造亞洲文化交流 本港及海外 【士高混到認器,本恋法,做法是为1司或機攒

| 方面一直不迫徐卫· 祚事務廳由香港律師练 委托一間外國中航行,人士提供服務 而對於 再山該銀行轉的一間 理,港,不愿放寬外國

·本地的祺師行,雙方共 | 律師行的限制,允許他 閲滿這些機構提供服務 們在人港备案。

,他認爲沒樣的安排 今年八月八日,故 |府公佈一政策

高英到又說:法中我的利 放寬外國律師行的限制 其他專門學問有所不 +北酢外固律師用本 同,是有相當! 局限性 地執業律師,或起本地 |的-它是受著時間, 山頂山頂總站的泊車設跳停使

- 以便可 地方所限制。因此,外 芈師合器 用,指定供專利巴士,綠色小巴及的士使用之,以辦理涉及本港法本事國律師並不適宜就香港 拨;高到昨日出席太 法律事務陀便提供意見 平山獅子會午餐食時, 他媳王若炁政府 就以上連議提出反對。 認爵香港度的需要有 根據政府發长的

列交通措施將於蓝月十九日上午七時至 封路措施:柯七闳山道許宜 逆行, 由筲箕冓巴士總站在紫界地南站往柴灣境

湏前往位於核消咯之奕字的耳獯除外。 湖(菱城模的第八十小號巴士路線於十月十 九日出上綱上時至下午六降年湖八至九分鐘將 出一班。

山頂證班山頂總站停車場外面之一段山酒 道及停車恊內之道路將改為單程師庫針方向行 交界以西的 歉,

脱翠道與柴灣道(近飂翠 群融道巴支站將費停使用。 位於連城道以西的潑 ㄚ道交界處約四十米。

菇將搬近個

山頂公園的泊車位全部暫停使用

連咸道以的哦連臣角道,矮車除外。 山歌連臣角道通往钴念花園與火敬的文 路,以各前往火晏參加攝禮的道林及靈車除

康民街以東的柴灣道將怡設巴士站,代所 有愛非响的東行巴上使用。

泊車位除外。

台巴士欣道措

中巴第八十,八十二八十三,八十四 改陘柴灣道,而不耽經環翠道。

·位於山洪雅車山頂總站旁的味錶泊小堂态 部暫停使用。 巴士服務

來往銅牖裙與山消的十艺┌我十由上午 八時至下午七時回十分每隔二十分笹明昌一班

过往柴灣華人水进鹰将的支路 软媒受免过度來成逍或須上,帨畢交通一七八八級道巴上一〇六號前企業傅途中,将 惜亮而定。

中巴第八十一M號線,由興華邨總站開出 後,改絕小乎費幫道術惏自的風帆道[ 付非東段)前冲柴傳的。

前往興華邨的中巴第八4-1號放八十一 M 橼路森上將改經柴灣道及府道炎段。

來让金類地鐵站(東)至山頂的十五N號 出士由上午八時至卜午七時十二分行运 - 班次 最密時邾隔十二分證開出一段"

高質素的法律服務,可 |明,短項政策的建議是 以與律師會多些接觸 基於兩個重質的因素, 共同策村一套應付的 第一就是香港的最佳利,與此同時,政府更 錢,香誆作爲一個主要 惠鼓勵大學和城市理 的國際商業及金中心學院,期(法律進修課 ,極之需要高質素法 他服務,第二就於促進 服務行業的自由競事。 高處到該師身份 · 送

改道施

歌連臣角道由遠城泊石澳道之問一发改 爲甲經進行"

廽片遭臼压智酒至欲速瓿步道之間一般改 環翠道東改由道翡翠五個一段路 面改爲半程四行,

泊車措施

環翠道,歎速臣到道,連繞道及女平的迹 臣角激導所與大軍道的石鹰道於十月十六日、 十九及二十三日禁止消沉。

導綫小巴服務:前往柴灣地鐵站的專綫小 巴第十六 M號將改耢六问道及航裡煮,而不

下列交通世拖將於十月十九日上午時至 經石澳道、歌燕臣角道、連城道及環翠道。 前往柴灣地粛站的再烧小巴第十八M號將一下午七時可能。 改經歌連臣角道、石澳道,火河道及柴灣道, : 位於釬泥涌道近摩德里的巴士站將暫停使 在不使陸運城道及環翠道,

首先,有關自由

巴士服務

海挟林區

位於英鉀准香港賽馬會對面的黄道阿由於並不熟悉本港法

五特利服战

改道甜施:金粟街出城多利道至决嶷道之 北行但犁站,將向北遷移約三十米。

华,又沒有在六卷

引導培養健康興趣及關心社會

青年學藝比賽 即日接受報名

獎抽烟名子太

忘難生畢晚一天兩 受享華豪出

駁斥5

名墡好斯的人士,灵 三及六四年出生的女王 開業,是對本 要年滿十八破及涣役陸,湏於十一月十三日劇公平。况且, 加表格,便有區分類目 英新身份證的律師是不曾率,各 人民入境事務發

、歡欣的太子式菜受。篱人說:「悠许的,不是律師商会学、民此, 不要限制,第一

“十位境運兒在兩天 甜些女士码湖遠有關後

一晚的時間內可享受五 博觀 。 星級城區酒店人尞掃

他補-

說:「任何 人士如不依指定日期

施對本熊往阿使歳 不必。

・渡過一個妾華舒適的

至於竹紥問頻方面 艄斯身份證-與違法,他認旆日本一萬 市民提供足夠體

PLUME法國餐廳品間新身份畫頭粨處斷理 凖莰胲務,「她上高年 正宗法國至及善根。晚前往苟取或FU 換發手槍。 ,換領來的辦公時間的法律人才 , URE的七巧傲的程媁於幻彩回光下進入激情 珠日期一至六,上午八 或度,芝舀並茸怎滋富越湖的塑膠湖,湖 時至晚上力時三十分 俗物,享受正宗芬蘭浴與舒迺折感。

務求能

癆病雖已受控制,

防癆仍不容稍懈。

郴刺政治理由此

由大,甚至可能是為著 外國律師

十月廿九日八星期六)爲香港防心臟及胸病協

,

香港地方法院離婚訴訟案

一九八八年第四一四三宗 茲有宣告婚姻無效申請書提出與下開答辯人進 行訴訟程序,答辯人周墻賢其地址不詳可向香港金

LGI 樓離婚登記處 鐘道三十八號新最高法院大厦 索取申請書副本一份。如鎭期一個月答辯人仍未與 該登記處聯絡,則法庭將進行缺席裁判。 離婚登記處 經歷司 貝 將本啓事一则刊各於香港中文報章作晦一天 拍賣. -國歷代古玩及其它工 -傢俬櫃銀器餐具 藝品 及一九八五年公司淸 案第二九 售旗籌募經費的日子,請市民黨心捐助, 造福社會 八宗廳於開文中區珠寶有限公司 之瑪瑙玉牙雕鼻烟壷廣告 預定於一九八八年十月十七日星期一、十八日星期二 二十日星期四,廿一日星期五每日由下午五時十五分 起在香港中環士丹利街十號至十二號萬利豐中心九字 | 樓將現貯在本行拍賣房内之古玩及工藝品包括各類粉 |彩及青花陶瓷器玉石牙雕石灣陶換宜興茶壺詡像紅木 傢俬漆柢銀器餐具掛畫及其它分號公開競投歡迎參觀

·電話:五......二式CO三四,香港攬勿兄弟拍賣行

啤工

̇槩渧眼鐿廞馘聃啤工多.

(葵盛泳池對面)

•1助湿事

三歲以下,主要

·五歲以下,負古限雇老人生活

·女性基督徒,中學畢業,四 (含老人院助理員:

大及一體成員精心中娛攻環上

搜金,醫療津貼,磨自進妳开

3.申請辦法

1蔬點這覆整或阻寄生沙咀北京活用啓可月二十

57號国都大厦七楼林先生收新

5 (2或致電~673007案小組約見。 是務服無相心中兩區東及咀沙尖

一九八八年度

一九八八年安获得条维會

抽獎結果

新界區過年餐舞會

得之結果如下

名,生熟手均可,負責

整類,有薪年假,醫療 福利,放公衆假期,專 供膳食,糗期準,年底 啤眼鏡架,冷氣廠房,

人指導。有意者請親臨 葵涌葵喜街26-32號金 發工業大厦2期25字樓

H座人事部洽口

PRIZE NORIZE

NO.

044508

039158

020995

$18335

1037435民:

028247

047611

045613

038178

012093

043081

028887

016630

039805

011301

044562

034705

102209

002208

034636

028253

30 017111

根據香港法例第三十二章(公司) 潤寶旅運有限公司

清盤人致債權人通告

YUN BO TRAVELS TRANSPORT LIMITED

ARREKHETEKTYUN BO TRAVELS THANSPORT JLIMITED 之債人,請於一九八八年十一月十三日之前將有關姓 生及債權詳情之文件送達下逮诣盤人。對其有代教律師,潛彖示比 姓名地址。如有需器,万茜祁盤人將用杏血通知:約請假人或其代 表律師於指定日期蒞臨約定地點,提供其個產之證攘-凡转春以未經 上手呈報及其催概者,將失去其對資產分派迺夜之林器

清盤人:姚漠林 髗啓

九八八年十月十四日

第翎视中心九〇三

意轉讓

爲善照香港法例第四十九章生意轉讓一保障債權人): 第五節規定兹通告如下:

-舖位B及C,會團明及曾愛芬地址

因應社會發展改善內容及形式 七五年創辦以來各界熱烈支持 宀恃靚 ♪ 由政汤慧|示,第十四屆三萅斯华 一百二十多名传班名師唷 署毀助,全港彩團會 藝比賽得到教務總署陽、大學滿師及文化界 主辦之第十四屆全港讲 的全力陷助及推动,以先進義務担任比賽評判

打这幸運兒萸迤拊三千元購物證券於品味 明日及公家假期休息過,他亦承認已有橘 年學藝比賽昨午招開記本會全體委員的小花们农大败與威均

出眾的逝卡輯百貨公司,親自酰驗購物的樂趣 發筒人說:「路上 行的人存在着一定一 【似闊,如果資欖勿鹈拍賣行拍賣廣告 者會,助理港九改,在劃下,已經離烱號研逐年提油、 岑才生

- 一些晚上可氐全裤最段的中式住茝各換頏處十分擠伯·第 :腿 長黃鴻超指出,使更,其中多項比賽由短日 多青年朋友能對固有的起接受報名, 每號5項比作的社图| 韩婿閣百京,品嘗名爾特製的珍罄百味與英酒 免屆時排除燴安,或不好的實施,本地律師的 的在职日期理模罟手還接務必然變引,她練 DISTRAINT NO.1059 OF 1983 繼於一九生意風風的紙與彭發,易有限公司以下的稱「承部為後往那 文化、東西方藝術、語 化說;全框畫學有:港岛瓶子、九龍

截止日期第十一月一日,八日舉行抽獎。,申葯人沾染世在早上因而-降。其次,加 九年月十五日即星期六日上午十一時正在 文運用、楊事常識,祂藝比賽人舍月一九七式樂舒堂、觀哦扶養社,1

下午前往辦理协手上九七翡苔的區上司春士丹利街11至12萬利豐中心9字樓志拍 會動態和科技發展等有年辦以來,一直得到半年商會、北角街 進一步認緝。今年的學全港多岛社團和各界人生福利事的促進會,遂報道台協助,將比賽|引發青少年開心就會事釉」市民可利用氓話預定會導致更多人过循夫也行內將在在九龍賨東道門牌九八七號 MANNING FOOK BLDG, 十一字楼第二版 齒比賽在過去十三年的上的烈支持,閔勛利際臨街贴、詹港公共茍| 過程製作成李机於里亞務及谙養敏銳的觸覺,約服務,致所選定的的剪况出現。 KASEKELONG KWOK KIN(NATURE OF 磁固基礎上,一定能夠主辦多項比賽,大會的飽歷奇、香港黃以會台播放,本會同時因應 加蝨對事物的洞察力和换幀處趸为换婚游油。 發言人補允說:「是香港律師會成員,GOODS_DOMESTIC 貨物性質 住宅

十四日公你博將名單,

蹲点多华人提供禨會宗旨是杀吧透過各項生和國際扰精計三四五區 汁會發展和需求,不斷 分析力,通過賽前的

啓者楚承香港地方法院命 UNDER

(以下同的精彩,也讓人」,以」。

,承讓人頗計於該地「以歌雅 及其他期支均由出黑人絕對良设繳付。 趙之一明航務,青任及其他附交均由承殺人負責付 在木聲明刊登後滿一個月,永讓人根據生意傳雄一個門)

香港勿兄弟拍賣行啟

出讓人及承讓人之代表律師 黃乾亨律師事務所

·香港中環德輔道中年九葚環球大度十七据

九八八年十月七H P: 1) E.

熱等的與爆,引導隱性 書法、國畫、西洋畫、即對議要宮他們的人生經驗、十升十七日超滑土沙可 巡可,質素宋受監管,皆須立即將全部以以現爆紅繳足並限於指定 正街十一至十七號偉華 消贤者利益不到足夠期內將該動出清下穠之後若有錯漏或意外之 63年至64 二八A辦公,的保障。

事俱帗者塑特此聲明 居在沙田隧的人士請 他說,其養現時本 些財日後往上述地址已經有二十多位外地 辦理申請彧氣取手續,律師在本港執業,低尼 換身份證 該辦不藏的逐麼說傳個只限於當地的法陣服務 巧。」發言人重申不會,不涉及本卷法律。 《港》人民入億 李故非出入境者。 | 本港現時亦有對樱桃

他坦言:新年對社會勋態、公食知戲 及如阼榔酒丶灣詩 學藝比賽,引導青年人建立正確的觀念,提、演講,標請及設

英語呷時導宰府·希

·出生女士 培養健康的興趣,激發 機會讓黾們參與有益身 、故事讲作和欧嘉传值此發斯更多即時 州們關心計會事務文蓉心活動,發揮專長。 事反學術常識問答(陳語人才,而演講、辯 下月十三 健全的公民教育的一道台者互讱磋 ̇觀歴 直鬋盖瓶等比戏,但對時事及航會性同期,以 ,進一步艇商拉吧的文

【港訊)王護署助理署攴 聂元性日八星期四)洪示, 今日菇界產品溢獎,香港 這個際芷着瞪際產品 標凖化發

大會上席岑才生焘 化水平。大會並得到一

·道:第十四屆全港青年學藝比賽活

*a正橋才生致詞。「市報攝

日準標品產界世

賀慶與參今港香

品質素及消費者的安全。

通訊委員,亦是國軍工技術 省裡的訂戶

市民重陽掃墓

注意交通安排

最好搭公共交通工具

.〔书讯】夯方昨日〔星期四)媒醒掃墓人士於前學館期間抵使用 際機構,一直以来均積極發展 公共交通工具。 砮方發言人說:「圾場附近的逵車位極爲有限,任何非法停泊在路 國際產品渺,以及爲製造商 及消费者的利益而致力悌調全一上卖行入道上之車輛,都會被拖走而無須事先警告。」 粉蜜和合石墳勘將在十月十六、十九、廿三和三十日及十一月六日 球各棷現行產品制度:而本港

其他日子,警方或會封閉和合石的通路,但不會預·通知, 通往和合石的道路只准九巴,公共小型巴士及截有乘客之的士行駛 。其他車輛將被感止行駛,唑救送車輛及粪車則例外。 警方舫索爾轻人去留意在世塲設置之交通標誌。交通警員亦會在現 埸指導車人士。

要海外市場亦越來越重現一實胞特别交通措地

他說:「工業署轄下的產品標準資料組, 爲促進產品標準化及加爱工業界對產品質素的一 認識,收集了香港各海外市場產品 孫影 規定的 资料-並分發與有要的廠商。」

「該組設有一個參考晗書館,收藏了美國 、英國、西街及澳洲等國著名產品棹準組織, 及國際標準化組織和國際佰玉技術委員會出版 的各產品標準資料"

沙換及羅湖的填地将由明日至十月廿三日開放給掃墓人士拜祭人 ,此等邊現禁區範圍只於上述期間毎日上午六時至下午六時開放。 發言人警告說:「這蟇人士在上述期間以外之時尚度闖邊境禁區範 圍將會碳檢控。」

擬乘搭火車前往湖及沙攡做掃墓人士,無准在湖火車站或发 迪入及離開墳場。」

快棋概人士只准拍墳墓或殚奈活壓的照片。

署 公

請於出過一個月思盡力彩英明(

保良局北潭涌渡假營

本管旨在提供有益身心之康樂活動予全港市民。為配合服務 發展ò

誠後下列職員加入服務:

一、活動導師(女)

中學會考合格,年18-25,具急救及拯滃證書;有敎授 戶外活動經驗及帶領遊戲技巧優先,薪$4,060起。

小學程度,年50歲以下,有雞随和,體健耐勞,供制服 二、肇術員 ......

,每天八小時工作,薪$3,310起 368

三、保養工

初中程度,年35歲以下,懂基本水煙及一般維修,最少 兩年實際工作經驗,間中駐宿候命,薪$3,620起。 四、助理員(男)

中四程度,年18歲以上,字體端正;管理鐵管堂、電子 ̇遊戲機室及處理辦公室一般事務,有經龄老療先,薪

$2,820起。

中六或以上程度,會考合格,年23-30,具急救及拯溺 證書,兩年以上同類服務經驗,有領導才能及教授戶外 康體活動合格證書優先,薪$4,955起。

以上各職無輪值,供免費泡位,可享有薪年假,醫療津貼,膳食津貼,按期服 務金,公積金等國利。有意者請於十月底前附履歷,近照、地址、電話函香港 禮頓道六十六號保良局主席(封面註明:渡假營』字樣及申請窳位Y

五、高級活動導師(男)

擬攤派附加愤欸通告

名得獎者請與屯門區職員關係組主任

張美備總督察聯絡(0-8674083

香港最高法院公司清盤案 一九八八年第一五三宗

(有的 CASANOSTRA LIMITED

及 有關公司法例

啓者第一季銀行有限公司八年銀行有限公司,其主册地址設 香港中環康樂腾場八號交易廣場二瘞二十九樓已於一九八八年九月二 十七日向谷最高法院八禀申請將上述公司荷罄,該申請已定於一九九 八八年十月二十六日上午九時三十分由法庭的罪,凡上運公司之憤。 八或出資人無論嫒成或反對法庭對是項申請發槍令,启時可由其本 人或其律師代玄出庭,又該公司之債權人或出資人,欲獲挺該申請者 之副本,可繳納脫定之費玉後向下開簽署者鎘取。

申請人代表律師宇佐

律師行啓 陳遠翔 地址:香满中環干諾道中18至14號 日期:一九八八年十月十四日 歐陸易中心7樓 注意:凡有意出席上述中耕案之人士須派人或以透万式將一通知著

·徐達上建律師行。該通知待內須列明文出席者之在名及地址。如係 【號則列明其名稱與地址,且額由華人或商號黃名。如朐有律師者, 也必須由其代表律師簽名。被通知$必須在一九八八年十月二十六日下 午六時前送迷。幻用郵匯書,必須及科·投寄,俾鸛爆及-上這時間離送, 巴達上述望師行。

召開會議通知

九龍喇沙利道七號

遵照香港法例第三四四章多層大廈業主組織法 團法例(以下簡稱該法例之第五節通告謹定於下 列時間地點召開上述大厦之全體業主大會

日期:一九八八年十月三十一日(星期一) 時間:下午五時三十分

地點:香港中環德輔道中十九號環球大厦十七樓 以通過决瞵案成立管理委員會選舉主席,秘書 及其他委員以符合該法例之規定,敬請各業主依時 出席及投票或以審面委派代表出席爲荷。 召集人:張貴恒 一九八八年十月七妤

至一九八八年一月一日為

兹通告位於香港九和紅士,再戰一 f根據業務轉讓(保障僑權人)條例第四及第五鋒

「我經營樂務特别是出生產自名爲 ICOLOUR CELLS 技術

本之很子產品,現同意將業務龲同商饔体滚予位於香港九藏紅

民裕街五一號的旋工商中心二期G座二楼之

· LIMITED (以下簡稱「出選人」】,向於上送地址以其公司名

是項轉讓將於本通告最後刊登之日起一個月後完成。承讓人 將以其公司名義於其地址經營該業務。

ESR INTERNATIONAL PLC (以下簡稱「承讓人小

AFEZ ELECTRONIC INFORMATION

根據出親人與承讓人之協簿,

及由談日起出讓人就上述業務而引致之全部債務,青年反開支

(為避免引起疑賣,不包括假出讓入任何地業務有關之一切借

▶承讓人負者

▶務,責任及,此等債務、责任及支仍由出個人承担;概由 根據上述條例,除非法律訴給於本通告沙發之日起一個月內 ̇提出,否則承讓人對於出讓人因運營該業務所引致之一即捐務所

年十月十四日

香港藥草十本案二十號

出讓人及承讓人之代表律師

孖士打律師行

香港最高法院

公司清盤案一九八八年第一四九宗 有關:荔枝角街坊福利會有限公司事項 有關:香港法例第三十二章公司法案事項

·盛者·荔枝的街坊編利會有限公司其注册地址?香港儿的荔枝角商 馬科二段1B;於一九八六年九月十七口,向香港最高法院入境电 講將上述公司清盤,此項中2年於一九八八年十月二十六日上午九 時三十分在香港及西法院訊,凡該公司之商將人及須分担該公司 作務人上,如對上远頒發令之中請贊成或反對者:埃可親身或由 財委託律師代表到嶺申述,又該公司之佔權人或資格分担人於綠付 規年之費用後可向下湖之律缅行領取上述申請城之副本。 【胡寶星 張卓然 律師行啓 申請人代表律師 李業廣 忠能 地址:香港中群康樂廣塲一號與樂大姚二十六樓 附註:任何人士如有意到嵯上席聆訊上延屮講者, 必須用面通知 鷹交成郸到上遍律師行,該通知醤須詳細列明其姓名及地址,如 逊商號 •其商號名稱及其地址,又該通知書須由其本人或商號, 或其代表律師如晩有律師者善,並須於一九八八年十月二 五日下午六時正前途遠上述律師行,如郵寄,必須於上述時間的 寄達爲要。

欖勿拍賣行拍賣鑽機傢俬切機 各物廣告

啓遄茲承荃灣地方法院命UNDER T.W. DISTRAINT NO,429 OF 1988年於一九八八年十月十四日即星期五日上午十一時正在香港士丹利 街118號利豐中心 字本桩弯行內將存在新界元朗兩街( DJHO SHUN KING BLDG. 好順景大廈)(譯音譯意)换下的

BIKO WAH KAN (NATURE OF GOODS-DRILLING

MACHINES AND DRILL PRESS 貨物性質——田及鑽)各物 照法 院所封者 我拍可以價高者得投得須立即將全部世以銀康 足並限於指定期内將該貨物出褡下槌之後若有錯動或意外之事俱號者 財運特此聲明

香港樵勿兄弟拍賣行啓 馆眙——二路二二 通 告

香 港最高法院

高等法院破產案一九八八年第B五九二宗 東於:WONG CHI SHING 所經營之,THE STAR TRADING

COMPANY

市精考:香港集友银行有限公司

有關一分在一九八八年九月十日發出的仿南通告

著香港壤友銀行有限公司其让旧地址爲香港德桥道中 下已在香狀影耏法流出一分破案告,而法庭已該該破 達子初威風刊登本案之告示在香港一份讯通推廣班的中文 即華僑日報及將臨破產通告蓋印及該設令之蓋印副本部省 節香后大道中一五三號;英商業大厦五 设獳該破產通告予關...可向法院申讀查課做破亲

一九八八年十月十四日

署理經歷司 沈良

債權人代表律師 陳永超律師樓 香港生后大道中卅五號度举大线〇二至六〇二A

商標轉讓(不包括營業商譽)聲明

八根據商檞法例第四十一歎第八六段及 商標規則第四十九條第〔一〕段]

一九五二年第五十四號及五十五號商標:KARDEX”

腳殺ISPERRY CORPORATION, A CORPORATION ORGANISED AND EXISTING UNDER THE LAWS OF

THE STATE OF DELAWARE, UNITED STATES OF

AMERICA OF 1290 AVENUE OF THE AMERICAS,

NEW YORK, N.Y. 10104, UNITED STATES OF

AMERICA 係上线商葆之所有人,已在香港的德詿計處登記在案 ・註冊貨品如下: 一九五1 年第五十四號代品媽:「鬼和室内装璜! 要是 司诘,記錄反而安系統,包括检索机及指定次存及排列用作 儲存名的名片盒及辦公俶;記錄張及存爹草和树以及

一九五二年第五-十五號食品爲:「紙張(除紅盤幔外),文 及茶包酸-主要是索引貼,空自及迷份有印刷的貼片,紙張 、表格、附淨之後,除子和標叢、雲司憼垂、笹號、硬紙夾 和桔片套。」 根據一九八七年四月三十日町立合約從該日起將上烈商诗人不包

括所關越之營業館學)絕對會排及HE SIS TEMCO N.V,

:A JOINT STOCK COMPANY ORGANISED UNDER

THE LAWS OF THE NETHERLANDS ANTILLES OF 18 PIETERMAAI, CURACAO, NETHERLANDS ANTILLES

擬派發優先債款通告

香港最高法院

道路(工程、使用及補償)條例 (香港法例第三十八章) (根據第87條規定所發之公告) 西貢公路與西貢白沙灣碼頭通路交界處改善工程 莎公布迷桧司現凝實施道路工程,其範壓已在面則幣 NH3989 號內 澄明及在其附速之計劃要內說時,該區則及計劃摘要現存於田土柱吗

承受·而陔承受人已依據商盛法供第四十三默第八一)段及商襟規 “第四十一條向商標註冊官申請登記爲該項碼標之繼承所有人,此

喬立本、廖依敏律師行啓 香港金獾道九十五炖統一中心二十三字樓

一九八八年十月十四日 八文意義以同日南華早報所利时

誠聘校對員

文化大機構急聘男性校對員,中 學程度. 經驗者優先。請晚上 九時半後電 ·五十四九一八一 內線三十

地 政署 前濱及海床八填海)條例(香港法例第127章) 根據上述條例第5條規定所發之公告

擬在淺水灣敷设新排水管

茲公布現進行下面附表所述之建築工程 - 本書已備有醌坜浆工程 範圍及受工程影響之前常及海床之間則本,現存於香港花園道美利大 阿十五擕屋宇地政處一該處同時接受訂購該灣則,香港南寧街

魏允熱又表示,皛懐 流進的技術性問題,提供 解释过方而的发定,

資料鰡亦競產品 服務,並向廠商

徵聘體育記者

列交通提著將放一九八八年二月十龙星期啭及十月十加日星期芋園上 本報聘請體育記者須大專畢業有意者請、精和午七時間應。如有需要,近些交通勸胞同柳會在一九八八 十月十五日星期六、十月二十二日星期六及十月二十三日星期日實施。 附履歷鲎話函華僑日報信箱148號洽。

香港最高法院原訟法庭 破產案一九七六年第四十一宗

公司清盤案一九八六年第一〇三宗 關於:居住在九佛枝角状等街美全新邨第五期六二號C之論 公司名稱———合配和企業有限公司 生及九他蘇屋邨托牌樓七樓六至一室之不旺以冠華投注册地址, -香港金縗道六十六號舘道政府合署十 资公司名義在香港皇后大道中八十四號特大嘅四一一窰 憤妞幻截止日期——一九八八年十月二十九日 沓罪人——破產管理 ∵

一九八八年重區 港島特別交通措施 菇公布港局將在面臨的寶生下列交通措施,除非另作發明,否則下

酒任概不負鸯。

Share This Page