初
11
背
報日僑華
日六初月七年戊饜業
(7)
育教
10
:報名地點:凌
樹德
※本校師資優良,均由 多位資深教授及博士
※本校與香港德明暑院
士學位資格,此學位
※本校黑届金老費自保
※本校設有能學金数
f76學生獲銀穈助
※F.5(中
*F.6#*
文理組。
※F1-F
XF.4-F
F.5 XF.4-F ※大專部文
各學系。
忍—一帶者) 死款,這日子太 放榜的可了又如生 自己得的回報, 大裁判:各人得到
·放榜的日子仿
些垂頭氣,「 在聋哭,形形式式
消解社會、從而培養 緻。八五) 帮助學生多 【門教導學生學習之一 |高触过三系林彩度。
郅與否概不發證。 斑。强街一莞· 身份証螅報名地點数 中學會考成啟插知單及 相片兩張,學成及 茼旗委之報名表,連同
·有岩報名者-領携
代...愚者者請晚上來鼋
·糯者 ·
童
外華僑教育"
《東京十
他們認爲,在粘机 直競爭力來改善智易情; 佛局進一步收紧貨幣」指数從六月份的一三
本通省一九|甜六月份貿易數宇大
寫作的原則 - 技巧,以張牌的基本技巧和
·上感到非常高興。再加上明年一九八九年
示,在未來的瑟游教育,不但只逛黛兒童 會,是全世界首創,作爲召集人的陳時窮理。
論述,寫作上的鍤問,......十二講。目的灰抖, 部份學費。 地昄嘅大叫開始,便需要父母悉心培養 際
課文,解答疑。 研討會,召集是次會計的陳保攻拂士表 港爲召集地點,而以此類形式爲研討會的法,明象以對常運放以,有助經濟增長。
...有興趣人士發 - 在啓 讀理解力,並分析整 ,希望培育出一奉很投訴的兒童。..ㄧ、「左傳」、「史 人失望,何不放眼二十一世纪的嬰幼教育」、「莊子」、「韓葬于 智的發展。既然二十世紀的教育制度,令、「論語」、「學」 鴨式的教育並無大差别,衹不過較注重心「詩經」、「楚辭」 和寫字二方面,一個初生的嬰孩從他蕗 成翻譯等。 楓問題。翠翡與實習並重。適合教師及對明誦 提高民中文寫作與間 生。“ 脊,雖有所謂活動式歌學法,但與一般实。專為應試者而設。選 才
語文』浓贊! 二子關 可成為日後的社會棟樑,現今的學前教 朗誦的技巧與訓鑠教師可向教育署中特玛 届公開考試一般考生所九講。內容包括:数幂 兒童的學科教育;不單只著重於讀校、譯成舉例及批評、 至愿用文的現代化等穗 方法,理論與實鎖並解——十八購。目的在人士,隨屆會考及預科 對阿路兒童平十週年,所以過加朵次商店—十八課。擅易 受高利率,以抑制致他們認 大 - 對各國具較商的影响力,所以均以香 先旛乾坤二卦,繼稅進铛、財長貝克思域加息的新张。
本港將於八九年十月三十一日至八月」、「漢書藝文志、報導:窗易赤字及漾
中文寫作與問請理」。適合中五,中大型 教
幾 - 則可以究天人之際。营之過早,並首先请,容許與濟在没有 育。渭冲香港到金鬚池點,因香港已在 ,让會對任及學校知錯,這航網爲立一事無所不包,能檉深研,但另一些古南館, 並可在 在 課本上的知識,更顯及學童的家庭教育。易與天地华、於人認爲美國利車接近,經養非常有裨舔的小 國 際上達到學術一定的水準,而經濟力吸,通古之變。视程以成本港受令人流、更甚麼力下繼模其非常好
犯之通病及其改 四日,舉行一個名爲廿一世紀糜幼教育墨「說文解宇椒」重要因癀着英美兩國,它們檢擴張至明年。
原理、中英語第
英漢譯入門! 易經要義(二)、過熱,政府可能最近再,會組織把利李祖师。
-易入門———十八 麼排。部份金鑑界人士來台,它會對美1 *由於英國外捋 昆珌上周突出意復 有姓於
經濟研究风格
件好事,可確實。 <特》綜合外電 加息决定,對美民计是可妙的方法董事故我 通貨膨風上升有關。果
中 若說息率到頂言之過早 財長貝克聲稱加息有助經濟增長 利率升勢若難遏止致資金離港
【美英同以加息對付通脹
|如录:在大選前英國
若在日前露美國恩率的問題-加上去年 他忍爲,以表面橋在况可能出現逤轉的 經已止湯,似鵬百之遇底今年初一些庞大外夫·會持模下去。 的壓力向皮族展。但,他说+本仍有資金從業員工則增加百分之二十。 升,已被人們接受與些安全抽離,形成壓力开的同業拆息及下选,既可加盟美元利率期美元,則可能令人担心 垂釣的蓬勃在製造涵报 形來看,英通息辛的上前提下,最後得摄阴道有不能下性,則較難對赤與預期相差太遠的話泰著高於一百一十億,則會令人更蔓透出口 主要是投機多於投資,他應對港元跌至七八Ó國六月份資易數字,直的壓力的關注。 以下,相反如加息後第 女人士認爲,六月份 停止底下,本海意求再上升,以越西市場轉向直大麟,陈加入的企業增加百分之三十以上,樣品,因信貿易過大會資者不認爲美元論上毒 一般落點,此一成長傾向在一九八八年仍 天道,然而實赤遏小肌 從青安市场的角变分析 會增加市場對通度壓力,美元仍有問題。 | 觸發人們對美元匯仉的 成背少橾荐現, 分析傑說,設若愛 如果習泰大幅闳窄的話
示-木拳上周供高性 本港行業人士
#以提供衰教的結側, 既有通一步上升可能。 ,哥明年大透過法
作出相關網忘可能。 惠利率,雖然有些人認爲了抗市很好走向告,由於受產業界東氣良好的影响,一九八七 周柏往在美議息率上升,意皐其可能作進一步 年日本資訊服務產業的營業額首次突破二米日 届時會出現兩者不利的 務產業鬱兒│均爲利淡因素。要携管現正地於拖伊的 分析虽說,他拍心 美國礬。
一可是,另方面凳
額售零國英
高提幅大
过雰善 業產消硏季節性調整 季節性 的莚局數字下降零點八 七月份英料重示,六月份英国工 部表示「七五,另中央莉計席变 貿易工業,較去年同期增加六點 你報道:上三個月增加近一點五 六 至一三九戢五。最近
分析度指出,不湖 班時對字增加二 -甞 加喀斯九四
【同以加息案手段宪美以,貝克爾,在中女展巴一直在抽暴各銀行可轉诚市剂,結果油息過於人意的話,則異 自三月以來-航局 刺激經濟,只會進一步 英國瓦辛到頂歡衣潮 存。 他認爲,如果認雄的美誉之张作出合理解 背的弱勢。
范會下跌,增强第一話力,從而促使邦酷
對於即將公佈的美
聖公會
中二
插班生
諸聖中學
M
:鄰近
辦公時間內携向成精液來校申請。
招
電話:三!七八幣帶一四七
校址:九龍何文田白布街十一號
「凡成績良好,而操行在八B)等以上者,均可在
本校現有少量學位,可供中二及中三通班生申请。
實興雙重意義。
語文傑程,爲有志研, 修時間。〕 進任部本年度秋季中國可供事莫沉擇適合之進 向教育署中翻過遼部份 香港中文大學校外 教學版。一共岛三班, 教師應說,在無敕師可 九月初陸續開課有意選讀報名從速 爲有志研習語文人士設立
| 中大校外辦中國語文課程
中南喈文及文基等人士
□→二十捧。 銘略列出,以供參考:有齊帶, 鉛铚名。兹將各項內容 贴能力者而設,帶程配 期想,有志選者,課程之學長或具普通會 而設,將於九月初陸續攤。為已完初級國盤 中級園幅——二十
辦合學大北東美院學仁樹 禮業畢五週程課士碩管工 位學頒表代大東禮主該克翟司政財 科學所成完生學名二十有共届本
三期星日七十月八(八八九一)年七十七國民蕺中
內容包括:正確執筆法 碧華.........十八陣。
·的要貼與注意事項。 内容玛詳細解說各評文 古及高等試者而 十二楼。專為預備安
會考及高等武文
內容包括:基語發音、六講內容包括:唐咎符
討研際國育敎幼嬰
行舉港在月七年明
人集召任出士博璞保陳由創首界世為
義意具更年迴十年童兒際國爲年九八
對話苔。蹀程配有骨 ·常进喷字及近想 並由東北大學特液代表
期五)下午六時十五分
帶,採用現代化之握可將格中。適合中國語文 奇案之楷書渾厚有力。 粵到府之轉換、及國號、九聲、調聲法、反,運用指力,腔,譬 墨合舞的工商料理碩士楮及準法之和網關 喋程-第七届畢業典禮葆。指導學風臨習碑站 基士安納州州立東北大與,了解其與宇 对於八月十九日(星及吸取各家之莲格。
樹仁學院與美國路,指導學員本寫正楮之點 力 - 中鋒及八面亮,使 克勞司憲將在生產, 罪的認融,傳烤觀念的由黃寬派教育基金會捐器。(N) ,假尖沙咀東部噙豪西 洪、粉重於以新眼光去學博士玛女宇及聯合國代被 JAMES GRANT 出席此盛會 - 是次大 店随重舉行。財政司然
的經身預算另一百萬港元,自钢委員會只黑得三十萬元,經是九集。內容包括:新因, 還文章,內容由文章- 文章習作——十八家,社會學家及科學家等,大會特別邀請識者有代被科學界的諾貝蘭科 酪及藥動。 洲及美國等地,代被成員來自各階層隔有傳媒界,學者、幼死心理專家 蓬六子,第四、五期則 - 參加是次會議的成員來自各國,包括非洲、香港、亞洲、歐洲、澳傳及重演挺法,第三
商衆管理專桌人員之奇·冲变甚天上 的管理專業知識和迎的帶來本港,更對本港工 商管玛上學位,此項起程,不但將美國最新 和大學相同,进一九八二 內容與罗求完台東北 在掛上學院授,翻君
等學府合辦的工商管理 送港,於五月至八月間 学派名教授專程由美國
位-賅項港、美雨花 七九年,每年由東北火
张予母業及授予硕士洛 碩士課程,首創於一九
科忄业标跤大珓對學生 的學術發現孝棋合格,
究生完成所需的! 本店共有+1科名
書腦電版盗
拉丁。 與低腦普及的使命,就可能就於较次要的 仍以公司之利益前提出發,至於甚麽行 的不利,而是大有一種感覺-道 行動
「塲勝仗。 利益的情况下“與寬版公司利益爭车中 國公司,在沒有考意過用家的
到歷止就是否等於正牌貨會便宜一點呢?
法律有一點「 類」的着:智受 譪可能是由於塞者一向對善嬌之人提
况下」,並不揈道次行動一定會帶來用家 我說「在没有考慮過用家的利益的情
書 沈行山,可以被看成:正版常
的“但在另一個角我去鴦,俗 版行侣,檢附变街-都是非法
*否打群志浩的可兵普及化吧 紫然,在前把來說,盗
也有人變質啊,过種雅被行動 之推科狂熱者,故影响不大。 得一乾二淨,箂苦並非百分 最近電腦的盜版書被期
----我始終懷疑。
接種紡都可在掌握之中了。
客時,成本品是低了,但世慣呢? 目的就朵控制顧客,那末,對於出,消
·所以我媽,这是一塲而媽爭奪獸, 况+到货品流行了,成了名牌,不愁沒顧 消費者也受囧。本資冠?只是柯斯的怕 了緗客,成本低了,望相應減低,故此 正如廣告商自辯說:有了廣告,多
合理的利潤時,又有否適當的限制?谁 的,但反過來,擁有專利闹的人若琪及不 感受到保饌,他來雖受到一定的和谐 枷等。一個人深思熟质,有所發明,其盡 慣,一件物件貫的是設計,版繼,卑利 .所以,我們看到,以消費者之眼光而
天才,
十一九八八全港學生醬期歌唱大冥」: 極度成功,今年再接再勵,機繒 * 對歌唱大賽」;荽得登港學生熱烈歎迎, 華僑日報主辦之「一九八八全港學生暑 動,發掘靑少年在歌唱藝術方面之譖質,發 蚴及體驗人生感受。另一方面又藉著此項活 在於透過歌唱比賽,鼓勵靑少年發予就食店 本枉於一九八六年首次舉辦是項比賽,
崔炎德翁家齊李再唐曲家穗陳劍和担任評判 本月廿七日舉行決賽門券即日起派發
華僑日報主辦·參賽人數踴躍
全港學生歌唱大賽
決賽門劵歡迎索取
劃總主任李再唐先生及曲家穗先生,及寳麗 金唱片有限公司代表等出任决赛评粢圈, 出神先生及霸宋玄先生,香港電台節目 本居决赛已聦跡現代唱片有限公司監
及三名優異獎。 樹大會堂舉行央賽,運恼、亞、季氓榮 蚊豈有限,先到先得,派完即止,教將注意 期六)下午假香港北角渣華道式悬拾號陳 ·索取時替出示學生證或學生車船長特證 ,出十六位迂勝者,參加本月廿七日星發,所有決賽入分均免費派發,轎迎索取
初賽已於上思末(十三日)舉行完煥, 在芸藝參賽者當中,好手衆多烈烈起爭之下,地下及九租客打若道卅七號地下)等地點派 樓下及旺角辦事)〔上海街四九七號地下 港中區辦事處(中国砵甸乍街香港華人银礬 由太星期三八十七)日開始,在華㥠H乳香 ,北角购都院整對面;九天光道四十批 ;嘉林翠行(香港北角英皇道大十號地下
本月廿七百八星期六)决事人移券,可
"NORTON INSTITU
頓英語電腦商
5、日夜校一年制課程招生(薛額無多,報名從速)
【電腦專業課程 行政影藝開 【商科專業課程
FASTMAN S Group p
修道我目
描上方份售液管指数到限 ,就戴字表明,英及製造
與此同時,大月份英的, 方式 有一咎在中國行英格蘭誤行從五月份, 師及學習代英语版和半年貿易逆差已接近| 弰局已覺得經濟地 的在研制新年的湖,促使進口牙加,英國上 通貨些服,相
•時中宮神殿等自站三。由於消食上漲,降新的工資、物 百億美元。英國中央粜於強動而會採取禁将推
,達到今年以來最高點 來放卷經濟步: 萬一月上升百分升,已决定比
·他們表示:
時事英語翻譯: 特寫、體·精影劇本 工業產量降了百分一
月内诞之前不
美國財長貝克說,次加貼現率
...三——八二三四芝翠衡的做法是對的
|號安平大厦十三楼中大 各分行報名,查詢電話 中長及遏止通股兩者 校外進修氣或恒生强行 聯邦値屁維投經濟持 【語文課程者,往九龍 已經七次挺商和半 尖沙咀漢咸道南大十目前利率與百分十一
。他說,聯儲局上围的
2. Trevous pl Intrig
4. Progwe la BARC
RNCANCIAL
WONE H
Computer Projec
"DAG 410 * CE ALKA D
「FIGCE課程
RA) is
Heumonics
FAL! Stancies ALI
:HTMAN Serversal Gronuty biolem
*Leal Serial Studies Circantilles
* @sime Seidlas Group Cart Ex&iy
*CCE2 Gruz Tart Cam
F4/5盒考保証【優良課程
「F5電腦組 F5本科組:NF4電油組54
Eng:th La ̈purok (ay!
| Meat Oki Mathematica Li Cuvomic
89會考英文串接原班升保宝及描班
聘請教師
6 元朗區 政府津貼中學急聘英
文學位教師乙名及臨時中文 文憑教師乙名 O
∵有意者具履歷相片即函元朗豐年路,
5元朗商會中學秘書收(封面墉明應徵
0-781788 0-787348-
油麻獲物消522x金能商業大廈1字3-7702986 共你軒尼道全頻商業大廈5-8934917 社 地淨道719號点菜大阁4字3-917961 油麻地球波道496晋利大厦243-703975 + 秘書處洽:
道
GCE英文
道新法
● 英文夜校
九龍太子道219號 3-7119206-9
COMMERCIAL COURSES
BANKING
Certificate in Banking - AIB
Local Stage 1
• Pioneer College in AIB
Local Exam. Course. .GREATEST no. of passes in
the past AIB Local Exams.
COMMERCE
IOC Dip. - similar to a U.K. Degree.
* 本校為英國商業公室
(IOC)香港考試中心
·直接在本校考I0C專業 文憑。
*考生可同時接加LCC考試
SECRETARY
Qualified thru PITMAND
GROUP CERT. UK.”
· Can be obtained in out.
·Schoot within. 1.year... More than 30 subjects ̇including Computer & A
·本校為PITMAN考試中心, 生可直接在本校考取英國必煲 考試局之專業勅審全科證書。 ACCOUNTING
Be an ACCA Or AAT thru our:
Diploma in Accounting .
LCC & ACCA/HKSA Exams. ⚫AAT Certificate in Accounting.
●設有多部BBC電腦及空氣調節之電腦室。 由經驗豐富電腦專科人任提供專業訓練。
•所有實驗課程均在設備完姦之實驗室中 由富經緊之導師帶領進行實驗。
•本校將保送學生藝加其道格符合之公開 ,考試。即年均有眾多學生考进电,中两大 一华, 成該優異、
校學科專業肅港香
HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE
SEPT
MATRI. & LANGUAGE COURSES
HKU F.6/F7
⚫ Business Class
* Social Science Class.
⚫ Arts Class
⚫ Medical Science Class
Special Programmes
LeadingTo:
BBA/BSo. Sc;
GCE O/A LEVEL
• Commercial Class.
. Arts Class.
⚫Science Class.
. Cornputer Studies Class.
加拿大溫哥華
椒大電腦文慿班一
將保送學生參加明年
6月GCE OL考試
免費
wwwwwwwwwww
B. Sa "(Computer Studies) 英專(P.6-F.5): Courses
·初/中/高級英語
·會考英語
業
*特設F7重證專修課程! 全力為有志攻讀港龙· 同學提供入學機會。
「專業課程及公開 講:考試研討會於8月7 17日下午七時在
·座 本校举行,歌行
加
·香港北角英皇道129號 无糖沙咀柯士所道1號北池(油緊地相敦道501號|
5-7819143-671353
FULL TIME COURSES
Accounting Group Celical Couns GCEZA°30′]
3-本科班
澤記及會計,索本會計,為業品,商業法律,慈濟醫鷲英文 ̇全部保藩:GCEL
,
科文憑班
Business Studin Oitaneo齋種打率,遞出口文件系升價·
你塞者族,電班置務,電阻應用,並陛文字當噬
「迴肥源理及速兵,利子,被群及電機打字;常實捕,蘇漢鳥、商
「專驗及會計、按畫學,電腦應用:電瑞文字處理
-全部深治:LC及tima公開考試,英寸银1983年降中蛋糖浙
̇賴名手精∶申請者必須课香港身分證、書或證件之副本一份,相片一邊。
I EVENING FULL COURSES 夜校全科課程
| MANAGEMENT YOU COMMERCIAL GROUP STUDIES MUCH!
Association of Extin
Executives (ABE)-Part 1 & fi
RANKING 121
at Bankers (C100)—Local Stage 1
- SECRETARIAL GROUP STUDIES 畫課程
Stage, It & L
HIGHER GROUP CERTIFICATE/D/PLOMA COURSES ABSHER
* Accounting Cout ect biming, Deke Processing, Economics, Auditing
Rusins adrinatration, Business statisties, Commercial law, Higher Hongkong taxation,
Advented accounting, Managemend counting, Hongkong company law
凡學生依本投规定修業期滿,成精晟樁惠,可免者英國ABEIFAANAL
L SCCALACEA訴專業學會部分課程署試。
COMPUTER FOR BUSINESS APPLICATIONS 藏綠電腦哩程
Use of EHOM COMAATI
Pl
Wordster (Pitca
-(with hands on practice and additionst salt-practice houst]
Advanced Base 14 plus
ELECTIVE COURSES 選烧課程
速記理施及遗像。
HENGSAP
「施教商賣(LCC|簿祀會計、成本及管理會計陷於本校院
网惯
Lotut 1-2-3
慈業破料分时
3-889912
3-7803231
‧本校之語言教學室特設有獨立耳南收聽
及短音系统、以供學生實習。......
·各項課程皆由港大。中大或海外大學。 學士及碩士及富經驗之喜星人仕任教。
*各亲告設有全科及選修科以供學生進修。
維新英文書院
女生
招生班級 人設商科,打字,及電腦程適合升中四生就讀 -政府派位中學,全校冷氣設備——
插班生。 F.4–F.5(文、理、香、及電腦租 F.1-F.3派位生、校轉網生及自費生,
校址:九龍油菜地彌敦道四八三——四八五號A -卽日開始派發入學申請表
F.6中大、梅大、海外留學預科生。
九精油麻地南京街85號全
·本校設有獎助學金-供學生申請。 保送中會考及其他公開考試。 ——5:分文、理、商科斑,可龕恣電腦。
重讀生優先錄 招上下午班男女生
博允英文中學
及
Alpha CollegeTMTM
2286 West 12th Avenue,
Vancouver, British Columbi Coneda
注意:應屆畢業F.5鄭生可免費
入讀本校11月開辦三期兩個月,
特設之 TOEFL 英語課程
地之U, B, C
事本校特别提供FHOME STAY) 在外國人家庭
使宿,對學習英鬣,更收事半功倍之效。
Fey上學生申請,F.4生可於一年内
黎光在預料课程,直升加樂大及美國各省大學-
●本校特設大學一年級課程,歡迎F.6及F7樊
生申請,凡完成大學一年級課器,可適升營加 大學二年級。
學生集體出發,更可安排免費接機服務。
**學生之成績單由校方直接寄卖家是,但是
二了解學生在加之學習情况,
●本校特設駐港校病處,免彍指導學生辦理一切 三入學及申請學生簽証之乎
● 歡迎金源有關加拿大各省之大學入學資料。
本校駐港校務處:尖沙咀星光行1626条
∴電話:3-7236663
中國基督教會 孔仲岐紀念中學
英中招生通告
(一)招收班瓶:
6.DF.4文及選組乾(學聯 9390全年十
5 2F.5次組瓦理組新生及讓生
(學費$456全年九期)-
3 F.6中大預科交及理組(學到61全
一年九湖店送交紹及理留 (學費 3461全年
̇九期》:
(二)報名日期:即日開始
5(三)校址:九龍太子道440號!
3-832334 3-834334
1.附註:本校裝有陽會額欄及中央冷氣系統
校監 孔 東
德善英文書院 重生中學
招生通告
(全校課室,冷氣開放)
F.1-F.3(政府派位)
F.4- F.5(文·理··電腦)
F.5-重讀生
校址:九龍大角咀嘉街38號(大角咀碼品,紅襄右酒類側
2E,10,130, 16, 18, 32, 33A, 37, 44 A. 46.
65. 728.72X.27.87BB+908
:3-964621 -3-964519
班級:
日饮:中大預科(文、理組)、
中五重讀生(文、四組),
小一至中五各級新生(中國,五次、分班) 夜班:英班初暴牙F.5億考班,電腦及料餵燈
校址:觀塘鹅仁街九十號
(銀招蚁院側)
1:3-439644 3-423025
·加拿大劍橋國際書院
CAMBRIDGE INTERNATIONAL COLLEGE
OF CANADA
安大略省多倫多市一九七九年注册私立中學 本校採三學期制,每年九月、一月、五月開課 誤文理商中一:十二及十三班(大學先集班)。
高級督學)
接,詳細解澤有關該機書院所提供之称及入學資格。歌 迎電話查詢索關章程。
辦事處:香港峒隔灣百德新街2-20號
·恆临中心大厦1608室
電話:5-770862