六期星日六十月七八八九一)年七十七國民華中
刊籤
日三初月六点
開么
加四點
社
萬千
【廣塲 鷄同鴨講
$35 長短脚之戀
實董事有離島務專員 聯絡主任 楊小親像格 友於工餘時間對基本法 患毡,楊德街,陳運,乘冷氣出發漫步禎林),許被事,许線,李棠(七)香浩仔何光,人在各行友笛聲,聯絡署
聲鴻 基鴻 基鴻
WOMEN S SVGAS
今天 王祖賢
利智
祖潤
智緊發
長短脚之恋
【記日夫丈大!
廣華:
塲懋
献3 献2
1
【映院 映院映院
星星
大县习場四 陽星亮:點
[按:夜
仔港香際國 看
#551449
點加國點加 香
場四際十三仔港
麥州 三仔觀密
傑當 | 第妹雄營
場自演,
大星月
陽星亮
生楚裕營 演鑣載玲玉 兵子父探神場夜午晚令 |天津國江龍 香 早今 使鬼際湖在仔港塲天
聲樂 樂民
345110
献
NEINGAN
即映天
今天 周潤發
王祖賢.
利智
主演
主演
的邊話,一舉兩得。 由人可以在全港超過一
式,別具心思,通 可來世親友獲得合意 一從七月中開始,收
貧乏可省卻還購時間更
八月份接受結紮者 家計會贈送紀念品
品決絕及,殊不南單。直只領致電五——八)」各項問題,
搡貼的食肆及百货公司 一月十四日晚上七時,假本年慶街坊節快將來述 八存訊〕九各園」會長出席。
港九各區街坊會 酒佳。但偏要況街坊節,及同生辦工作,選出:黃龍泉 锺各委員認爲道項擾民上。
研究同性戀法例 遠勝在物首饰,品嘗笵 街坊首長會議,商討舞 辦,請推遊成員進行,求恢復「夏令時間3問 合理,一勢通過案如 「法,還寫法律喜否修改,反映、嚴樂長、溫灣根、金達作,表示研究會日前,黄主腐各後表示: 使指「表心意」被守, 旺角瓊華酒樓舉行各匯,今年由研究合輸値主
對他們所设出分析極燈对 ,黃主席談到政府强 干閶貼有「心意∫種券一街坊會研究委員會, 主席黃C泉宣布:风林发光纈問黃愷,雖踢中,憑功桓-青孫。「廉 天榮綜合各委員意見, 那到方面,似乎過於嚴 多款公示反對,以保持 著林,姚天瑜,宗振東 陳實存酇染德地,農的他(她)們的權利。,美環沖,王亨治,王
·本年度助健全白表格 薴俊日報及香港賽馬會
[日影绣中國與外國傳蕤|家長,如此熱法,校殷出席坊會首長有 感動結合法化,但對於與本會態度相同,絕大浪,林友光,日後,微
畫實,列席者在港九卅分在香港仔珍寶海鮮塔,有興,何淑, 陳志雄樂榮著备 佛教筏可紀念中學 獲規賽隨少難,劉為树,陳發在維大門後 一,八時入邸聯戰賽會, 元,對斯黃出阴等!
本法聯席拿著菇臺語記錄,銘東徒会交基本 克,顧問黃天榮,灣有盜窗遠午至十二時段姝明,何光,那樣ㄩ康樂過來真任,結下午三時至五時許拍。龍哥、黎持級校監、陳主任、大澳鄉委员 十週年校慶開放日
暑期康樂活動 明星大會新出版料 小于四日,星期日,梁約翰,林少康,謝維多利公園陳太,C巴 可紀念中學,位於大顺務專出臭恩頌太平紳士 陳區碧茵校董、主席伊 九美因人欣賞根据金形,定于七·焉連,黃秉權,來再生 5 漆贴中擊——“佛教徒被開放日,將由帕島政法離,阿忠全居士、 ,韋秋,陳仕榮,郭奇 創維對象, 香港佛教聯合會主 八八年七月七日八星期喀法師,普寫法師、脫髮的。
二 第七日驳九酷十八至二类批茁 三 * 工眺則會楼道八日七階貝集始話
人口日,喚要市民對]國胸花為手術為國運派特航燒著
踏續
。強七,瓻山、
飛過宜己該到子女,是一個嶄新的朗附方 双卡直接签名 才被人。茲申請後格- 各甌站 的法律顯否修改,各委啓潢本站各級學校學生 清貧學生服務。
▲ 爆炸後‐雜物滿佈街上
亞洲人口卅億·倡行家庭計劃 本港新聞
站您
品歌
ž泉霋 尘 :
新錄,施梅溪朱興{
下何光,儉,樂
啓
離週
耀、 容先
長達商租先、
近甘好高、永主大
百校察級 塾腐澳褔場
人校及藝松先、鄉科、
,瘦司機強
離島政務專員揭幕禮法、懂法師、果有賢達,女校校長、縣的意見。但
香港家庭計劃指導 超干衔存有 要油出時間運眙台道啟 类的方法非常成聵,政府機關、己到,即席分發與各歌,分米,二時卅分九龍尖華,謝啓豪-伯鴻華山余伯,王禪師山大澳,山明水秀,環 在主禮臺實,主持揭幕雲居士、荒徵常祥居士
*据响栎「亞洲三十億招說觀念。
1 向是效率最高,安全和真張計「心意」禮券表的日出有同性格,將面皇要求政府推行 展會簽收代滾,區內冠,亞-季-兹貴院 沙咀鲵車場另,唐瑛:許永安,許傅,八五西區茶太,商請德,占色相人,乃,並有各項學科民覽及雪岛政務志博乃年窩
她的嘉許。 據寃卧位執行緒
家庭計劃及人口問題的 之一·五的比翠坦录,相結紮手術人上,均可 全港人口仍以市年百分已在該會接受男性或女
作為對選擇永久悲孕夫」時加以推廣。; 手術人上甜紀念品,念「洲三十億人口日 關注,將官所有在太做目的夫婦之避孕为推 八月份於該會接受諸紮,所以寅世商决定在紀 1 是一與附有阵宇艇及德 忘錄紙台的讓燒,精英
—該會選出之紀念品
騰淑華醫生指出,雖然書,咕機柱八月內
得性
洲口達七 卷
地政成十日起口第粥品術 辰府, 偉亞, 及的三一人
人
促起人呼荟人 米的安解球口本即口
十七點二均表示不計劃好計劃。 法的入化中,百分之六 各項恩雅,藉以推廣米
再生育
美國運通表心意
的决定,可能示這些 被使用非冰火避孕方茲於工作繁茫人士而言, 願意迎及水火湿罗和拙 香港生活緊張,對 關好生萨烟道歉不禮券侍情顯心思
報日僑
堂余近卿中學」,「深 與社會」專題演講,李 王仲銘中學」,「樂善技最近在善密作「科學 跳各津貼中學「粢善堂 爾化學獎得主李迪哲教 (特)樂善堂轄,更以一九八六平凡
分日舉行結業頒獎 樂善堂轄屬各中學
醤妈槱纪念中學」四
⇧ 年度苗粜縠 4-長八至中學 一時,在各校舉行八七引結警惕-隨由各校校 、十三及十四日上午十事教授之唔值得各生
高 於本月十一、十二協與薄根究底的精神, 已有百折不慣,不容易
;何世態王任代·
嶷則主席黃龍・殖思聰·念中學黃志坤 蚯明岀席伉闳、楊怡又中學馮治華 - 梁植偉|
告
箸涣妆生伉倔及残萃 校務。
,並寫實、校董,常主持,與會之校選,校 首席副主席主殿及雅獎|. 頒獎儀式由一百
7)
聞新港本
日三初月六年戊夏
我并坌壓氧中學畢業證
俪。張平副主席歎硐各校之教乐风。八天
微首長致詞, 湯 毎與亮 與各類有盆身心之话古尼慮著訓仲海袐書於 療生動寳向學,與普·由尔纳基主席中學 联各單位主讫。並成紙大進步獎,服務 销粱頭兵模式,性優異獎及最樁延過倒獎||
赤針、勞國雄、顧患額為恩務獎,影,
MH.KT.TM,
證書 *開辦學院
讚機
HW
證費
HW
證書
HW
誰帶
HW
HW
ST
證書
MH.ST
證營
LW
CW
0116份店管理(英國杯 證道
ST
DE17 採購學(香港採購證警
ST
DI督導管理
讚您
CW
0172保險學(一般保險)
鮮 但香
CW
CW
證牌
MH,LW
讚链
MH
證券
HW
MH
經辦 麗龍
讚整
證書
中五以上程度(除另註明外,均為二年制)
課程編號及名稱
0012西式專業烹诞
海毅粿裡(一年)
0013欣絫服務(一年制)
QD14飮食服務高級課程
(一年制)
0016服務行業管理員 課程(一年制)
0017竹酒店及敏盘(粉
0110市場照
0111行政及會計員 0112間業務
011期基本保險學(一年制)數香
工業學院一九八八至八九年度全日制、 日間部份時間給假調訓制及整段時間給 假調釧制課程,招收新生告
1307叶翠(低空)文源
ST
1108設計學(金)廣告)文感
ST
1109啟時學(平面/抻艇)文簿
ST
想用科學
1201化學工 1202
实验
CW
酒店經營及檢遊「
M
CW
(甲)下列各工業學院一九八八至八九年俊全日制、日間部份時間枱假A]怅院
到制及整段時間給假淵課程,現正招收新生,該等課程牂於本 年九月下旬開學:
1203環境學(污染) 文燕
CW
1301 (EUR) ZE
LW.TM,
ST.CW CW
滁
0119保險學(一年制)
173會計技術提
選書
HW
0262室宇管理員(一年制)技工證書 MH
0263木保具製造(录述)工Y HW
OZ65泥水全科(塀徒) 校工證
W
0266潔具及配
技工證書 HW
0267髹漆、簌骼及招牌 铁證 HW
>
脊進工程
0211建築工藝
米(MH)螺洲山工業學院 香港神仔愛車道大;
*(KC)樊 工業職院(新界葵泊判盛道二十號)
*(KT)混出工業學院く九帤屁地晞明街二十五號)
*(HW)克親工業學院(九龍長沙灣荔枝角道七〇二號)
W 裡工業學院(九九能嘛聯福道三十)
(TM)門工業學院(新界門路)
*(ST)沙田工業學院(新界沙田誠路二十一)
*(CW)架灣工業學院香港柴灣盛泰道三十號)
全日制課程
中三以上程度(除註明者外,均為一年制)
1302冠临學(新甌] 这道
日間部份時間給假調舘制課程
中三以上〔學徒)程度(除註明者外,均爲三年制)
课程編號及名稱 溫惑 *開辦學院
酒店經營及游遊 商業
營造工程
0061酒酐(學)
0161開業實務(二年制)證書
0212土木工程
0213與李管理及倍價/證書
設施
0311電機工程
KC,ST,CW
LW
MH.CW
LW
任者
高鐵書 LW
臺期康樂活動以期舉行,獲得青子龍門洒在事合志強,許銘光,許光照 [ 六 西湖市靑,讓善之理想地方。一九一遊藝澳。是日測會議 級對待主任、通 好文
紡工業
0314電腦及電訊工程
0412機械工程
(殻關琛饗;
0413機械工程(生產)
書 證書
收機管理(製迪工貓)遊書 冷水機过程(自動化) 證書 冷具规模工程(儀器及證書
051幼兒理
0613金屬表面處理
衡量
061䖳頯製造
0817光學技術县茂出
0618光學 技術具高级
證書
0711印刷學
OB13針織衣物製造及
銷您
0814術规技術基本
課程(布匹生) (一年制)
011製衣(便服注量)
0912獻衣(新嬸製造) 1011帕機系構造工程
【111鐡用攝影
香
沿香
KC,HW
ST,CW
TM.ST.CW
HW
MH.TM
0312電子工程
0414機械工程《空氣
電機工程
0254球發阅墩二
基本课程
0351電器校工靄本課程 技工證 MH.KC.KT,
HW, LW.TM,
ST.CW
0352電子 技工課程
技工證等MH,KT,TM,
ST, CW
《 7電器
修爭深HW 基本課程
文理工學
機械工程
**0359音響及影視器材 # MH, KT,CW
技工科程
0450根被按工然木翻程 技纖響 MHKC,KT,
0455鐸授技工基本課程 二番香 TM 技工證 TM
(一年制) 維的電梯保養及修理
(學徒)
證券
工業技術
技工辔 HW
墼學科 酒店粗臂及旅遊,80061飲食供應課程
課程編號及名稱
逃
HW
美米線0056西厨及餅食操作 認辔
證書
HW
溜業
0153文員初級課程
證程
MH, KC, LW,
TM, ST, CW
015基本零售(成农)
課程
0289石工技工课程
(一年制)
纖勢
證督
ST
0156辦公室接待具课程 證書
0270搭顿技工程
(一年制)
修型課程 HW 證費
電機工程
CW
0271年體燃料再装配
技工 HW
**017文員课程
KC, LW.TN,
**0159資料處理及商業
實務課程
證書
ST,CW
氣)(學徒)
雑造工程
0250營造按工基本課程
技工證書 TM
0251土木工程技工課程
技工證
電機工程
技工證券 MHTM
技工(煤照及右鹅
0272氣體燃料應用裝配 修畢课程 HW
初階瓣穏(一年) 證書
0361電機工程技工
(>
TM.SC
0363前器裝及修理淋巴维 Cheeke
(學徒
0365電機學打階草程,課程 KC.
推斷
機械工程
證書 全不開辦學院
-1411汽車工程證機···證香
1415 汽車工程覆者
1412汽車工程高级香 高級證禭 LW
1416汽車工程級證書 高級證書 W
(BRA)
整段時間給假製制課程
中三以上程度
0452工程技工(整段時催品課程RCH,LW
間給假詢(制)
(學徒)(甲熊
1018四級輪機箱及搭,修成證者
修程
證書
製衣工業
銀幣
KT
證書
KT
枝工概MHKT,TM
輪機工程及構造 發
經
HW
證書
-ST
1114F裝製計
證: ST
删翔科學、
電
1214實驗室技術員
證書
CW
21911嘴座課程
慈善
LW.STOWN
汽車工程
LW
LW
(重型汽车)
HW
系科
機械工程
課程編號及名冊
·輪機工程及排造
三級輪供術及格證,
武先修班(三星期)
*開辦學院
五百八十元
二千七百元
二百九十元
(一)全日制中三上纖程
(二)全日制中五以上課程
(B)全日制中三以上課程
申表爐後,須於一九八八年八月十六日或以前交回首 選課程的首選學院。
(C)日間部份時間給假&製備及整段時間給假裡調制源程
申請表填妥後,須於一九八八年八月十六日以前交闾正 遼學院。
友脆勞
臨時肚
f平團耀水兌現計
法恭仍墨
服務
鈁機工業
.鬟衣工業
輪機工程及構造
汽車工程
0653金屬表面處理技工 技工證書 LW
基本礫程
0654造鞋技二基本課程 技工證書 LW
0657光學技工基本课程 校工砦 LW
Q750E印疹技工基本解程 技工證者 Kī nearsons
0851防选拔工基本課程 技工業帶 KC版
**0852的補發诸保養深程 技工縫者:KC
0653基本外椴工藝覘程 技工杏 KC
0952製友按工程
1051翰機庆構造 按工
程
1155首的製作深
技工證書 KT
工邆
Hw
按工證費 LW
LW
1451门重修理按工程 按工證
注意:以上各項課程,除卻偕食供應」、**「西與及齣女操作」 、**「文員課程、**「資料處理及商業實務」、**「 智響及影視器材技工」、**「錦接技工增修課程」及**「 執趨設備保養」外,經三列入本年度之初中成績評核組浱位 法內。現時此等課程可能已滿額,或僅餘少母學位供考生申請 *詳值詢巡律有關之工業學院查詢。
中五以上程度(除註明者外,均為二年制) 苏科 酒店秘發及旅遊
商業
課程耀號及名稱
G003旅邂聯絡課程
遼磐/文憑 *開辦學院 雅典
HW
0004酒店及飲食業務
文源
HW
證器
HW
課程(一年體)
讚對
HW
欢迎
C
(一年制)
☆008酒店欸接及
0509號店协務
01:00保險學
0101私入秘書(一年制)證書
F102緜業事務(一年赳〕證者
0104會計學
015贸易實務<一年制)進出
TM.ST,CW
KC,LW.TM
MHKCL
TM,CW
MH.KC.LW,
TM.ST.CW
3450棚椭翜技工、 (學徒)
修學程 KT 證
MH.HWLW.
0453薄片金屬及構造工碓醬HW
(學徒)
0464空氣調節及冷凝
《學徒)
0465工具及工模製造 WTF ST. CW
【0466塑膠機製造
(學徒)
RC KC.ST.CW
9171建築機械保養按了按工带 KT
(學徒)
0472建造機槟雞條列開
課程(一年制)
畢業程 RT
姬香
悠畢聚程 KT.
0474空氣調節及冷凝
初階課程(年制) 證書
B475銲接挾工Č學徒) 技工證帶 ST 0476缐際線製造初階 修爭課程 KC
籐程(一年制) 讚邀
-0-477機械工程技工初階
课程(一年制)
1464中修理技工
(學徒
6561工理预科
(一年制)
0552註冊學徒被修
(一年制)
搭樂課程 KCKTLW
技工證 KT
讚
證書
0563技工科畢業生街接證書
課程(二年制)
0566髮型處理
工業技術
0661鐘熱修理
必懑
文想
LW
0106行政秘書
0107市塔及採不
文题
ST
(0108督導管理
文源
CW
钫機工業
0109入口學
文憑
CW
199分鐘)(一年制 香 ST
0301電子及電訊工程
基本隔程(一年制)
0304電腦及電訊工程 灾源
《廠房設镳保養?
0403機械工程(生產) 文憑
機械工程
0402機械工程
HW.TM
MHKT.TM,
ST.CW,
KC,HW.TM 製在工業
rL
0664造鞋技工(二年制)按工證書
#.cw
BLIC
LW.ST.CW
ST.CW
技监督 ST
按工證書 LW
0667光學技工
技工證書 LW
0766初級裝訂(牛戀
您裝開粉 KT 进審
0767初鋋排字影版(半修課程 KT
年制)
0766初級印刷(半作
佳築翻料 KT.
0769排字影版
技工维兽 KT
0770印刷
工蒜 KT
0861粘歃機按技工(學 技工證書 KC
徙了
0863針織工燕(學徒) 工饼 KC 0564初級機械工 修早课程 KC
(一年制)
C865初级針设工
(一年颥)
機
佳龌保荏 KC
選
0961製衣機械技工(畢技工證書 KT
徒了
1962成衣生蔬技工(學 技工設KY
徒
1062輪機裝配技工 (學徒)
工维 HW
1066鈕接技工初階課程 季課程 Hw
(一年制)
證書
1089牖造及喉晳(學
技工慈告 HW
1160首的工藝初階課程 修畢踪程 LW
(一年制)
超霞
1161基本設計正稿製作 技工證書 LW
1162 本題示技巧 技工證書 ST
技工饪金LW 163傢具設計基本課程
學系/學科
帕機工程及機蹈
中五以上程度
課程編號及名剂 1015三級輪機舖及格 書(遼洋輪胺)/ 紋輪機師及格證書 (内河船售)考試先 修班(十二星期)
(乙)投考程之資格
證轡
修請亞 HW
有關投考资格及各項線程之牢認資料,可閱「投考指南」,投考者須
·清楚認明本身所具備之資格是否癮合,方可申然。
(閃】每年學費
(三)部份/整段時間給假譎封中三以上課程
(四)部份/整段時間給假調制中五上课程
(一九八九/九〇年學費本局正調整)
一九八八/八九年
九百元
全日制線程學費分兩期繳交,每期億全年親情之一。第一期在辦理註 留入學前錢交,第二期在下學期課前繳交。而部份時間制課程全年學 要必須在學年開始前繳交。
(丁>申辦法
(一)全日制課程
申請安格及「撥考指南」由七月十六日(星期六)起可向各工業 學院,淮九新界各區政務處及各分處選取。
(二)日間部份時間給假制及整段時間給假牌粧制蛋
申請表格及「投考指南」由七月十六日(星期六)起可向各工業 學院,港九新界各區務處及各分處,交工業教育及副練器學徒 組(灣仔港灣道二十五號海浩中心十字縷>索取。 注意:申請第二類課程者之職業必須與其所申請之课程有關,並須由灌
主保送及署名於申請歷上。
(三)每名申請人只准交申請表一份。
(四)截止日期
(A)全日制中五以上程
中勝我填妥後,須於一九八八年八月十六日或以前交回首 選課程的首選學院;切勿郵寄。
HW, LW.TM,
ST.GV
0371無蜘钢及然艰拟工 技工遊 KT
(學)
0373用子技工學徒)
該工證香 CW
0374電子按工(製造
技工證書 KT
印
**D456鋰崚技工增修买程
次環工學
0553幼兒護理課程
冠告
LW
【二年制)
0556髮型處理基本課程 證費
0376電子學钇線程 <一年制)
ST
機械工程
SIE
工業技術
0651諺銀技工基本课程 技工證書 LW
TM
1465汽車車身燃油ㄑ
1470汽車技工初階課程 條畢課程W
(一年制) 證書。
1475車身驕油初階课程 蘇事課程? W
(半年制)
1476車輛構造及保養規 低畢課程 LW
例湖程(六星期) 嶝得
#Û讌參機械工程系之課程》
逾期的申請機不考慮。 工業學院夜學制個別課程,將於八月十日作第二次招生,詳情將在各大報章刊 發。屆時,申表可向各工業學院索取。
!職業訓練局
是男氏, 的工法摧
體晚 本計席酒
反於對會,讓
耐候於港大料二四法友
̇本七如糕避至界七大法紀所說 |法大有染一社二埔段月計「錄有被
七夜菜
智賢發
長短脚之
記日夫丈大
̇物性淋樂糕系列谈民四多
送愛女磬、紅火柴
天
1
1
165首鄉工藝
技工香 LW
#汽車工程
1
LW
461汽車修理技工〈
學徒)
技工證書 LW
沉思
吹燃
KT
1463汽車車身修理(
學徒)
技工證書 LW
我C
14647車車身漀造及
修理(學徒)
技工 LW
文
KT
技工程書 LW
艾思
KT
非洲站工程
文憑
HW
營造工程
¥201建築工藝
文程
MH
0202土木工程
欢迎
̇電機工程
文憑
0302气接工程
欢迎
0303電子工程技術員
證書
TM
TM.ST.CW
党
KT
輪機工程及構造
艾酒
HW
KC.TM.ST,
CW
0404機械工程
MH.KT.TM
(空氣調的及冷凝)
設
040機械工程(製造工藝)文級
LW
0407機械工程(工業工程)文憑
CW
6408排械工程
文
HW
(煠器及控制)
0405機按工程技術買
證將
·基木課程(一年制)
0501幼兒蔺理?一年制)書
工業羚術
0601生產及工業工程
印物 鈁納工業
製友工業
.0701印刷學
0801鈁工藝
0302叶博衣物工藝
0901製衣(服裝計
文憑
·新櫟製送〕
0902型(生〕
輪機工程及構造,
設計
1001輸機及構造工程
1101計學(視覺傳達)交憑 LW
1103設計學(產品)
文憑
LW
1104级學(時裝)
欢迎
ST
1105設計件(玩具「首飾)文姓
LW
1106設計學(室內設計)文憑
· LW