報日僑

( 29 )

日一初月六年戊鹰直

四期星

甜棗星馬印假期

群猼鱭往新加埈航空公司或各大旅行社查詢 熱線電話:5-476998

新加

熱帶風情多勝景

日四十月七(八八九一1年七十七國民華中

濟經

日一初月才

金門則n急瑾四十一 元 教喀伊朗客擴及英阙社大,過紐約期出跌效 江

牌產品價格上阡“龙國|市受油很疲弱的壓力最 本港九誌 週三歐洲黃金開市價稍上升 全日升六元期金結算價亦堅

全商說,金慣用落 被擺易跌破四千一百人 | 邱產原油,使世界瑗 的利淡因衤出民時,金白及治其他成員國大 龙〃阿金钻京倒妗略剂 美國商品行情大幅到市场外出沙特阿拉 现货市供過於求的現象

「甜就是馬印假期」 貓有多可供選擇:

·新加坡知道

3599

星鸭7天(精量,馬六甲]

$4499

·星馬衡10天{喷城、馬六甲}

$5899

雞擊火山線,點團提

甜黨星馬印假期,歷年來不斷提供專業旅遊飯務,不斷的新行踪,不会 提供與宋不同的觀光濕地,如馬來西亞最著名的渡假天堂金閃新点原 顯丹,新加坡從聖海沙,印尼世外桃源巴里島,世界七大古跡湖耀絡 唐佛塔,印度蘇門寶島最佳渡假脬地多告湖及於品液中

策馬夜遊聞名遐爾之痰;本人希领取得有關線宝星馬印

但期想介。

刮黑金請假系

美術 变到 美駙 英镑

WK

本港外幣行情

703澼池市價

果你 按照 急問 链得 班市

武僧

781.50 782.0

780.30 71.3 780.90 781.9

13,25

13,31

馬過7天(搜城、金應當高

179

646.20 $47.7

$4799

·星馬5尖(檳城、露调高潮)

$4199

金鹰你5天(康城、雲頂高原) $5399

墨导天鋼丹、金离原精堠)$479

·馬曼庆德浪、罵六們

僎各式各樣的選镡,進

会各界人仕不同的旅遊

要求、

地址:

54199

·印尼9哭(辣油、乌滋、泗水、

甜蜜星馬印假期,經驗

$5899

豐富,行程郁渐,服務

:印刷天(巴生息,高潔箱

心學特島)

電話

$6599

j -16天(如盒、日者、巴里島)$9999

認為,物使各團友得到,請印白寄回:香港郵政情鲔259億 最佳的旅遊樂篷。

西语耀克 瑞士法邸 法网注 荷獮膠 澳洲

日期

链线 每码 短舀 链式

424.90 426 4

513.10 14.Ć

123.5. 127.0

376.40 377 $

625.30 26

528.20 529.7

590.30 591,8

23

37

27

3-882121

5-8901186

3-321188

3-808080

康熱 康泰

牌精光話:350075

信譽標誌 G

:

台北 $1040 满整 $2490 E

$2650

七月份精選:

A $1130 AVE $3250 MÆ

漢期出1860 多輪多 $370C 三污洛杉珠 $2510 東京$1900 亞松森 $6880 無爾本、雪梨 $275€

$11600

多倫多4天67、23/7、30/打

$10690

$2510 吉隆坡

$2153 $2280

曼谷 $1400 上海$390 星加坡 馬尼拉$ 650 巴黎

轉辦國內外機票、酒店、姦嶝、旅團、請查詢

5-448533

5-240051

5--228111

3-322301

3-6761:1

3-440222

0-4:40:01

Q-690933

11.夏威夷、洛杉磯7天,9天中華$8290 2.夏威典、西岸城19天台$880 洗五、六、日) 3.美、加西岸8-9天毫學 聯合 $899004 4. 加業大溫哥華、多倫多7天 國際 $12480 一五. 15. 美國頁岸10天豪華遊 三聯合)$1450 16.美、加軍西岸1天豪華遊 騙合 $47588-980

美腿眼 RAND TOURS 中國民航

of MXM BR : 350135

桂林五天直航團$1590

加拿大移民

專業辦理加拿大投資移民退休移民獨 立移民及計分手槽凡上述申請未能成 功者本公司有專人辦理上訴手合資 格者保證成功累積廿年經驗經去年度 本公司辦理成功到海外各地數千人 萬豐旅運(香港)有限公司

中银皇后大道中33號萬邦行16樓16132 移民部:卷249141(10線)58106622

牌照號碼:355584

神洲旅遊 海旅行社

艵冠指數:

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

FATA

約後過1

$1590 起 林 五天直航豪華團

【特平機票前往美國

【加拿大南美洲 3-7226112 「歐洲及澳洲

3-7802237

5-232065

5-8682823

4號世紀瘸陨7樓

0贍遇明大厦12懼

香港中環德輔道中27號 安諛大厦个機

豆角彌敦酒605號總線行業大廈 60367 MÜNLƏRİỤC

HARIWAL : 350019 旅遊業議會會員

★台灣四天遊權威行程種類特多直接主辦天天出發歡迎比較 艹國慶祝壽團

一次逼遊經渠,柳州,陽朔。

住宿:凱悅大酒店,新磯江飯店

逢星期三、四、白出、 查非中潤塑后大名中 70 一卡大厦19098

牌照號碼350161

尖沙咀河內道3

香港中珉谏鞴遒

5-8101333

威威旅行社13-7801271

七星岩公園花橋、蘆笛岩签名勝 專船遊覽濔江、陽朔場遊柳州或發榮 住宿:中外合資錦桂飯店或浙江飯店

7/12$1690

桂林錦桂飯店香港總代理

跌域旅行社有限公司

·熱綫電話:3-323673

特廉台北機票酒店即時簽發美券天天出發台灣百貨免按金

| 10月4、5、7、28、29出發:

國府免費簽發入境証

全電5-216507

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適 3

暢遊:桂林伏波山、選珠洞、疊彩山、駱駝山、象、山、品

特約代理:

全中國各地酒店

北京、上海、西安、南京、廣州至全國機票) 世界各地機票及酒店 中國民航及各地包機機票 直線電服訂位盯房 台胞往大陸旅遊探親 訂房訂票即時覆實直接出單

辦理國內外簽證

$777$888$999

韓國4/5天豪華團$3290⁑軍人薦 海陸空三軍閱兵大典

「中航假期]中國航空公司附屬旅遊機悟

CAAC

CAAC

媽題號碼:860726

HOLIDAYS #: 5-8651674 3-7392163

全港獨家採用桂林最豪華級花園酒店· 乘搭最新型廣體式B757豪華客機來回桂林 ·

航機遊印尼

機票卵:5~250,361

ANX2GB RoddiesĄ 3 7397773

-850 紐約 31501

倫敦 2420 2150 「日本1870馬星泰 2800 德國 2420

2100 巴黎 24201 「韓國 1800 夏威夷 |大阪 1660|三藩市 2430 羅馬 2900 【印尼 2550 潜杉磯 2430 荷蘭 2450 「檳城 2200 溫哥華 3030 雪梨 3370

特快台證$180

各地特快茜·平機票

Goodie

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索,旅行社牌照Nc. 350022 大觀遊

韓國專線 ®

·漢城4/5天 俗離山4/5天 慶州、釜山5天 雪雄山5天

新進

$3490起 【單人房)

$ 4290

菲律賓專線

馬尼拉、碧桃源、碧瑤

5/7天10 $2190起 馬尼拉、宿霧、碧桃源 $2490起

| 5/7天

除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 加插多1晚最新落成之「紅磨坊」

(單人房)夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

KONNA KR801E 中華台灣7天豪華團$3290逢四、六出發 台北假期台北4天进$2390逢三出發 台北假期花蓮5天團$2690连二、六出發 韓國4天豪華團 $3490天天出發: 菲律賓5天豪泰團 印尼9天豪華團

$2170逢四、六出發 $5699潼一、五出發 台北一樂園、天成、華華、新台灣大飯店 及全台灣酒店,直接訂房,債平公道 代辦各國簽證,印尼簽證,探親對保, 台講全套收費特干,快捷妥當。 台灣百貨包收包賺

金門平價機票

3 7/19151 **BO 14:350843

●留來回 單程2

留學探親移民平票,

台北$1100 三藩市 $2700 高雄$1100 租約$.2900分 星谷$13000 谷$ 850 檳城 $2600 溫華$3250 東京$2100 倫 $2550 大阪$1800 雪梨$3800 蝶台 $2050 菲律賓$ 850 星架城 $2350 星架城$1550

特快然後全套多次 150

城城遊業祥云示:

菲律賓披索 ̇馬來西亞 新加坡元

印尼盾 南韓紙

E.C.U.

按假

超越

補個

297.50 299.0 36140 2824

42

108

123

861.90 893./

游转化人民幣機器 47.78 47.#

IC2.8

中竢民航有意取消襻灵

姚 ¥ 鮈杜瓊斯指敉跌至二〇擧奉,

29 158枚,收市時報一點八三六至八馬克 - 鞍逥 蹣 後打遇二美元整,依你價格疲軟與紐

.作證和過五公佈五月份美國貿易數字之 前紛紛下換美元的好倉,以致美元谁受诂 | 資人在聯邦儲幣局長格林斯潘遇三在國 一收市價下趺零點七祥尼。市場人士說設

價造

跌遠

·共日全,不

手一十七百

上升六十點,報」地長段旅行團亦須以直梅都由此而引起。 一十六手,現當日,其中小旅行此序與心內,導至生產運作停頓而無法預期交我推失及商點,透得本港在轉底加工大冯沧加,對常祈選壓 上各種半自動機械設備,生產並作可由原材料 全手 四美仙,期鐧近升 航出發了,如此一來,在如此情况之下,製造商要採取甚麼防嬴 客戶在國內設有加工廠而由該公司供商的商質 、火牛、綫圈等。該版擁有六十多名校阿及尊 評

;千多呎,並要 ,校上月增加一百,但此禎張價長惠取泡,工業機器及像器上發生或制探西路力不足而一民透露;尤其是俊近三兩年,由於外圍經濟好,饼業十年,自置冇崴:一萬!

在競爭上便須直接與大

期曾交易所發型旅行社爭取同一類

·主導提供:爲理 ㄓ交流逆變器耎出過三百米,其中包括開境實 導,產品驗女郎中國大陸外,部分朗往西神

器的需求量更綫上升,就以該公司來說,其 漩直至成品出廠全套一氣呵成,其中包括配件

楽I SAMLEXJ 三力牌電源選縻泛谠 老人材,管理完善,每部門均由馮氏昆仲佰

行社業務在代世系 五四美仙:共成八十三手,五月份十三點三合膲跟價優惠-對中小 配的旧節,便於保障家商業與及先進機器點'方面,馮應及出煦宇推出-在目前世界上生,預防,市

—历比例较大:中國民雄威九百花六手。 ,尤以中小型廚行社受 成三十三手,十月份十四點六四美仙,一月份,處境會較吃虧的,所以的一全自動電源還麼髒」和「直流犸交流辦磲 縣華發實業廠等。 「皮攤中國行團與佔業二萸油,共成二百手,七月份十三點一英仙, 益行社經營會有較大打 不致受到破壞,可推持生產運作的楊語,其 董這類產品的只有日本,台灣、韓國及一些落一大 -

中國民航取祔給予本澳据,利用其基本功率將不均衡與高低電壓作過... 談及香港的產品與其他地區產品質素比校 花駒校大,因爲中小壑十二點六二美仙,共成九十五手,三月份十三 菜风趣令產生一定影别 表昨日坡市價為:九月份十四點五九美剧,共薛派害,令中小底行社 精致推案,唯一辦法是抑用車藥製造商設計 業、德合作機、鐡羅玩具、傑克金屬廠及高数法國、英國等,並可代客戶設計各地大小功

率税蜚器+自前該公司每月可產大型電褫密壓

也是美元的利淡因素。

相反效果更能使設術斋命妊具和促進生產建忠- 堄地區。游於香港方面由於唯一只有該公司製

()

代蟷各國簽證訂房

$3490起 單人房)

$3690

$3890

全韓國7天

$4690

,保証天天出發,詳情請向港、九、澳各大旅行社查詢

濟州4/5天 漢城·台北6天

$3690 起

德祥旅行社有限公司 豉二十年歷史袁任信任卓著 號號編號:350176

百福旅遊

有限公司

350047

歐美

上海賓館 $3709

$ 490 天天接受訂房

代訂世界各地酒店及機票

九股尖出物全巴利道光號長利商業大廈三樓

印尼豪華團 椰加達、日惹、巴里島 五、六、七天 選乘加魯達

$4990起 快捷、舒適、優悠! (歡迎持CI者參加) 本公司代理各大航空公司之歐、美、加、澳

、和旅行團、各地酒店及機票 5-259241 3-570091

台北 1050 馬尼拉 曼谷 1350 星加坡

台灣

$50

4-4803230

2

5 214223

SOAREN AN NG LICENCE NO JAID

2 1978 HOLA

IG FOOTEREN WA 1• £

2-1984267

台灣專綫 KTS 金滿假期

有限 政府註冊牌照號碼 NO.350389 K320320

「公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K7703392|

溫陽 俗離山 潁州 慶州

4/5

$ 3190

全 韓國機票十酒店☆ 菲律賓 平價機慕最多 (四天3晚)五天2000年銷量全港之冠

包镪得税/全程属入座

吉徽 北票

利華

冬季加酒顧已清響。

回程可停台北不另收費

流陜寖源泉浴舒暢艾蹴意 星加坡$2650 止後奏及馬,腦食星 2550 菲律賓 $ 1690 人口味期程局委也是菲律賓 850

美味交豐區,從西香港

戤迎蚘银行程

東京·曼苔機票+酒店

6000

土、虫、吉天$2990元

高級旅團酒店靚行程好 *中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

套次

什雙十國慶大典 國府免費簽發團體個別証

太出閣、橫貫公路、台中三三潭、省政 起觀海陸空三軍演習精彩盛况 遊府、八卦山小人國、六福村、台南澄清湖及数鼻等=14年

$1060$888 $777 $111

台四 北天

公司諾

*旅遊部:

3-691692 機票部:

金輪賓館住房集團

遍佈九龍

2 菲航假期

本港

住房

一路多選擇

台北1070 2400 菲泰聯进七天—— $3380 包「後生藝饗」胡時泡到

台灣$1490 是香港入值得去的國家東京1000 澳洲2350 國$1980 ? 2650 超西蘭3500 薪翻人薪工場,88年奧運廣場

東南亞國家低,真露正

洲$5990 大酒店·旅達地方可以

免費Honey Bee Show表演 日 日本$2999 住宿到五星級要登泰國890 加拿大3500

洲2950 機票酒店3晚軍人房 $2790 吉隆坡 $2650,現在去等幾時? 桂林248 昆明48

3-7703288 韓國·台北

PALLE WAY 4250362

+ 雙十國慶團

·10月1,2,3,4,7,8,25,28,29日出發 多執行程,任君選擇 費用由 $ 2390起 費用包括入台证 歡迎個人參加及社團美託 韓台十一天期德團,日台十二辦團 *耲統府前參觀大閱兵典邊花Œ遯行* *國府搭特剛下药自螢觀祖源十大建設 24小

*海陸空軍基地巡睡多狱實地軍事演習* *參數列隆飛行精彩表演蔚為奇霾潮 中信类曹專具接送機環島遊覽各地名勝璨 -歡迎信人及社團報名參加8月15日截止一

味期藏新酒636號銀行中心905室

天天出發

西貢旅遊局特約代理 直接辦理

探親

越南

旅遊探親團$5200 商務探親團 $4500 西貢曼谷七天團$5990 乘搭法航準期出發

TELEX: 31428 OTOHK FAX: 3-7806331

3-698008 *工商考察太检源光★學生移民★特庫機票一

日航距腔离铁票$4490起 新欧洲妹期遞5,980起 毁明慨期更廐夷$4698起 由赛歐洲假期游S 9930起 【新躭洲佩斠进$7999起 喱明假期飲洮造$10995 总 欢𧈢佩期或老$8598起 熱㞊歐洲精筆遞$10990起 西北美凍預$7290起 颜泰響粧航湫$ 7498元起 「日耽天地要加2$8550 客厅離漉杻假期$ 780起: 大林樂加精敞辧$6399起 澳航淇翻精米淇室 7870出 西北美加里程谢$6999起 5明假期澳杻进$74982 泰加拿大期57290起 及精選避程辧$115962 『輕明假期加拿大$7398起 交销古圖之旅遊$15580起 加購加水大糖鞌$6990起 東非之旅青雅溫$129002 池淘鹳洲菫毽游$8990 在東北之旅17980餛 POROK 2005N AT FONEM D, «de 1 120 1 122"}

大酒店設備

冷氣浴厠電 視電話週全

單人房120 雙人套房18元 工彌敦道737金輪大厦電梯16字D座器K-9281693 旺角彌敦道607新典大厦2207室費K-850027 專營外地客,集團經營、大量套房...

2015-26301| Licence No. 350307

馬尼拉·碧濤灣四天團 HK $ 1990-

馬尼拉宿霧五、六天團 $2490起

★住宿國際知名五星级大酒店 ★行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社

或菲律賓航空公司查詢

Share This Page