開新港本 頁一第張七第
日五初月五年辰戊靨夏
報日僑業
六期星
日八十月六(八八九一)年七十七國民華中
影攝 頁第張六第
2
本港 新聞 善導會訪問團訪中國 了解犯罪者自新服務
署署長黃襞其鎭將會以讓雙方可以交流遇方面 娄導會副會長的身份,及其怅連服務的經驗 就同一個訪問團財問中和意見。」 國,了解當地的词+ 「我更希堂可以在 就會及治服務。 我们中陶大人就
·游問网由善導·食上的構思和新發民,並向 席蘇國榮犴庭:將於木石們小的一些新服務! 月十八至十七期間- 假如去年年初推行的服 刪中國法學會的邀請, 務社會令計劃及青少年 曾撰北京,雄出反廣州 丽犸化專案小組的工 新華財香港分祗離作 内鄫秘范瑞方將陪同 訪閭變出發。
T
「訪問團的其他成 芦將會介绍香港的蟻治 訪問團成員包括黄制度、和志願機構,如 錢其饟、善導會到主席阿境犯罪者提供改良 陳英麟、曾導會執行委 新的服務 ·J· 價分委員、游敎我主任 善導會在一九五七 劉森明和兩位善導會工 年成立,透郏一連串的 作人員。
服務,如薛案工作、軸 苡畿其馘女玉芸示,住宿·魎業輔導及 - 透過此次參觀,訪問康樂活動等,提供社分 團可以直接了解中國希工作服務以帮助及照顧 助犯罪者改過自新的服邢些曾在法庭被判雅的 濶的發展和孤作。 姬犯改出珙人士,重新 池說:「此次訪問一投入會。
讀者來函
影 入介
屋
臨
便不感皆此彼會社同不個兩
家建興蓄積 活生响
生
半!
園
個人遭遇:社會問題 路見不平..歡迎投訴 來函黼附: 眞實姓名,地址電話:躇宾淸楚 致深水埗區續會,
日在中環江到石餐應衆10 HR2 135324 菲林中
游泳敎師 - 九龍津小藥
名無論經的活市
大字四個 小字卅四個
分類廣告
每
天十五元
:本部分類廣告,故迎
元 古昴案獲慕童心包復
每天收費十五 字扣超過一個位;即·事先6 多出宇鬟挟一位歌
42237
焦糖
兒中心
男女文
青年中心
誠聘
歷寄華僑日報信箱14
日前選霄|控與無拘意居自营
堆計算 -長期照計-不; 誠聘幼師人
·深水埗南昌街尾的一些
有兩署及地政署的公用環境衛生處函 楊東山花圈思宇 北角道加强巡視 新龍低密度住宅區• 未發現車上售貨 若有意見可電話聯絡
折不扣:上期散景, 每日下午五時半禁焦幼師有的履歷的新界 學校文 R
聘請幼師蠣
學生兼職肅 誠聘幼師 誠聘請
沙田津中線 誠聘幼師| 聘請幼師
荃灣津小】
聘文
全或半日
旺角区工作男女均可有
四九三八九九五
個區域一邊靠山,海 礙對荒岛,和境改善 ;發展商售樓的兗州出 子將此斑得九龍的半山 區,區內共有六百四十 二戶。居民約小於三千 人,大部分都是專業人 士或行政級人闫。 【由於政府要儘速腾 就大老山道,而在工 程展開前必須党地興建 做豆赜安瓷受影村的居 民。剛好在畢架山花園 附近有"一片約二公頃的 土地,此地在城市辣
·設計劃大中原期爲私 —家鸡院用地。由於姆務 生署未有發展計劃, 倂屋署途商窗務媸出萅借用該帳土匜作展醐 將房屋低之剂,耕屋署於一九八七年十一月二
園活
大型珠寶展下週舉行
·參展廠商增百分廿五 百向深水埗因議會提出,因此而產生。將尚超區 香港國際珠寶玉石 食及各式設計新 此計劃作廢利民意。而机简析畢架山視圖
編輯先生
靜怡今年進入第三棋,有的珠取葉及有關隆會計、建造園 爾斯·皮為如此,請何 的經決定。 饾議會於十一月廿日的然會產生敵對性的社會 這次展出的項目拟的工程溴定於一九八 军七月初展開 ·
&展商过府為烈+於商品 純做去年抢卻達百分 之二十五。
韩国道祧民党的米和寶石首飾,寳
贵拆出過一百家,分别 百和性及石一五洲和 交文件至區議會通過,移出市區的出 來回香港、美國、中國牙首都,高級時裝饰物 有隔只有十八天,期間建 、日本、台灣、意大利,蛋自行,珍珠,有限 從沒有區議員向本區居區都該有好變,為何要 5. 的軒、雲湖、西海及之工藝战及首师工業, 民諂游產兒,而溧水埗 加入海?山倒
民政署亦沒有在畢架山县街近湖防局吧媽有兩 花園的區域內張任何理
设科在五月十四日刊登讀者投訴在北 角道一·和富道與渣華道的一段]有空的士 佔的士們車和小吃藉西面咪妩泊位 在星期日和公衆假期賣店。關於小販 在罩上販炎一事,本署已展開黹-民讚
本署人員已經由五月十六日至五月1 十五日八包括星期日,十芳內在不同時間
·前ü上此無能,但未發現有小雨在背車上 出议衣服,但本署人日將於切注意上述 地點,如發現投訴無實,本署人县將採取 踟绡行動狁控該名小販。
鑿闷先生:墊啓!
興會主席魏立志上一二
UN
屯門津小驚音樂教師將九龍津中 勞教部多名菂殿感慨初中一至三能墡以壓
元朗弱智體 聘女文員體 沙田津中
设剁讀者如有任何意見,與東區小 錢組高級獅生伢 黃永祥聯销,心話五 市政總枵署長包富士C庶區環境衛生 撚監丁厩彩代行无) ,
津中教師鰵語 英文科學位技師及音樂
聘請幼師
書記助理財 誠聘書記 請會計
個有極大羨羅的社邁
三院門診收費
一手烈履歷電話用片寄太,寫文件幚歷相片一底
有違造福宗旨 荃灣區 診所 希望能維持一貫
醫院文員
九晚七年
製成品和服務等。
三個價,没有收入,就算
【幼稚園聘|
「參展行列,準備向各國 買津足示中國傳統工藝 費玉石展覽會將於下列 時間開放給珠寶業人士 品-玉器和象牙及 富有中國地方色彩的珍 參蜆:六月廿一日正午 安寶石牌饰。
十二時至下午六時,六 维斯四天的展媺將 月廿二 耋廿三日上午十 於香港灣仔香港灣仔膮 時至下午六時 - 六月廿 要中心舉行,展期六四日上午屮站至--午五 月廿一至廿四日上。出時。 於六月退買家付
第三屆香港國際珠到,所以熱乎所有居民低,從交通及發展的立, 塔來看,點屋的居民相 都不知道此事。直到上 月-本區的一位業主在 偶然的情况下深水排 民政處得知此事。隨母 召開全體區民大會。在 薛上一致通過向近屋 及玲政署等政府部門强 烈抗議,反對在畢架山 欲查詢屁覽样的,花園附近興建臨時房屋
泡,而年末有决定之前嗎?且三院撼來以店面
空地作業建立家福之所言人特價越射痛 苦者的家言,「優學生兼職 津小校工、誠聘幼師
及地政署署長改變你們
增强服務,亦對
三院門
誠聘司機
暑期女生
收門馁,協助者本
''香港屌一個自由的
乘客禁區吸烟 船員視若無睹 有人勸諭並遭喝罵
連發股壞,元朗津中男什務員 夜校文員 是製
多名年齡證證不俱我唱
.三對預防放音玩
屭,其一出甲綏,其一
方
英
宝回上可以享受到舒適,一是疏忽職守
幼園主任院
中英文兼隨會散流,作英文總
战斯故兩位附
晚間兼職
搜啭代苏的訂貨旺季, 請與上向來足黑有限公倞。 | 追次珠寶展党将再次引 司公湖郡李宜聯絡, |起業內人士關註。 地址:香港灣仔告士打 资本主泩心會,香港居 由於首兩屆展魋古 百八十八號中心 民有透移民或留在香 獲得美滿成績。返弭一樓,電話:五——此直 港的自由,亦有粱擇心
年一度的的國膝突展覽六三三三,沉導:六四 自中認為美好的燈境而編輯先生: 户逐漸成爲亞洲盃重耍 八八二 [ASIEX HX-唯 安居的自由。我們經過 氏囊盛事之一。本地及網:BIPCCAB,圖文 多年的奮鬥,將半生的葙概三次乘坐油僻地、高干冷,並手指值班船 海外的霍家和影展商可轉正 A 廣著投資在得架山花園有大陸府到長洲公幹,直(古菜街)XXX一,在今日的老人设置, |劳道無聚首一堂,三四七
的居所上 - 我們不選 來香港與長洲六次
移民,因胃根俗在邊片 獲發「有痛。至此,本人唯有成年有自主橋的,更新 擣X船員執行職務。些觀椥歷查 甲級英 ,安軍的生活,我們的,一是視若無精,一科X熱身坐著不邏,史,可憐的是老转者,因
子女可以在此理想的肘少理。 剪中成長,可惜展議會
八六年運輸業統計顯示 共三萬四千多機構經營 八勰】根據政府 | 增加百分之十七,
坐上午十時正班改到長 播放錄音带。 及伊原著的博率决定却 航针况前日發表的一九至一百六十二億五千八 將我們奮鬥的成果徹底洲,坐於近茶水部附近 八六年運輸和有隨撥務 百萬元,而一九八五年 改變了,先展的經難, 游览有的安卓環境
的調查結果摑區,九阙一百三十九億三千三 八六年全年或忠份期牌 百萬元。 ,有三萬四千三百四
勞處曲台合辦 個韭耱搆經營業髙, 校一九八芤年減少百分 之一,從菜溥人戴削有 上三拜八千二百五十五
概壽之業務收入及其他 收入得六百七十六億八 于八百萬元-用於解且 弥酬支出跳七十九卷 千八百萬元,而用於輕
製作四十輯節目,向工 茇及师主提供安全要訣
本人唯有坐大恩, 當次航程,更沒有對老闆者的關懷 自制的著聲,不收任何 「不塑駸也和播音 費用是厚粉。 當時有兩人在過,警告,如同虛設。」許 本人上就變佑們到選者陳(HD
衛生,交期及治安都會一一十分鐘始開一班車
CRUIS
班次太稀市民苦候
希望九巴照顧乘客
出現問題。這樣的决定 對於我們是否公平呢?
·工業安全秘笈
粪土結構來說, 《港訊】勞工忠與 將兩個差距極大的社區 人,與一九八五年比較. 商業電台槛去年台辦,相阱拔在一起,必會產 -说加百分之
1-棄安全秘笈」假台高 生很多社會問題。住在 一九八六年,那條 百後,今年再度携手, 高尚社區的居民,由於 鵜輯先生: 般駛經葵芳 葵興,大{區地小輪公司荃灣至沓 教育阽景及酒境不 樹衣勰往铅,李志.在江等店地带,四三 歹徒將於八月一日停 同-將會很難忍受著民糖議員,丁華議員 B矮行鲎所需時翮比呀,政府及九巴當局寶德 區的居民。同堵住在做此在「居民交诽金」中三號少,是身為民,甜密3B疑,與補小船 闽務之空圈“ 民區的居民亦會用敵視收到多長背师及長康,肝的。 爲配合本年比工業的態度對待住在高尚版市民投訴九巴四三日接 不過3B能之班次, 營費用支出,則爲五百 安全宣傳運動的展開的居民。不必要的衡突材少人多,班故不足的由十分至二千分流不等日四三乃同以至被碼頭 十八億三千四百萬石該節目將於下星期一(坐由此而引起,例如習問題,現時計一角, 四校忙時間每三 總站镫多居民希堡九 ,忠一九八五年比較,廿日)推出,逢星期至 黑區的孩子在經過高向反映,希九色能作出改分發開出一班之班次少可能將网三日後總站延 了三倍,由於班大秘疏 至全灣地鐵梏站。現希
·刘我收入培加百分之十五下午二時三十分在商峨的時候,相信都會問。 九·僱且薪酬支出增加業一台播放。
查柶三B韆乃由長 - 但降機受歡迎,很多有關當局能從善如流 自己的父母,爲何他們 百分之一,經用 節目內容包括期不能有相同的享受?作靑出發,經長成,讲衣時候在旻靑總站一帶已,制博或居民受社不遠 克当地加百分之十九。工作安全年知、個人出露父母的,當不能給予 怡等,然後過北橋,背下滿乘客,令痢黄路一 在一九八六邳,生說桃的採用、粥息的笹照時,孩子的 運荃灣碼頭,自二月中之居民,安市 內女生組上八 地增值顯示此行業對安全措施和危化品 心理又會怎樣呢?怕怕 開辦至今,大受居民中心、及北部居民模鞋三) 宦卑或仉恨的心理 证,因爲它不像口三綫於中途站上車。且油
此外由於四三牋及
請女接線生 商科教師
祖元朗媽與永
7511570-4908773
即日來電
明天刋出
本報爲增强分類廣告 客戶服務起見特設熱線 電話:五—四六式五八卷洽
九龍津中
西區中選
省時又省力
書記校工
英文及經澼
華泰體驗 誠聘教師 洋行「異蕃賓中文學位 九龍運中
193 裕榮照耀主洋39號地!在掙艇弄小院校長收。衛生戓話落或將電話南 工各一名有意者請詳機通話系六,
石流劵務女交裂流瓶之名合考者心以工作 把型再函件 九龍菜津中誠聘書記及校,或中人地黨有維多干道西法基街 歷附近照寄本報信箱1011月27日前谷元的放
深水涉国天主教补贴中
英文中學狀聘請中文科
蒂西城所附近阻電話
丽街5號
近地的軍報信箱1423 近离本报码薪1637號
市區津小聘幼師
「救世軍幼稚渓聘活
津甲
津小
雞
營地事奉
甲級
光德寶血會嘉靈下午校的接库會優先薪酬
甲乙信
协師報 九科西
艇名宿
任長
女文員
中五或以上程度捕
女會 洋中學實驗室工友
聘幼師 冷氣電鍍 | 九表中
瑪圖書拐先生乙名
工撼師名“名必須會
二作經驗
青年工作員
預科轻混年滿廿一般型
洲新邨不在郭校長收
高點)-400218容小姐洽
相信16123
本照片寄中門查法 一號種昔國中運
在兩大取價$1424
聘幼師 幼師助敎
|- - Fakramabama. 1950s
學位敎師 | 聘請植字員 九月幼師
到幼稚園教師
津聘請
̇聘女教師 ®
聘幼師
歷的近鹗地址及電話!新图本報信箱
1.16.11
。或電請時超化
490882
【招請看更
月薪$2800
福號 中區文化公
|年點不超過
本報行第1419號 921個箱收
聘請下年度九月到起始时为宅米粒 科學位教麵的表
電話写不微信第424號.
Woman. We※
※※※※※※※※寄本報信箱548號.
港島津中
| 九龍津中
文理各汽配
英地師文地.
聽下學企學位牧師多名什發中
文兼卖衡点中文兼社會科3文史精英及,學數在下
1數理科考讀寄籐應包括宗「5文學史、師系列
「電話等本體體積100%
樺中英文語
津中
敎師
聆下列各科
|請電H491181內線20 綠薪僅福利好有進修機會附履歷近 去 能為東區薦飲津中※※※滨海※※※淇淇※※※※ 香港區非牟利幼稚園聘請經驗值 會等業展之送省壓, 確定本報字部聘請槤字員工 有意 教師及助教會受二年制訓練優先取
會受訓德優先者
葵盛聘幼稚園
正須個會計三年學校,依然繫
本五照西市報信箱16 | 考五科合然有書讀: 2
| 元朗新辦幼稚 津中敎師
請金豬譯應,造,有能者請相片詳 1001號
界上水彩国極(上水火車娡園)就
九龍塘某天主 中学教立小
室蘭津中二級機記
聘制
及助理書記名一名二巷
藍辛日乙名無
16165
L 官塘區急聘
理性中五程度對製衣配料 對出入口船務文件有認識者優先考
【本安装清價452179蕭小姐/羅小姐||
初級文員一名
薪優幼師 ®
̇園暨幼兒園
香港活動聯合會鄧顯純
請親補履歷及近照蔥九龍中央郵 第七二九一三衿县
時工作短作
習詳情請電0-1820912 合
嗇色園誠聘
特殊學校 救世軍幼園校長
靑衣津中
○州安老院(西區)登記護士(月$4565至8730元,將整女性,20-5歲,需考城香熊護
大埔幼師
幼師
主任
页履歷照片及要求待
寄九肌美孚百老滙
學文位女靑
W PENTAX
应出的「紅灯火 百得 P O型科鹕號號反 「工藝造型」,林黛玉與 SMCP-AFLLPA 賣寳玉古裝人物造型。50MM鏡願及皮就全套 少數民族服造型,敦 按整人物造型等,中午再有PC333型小型相機 在太白海鲜舫享用午餐 連相接發套 . . . . . 接,下午棄導車到港島季軍:PENTAX 某處造型拼影活動 導铤PINO 359小型相 而使用思高菲林拍攝的 ·優異獎十名:各得 作品,均可參加七月八SCOTCH黑球ASA10
年月31日前未獲豆者,作落選論。
號保密。 總驗者優止考慮有意者請親栏推展 黃大仙谧社中 本希望待遇近照函本報信箱1616:9
年中心任 近侧証件副本寄香港薄扶林道131號「心三樓救世軍国青少 心光盲重學校校長收 1 21-45歲,初中程度,凡说 每日的咒黃大仙竹村號秘湯與收,88
展性了5歲以上,略懂會計知識間,無需慈驗,必要時須戶外工作,有意電: 公司福利:年尾雙糧、花紅、醫療及公眾假期。
68644504小姐
發展迅速的高級入口傢俬誠聘
男練習生
葵涌津中
官塘津中
|| 文化機構九龍門市部請男練習生年17 「歲以上有意請到九龍旺角上海街497 「號地下洽。
蒂涵津貼中學近地離交通方便該陷下年演教師
當部歷地址電話影印顧本近照兩張本報價 范圖書館主任(文憑敞師,
箱1414號 公瞪育科交通验(男性
山招聘下年袋| 7中英文科學位教师兼名
津中急聘
助理書記
書記及
★ 歷近照寄本報信箱1417
華僑日報廣告信箱
下列信箱有信
請收據來取
K 950%
|外土宋蓝性
377032211312
守透明正片三百元和
6940921
674-1943
商業
周交記
「先電匯津貼中學誠下年牌教師
1 英文科學位及文憑執的多名,兼中文、數學
急聘幼兒 誠聘教師 特殊津校青衣
急牌社工乙名申請者須具政府認可。 「驗對察意工作有愛心和興趣能
2工藝教:(甲)電工科學位教師一名
「操流利英語會在特殊學校
(2)汽車理科文憑漫第一名。 摘服藝者: 顧畫原王
,有患者請覆歷附近照電話安九紅磡大道 百人虎我收
工作員
25.7897.
旺角辦事處信箱號碼
中區辦事處信箱號碼
九龍佐敦道代理信箱號碼
荷李活菘社信箱號碼
1383 1410 1448
1966 1412 1450
1269. 1409
1368 1414.
北角分園信箱號碼
謝珠:: PENTAX
·莊記 裝修 中文打字。
WH57
金輪賓館
住房集團
香港偵探社
「自種蟹業分社0-4986131,49863322年世界仙探會暴
民商若外分通新兵未失兒任道金5北道十
本港
大酒店設備
·視電話週
3417621
誠意收購發
修理收買
高賀政窴花梨
住房
台單人房120 2
【雙人套房188元2
1彌敦道737金检大保電梯10字D座安K-928169
5旺角彌敦道607新興大厦2207室甡K-850027
【專營外地客·集團經營、大量套房
商業英文譯
英文賞用
940191K
328072
美聯偵探社
F 酸枝
8152626
品作獎獲與員
Page 25Page 26
華中
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一0號
濟經
翼二第張七第
龍游
淺
日五初月五年農戍魔王