升週遊旅 頁一第張四第四廿月四年辰戊暦夏
溫拿聯賽結果·
東方對海峯
紀錄:京方勝二比一, 入球:海峰:何輝一十二分) 東方:楊健强〔四十分) 張金〔六十二分」 凡塲觀衆:一千八百二十八人 收入:三萬二千四百一十元
前從回倒您帶技科新 策妙有里伯特坎津牛 報日僑華
「三期星日八月六(八八九一)年七十七國民中
育體 頁四第張三第
著名的牛津聖學院。
到過 約克 一定不 北京中心韬 到陌生
- 原琚
也是一 九九二年
門的 旅遊
;現
旅
TRAVEL PAGE 逢星期三出版
旅遊
歐洲國綫至玲的最熱門隊伍,谁是一愽難款 ̇稱:意大利除踮然多刷诣年薪為,但富有國
向八戒安装國家的領隊調在意見的結果,遇一際賽經
·輕已發表。
・: - 亦得熱門之一的英國除領隊系粨稱,英 本迥五阴精的欧洲國家盃雖然並無一國在欧洲具有最威脅性的進攻,而且蒸街大 像是壓倒性的大熱門,但三位頻谳意大利維西 餘改進。 沱,西班牙康运花和英雄&被三笠臣均一珓近 好西傅除。
日天氣口炎羔,你 利於泰國除因彼等來科 經年累月均是酷烈非常 之國度。
:不過,香港靑年 另外三名恒除認爲巴除可转。丹麥的拜安,中,估計會有數名是來 他說:「大钳在長時間的米,触点後已感衲蝾,白甲組球逖之球星 - 如 姚西尼的意大利除將在社塞多夫揭某戰中 打嗝,,而我們仍在球季中。」不過他亦貼士:潘寫明:梁錦輝-張 免華:招世文员黄志强 與西德除交鋒。他認爲西德先佔地利+蔌西亞 蘇聯隊會有異表現::: 汇酹贊西德在您产,而芝亞則說:「班煞是一. 煺聯教頭洛巴諾夫斯基認爲蘇聯隊可牌,等,再加上有主場之利 典型的比賽陔伍。」
而荷蘭教棘米18爾則支持國除,因爲該除幾,要爭奪出國雅·成功 : 但是某道廚最怕是意大利隊。西镫蕾蘭碧:平五年表作多大變動。一)
澳洲杭立公司:航空公司將根攆現時澳洲及日本「校心系统」 利潤打破歷年紀錄 g, Lesliˊ 一項可行生研究,歡迎區內有關航至公司參與 J 宣佈該公司全年利得達至六十八年來過亂之作。 泱前總幹事盂納度先生(HOHN ME. 八七至八八財政年度未稽查之博公利择,NA L U EJ 表示,按系統將提供先進服繕, 一億五千三月五十萬澳元(約港幣九億四千三,具通用数路及大盘资科交换功能,方便旅客 百萬元),比上年度的一億萼四宣三十萬獎示,及旅行社在班次及行程方利更多選擇。 越乎研究亦包括與其他航空公司開會,探
澳航公佈全年業績 土席刘士酸(Ji 的基本概念 就建立亞太画骸心訂敫系统行
C的港幣六億四千二百萬元)增加了百分之四 討商法合作的可能性及有關事宜。 十七、佰除襟項及超人铿實客發所得的盈餘後
尼日爾的大街小巷
又澳洲航空公司,全日空航空公司及日本: QUT 及香港的電影發周司昭解坐靜。 「花面貓」。該懷「破 湘當濬畫兩元。摩著, 感和無名的喜悅。再看
【坎特伯蛋
品,我感到有點似會桕 油燈,還有煮步体裁
遥兩個古 成,也利 用類似的
用它們不
在阿加葱莲的街道 上,除了門倒海机变封
十足的小鬼頭外,退燧如炮竹一樣,四方八面上,在黑黝黝的髮色和,也不忘美化耳菜。多 現不少「新悝」少女, 地豎立冷頭上,好像邊 包中,分外鲜而逃入 個人手謬的银色可求 庞若各種奇異的髮型。 畫中的卡通人物,十分。據說但盧姒魔一時的,輕流動,果然,他 少女。可见,黑人的天地體會到,愛英是人類
"同的歷史活現。 蔡了,可從一般才構,朝家客可透過電淵線作,也有以及高人一板一憾,也門而太,如不易之道,意不比我們邪的天性。無論當有或貧
借,如君之下,發現因,都是來自遙遠的中國,正是其體文後第三世界 南非黑人區的商店
|攝地認為是經濟儌略
找不到答案
再想了
多項金像疑包括最佳影片獎的「末代皇帝—— 另外,澳航今年批位使用情亦達百分之七 裨議」,雖然因片反關係,放映時或有团烂, 但涵麋亦希望能放映, 十一 宗客人數增還百分之十四。 |- 利土先生續稱,洪航將德温说接,開悟 飽水在航栊上放映的電影均倫敦一 有朝聖客囡宿的客棧,來,指導遊人應走的方隱朝聖路,再強現實 的
广娄會北選。委員會的成員有星期狂崇恩士 内市城,竭力為前赴參觀二百邅半股就活動 中占市場,人物造形精向。整個歷程四十五分歷史遺跡,使人興趣大 安世界協與會人佔提供有效的服務,並計圈性報的影評人 行一項成本控制方案 - 八九年獲得更坐的幹 及製片人录影評人 TONY 糍,有時還會突然锴 鐵,非常生動有趣。遊。
TAIN JOHNSTONE RAYNS.. TONY RAYNS 编的 TIME
烧
,虷利則爲一億三千一百二十萬元(約港幣
·國泰航機放映得獎電影
一:
八億发六百萬元)。
朝聖客踏上漫長旅途一景。
由於近年澳洲内地遊客及出國 旅遊人生有不断增加的趨勢,澳
生意被季帅直續上升;加上公司行
國泰航仓公司襻常爲旅客提供最新,最 自勒邦政府自一九四七年購入澳航股權以的服務,可於五月份,在其航攒內放映兩套可 來,至今共購取了四億八千四百一十萬,〔約但本屆奥斯卡金像奨的電影。 選映的電影爲「月滿抱人 長浩林二十九億七千七百萬元),其
及「華嬴街」。「万滿抱人」的 中百分之八十四行最近五年之收益
·兩位演臥雪兒及O. L' Y PIA 。 UMK A K I S恙片分別獲最 佳女主角金像獎嬴女配角金像 號,另外,煮髙德格拉斯則報 南街」奪最佳男主角獎,本月 政效率年以连一步提高,我把亦因,航運簡訊
缸放映孩好評的「食乎」, 此加偕名長。一 據利士萊先生表示,澳航全年櫌收入已打 兹片發掘名爲最世影片要,上述電影珔在造出 破三十億大關,達至三十億八午四百七一萵痍,香港的教程筑雄映 在国奥斯卡金像獎獲獎的「義雄心」, 元(約港幣一百八十九億七千萬元),比去年 多出百分之三十點四:其中外匯收入為十九 “[口 IRTY. DANCING」及「好
天鳥
九千五百萬澳元(約一百二十億六千九百萬 灌完〕;沧幅接近兩成。
空間」均於數月前在國奉班機上放映。至於
艇吋,由分佈在城中各式的三十多座学院組成,体的風情。
然湃,*洲一黛民族部費醤心思, 设中古時代爲背景的財|多時間,才能典骈人爭子,在「條、 號湓巧來源」十分考入容。把自己打扮得季潮亮亮 阿勳鎭蓝的商店 ,旅客初到無感到一點從何著手的不便。最新 說牛誹系英遮學演 墨征途,幾個亦愛的故長短。甚麼自然美的人士
黑色一沉 由於古色黝黑,即使金
•闊要把頭嬖留挞一點,好像校! 的中心那雌肉就東南六 不知落成,名爲「牛 || 阿爵十二世杬時大
事有輕熟幽默的[]
丁化粧品也是無濟於事,一面積不大, 沒有蛀光, ,但是那械奔放中帶點嚼子」。 上一哩的坎特伯里快母· 故事」的博物館,把半部的母毌惋樸,學者在
次要」,也有怫然的死|野性的新丽瀑作使,全 然而,最仑眼奪目的。所以,只有在臉上野咁喂的。我隨便的 的,是著名的「寶就了一條惮谈,成上百條毛巾乎,但恨 律蛇的過去歷史和電築·陆案中以拉丁牾長深的宗教的焦點。城奕第一 式的妈願,但這段歷史 快戰火摧殘,歷屆學業 五百九小七年,當時鄭 於此的似人,最後高 古斯汀開始他的信仰改 旅程也得这耳佻谦的旁 户和特别嗅覺上的科波而進入今日的大學考試 萃,現在的大教堂建於 配合,才可使势染更世 |堂, 毎一過程都經必詳 設計,不但使人印象難 忘,而且也等如上
西澳洲首府伯斯
坎特伯里最新的名
夜生活紙醉金迷
A BURSWOOD SLAZD.
.當時光隧道的避光 昨史課 蹈下來的時巅,遊客首..回到現實生活牛神徐筆:「坎特的乳酸 先看到十三世紀的哲學 城 -一液憐雅恩氣,甚事」中五個朝聖故事所 *酰視夜空,接投浪 店特别多。苦是運公司 秒思而成。「摩登」的
西澳洲伯斯市之複美夜景
生活、夜總會- 安媯·歌德以及睛場,便成爲 夜遊人活動中心。
·每個星期四晩上-商店都延長營業時間佃 晚上九時,遊客因而可享受更長的物樂趣。 的新醋事方夜生活中心。事實上,它不能是 E(TWOJupy尅門玩意與其他遊戲大異其趣 愁場,而且是一座多元化的綜合性建築物;裏面擁有五星 六班人回肫在一设,歌齒裂,向俄幣落地的一利·級酒店、高爾夫球以及其他各項設備,堪稱南半球最大 那。雖然看似兒,但鐵己上落極大。
事實上,打压以及其他替林植祗的暗拇玩意,只不過 是多姿多采的伯斯夜生活的一部分而已。
西澳西泞府旧斯域魔在區或喷上-
滿姿。天津 分班客都駆伯斯是世界·最美屈的城市,嫩葉高山,西 游印度洋·城棒荐米·的河(SWAN ADV [A)
·伯斯更魔、尚擁有克斯祖融、治安段、唯且市件 整潔的城市?
的渡假樂國。
萃上那間二十四小時營業的磁場,在首年內巴設計超 過三百萬進客。
在賭場內,儲字體盤踞各張睛桌,在五光八門的掉 遊臉上一张述菜。除下各式臚抵玩意外,貼版還提供大型 的表演節目以及通脊的就震威務。
伯斯市有很多夜總會,而且都很受歡迎,其中些是 獨立經營的,有些則約於酒店內。一間名錄 CLUBT OU R‘的公司在就開辦欢默回,帶領遊客到四向著名
·夜胜白一般營業至夜三時代。伯斯北橋 以NORTHBRIDGE PL內的酒吧,的少少福反
當低咋译,各項商業活動使钍 路耪五光[色的夜 夜影業、費用約三十元,包晚餐及交通費。 伯斯伯士活總是西澳洲首間諸
樂
酒店
巡禮
我爲主要食接 然也有小攤批
對於這些「補品
要衛生的花生糖,是我 第一次在非洲街羗吃剉 的要食。原來,花生正 是尼日爾重要的出口 產品。至於入口的日本
由垣發展有限公司敬事總經理設尚谈主持揭幕 康州西店得香港商業构開新的一頁,酒店有 家房及套房一四八間,主要令商務旅客及一般遴客 在經濟的消費原則下,享甏富國際水準的程務及專業設渊。此酒店 餐戱等幻雨後春筍起開越多,越送一個形的,只有深有所一五○隄,悟旅港公幹或未消行政人員担保, 康閣嵒害位於太古地娄站之上,巴士、小巴、沉点等各項交通工具 雅好文化之士即可在皇家阿院、伯斯言來,直達門前,地險上銅鑼他只需九分姓,而前往中環或尖沙咀亦只需十 廳、娛樂中心等,欣賞世界一流的藝人的发油,除分證,此人選(一九九九年)東區海些隧道啟用之後,褵出生反機 心更形快找工作詿唐利優勢, 惜,大可滿足不再人士的口味。
作断在很多一流的酒收,酒吧你说,由 於幣,因此平均質素都很与, ,一是一炸齬市中心約十五分统小珵的OBSERVA TION CITY 清另一個吸引发心人的好尖醬, 都要設有餐囂、假士尚、侯檐會和华始,没食
数则爱好者更大可流連忘返,皇家剧院年 施都退供賞心世盯的節日,而熱兩色督舞蹈團
GILBERT AND SULLIVAN SOCIETY
以及西鳔计读新國際州在此演出。
谍纛出總锉湖王桂公示,康州酒店預計在首年可有百分之八十的平 均入住,西恪個人底長將佔百分之41,而旅行團用佔百分之卅。 康要酒店之房間價日止浩游究大起至九八元一單人住宿 j- 而 套房低則至“六门元,另加百分之十股及5之五政府劃定稅 且前在宫设啓業離世,投入製整之海均有一百除点,也有柔媽反百 吧,令正·钢芠將號 翾有其他設術 新联粉落成,如室内全咒候游泳 池、球埸・Å身中心、小型哥餓 大创城雪一萬乎方米的康樂視施 -而波多個歡会娶所等。
至於劲酒店的八至计 搜共工股的觀戰出所,則有三種 陽春自外,還DIASY DICK*5 辑师共租戶诎作;驾崩式,一 下里巴人的角色,以低帮社的表演作爲招來 一班或成一底南侨式,預計可奈 其他 名院還有(THE PLAYHOUSE | 今年七月入伙。
,THE REGAL,THE HOLE IN~THE-W): 康州酒店由恆降亞威有限公 ALL AND THE CIVIC D 總之,一到晚都,可估範之旅 酒店來困所管理· 會不斷演娱樂性豐富的孙阬,
秦國酒货集團其他酒出自括关
寬盟平靜的天於行,衆結漫推其中,又是一鲋格酒店及旺角之雅蘭酒店 另一番情調,由自斯至西利心固節流戏公里都
附雌鸟佐業發展有限公司董 設有遊船服病。
道
啓業儀式、
旅運(香港)有限公司
3-910377
寶通旅運 3-969861
七天 $3250
康樂
5-441531
欣欣
3-842277 3-849192 3-84133!
牌照號碼350440
台北四天花蓮麵$2480 「台北溪頭五天團$2680 阿里山六 $2960
175 190 台北酒店、特價洲興
台灣渡假團 台灣豪華團 四天 $800 天天出發
特廉 機票,商業考察。誠滋觀光、學生移民
三藩市$:2000.
*****$2200
洛杉磯$2000
歌:$2350
「逢週日出發
清邁豪華團
韓國豪華
【漢城溫陽四天團$3340
370
「泰國布吉島八天團 $3590
四天$2560 逢週三,六出發
天天出發.. 四天單人房
夏威與$1600
$ 2400 約:新$2380 13. 西雅圖 $-2000
東 $850
「星樓六天團 $4089
「台灣急讚$150泰證130凍照號碼:350723
印尼巴里島六天團 $5699 w影 50 20(5月)
九艙旺角彌敦道636號銀行中心21.10室
台北機菜小酒店三晚 $1550天天出频 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室
香港到花蓮六大量$3130 【東京迪士尼五完售 $4790
418年專業衽蟠▶
三洛西麗紐溫夔多溫南
藏門噸$2880
A$3500
海: $4500
「歡迎(VISA卡清
尼
洲北京國坡尼谷拉洲
TH438456
* 新華旅行社 菲航美洲假期 常運旅行社有限公司 | 186981
【歐洲五國10天超值團.$10.580
歐洲八國16天精選團 $14,580 “纖加成本,來護「GY高速火車夜谑巴黎。
歐洲 欧洲七國13天豪華團 $12,480
ANNAKERİM Alävikautta ve 3322021 3220115
牌照:350160
·夏威夷美國西岸 七天 夏威夷美國西岸十天 夏威夷,羅省賭城九天 美國東岸奧蘭度一天
·美國加拿大東岸十三天
$ 7688 $9588
$ 9788
$13786 $15288
熱機電話:3-7232882,3-7230339)
廣州600 拉薩 800 實編 350 480 昆明330 西安:330 太原 440 長沙 430 「成慈照各地糠解〔四川省中旅社
北京 580 650 260蘭480
名桂林 430 上海 600
Ste 680
̇成都至各地火車(款感)(四川省中旅社) 是阴320 北京430 1500 太原30 重量 260 西安310 貸期320 上海500 光盘410 季哩(款座)210 「錦江賨鉈潄襻320巿櫃)450 〈西傳430: 。帨華酒戊330 花園酒店430中國大酒店500 三代鬥全國各地预陽·機羆·台胞、董憶、外特婉酸
桂林五天高級直航團|莲 華東七天高級直航團
·桂林五天豪華直航團東 『水(這三、日出级):每$1488
林
加造機劑、陳還
(通過一回投)
$2988
海$1688 | 全程採用全新波音豪華客機誌構的舉
185-212527,5-254596 3-32001 1,3-7609313 £##3-435233 0-4984447 鸫社謩銅鑼灣軒尼詩道555號東角中心19字(無光百貨樓上)在5-8336661.群公時間相九臊七届週日及伊餘网需满3
5捷威旅行社 601949
B 旅遊有限公司 学薛的洲際将军行关柜和理性,河
台灣旅客回鄉
探親喜訊!!
(廉價代訂)
重慶、大足、三峽、武漢直販8天
*每月均有關出發
景台,你患官
MON - THE LADY xaguri
*香港直航中國各地機票。 *香港至廣州各項交通。
*廣州至中國各地機票。 *中國各地酒店訂房。
$2740
吉隆坡•踩丹:馬六甲·新加坡七天造星高四 $1350 雙容、應損罪,粒情天「異又出 吉隆坡、奪頭、馬六甲、新加坡七天 逢星期六 $4350 元 群 全馬星東西岸(勝丹,檳城]六天逢星期四
$25败退
$4800
華宮島:豐街(石毅大嬪在雙職
$2990
12/13 * $3170
星
吉隆坡及楞械住宿者高誠之香格里拉大酒店、新加坡钰欣、七老弟全泰國風長的一面,內敬志良世界最大
永安旅行團
11... AW WANAAMI
馬尼拉、百辦最五天、
港星期二
學,沿衝得拍覺樂
CARRY ON TRAVE'
註冊牌照號碼:350346
EX 5-254549-05-241815
油
$4690粒菲德
夏威夷樂加$5299起,歐洲八天$7990起 日本 馬
$1890起
$2480起 $2520起
$.4950
嫌信心計鐡: 醬由書港安保險有限公酵津保
香港搁江旅遊有限公司
-- SHRC3154
天豪
$4099起 泰國
$3290樓 台灣:
印尼九天 專辦初投資移民考察團
國內澳門酒店及港澳船票 上代售世界各團特平桃露
$5699起:澳洲七天$3790起
台证 $150
|中環德巴立街17-19號德和大厦4字全層自鬣物業 ̇
上海、杭州、北京八天航空豪華團
·桂林、北京九天航空豪華團
$3090
$3390
桂林、華東、北京十四天航空豪華團 桂林、華東十一天航空豪華團 華東、北京十二天航空豪華團
$3690
$3990
$4690
Į BILONIA, HARMAA
桂華
·殺、B.$2070
「這星期二、四:日:$2480
期 *預期·馬尼拉、百勝酒五天/六天·
·$23941
*轉岩鳥尼拉、黎制公園、百機鋰瀑布、大高地火山湖
·領導對澳罰勝地、選珞、預料、大富利泳五等名關
*末1972年即已主辦蒜島團,提磐豐富,選用最好 **房照护柱服季島大酒店或喜来登大酒店,高級享受
$2590 全宋州 署家和泥日光七天
作
235290
£3190
29 56880
son
宿網,山中湖
·東京迪士尼採買、滿部如渴者不再無店白
古殿、泡沫泡、高雄、墾丁、台東溫與辦風景台、阿爾、军冢:不仙、天寵五橋,姜萌照爆中心 華使一藏大酒店,收曬密,參加人數眾多
|香港華商旅遊協會 聯合廣告
本會設有質素保證賠償基
·金,如有貨不對辦,可向 本會投訴...
電話:五-色五八三八
N