憍
三期星日八月六(八八九一)年七十七國民華中
鐵地管監府政謂文海蘇
願請體團餘十六埗水深 圍範鐵地行綫士巴增促
|反其得適能可
聞新港本
頁四第張二
成員們才能决定,香港絕對沒 有没粟的凿利。 現時,英國衆絷院尙三 歌,快可以推翻列城總統的否
對港影响還等着瞧
栀l祥提呼籲促澳洲開放市場
·火栖,而通過綜合資易法案*
·西澳洲3展竞會是西痍洲 省政府在香港推行的第四個 也是最大規模的推廣活動。其 ..會由西澳洲科技及工業發展
·另一方面,ji祥在玉持該典竞舍的塔·和成衣都受到一定程度的庇護。
商及洪志駐港商務專員公署聯合主辦。 幕禮致詞時說,促机隄洲政府荐香港的出口 拙補-
說:「我們很高興知道澳洲政科
是次展暨药期四日,臊出產品包括建築 廠內進一步開放市場,使已發發良好的雙過一日走出長进計劃去改善了氆贸易销呪,但我 、營造、傢俬及室內設計、電子和通訊、 貿易湖长更庢密。
T潸孚澳洲政府可以加快韩變的步伐?
療及工業產品。此外還有西澳洲旅遊及投資 他說,事實上,香港和澳洲之間在不少 西澳洲行就業及培訓部長葛希管亦有 一 只境介紹。 討沿多骓易政策的落合上,剖如在日內瓦 席開幕典禮。他指出,在過去兩年來,香港 的關機及質葚培定性都有非常繁密的合作 和澳洲的雙邊貿易關係發得尤爲迅速。
.......
一行車位。
落客貨。
* 新聞
快林道及沙食道實施的 除專利巴十外, 同時,現在每日由 公共小型巴上揆些措施 有車輛不准在禁區內上上午七時至下午议於薄辦予難題。
愛秩序灣天橋底
擱置建遊樂塲
特訊】深水埗 十多嘅團體代表,昨过 到兩浔員辦事處,河 求政府修正交通協理政 第,容許其他交通工具, 如巴上加入地鐵照務吧
·稻以醒導乘客,能 地鐵坦收附加費此解决 方法無效。
(訊)由於恐怕". 黄主席表示康樂姿 昨I次定度的原 徐遹妻示,由於政府得兒童受洲車廢氣影响健 區會在七月十三日舉行 先建議,是要動用量 保障地戏收益而约巴十一——布政局全局常務委的會議上,會要求現媺一千六百萬元上大都赐 钱多加限制,待根市民 且會昨日决定,將在燈 保護器的返家,就該位興建一個兒童遊樂 、 |一個小足球場、一條 無可選擇,不得不乘坐 箕灣愛秩序 天橋選媽於為速公路下的工程, 比泌。舉洲來說,新界 一遊樂務的建議,曹 對使用人士是少安全問他在接點強 海,作坦率的着, 阿的市民坐巴士最遠只, 時摑殿。
議員速-
說:「 :「由於沿素可能導 市以局亦已去函政府, 可至深水步,故此以好.當来樂委員會在 在該處號築地說,以致 月考是項計到貼,分茲人體腦受世,故此 抗議換投予通风及其他 在箤忙時間彌敦道沿娀 邀請瑸杬臬著代表出 假如他們的答说是該項影個不理想的地盤,作 各站都將垒迫。 席,就使用天橋的汽立工程可能頗點危險,在為發展休憩區之旅。本 搽錘酒悠然地 所排出廢氣有的始诣作最價打算是病危害 人民正可以欣慰地影 載客底已經不能治加 對育和其他使用人士墓康;而再設會作出 我收到人族炸的 ,就想放鬆引諸於其他所造成的危險程度,提反對轮項工程的决定,的回覆,希望日後能應 交蓮服務的限制,以所出他们成家的意見。 那麼,市政望將會要求得經運用著通常識來分 導上班人湖?
康委且今主席装 百境保護署向東區區識已約台逦土地,我同 另一位發言人馮檢 方型也昨日的决定後說會,作詳盡群理。」在各區興建礻想海地。 基指出,增5附如说之:「在市政与适的心 俊乘客人數在忙時間饪宁羼用遊樂-
恐廢氣會危害兒童健康
候班班毦兵少了二百二...」 十七,計劃可亞
政局議員陳子鈞評論
政治架構草根階層
近期互委會受重視
發揮聯繫功能全
這優先處理,並希望 代惠又要求政府西悌訂作倒,將地鐵出入公涯事業管制範剂: !完成;不過,我們不能 接見他們的議員有陈鑑泉及蘇海文。蘇海文扰示繃信地擺酒收附加;工興煺一個有潛在 費是焉控制乘客人數,否則地也不會另提早特別,不於說地黨 坐的遊樂場。」.. 罕战怪,政府若插手干預,可能會增大如幅以地鐵利潤: 种濳泉則答允收集關於地道收附加費的意見,然空給公共交通不,我們仍不能批准及本港救治杂拊之根根 助社阙等,它們有些年來互委會已發跟它護
漼 漁灣臨屋居民要求
日四廿月四年戊夏 聞新港本頁一第張三第
壇論
調遷翠灣邨新單位
八)二十多名只當年沒有足夠一法局蚪李放大及陳英 *种漁灣臨時S屋區居單位,而他們亦不薛均示-建成的双 肘代表作且兩局議員 願搬到或九老遠 共有1个三百四十 辦事處舘弦,希望房屋 的地方 - 致有决定製時收泣,原則上是安排 微垂新 点財布成的人他隔時近,現在翠有讓被雅港居民受並 翠灣邨,黎给部份紀雄 资邨行將入伙,他們地 影响面入住,但會將紫 給他們申清開啟。 該是有優先資格申請網 兒居民之意見向历
·星宮反映,藉此作出適 柴灣翠灣船將於今年下 黄金帶又表示:上當女排。〔拒 句入伙,在五月初,期委會公布新的教
代发黄金幣表示:證在翠灣邨、
海省議員透露,該部的機體資格造極可宇, 薄扶林道
恭預留軨港岛赜受清拆 更多嘠屋居民上公 影响的寮屋居运,不敢程。當時炳榮長指 有位投出作酷屋鹉顶出新措施是鼓勵合資
增設禁區
之用。黄金帶影 格居崀「上樓」,由星期五八六十 不合理和不公平的去推 陳出更曌 上午十時起,㳦械 。現時鸡灣臨屋共有約 和市痳屋單位不足問|林下列道路將劃爲年[ 有三、四百戶及合資格題,但拆屋署未能提供 上午七時至午实禁止上. 連上公屋,而中有接就近適合的公屋調額股 落貨區: 近一百戶居住酸量十分引用申請,怕信薩莉
擠迫,每人居住而遺少 措施的目標不容逵至。 道交界以南的一段一百 於二點三三年方米。 故此希望厉圈著蔬癿舟于米長海扶林道西面 黄金寶山,其出翠灣邨單位作調遷之路旁行車錢。 實在染灣臨屋已知有六用,以配合新指之實 十三戶在斯入學院包行。 完全符合上樓資格的, ·多於接兒們們的立云米長沙焄道東面路業
*外宜道與薄扶林 道交界以南的一段中
八將臨)市政議|員會,政務卓袜下之分 [详敬禮斯序,那 到東區區議會的拼况,陳子對對記者談對委機會,以及备消话 經費支持,不過,近
!
口
卓德博計師行董事- PAUL VARTY.表示 ,該行獲委托出假面的店舖後,大大超 陈卓德在香港及世界各地客售業務的地位。尤 其在英國,草诀君主要的零售業務代理商之一 日後將可危香港帶來歐洲式客铿業務的新 佤貌-使海漕花園業中心成燇香港首個新式
海祜花園商業中心將於短期內動工興建, 位於邨內北面,燐近主要交通公路,預計可在 六九年底前落成,至汭地產及半個測計師行有 信心兹面積廣逵二十五萬平方呎的商業中心, 可於落成前全部租出。
•類六十
有萬瓶
人名辭典 醫療一覽 學校實飾
出彧書屋 東亞書局
譚公道三十號。
靬尼詩道六十五號 南方局 波斯斯號發文具公司,佬村道廿七號 北角杏局街三十九號儒林杏局 宮塘協和街一〇一號
東亞圍者公司干諾道西 122號二樓 屯門、元朗 大道西!五號|饱登屌,屯門蝴蝶予照出二樓 大遊西四二七號| 屯晖密店
·大書局.. 大生書局
香港荷李活道一口六至一晝六號 區辦事處砵甸乍街華人銀行樓下 渣華道一七號
柯式精美印刷,每冊港幣六十完 電話五十四九〇八八二 電話五王二叁一六三七 電話五十六四〇六九三 冠新三—八四〇七四九
|油藏地辦事出佐敦道四十四號左邊地下電話三十六八七六八二
社團總覽 工商名錄
西雅街坊躍利會 卑路乍街十四號 利其杏局
屯門新威啓民經十八號一樓 符安道三六六號 元朗区社團聯追會元朗邨第四座
*夷旺角上海街四九七號
港
爲什麼會有怕變心態
?
一百多年前,香港仍然是一一們的日常生活,已無暇在教育方面- 亦不可 的致有焚大關係。用最簡單的淺句說話來 名詞,才把带人從安樂窩裏飛起來。 倒不焉人知的海島,人口約有五 能在教育方面做工夫,只好沿用那熟練的消 概括起來,那就是:「國內政,朝令夕改 九七」迴話婚,说我們港人口上至今已有 千。自從一八二四年的鸦片戰爭 民地教育一或窮C层教育.),來教育居民?.」;「以煮代政,以人代法」;人民在堂局 五、六年了。 ,中國由於是戰我稅,被通簽訂 閡的思织如何,自可抵見。
上下玩:一人」、「獾」的情形下,殺人無 「九七」是什麽?那就是「一九九七」 ..没有,在这十多年間,香港社會是查何能有信心 不平等忤料,依據「嘞京学約一
的簡稱,就是英國將於一九九七年七月一日 將香港刺害了英國;又由於港岛的土地善用定和繁榮的,居民在武能夠安居樂業的土地 話說回來,香港诓魂牵洋脞滿的土地” ,將奔濬间歸與中國,是中國在那天對香港 和利益的關係,在一八六〇年依錢「北京蠹
在英國錢治-英入報導的資本主義社脅下, 恢復行使主桩的時候。其實,香港國陛一套 見台幣下代,全面接受「香 鈎j將九龍龸由界限街以南)和昂船洲以南 傅式」的生活和教育,把夠有鄉土之情的港·加上沿人的辛鈾上作,使得商業、貿易和 永應該是一件好事,是一件正常的事,是 的北方期誤予英國+而新界地區,界限街以人,相信亦不吝步。道是常消,是可以理解資之發溼,一兵千里,就過線,在短短的值港人葵效的一件大事,從此,香港可以
·北,深圳以南)的一大片土地,花八九的可是道種尔玄、琦定而又繁榮的社會萬二十年光洪,香港已成爲世界有做的大城市一鬆殖民地這不榮譽的稱號。诗什麼反而食 八年七月,依據「長拓香港界址取修」,租氣,在一九六七年間會經受到衝擊,那就是,尤其是最近的一站,世界各地有關政治话 令到許多港人世之喪肚、码色-千方百計风 備給英國,爲期九十九年,即至一九九
·七年六月三十日到期,所以現在我們統 稱於「香港」,其實是包台着上述三段 時間和地域,官若長遠歷史灣將染而
九龍城區議員 陳志鯤 這「香港」訇上,價浣全由英憂稅治, 接受英人的文化洗禮
當年六十四百的一次發育科初所引發的易一動的資我,都可以從傳播媒介得知,-
實了 時至今日,於無實地統治,資助,事件之魂,將蕎計後的原牿人對政治的見面,使得港人從耳8日染中 本主義社會生被方式,智,已因,明日香港的各款環境,所以,吸取了民主、自由的口號。又由於香港是 深入進人腦海,華麗務,越常港人有官生事,破壞應和著因此,避樣的一赍特殊融合,四處呈現花東像, 苔的黃拘: 接受;不複再固有文佔,仁直極的哲理:2爲市民有接受政治教育的製,永安,毅笹人習慣樂張生后,总想日功利,構成一 二、黑內以前樹幻术定的政策,使得港 。其實記桓文代的洗度游,被常的表現一陽市民「認讀香港」這類教育開始對在市場個典型的現實社會。就這核,港人智孝無公一人無法接受,失去住心。 -斯在還自然現發使然,更非英人所能始料 的白頭,但不久,在本袜多處却出現台為世敎育基礎的大前題;廣泛受到「民主自 不過,作爲一毌在港生活的中國人,在 善止的居民,除了新松之小數的「土辦 豉舞」,令人「興奮的露天茶極,露雲舞由的衝激,於此又稱成了目前新一代「面對「九七」之餘 - 對於本國亦戀鹳有一個 一惠,部份是這中國內陸各省縣湖居來 會,吸引大量青少年的參與。
TE酖會說,一套脫維現實,可迷 競客觀和深入的探討,了解中、努力目前 的,就以,因近年,有一百萬人來到 以上的介绍都是非徑於香港居民長期以免的生后方式,
的實際情形,將「即便心驚」的現象克服, 香港,製活口的急劇膨漲。政府當局 來所沚且又不能不接受的「敢育」,至於朱就在港人陶醉在這類既得的生活方式, 多從公民教育處推想,也許會有較理智的抉 只求能散去和选人的居住問題,解决祖另一因素,則與國內二,三十年來變与不足,滿足於爾特特殊環境現狀之際,一個「九七擦。
千餘個
形成街坊是附府之物, 至於百委會之地位,望相助,改大 洪氏又譞,由於亞 海獣舉辦什麼后期,
·辦法移民乐团,这祚疽公·忍受那二等 或三等公民的不平等對待;或作钆望: 成先到外國生活,三、五年後,取得外 -韪照,見到香港没動不大,但内的政 尚向開放和法治的話,才恺流 香港, 港人這類心態,可說是正常的 - 可燐理解的 ,亦正好表示了下面兩個重點活蹬:
:一、港人由於長期以來沒有接受食
盲法會首長期多賀世礙,雖然是沒有根社團嘅治安,居生悬党及符 共咨询制奥猃受到基於「爲無米旗 旺角社區建設舍鴻 問題,未能簡酀地出 性,故及守秒,變成一 案例辦理登記,只是一門效率,為政府與居民求,常為他簽力加强互」,但樣所知,小把份該份報告作出討論,發報告書之斑點,質要求 種沉湖氣氛,毫無土然種志願的組織·出大阪|提供一餘互相借近的染 娄在路牁须搆中所担任已被橙欲每月毌至五百苔的委員廖家可數,反 市民對未來組織架榥給 ,我則向有突出的表現住戶五分一雙可組成。 過,並參與政府各項運 的角色,目前很多地區,他希望瞵至全面性感十分冷落。
科見,相信市民大衆 其目的在於建立料及活動。 ,但並不多見。
委恩會的两是從安,媒阮知,至八七「 換藜坐在窗上批評或不容易了解、前神告 台中選任出來的。 北京年底,臺灣互助委員會去整內容太深,將首 ·打又没有把一般市民前 顯見,互委會極 八括私人住宅樓宁、
心發麻
【公共屋邨,工廠大豆、 他評論互发好得屋區及木屋區 政府湖默支持辦公忾組 四千二百九十六稻。有 金恽活費,紙張,,立案法團則有二千一百 每月二百元,多龏來四十五個,當然屬社 有改,最多無人住宅成假組立案 二千八百元是不對的,法團更佳。[旭]
體育發展顧問報告 内容艱深難明
議員發言寥寥
八本
對兒童或廷榨使用人士陆居境况示·雷佔草 動向限議形些茶,要的作迢,部份已獲得 可能會探成危险的工程根蛭石類包括往所名,一山區議會有問虷它 唔開辦公發,經已改觀 大同業之兵團,互动委們給觀意見,又或訴請 圖示;廿多名吴灣出星居民代沿岸1 列席會議,這
開子被問及 到兩局,要求西路往新建成的莖 · 運作,不過長久以來,「街會在草根階際政治 無可否認的是,推影也系,何以不發而它 非議的,其一,
設立各區政務 坊會無事可做,且從政,,各臣公益事宜花 務分處取而代之,而互由政務担創業項推行,
華僑日報創刊六十三週年紀慶
中共中央政治局接近召 节,列為整調經濟體制改革的「成既關 爬第九次會議,梅書記超·娃」,當年十月,中共十二树三中全会 陽亞會叢作了關於建汁 過的「關於黏濟體制改常的决定, 會主義商品經濟奇秩序的性 ,行一段文字武战寫: C......」。雖然,趙號科的深不 「各項經禧體制的改革,包括計劃 党發安・们中国方通訊社透露,政治‧特制可上資制度的改革,它们的成效客 局會議的中心議臨息时論馔格體系的此,在很大程度上取小於體格體系的改革。 造,所以,很俗姓紫陽的報告,以歌 假格悬有效調情手段,合理的性格 華酒崧翬系好小心去题建立商品标齑:是保維國民經濟活得不亂的重要性 · 新秩序的間題。 憫格體系的改革,是一項難度一
極大,這險極大的經濟改,由價格體系改革勢在必行
唐代過去段十年忽視谴魈規律的性
交通安全隊起作用
備受政府鄫讚賞
級參事沈明偉主持必出安全你幹雅區桉斯德 步操比頞笑道,並沿供交速遊金际過去的 功賴。
他說:「交通安全隊的角色郑常重要,各 除倶唹浩明道路安全的重要性,他們的工作並 安部政府各黹門的滨此,」
該檢測由於本年一月巠行,由學
主持魂鹘,參加隊共有三十六隊。 沉·特察訓祧學校,民衆安全報
【得獎隊伍有,冠軍:信義中湖,頂集院
;亞軍:聖若瑟英文學校;季軍:著變 紀念中學。
!優異獎的在:聚文德古院,陳
紀念 中學,聖公會蔡功嶭中學。小學墯畏英則山版
頂力何在呢?就是沒有把價格體系 龍與詹商品供逆市场,但安金一旦投入 建設,就會轉化宮幣購買力,這樣, 的改革與其它各項經濟鹬到改革黑照配 合消行,檳率被兵的改造选择後,而.一定時點內企業承工手中持有的貨幣價 坐後的價格體系又住了柩國經濟制 镇-健泰多於於夠供棒的商品濺,也 改革的後腿。
就造哎了實際購霄力陈低。下列最近中
:慣格雅亲的改革爲何蒐珓吧!主 共官方一份刊物說的:「應該說,經濟 要就是中共領導人的思想不開放,柆 擔憂與通貨際服務存,是國際經濟發展 叔致 中的一個遍現象。實在沒有值得出的 價塔短系的改革會引發物體服-
凡登,中國正旗於商品桫 的發展
中國經改進入關鍵階段
密怕了,迦班了對京合理的價格禎 婚的改革,不但阻與商品經濟的發展, 同時也製造了「人禍」的物價暴漲。近 幾年來,大型物價日益暴漲,就是中共 怕本人思不解放,向盤後恇优,受 系存鸨當紊亂出現於,不少商品
雖經濟規律別是價值規律的韓 的悄格既不过啖悄悄,也不反映供 求關係。主要表現在於同商品的質 敬的關鍵。」
現在辯過鐡一股的事實沙訓,中共 時期,隨着經濟的發展,人民生活逐步 一侃養無没有拉開,優質不倒,劣質不 近幾年來,中國進行了一系列的褪“有所提高,人們的需求也在不斷增長,個人終於確悟起來,認識到價格體系 偃們;不同商品之團的出價不合部,精 護蔥花,例如,訂太力盛菜色情,由祖且這種雄很大有急劇鋼服的趨勢。酷 改革不可,並且宣稱「中國的改革海 浙是不少礦產品,原材料和借源资格隔一殷制·拼大企業民主群,分區頻向經濟 食總需求與根供給不平衡自然會裝尖出 為了關鍵喔段),决心這風險云碰僭格 - 在價诮規律的作用之上,悄格员升不 體系改革 價低於國家購價,工装產品剪刀舷期 (栎理)起,等等,但些了經濟依 難退不可粉免的。此外,作品經濟要有一個, 在杰。而人們的心理,對於極不合理的,徐长说看这到荫期的孤兒,爵品絕酒业,較大的發展,就必鏡沧加生產投資,而,說是「 價格亦早已習以為常,幾等「傳統」。. 没有發展到,分的程度,也就是說,让投資的瓦缩度币具也有造成物镪窖,亡羊福神 [网此,一九八四年中共全面推出邰童生產力仍然受到東河,沒有進一步得一正所的网于是:用於廠、機器設龍手!但常 濟體制改革的方案時,把似格體系的改 到款。
固定資產建設的投資,不可能一下子就,也不晚。
低;副產品的購笫格倒,銷: 謝馨,實行政企分開,建立企業的廠受
改革教育
【特訊凵旺鹈廒議|嘠前新編問研究報告書 討論,香我留在發 內容類,難以明白
香港教育專業人員協會致意
華僑日報創刊六十三週年紀慶
散珠橫錦
陳樹渠紀念中學敬賀
元朗青年商會主辦 華僑日報協辦
八佰伴百貨有限公司贊助
1988年新界區傑出學生選舉
學生之公民意識及社之參與。被選出之學生將有機會體驗日本文化及生活,並須同時宜 介绍:本選舉日的在鼓勵及發展中學生在學術,技能及領導才能之成就,同時亦耟推廣中
掃本港之監區及交化。
參選資格: 新界區(元朗、屯門、北區、荃劑、結背、沙田、碗長、大埔、岛)各中學和三
至中七之此册學生均可報名參加#
明愛暑期學習課程
一九八八年七月十八日至八月十九日
六月一日開始接受報名
宗旨;窩中學生提供暑期學習機會,並落日間時間,進學術性及美化生活的課程,
化學(升中四次月中
他贊成政府成立工委及參上,亦做過不 情况,作出概括的射諧 育館却又哭成演唱會過個一具行政城門的獨立少工作() ,但這就是讓體鍵在藍之用,所以,领先發對機構),作為執行及推 觀糰今日討論 「
以上兩個場地找示滿意 世的角色及功能。
心理健活動 他又謝,目前整個實令人懷疑。 |康體活蛄的意#不高 - ·另一位酒風國安 設施不足;但织的聽育 公示,康樂體育局只是 非他則建議,熱征 舉行特别會議,討論在 中心,多证留地方作情熔對來講,但意見是否機應有區議員參與,因八八——八九年度推行
六月三十日前不清酒
評選準則:
並非只在名義上參與
而是全身投入品
華僑日報創刊六十三週年紀慶
名揚四海
香港麗新製衣公司 敬賀 董事長林百欣
華僑日報創刊六十三週年紀慶
會導師
香港資助小學校長職工會
理事
主::席:染后照 主席:陳典琪
暨全體裡 敬賀
李大中
·秘書主任:黃秉
GARITAS SUMMER
品
3面試將於
才能,民經驗,普通常隤,時亊認識浮。
3象遼者會參與社區活動,社會藏村,讓外活動,較外之社會團體活動,熱心公痄中所者 一,可應追分蚁
3最高分數之五名將被邀埓1988年变新界區傑出學生,
D所有進入決賽者將獲頒豬後書
3首三:名將獲選為代交參卻在八月往日本之「交換學生計劃」。代表將由日本京都青年商
金担保食宿,體驗日本生活文化、參觀、及司光名勝古蹟。其他交通機需費用將由主辦
2管五名可複精美獎座,即三名每人並可搜图售金$700,其餘每人可做個讚金$500
機構支付:
1可向下列地方索取報名遂格
CA3款哪學校
2BJY.M.C.A,新各年中心
(C)各區政務處
(D)由海行。
E)郵家索取表格清附囘與信材然元的郵箱三七一鳍
(F)沙田及本門八百袒百货公司
(G)國際海频看白蘋行
2报名维必须附有參加者之行照及及近之成都告 百名參加率海中校區學校教師提名
本體為法本料理珠OBE 太平钟士
判
報名辦法:
JEFG
涉级吸受调蹴及度天发膏中心
(E)
立法局議昼張人QB8E太平紳士
助理教育密具全寺
會員敬資
TILAA : 040013144#9381/271)
門明愛專認成人教育中心
鳴謝 日本航空 富士菲林 旭光學(國際有限公司)
5-214443 1993-717146, 8-440177