濟體直四第張三第
日七十月四年戊膺夏
買一張四第 升週遊旅
紙醉金迷以外的歐洲風情
香港乒乓球會只隔撬 市政暑 合盟辦之一
·九八八年度哥少年乒乓球跳進紙,定於七月 十六日妞·落期六下午二時至六時舉行, 閟梓地點為:八一)沙田恒安雅剂油(二)大
·圳富薈州體育舘(三)屯門大慪怫 腾脊舘爫四 【北海 你肇堅室內婚酐館,現正接受報名, 椎 名路及章程可到香港世任柏五十九大十 三號A閣按香港乒乓總會成上進泐缩索取,並 於六月二十三日前毎日上午十時半至下午七時 中交同香港乒乓楠合八部寄亦可)祖名位 十二、政娩征收費)囯化或就夙於新界 沉於一九七一年以後出生之祈少牢襟報名雅
南華大勝荃)
昨晚兩仗強弱懸殊賽果合理 (特)男子嵬球似牌高級紅祺式向大寒 - 昨-九能识的進行兩奶 事,頭場食方作賽,荒街對滿利,结果南街支鞑一,以八十三比五十 高达满科出局,坐橏南霄領先淅一比照。
| 公尺自由泳的成文慈、「女之要求乃不可接受者,然而,其運大門仍爲 謝龍、沈堅強和莊舜,北開,南至北發在最後一分鐘法定參加奧 山熱缐中亦有名將林村 運會,
抵制之建議作出同居,彼形容馬委此項建 廉*性之意落,並且推出此等建議至今仍然 有效,直至最後一刻。
镀閧及若北韓現時接受難議,是否有技術 桑腾蘭治在其抵湖此地機圻時召開記者會 一站泳聯會十分重視 這次比賽,特別挑選了,指山北韓至求合辦奥運乃與奧運感章柑違背 上之困難,桑瑪蘭治稱對除際比賽之項自來說 可能太遲-不過,波會小心研究如何讓北韓參 |各屬的英組成代表涂,故無法接受 ,包括葉民、李字陰 奉行共產主義之北破除言若不獲准合辦类:其比賽之繼。彼又示會在周四與南韓政府靈 賽、世寶、關敬華、張運,將會抵制九月十七日至十月二日在英城舉反對黨會面後再長有關其運消息。 ', '''''' 桑馬蘭治已畫定之行程包括星期三視寮用 点滴,張子明、木商成行之奧運會,
·荷恩妮、曾詠詩、孟 北碑指出,假若南韓獨自主辦馬運會,將作奧運比賽之奇池及遠手村,而彼此行乃作 會導致朝能半島之分鹈長期化;不過,國際輿 運前之最後一次視察。 小菰、董领道等。...
在南雄逗留之四日內,桑瑪蘭治與 此外,各紙會亦派 公會重複聲明要那只可由一個城市莎力王路 出代書融發喪,相信到,絕不可由其離城市合辦。
在來轉運方戲喔,荃灣周南華,南華已打琴四强决碏一席, 力較突出,楮果全塔占術優勢,輕易取勝,全場比賽結果九十二七六千 兰,牛毌南華領先四十七上三下。《K》
在非洲出售的中國香煙
百六十公里,無其事地大步射超。正
星藝旅行團本週日
利神秘的荒漠,旁邊又出現一伊頭頂
遊沙頭角的海岸線
報日僑華
`三期星
日一月六(八八九--)年七十七國民華中
勝入人引雅古樸純牙萄葡
TRAVEL PAGE
旅遊
逢星期三出版
,是全世界最著大南瓜的女人,態度
星荄旅行園 星期日如跳察案,多年来
·赴劍的一經大 從容不迫,還有何网 道。同時,也眸一笑的一個小樣,卵」將斷,六月五日在尖沙咀北京道八時半集集 帶來了一大點上的玻璃瓶然能立下位狂、氧亂,九時山發,首遊沙頭角禁區海中 非洲」外星人 倒,細君爾,嗢熱發 總溼步入記得帶身份證,不必帶同鄉證)就尤 」,沒有受外担人人都是兩宏塞「身一紀念亭、撰許日漁米之鄉、罹煜張嬴古村遗 乔翡渍的尼日 像柩拖,沒有抵水域特,下午遊洲买文廷上茴巡禮,煩觀快將通車 推車,大小貨物,都造之第三條中裾通道,甘深圳特戚禁象,包括 爾:馬上雲 在堅硬的「循獻」上。 一番熱開在
粤茶酒樓午宴及抽獎,仍收舊懂餐券七十元正 我也做不心馬上有樣學 追爾僻的角落,拋開手中物,但想
6. 好站:香港大游中一五一號英記茶庒,尤龍
旺角道與彌敦道交界七一九E舘面向旺角拊英| 品分店均售,北角碼頭東側今西藥行中午到 到了真正的非
不行,又豈际数醜图?
晚上十時酎括H六四五七九,留浴打六五八大 一魂沒有 一個被認爲境的民族 包姿源的土地,一九一李先生,转六一九〇八七英先生。 當汽車越所不能,唐蕃会政商的酒,在失望之餘,有人,並且,有對不相信这 過透究,便的功夫,以播) 克然投總垃圾和石頭,假事實。 現馬圍的人,媒欄」的人都處世學,甚至轳上草來砦擾,改
說完,眼前的
...
非洲眞面目
满。色黑雲皮 到難道他們湏没有那,感到很惜器,連仁大聲 髅迷,鄧熱來勢洶洶地 商,沒有半點一村,而我們四棱格別發囉止,他們才有爲快歛 诱上前。我不敢怠慢, 一 所前,秦曲的進嗎?大概近就有哦,然後,相繼離去。”发出中國功夫茶外,與 黑髮,沒有任何加工,民族的不同生活方式吧,
不久,黑的聽到矿 他們過招·统待,那 |虖失,年紀小小的蹤 人學習英語的來粱,發
小龍」,一 尼彐用小妹网加饱 普凖宋問嘅,我好,迅進攻。「好漢 對黑白分明的服睛,周(CICAD 四處張望,克們發現是不鹼酸前就」;我效明 | 8 林麵裡飯盡被盛是一片背上,簡陋的 刚才的一個頑童,其他的右腿。可憐自己類 带舍反映出道兒十分貫 的小靈精,也添乖地留然高人一等,但面對這
*術」英國,意大利等給人的欧洲硭党是一 花花榧璐,低敌会迷的大都帝風,如果一 互純粹的傘運粨懷,促憲到有「歐洲發」之
“湘萄牙祚槟的渔梆,大航海時代的豪華府部 以跽布包良的老闆,在物而行的人民......一切
恸國東北接西牙,不妨一併遊歷,基本上 葡甜牙的氣候甚佳, 世!又多項天,夏季蠃預約攝氏 好八度,冬天最低小兒是八成左右。沿岸地区即 用量較多。旅游以六至上月最佳,因天氣乾燥而 昭 ,方便戶外活
里斯本及碛苟牙推荐,人己后台八十鹰,近 年爲發展振業,新建不少酒笈百貨商場,位市 界有新舊一战之感,與盈然。六月二十日及 城市帝,晚上市内然間蛇山,人人通宵達旦地度 说,而確是教人難忘的經驗。
宁路里市主要街道之一,谌旁蝾樹成蔭,間大
幽-而又有酒店-航空公司-百貨公司・
等
先淋
能,可設正中神粹,協調怡人。
.羅西奥廣班位於市中心,設計上巴黎的協和廣 降銅像與嘶咬感外,當然少不了名店,安廳與咖啡羞了。
亞法馬是東部的古老區法,主要是他一,漁民的平民區,很多亞拉伯式的古建築物,收上 石脚的戲 姚小道,極富民族色彩,而且河大草上,路旁應市集,可從中領略到布國民風,是 運動。對佐治城爾結十五世紀姓砵,機峨高寨,加上澄湖南菜,風入枕法,阿發人坦古之間。 站於城內,可跳達里斯本市容,打人怕。
比如博物館長述了少也要以來法,輿地利,但班子的丁空馬車,衝鄭之齊馳名於世 。除了可以從中一竾歐洲馬頁設計的發史外,博物館本身的巴洛穴遠築也十分好維,烤花惋
x
* 水陸製品,發ˇ消等。喜歡 在購物消閒方面,翡他牙的主要特成有金靈公伙,速版品, 帕賽了,皆因拉關的金鯛心上釙,介指,耳点等下精個迅、使人愛不釋 傑與底冯列科米巨美廣場的巴(BAIXA)平民園一帶,其中又以南 UGISTA及PHATA三條大路最繁盛。 有间依然娛樂維度之一。另外夜總會南英庭依传术土民歌出演,就得插式 。布萄牙的第二大城市战弭国产PCRTD.),位於多燐河右监,紅人口三十三億,市內多葡 葛面,加上多惓问良袒景色,可如待"
北的很立院州〔D R' m G O N) - 是該州於大中文行出筋單的講解,從越戰烂念碎向前行, 帕格 萬以上,俄立岡位於太平洋 桃土更是日本公面前孜塄码。日本公稷平平。 沿岸,介乎加州與窄底通州之間,而波特慣是:“坎瑰園在亞芃開源嫣紅線環球社 美鐵西北彩三大城鎮,其地位僅次於西雅圖。每年六月初仿波特蘭有一個邀至,名叫取網巡 爾季,而波特蘭跟西港區及溫係準一樣,常常一霭內部有一所花的英式大屋,是已故线立的 下裤陀大碼,所以居民時刻都諾要帶雨傘S THE HENRY PEIgoCK的 是位於分离俄立而出反華盛頓州的哥倫比亞西 OCK MANSION,內有不少名股係俄 |海印,所以一過了鐵橋,便進入華盛頓州了。'徒制奂-外每一個找回,可他命及聘州市, 「做立同是一個不太讨亦不太富的州,以唸一屋恐毎日都開版供让人母親的。在波特蘭 市中心有一俄新 正建成的有翼文 有一點憾得一
祖望像,忘蚊十 二大的铜像,
的是俄立尚是英 國五佰设禭抽时 BCSALE
IS TAX)密
四州之一,但它却
抽很重的州入息
聚人
日居
的衆
洲亞
特波
7.追及美國第一
税C STATE: 'Y NCOME TAX ),二九八大年開始啓用 - 行走市史心的主街。 而隔鄰的華盛頓州則相反:雄垂的購物稅3 好,但丸沒有抽州入息說。
被待處是一套普正的美國大城市,無太多 ·云城大色,而唐人街有一個 寫有破崙華埣四。有一阽守我出乎意料的 吸引遊人之姿战。此替但得一遊的是(WA.S. 特蘭砈在竟有數頗多的亞洲人聚居一 HINGTON P A RK),那兒有一個動 中國、香港及台灣,在波特蘭四谳 物園,一所科學博物院,一個介紹林木的鹅物
鄀可做到亞洲面孔, ,西班牙裔人也有不少, 院,最近更建立一塊紀念在越戰中續性的俄立 2 做于弟的紀念碑,這般紀念帶邪殺的地方是它 及墨西哥菜館,但正宗的中國營則没有此 黑人則少之又少,被特蘭冇相當多的中國菜箫 把所有在越戰陣亡的俄立獨子弟的么?頓時照,可盟,英國的新亞洲裔移民有埃著增加,而很 年份別出來,筆者發現体亡人数最多的是一九教從前没有亞洲人的城市現在亦有亞洲人聚居 |六七至六九年,那是追國介入越發的高,适了。
*於紐約自由 神卷。新建成的 輕快鐡路已經在
土地。
才感到真正活上北湖 我們甜食物,在畦嘩聲支。我也情不自禁地而世手之力。此刻,但有 多月,所遇的都是阿拉 面的尼日爾 - 密封连体 個內陸小宮,沒有甜没 伯人,所見的-
滿法國 寂的哈拉真,沒有起 著濃厚的殖民地色彩。 “沿路上,不少中我猶豫了一命,覺得入,一同手舞足蹈。发一唱許沒有!蝦驗,吃 或阿拉伯色彩,我心裏道,但沒有海路,幾乎然而,統貫撒哈拉公路不凡的面孔,但却發現,他們也许只是習以爲常有音樂節拍,也沒有特落平陽被犬欺」之感, 一直存有疑问,究竟何與世隔絕,只有首都尼,由阿爾及沿南下坐尼 多不平的身手,一個,來褰湊熱鬧,希望打 定舞姿。總之,左一何況,他們是「學會」 此才益到非洲的原始簡KCNIAMEY)日利亞报部卡塔市片 仿加玩雜技的人,亦順意外收穫。於是,便收圈;右再走一圈,拍下中國功夫的非洲「界 位於尼尼爾河畔。由於ANO,是達 三个, 讓地 盡計物的木桌, 畑餘憫之心,不睬他下手,踢一下腿、連自龍」呢!我當然低,不 瑞航方便乘客推出嶄新服務
己也不知蕸跳些甚麼,住近平整兵竹林,幸好 孜煃常作是土風煇。,只是湖磋「武功 無論如何,鄒浩打败了 否用,也難以供出重圍 乘客可在火車站辦登機手續
:过班身手凡的腐 拈此的區簇,把我們 一五郓,不但熱中國功
·瑞士航空公司宣布裝山嶄新股務,自本年五月一日起聯航乘客可。一起,得到片刻的散,還有興趣學習中國 伯爾尼、洛桑及蘇黎世火准格站辨與登機手浪。此項服務在七月一日起轉。 其後宁这班求知慾 宇。於是,我們便在沙 將展至型商S(S T ., GALL】、盧卡袼、盧恩•紐香特(NEU C.HA T E.L)及內瓦火市站;何在本年較後時間,聯航還計劃再插頭的小頑皮,好奇地間地上進行文化交流。姚 我们是否來自日本,事使彼此年 “襄室 瑞土各主要冬季運動渡假勝地。此項服務是瑞 杭首創的。 就乘客可火車站特別櫃台將理登機手續,並且領取任搗證 - 實上,的確有不少日本,这化與有色各戲,但 一顆赤子之心 晉行李將收取九瑞士法郎。乘客折巡機賜後,只須通過海關、檢查護照我年,獨個兒的非洲湖 陈潭礙,在通麼城的時 伊可直人離境𫓧磯空、乘客須在飛機離境時開前最少兩小時,在蘇黎」。 一世火車站整理手機。其他六末站的時嘔則各有不同,瑞航惡客的手提行 李則無須收費,其他航空公司的搭客亦可享受鸡杭的行李坐服務,將 行李寄運至最終目的地。:
「我們是來自香港萬 的中國人。」我爱邁地 表示自己的身份。 ∴那班, 你離
怒,但又帶給我
聯航及聯鄍鐵路局于七九年在盧塞恩及恩A堡(EN GmL B |BRUCE LEED?」提 可愛兒童。他們也
- E RG)首先推出行李建照服務。現;服務的範圍说及一百一十 |起心中的偶像,他們十:
·塞爾,日內工及程黎世火車站運送至外地。
懷念起至小龍,覺得
分雀聚-双双模似樣造功夫,洛威到惠方
「當然認識,可惜一非洲小武林「高手
买出中國功夫的姿制。 的角钻。至今仍摩新
·你首處理行李捷連的社員都接受過瑞航驾期四天的訓惮課程。瑞士 聯邦 鐵路高啭古登機服務的騎員亦會在教出或日內瓦再接受隔天的都 練課程,懂得如何將乘客資料入瑞航骓发控制系鮨D-CS以及诗乘客,他已死了。湿牝的同j,作造中國人,我感 「答竟然令他們憋到吃到有望處和歌, 增定座位。
B
謝師宴
寶通旅運 3-910377
3-969861 台灣豪華團 七天 $3250元
康樂
5-441531
牌照號碼350440
·特譯機縣菇業封業,旅遊觀光,學生移民
歐洲$2350 6
備:電蚊$2200
愛欣欣
旅浬(香港)有限公司
繈行性牌照; 350238 3-842277 1-849192 3-841331
台北四天花蓮團$2480 台北酒店、特價酬賓 「台北溪贾五天團 $2680
1 175 190
160 170
台灣渡假團 四天$800
天天出發
230310
淸邁豪華團
韓國豪華團
四天$ 2560
5.770
逢週三、六出
四天單人房 天天出發
「阿里山六天圍$2960
溪頭花蓮六天團$31.30
漢被通陽四国$3340
·東京迪士尼五天團 $4790
『泰國布吉島八天$3590
【星馬標或六天團$4099
臺印尼巴里島六天團 $5699
: 九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室
台灣急號 $150李證130牌照號碼:350720
台北機票大順二晚出
温格雅威·哥曾尼
·為代辦各國証了
牧洲北京國城尼谷拉洲
加尼·
倫歌台東轉星印受馬演
市敬約華泊美
海西夏紐溫无多巴南
新華旅行社 菲航美洲後明 吊連於NISAN59
行動申請 350456
欧洲五國10天超值團 $10,580
欧洲八國16天精選團 $14.580 (城加成本,乘搭TGV高速火車直達巴黎、 歐洲 歐洲七國13天豪華團 $12,480
牌照:350160 夏威夷美國西岸、七天 夏威夷美國西岸 十天
美國東岸奧蘭度十一天 「夏威夷、羅省赌城九天
美國加拿大東岸十三天
$ 7688
$ 9588
$ 9788
$15288 $13788
· 3-7232882,3-7230339
L456562
成都至餐 【西川省中旅社版票)
昆明330 西安 330
太原 ́44)食 430 ) 爆350 油潔 480
北京 580、南京 550 重慶 260號 480 桂林 430 上海 600 西昌 260 沈阳 680
成都至各地火車(款)(四川省中旅社取来) 建明320 北京430 4500 大臣410 季慶-260 西安310 養期$20 上海500 武屉410 重度(歡座)210 諮鍺冮嘯貌朿樓) 320 450 西書)450 悅邂酒店33號 花洒 430 中憾大酒店$500 :代釕全國各地賓館、機飛、台脗、德、外骝請快或
桂林五天高級直航團| 華東七天高級直航團
抑
(*FERED VE
$1488
桂林五天豪華直航團 東
(李週一出經)
$2988
滚 $1688 全程採用全新波音豪華客機 誌標的舉信
林
Ê
捷
威旅
(旅行社 6
一些太平绍和黨團成員
牌建國;350838
100.
總冠█経鑼灣軒尼辫道555號東中心19字(崇光百貨樓上)$5-3336661 胡公路間网六晚七章落日及例假那常辦2 名中環署5-2525275-254596 旺角≥3-32001),3-7809313 官塘≥3-435233 荃灣癖D-4984447
重慶、大足、三峽、武漢直廍日天
「藝並長江三峡,佐後變人客頭。
全融辦製調動,政有泳池、酒吧、的士高、賬 景台。徐忠靈等。在軌上逼歡天辉进自在的表
高... 每月均有願出發
** 200 CM VERIFIEZ VOS • 1.
$4950
由港民安豫融有限公司读练
香港纂江旅遊有限公司
CARRY ON TRAVEL ******
註冊牌照號碼:350348 夏威夷美加 $5299起 歐洲八天$7990起
LIFE X 5-234549-0-5-241345
日本
「馬星
$4690起 菲律賓 $1890
$4099起 泰國:
$2520起 $3290起台灣 $2480起
台证 $150 「印尼九天: $5699起 澳洲七天$8798起
專辦澳級投資接民考驗團
中環德己立街17-19號德和大厦4字全癯自置物業、
「代善世界各國特平機票:讀
國內、澳門酒店及港濃
MORAS * 5:025emerajke prem anno pautas wanimathausgemas nem aziza
台灣旅客回鄉 熱帶豐 大関
「牌照號碼:0139
(廉價代訂)
*香港直航中國各地機票。
上海、杭州、北京八天航空豪華團 桂林、北京九天航空豪華團 ·
空團
天豪
$3090
$3390
探親喜訊!!
*香港至廣州各項交通。 *廣州至中國各地機票。 中華*中國各地酒店訂房。
桂林、華東、北京十四天航空豪華團
·桂林、華東十一天航空豪華團 華東、北京十二天航空豪華團
$3690
$3990
$4690
永安旅行團
「排現型、易尼拉、、百於五关
吉薩坡·齡丹·馬六甲、新細坡七天滿星期四: $350 吉隆坡·黎鎮、馬六甲·新加坡七天 逢星期六$4350 金需要樂西岸、關對:模糊、八天 激你赠:$1640 星馬泰五排,馬六) 布吉島十二天 逢星期五、菜$6000 **輔塘古婊坡+墨茂湖、澤健隨場、怡保、太平、覆被關丹、 三丁家奴,则六甲,新加坡,布吉島、牙包編製,學名
泰
天天出發
四、$2570
漢灘、學、古玩 星期
52740
40
童高雄、阿香山。台北五天
全州·揭家知道有七突 「儲
$5790 遭星期四
$2590 全九州·蔬兒島、別府、諾言六天)、練員結照
$5290
's real
九州、辛州 猶土尼、日光八天
逢星期二、四:$800
我/七天
6 *** $3170
逢星期二、四、32483
̇宿露·弗尼拉、苔灘五天/六天:
*再把拉住宿半島大酒店油蟹來登大酒店、高级享受三十京龍出庭,晚數新港,強駕任
*輔荔馬尼拉、聖公團、百師豐瀑布,太高地火山湖 聲洲海澳廠馬地、辣法,縮票,大當利浦溫←名聯
*本社1972年即已主辦获嘉惠,經動者,唐然最好
$3490
*九州呢遊樂兒痛,鳏島火山、戮路、官湖,別能温獻:地動
本會設有質素保證匦償基
香港華商旅遊協會 、 聯合廣告
如有貨不對辦,可
*五——四五八三三四
VIC
THE I
BOWLING
INTERNATION
國際