報日僑
闖港界新
百一第張四第
日二十月四年辰戊灣夏
育體
頁四張三第2
日七廿月五八八九一年七十七國民華中 五期星:
三會社獻貢決員新出選局議鄉 三
【盆權民全界新維
席主任續選當動自獲下選競無在發皇 選當票多獲送天陳亮正廖由分席主副兩 提前爲定安榮繁持維界新展發助協續將
大賽中,三個戰打失利-尧而薄到淘汰。丹麥,印尼已可以逛一决赛
劇戰百廿分後互射十二碼定高下 1.’南部的失利·說明單打在湯杯賽中具有極其重要的意義。南包蟲館 六合衆社西德央岸加精合氓味報道、荷蘭恩浩里除碧三恩爱互射十 只有對世界第一说的雙打,也只能成爲「跛脚盤」,
二 ,以六比五衆脱萄牙旅安菲加,奪得歐洲球會冠軍盃。 这次爲恩問雲傑首次毡得是項標。雙方在九十分鐘及加時卅分段
·仍然未開兌點,〇比分打成平手。
南韓丹麥三場單打的具體比分爲;成渙|科斯特八十五比 十一點十五、十比十五】、朴成培A於尼克霍夫八七比十五、三世十 五、幸光给寶於张宙里克森、土十五。五比十五): 東道國席來西亞對英格蘭之役,打少難解難分。首盤米·西德克 : 宿恸,次神國賓險勝巴特勒,第三盤拉·西德克再遇史 密斯,從而以二比一領先,估計思來西亞可膀英格爾並聯同中國進入四 今跖傈杯赛事:兩國以五比海度;印尼至發桩待上,以二比一
|區會發展房屋委會通過九項計劃
- 開始的十一個十二碼供射入,直
·術除直射十二醇的命中率十分高 到 玎非洲主射第十二個十二碼時,因告类的荷蘭盛家像門将尹布格基商 出華洛蘇斯射默,卒以烤比致六比五陵燐賓菲加
恩佐娶今次的勝利,是一九七三年烈击士之後,另一撳荷蘭球途车 股數黹盃,前恩估至今屆在本土聯賽中已包辦了謝賽及盃賽冠軍;明〕
我有醫激,使由該年【鼎之五名將被選爲一九五折懂待。柏半酒店 度攝糪支付,如越年八八年新界區傑出學 格調高雅,裝修
·空沒有撥歎,便由八生。所有進入决賽者將,更免費附送花 八九年度秋克·善维隨證書,首五名可藍等“待 一獨特美獎座,第三名年貴客倍感賓至如 人可獲圖將令七百元的物超所值。
育髮國」——以 的維多利亞公園,交通 如閣下根系受一抖,这三萬元,而平均個人 美, 聲的假期,請與推歎達一百元成以上書 柏寧酒店營樂部膪絡。。搡篓段共士的。 電話:五十八
战天下:
正否接力 男子丙組 伍忠
·张健全 李文信 二百接力 慈幼上 ̇ ̇基理 : 女子甲組
|五十自由 五十刹泳 中五十背泳
五十自由
陳詠恩
吳慧
五十 五十背泳:黄 二百接力:基公上 女子丙組 五十段由
整公上 女子乙組
黄佩· 陳慎放 谦公下
·林志萍
·林奇琦
五十胸泳 一百购际
:
貨
五十岛系
國際
沙田動用六十二萬 推行改善環境工程
一八三)小振源
香港許寧酒店位於五五,內建:三)」——以獎術獲得百分宣
之七十五的僱員參與率
瑞休憩處建行人徑擴築排水渠道
·水果及行人徑工工程 ,其餘每人可獲出售金 五百元,偷苕三名將獲捐潢:面對綠草如茵。 六四 沙田明槃 選爲代表與在八月 鄉議局昨改選第廿 七 侶新日,在新界
·工程 ——四萬五千元一日本之「交換學生計封 內特說:沙田區版會發展及到屋委員會計 政務署晏玮明再監
(五)下禾輋與班禾苑之間的活水與及行 選下,現任主席粗 劉在八八八九年度在區內進行九項總能遠六人座改设工程——萬元。 里發,在無對手麟 十二萬元的小規劃環境改善工程。
一九八七至八八年度
及個人捐款逾三十元成 以上者,得英總共五
,代憂將由日本京都
辦舉佈宣局區
兒童
合唱
出演除二十港本外海
【特訊♪[ 童合唱玉及英國華克業、室,元朗韋搭堂及大 百五個不同國家的精英 塲表演門兴由二十元至六十五歲或以下粢衆外 域市政局將於七兒童合唱團, 庙交中心上商·各小改手將於七月十日晚五十元不深,除了設半,更特股集體訂繄優待 月中舉辦一個「 而长肉医局轄區的 表演節目均甚精怒,而 隨典屯門大會堂演出「倒特邁耍 袪長待廿、凡堪晋門票滿三十張 國際兒童合唱團葵青、北區、沙田、大 我開的特點起是由不同小小英會一,各人將五歲或以下日被學生及可獲八折長待。[新] 節¬特別逖 埔、荃灣、屯門及元朗的合唱團組合,唱出世上不同册,以不同 五京在海外及七等七兒童合四 耳動磊的旋律 除本港兒童台明 百位小歌手将携手出 其中最具特色的墅 陆宽合唱團連同本地兒 團合作演出。 。另外葉氏兒童合唱團 算是曉在荃灣大會堂 合唱團則定於七月十 冨局康梁文 亦會作客串演。 举行的「開幕卉霄唱 j二日在沙田大童望携手| 化事務委怠會 何博士說拾對於培,將由上程本地兒童合,合唱團航作幕演 席何文匯博士在 衆兒童對音樂藝術的興唱四聯同業氏兒童合唱 出乛團圓大合唱 這次合唱團饰的各
青年网良招待食宿,預
核九項工程包括::
(六)道風山汽車衔速業工程及水平改 善工程——九萬元。
日本生活文化、參觀
「一黄記斯/大菇寮3天辈二石古/找心, 當選,而第一主 席率无亮亦以七十坑第二期休邴工程—一萬元。 二天休憩處工程——四萬元
(七)大型新村明加達蓋———八萬元
及觀光名演古蹟。其他 交通批累費用將由主辦 柏寧
元萬百四近款善得等
劃計捐募員僱
獎頒昨金名
公绣金「蕯勇鲜怕計劃, 公益金局上一百間會員
招待會上指出,的重視,該局喜見逾 提利機缕籌得善欸接近四,最多的大型公司、宝百
出局舉辦道個合終,繼世著辦各類型的 百萬元。
員工以上),中型公司 喀團節的目的,是希望在性長的香景開始寺,灬目,涟枋區内的兒童, 公益令特於昨日舉行
及小型公司(一百員工 同學們提供精彩有趣的文化饰同。同時更盟. 有更多欣賞或演出的機 頒獎典禮,以表揚在本著 某年崔克特「偃虿募发冲
此外·公益全今年 奥外璠來的小朋友,同攝和演唱技巧 魁」並有复異成簇的公司
灣畔新景象
田・文·郭立
i
繼續得到香港政府,香场演出,切磋交流經驗,五支海外隊衎分别次盛會,及讓外地和本
六月 大特息,
分三蛸:
「你質募捐雜質」生 港上海匯,银行及香港,他說:「藉禱道個是上海少年兒童廣播合港的兒童合唱團有更多 席季營培数天,是有計到,電話公司的支持,義務 合唱團節,我們希望更唱團,冰藝兒童合唱團的交誼機會,主辦機構 港苑车酒店米於不但可以爲公瘓會贏下的會員機提姵善,藉世行政人員,在本屆 過一步推動兒童音樂乾,日本東京少年少女合 特别邀研忠康博士低 更可藉此使公司及其價民共同攜手,话社會盡無期間,全崦盤肋公術的發展,激勵各兒童 唱彅,英國曼徹斯特兒 合唱團作了一首主題曲 2姿推行「僱員椅有补 足日頒發的獎項共 !!! 仁濟醫院總拜會政府各部門與教育長李起烶台黑,與醫,除是項計劃主席李 猪長唐嘉良合照,
沙路
紅銅無灣貨 ... 这螗凄泊设 的魚滿雜物,長時 湖些污一片。 如此讲索通用乃派 日之事而丹。 爲整頓鍵「旅
花樣年華好靑春
亞培外,有該委呂會
何
必吸毒誤前程
,讓各參與演出的小朋 发斉斉唱出:
是次合唱團開共安
「十五壩,於七月 |七日至十日期間, ||别在匾潞下的沙田、
屯門、莘灣及北區的大
艇用品推阻染,晉三令五申,剛柔並用
,直至码近方成执渕荡。
遊點」-啓內各有關部門施舍下不少功
〔九.) 赤誆坪村污水渠及行人铯工程
·姐任,第二副主席上述兩項計劃已獲批准。如八七八八年 四萬五千元、新 的由傑天滚以六十多
七 和承受了不少的壓力;言,猶亞反映新昇全 孫明揚署長爲贊助人 是太濃,現已接 宮位的台祁僅得五 但在本局同人力及親的意願,以維持香港就
十三思而當善收,開傳播祥各位朋友支持 會的安定。 中醫 元朗靑商會選舉
劉皇發與學正下:可算是平地随着 基六法對旅居海外巡 亮传老伯檔·加上社會發展步伐而邁進,所造成的影莉和日後面
預料榔该局今後的政區終於批准了修改本|木同在中央钴活架構术
中三至中七均可 工作定有一岙新 高登程,容許加十五來的政治地位 六四)
·到主究還表示對名的選委員的席位,使 地锍促請政府多亣那些 (特杌)元朗靑年上附有參加者之近E及答 白皮書未把本福列注原門戶進一步得到闭不合時宜和不合理的法 此會及香港青年總商會 近之成被報告及由校長 入功能組別一事,一放,改變過去保守的形刚,例如汁二C收地條 屬下一個分會,自一九 或學校教師提名。参加 求,吸納與新界有關的例,新市群發於
七七年成立以來翮 必須提交一篇約一千
證有代表入立法局,為才俊多與本局,去队的上出据放等级不公 ,但仍得以九月間 創新界全民服務,由於中的政策等。五)及培養青年動會領袖人 宇或以上之中或英文文 十五名增選委員仍未遷 編有鄉村名单及蔥
當局的明确表態, 禍若地位不明朗,
才,及椎诚社區活動,章照片爲:材
則本局的爭取行動 出,一苻推進工作完成民名冊,以配合聯合,一向都不遺餘力。故该代俄政制的意见;
- 本局新一同的工作头 非的设定及基本法日後
會在今年中段辦「新界如何改普术底之
表格必須於八
八年六月十五日前寄交
立將杯體熱門台股開。從總結過去工的實施。也大,视精致 方共情到新界政務陽長 總宅區狹與統發展之文 昨午借同助理署長 作輕稅所得,鄉議局現 将有效運用接后去改善 |孫明揚爲大合贊助人及 辣小玲- 高級聯絡 時的工作形式和組織架 新界新市鎭邊緣及鄉村 主任葉遷天、黄粱 梅仍然太臻十分完溯。地民生基本設施,第 |衆得多位立法局嚴員 輝、關、方鐵也存在着不少問,對虢局亦希望尼微接-
份 才、陳英宗、榮華 高務工作的推動是有一參與上乘的工作。 “你了上述「些重點就會長李文超很任顯 月十日於屯門大会堂 台添等,岛上特選定的影响·我覺得本局
問及評判。此項活躪科 工作外,本局將會秉承 新一屆執行委历奇首
舉行,入國者將利用此 核命今年內最大規模之 一貫的服務精神協助政
出會商評選國達其運 供者是首先直浠該院原於作日上午選幂十五名通執行委員,由於的工作,應該是變速尋 提名者僅十四人,木翔通鼠額,故該十四人可俟站前選,很阏:南求出一個可行的改革方府發展新界,也積極絆 元朗區:胡祥、黃明光、巡禮酒、吳仲、邵伯裔、文炳南、安龍〕、和上會的貓質,才可分居民和新居織的合公司、富士超金解像菲粉、並合福利、外活 區--陳榮、段拙、黃薇蟲。大埔區:蔡桂生、調製產、齒齒驗、鄧東。集去配合時代的邁步,此系界全民〔包括原有橋日環站落,八佰伴百通信對,時來認識等
武村君柱。
三年任期內臨重要時刻
爲下一代責任艱巨
貨有限公司、日本航
極盆。而且會因餾3會 林及桐紙及旭光學(二外之集會團獎活 「 的發展將局務作出道 際)有限公司贊助,軒、熱心菜事務者 八八至一九儿 愿的收苯死恶服務面 |此推廣中學生之公民意 一年道段期間,是香港加强,本局同人將以言| |識及社區之參與被選 政治和社會未來發展的 際的工作表境相成績,內之學生將有进食的融 龍強有舉足輕重的影詞之,無論如何,本局一同時直格本港之社盆及 知識局所負的資在是兴 繁榮安定各大前提,以、屯門、北區、荃灣、 常艱巨的。為了我們下民衆和全爲依貓·要遠邊背、沙田、 西貢、 一代的幸福,鄉議局日 成建個理想,體黏我喂 大埔、孝橋口各中三至 人的力度是不夠的,必 人有義務去與市民的安
中自之祖母學生均可報 群有賴本局同人團結合
名參加,對名格可回 任,承担社定章程所 發洼的五十三型,榮登子我們的任命,為社會 作,勇於面對現實·
下列地髮崇取:NAS 正主席 - 監選官宣佈依 战蜊媒投票者一百廿五 女巫。一海選舉,遂告盡一分力亂,作出一分 |於们焉,才可以使本局 選者僅到皇發先生一人人。選舉好鼎随即開始順利完成。他們的任期實,搬議励野然是路上新的里程,完成本
麥, 醫療福利教育三方並進 仁濟決爲廣大市民
今屆工作關注基本法對新界及海 外鄉僑影響,促俺不合理法例及撥 欸改善新市鎮邊緣與郷村民生基本 設施
。
旋即開始選礜該局|六七年事關係 常
【就讀學校:ABJY.
提供各項急需服務
療服務之不年为满楼 *拓成一櫃服務多 元化之慈善團:能 教育三方面並重, 曾爲廣大市民揚其 急需之服務。
她說:仁濟的品
新任總理拜會各政府部門匯報獲支持 台擴建宁程已進入最
後階段,一切籍步都 -八荇ě)仁 醫院新任總理遢拜會荃灣, 進,預期可於一九九〇年全部竣工,屆時將提 MC-A新界各祔年 葵商及屯門及刚进後,日昨贷执拜合醫務薯、昇焉一間擁有七百張病床的急性專科地方醫院
*再問席上仍否有人參,愍選者爲現任的首翩,由一九八八年六月二新界民難發商代数的法局承担的對任。我看望 中心)各區政務 加競逐,衆無反應,係主席閣止亮度,水的飾键跳始,至一九九一年 把佰萬組織,因此凡沙 荔界魔大居民教各位新教育及社會幫動著,而此暨愛近年擴建。廿四小時提供服務, 署長乃宣佈阿法百析與,商人內屬北區釋 五月底上,共為三年,及新界地區的每一項事 圈外界朋友繼續對本 (E)寄索取格請院,拓展教育及一套服變概况,並勸請各政 飈當選第廿七屆主席、拳,拉系工作旗戟科常 三位正副主席神 務 - 本局都是有安任去局大力支持,我和修正帶因郵信封寄元朗州籍和門對仁天來各項的發展計劃,給予大力·章夫人護理安老院,其上蓋工纈已完成,現正 全塲百多議員拍咕猷呼。在里票前,監退行业 招行記者,並由劉皇發關注。同時,今屆鄉侯亮、陳天逸兩位副主席二七一號;F沙 支持,獲各際百保證不分協助。
,而劉皇發亦由前科无油遣似材蝠部會主府邀致詞說;永人與正品高那會繼總財散上一個,及同人,一定鲋及屯門八佰件百齡公司
‘在配售服務方面,該院位於燕景山的郭玉
骇院主席举籍琦在拜會降妻示;鑑於社育入服務。除此以外,沙田纯康邨及青衣長康邨
·握手粱謝。 ∴致阴張結果,先生及国大选先生得到未完成的工作,包括:心於產會作出民;NG 國際商業信不斷進步,上商業發展迅些,市民之霅求附園之兩間老人宿舍,籌備工作亦在和樱進行中 第二項選舉程序,像正亮以七十 蔡勝佈局中人的勤,選在基本法的修。〔
銀行,每份轍名必須口擴大及甲服,位裢近年已從一個提供醫上相信不久也可落成啓用。 爲選第一副主席,鄉鹋翠五十三張-榮總蜊正、副主席之職位34 达是我第四度重任,內
廿七遵經府委員下战 再選第二副主席時心當然别有一番就愛, 主死,太平紳士及特别,唱服有如花開,互因爲在冠及年間,對議 級瓦等一百廿七人;但·人心弦·精鬲在政治瑕蠟轉變下, 昨天有沉著,陳友于果阅天以六十七型粉,在經歷了不少的冲孕 新界鄉議局中大選[利完成:左起:蒙王亮、創皇發、孫明
集中宣傳:
費廉效大
商業專欄廣告
- 色差另加生長期照計,不折不扣,自制收毀,下午一時前截稿。
飯
店
羊
一,有心無力
振書不足,力 不從心 - 功能 壯補火 起
·陳衰,快術
神百君·如虎
添翼,五時兒
女廚家庭小菜
汪顧月琴主理
「至九道英港香·品出藍藥
菩提精舍
宣講佛經
群居老人宣揚六祖垸經米庠龉經大殊限 雪心耍诗侪心法如來 心法達 人心見性成佛學機入門領會指示好 分女不受,碗希光臨指域,
五月九日陰四月十四 星期習 時至四時香港衍仔軒尼詩道一八二號
·業大廈(即灣仔地鐵站近南洋商業銀行
天天新鮮·原汁原味
·香港銅滨道廿五號 電話:5-771819
丸龍神分耐火
促防血業補劑補佳攻。
s
您怕上廁所嗎?
二
三十分鐘之無瓶治,您之痛, 台灣和旗血便永遼消失
黎摩徳
永無痛苦:
陳疙珠®
立體保證
̇照常工作:
生因判~滴血,噴L選-便抽痛、
九彌敦道514-516號錦幣樓2字樓A座
。
午
油藏地地渚站文明里出口對面) 電話:K-$29951
̇九八,習日我約,假日照常
加拿大紐西蘭特快移民
·CRABM)
加拿大滿地可 法律事務移民專業周先 星前二日在港所控辦之移民申請已全部 獲准,民問先生23本面規解版港, 接辦加拿大移民申請業務
簡先生亦保所拿大学大教魁之社長 ,七年團辦移民交遊廣闊經驗者成功。
中百分之百不收訂金不收按金辦能才收! 要做不成功分文不次奔網全部樂没有点“
移民者請Â聯繫形約會兒時韪號
#20635247241201- 香港旅遊移民顧問公司”
98228035
ARENA BIE##3-833633CAI
遊介紹
專欄廣告
方便讀者
選擇旅遊
*
刊登廣告
收效最大
元半
五十七先
三七
產 房
本店代理清銷前通惠公司存港 全部 歐洲燈飾 家庭精品。
家適傢俬店 香港銅鑼灣高士威道廿二號
胸中正
掌相
美加低港
花老華僑
名洞情
老貓比 古實貶
愛
古今療治
中油中醫師公會主席 菜苔:機能退化、元氣虧損 - 作事無罄 夜蘿遘滑 未老先衰,夜多小便
·腰背酸痛 力不從心 如腱好無效,宋容本醫治療切没灰心,僅能
-飛你重振雄風,比野珠,終生家庭幸殿
重振雄風醫舘
旺角彌敦道五八三A二佑宁二時至七時
不用開刀
5-459478
5-448412
樓房
廿四
廉租
高級寫字樓液租 面積由700至3,000平方呎 近地象站:上環地王 髙業中樞 防盜请 趙氏大嘅次破西街8-10號(因南北行街) 廣利大可攻被西街的號 洽租處:趙光利參茸行
143–145-
香港文版西街8-10號
益泰行5-255152
ATTA-ASSOCIATES
International Property Consultants
每天收費
三寸半位(一般在每四十元
加和紅藝毎段
加印紅色短段一百一十五元
七寸位:二格高)每段八十元
銀行大厦寫字樓
招租
中區地王銀行大厦寫字樓招
租,面積630呎,中央冷氣
【系統管理嚴密租金從康有意
請電5-231637區洽
香港柴灣長利街七號
萬峯工業大厦
7/F C座
三千式百餘呎 出售
1中及合作夥為 倍全自動缸(型) 5號XQB 30-2)、半自斯雙缸(XPB (33-1S)大輪容量的大3.3公斤级
《音低,節水電。保用-3年,賈高原廉。 古物不磚鏡,無掛輕,三段水調節,腥
(電話:0-6980060-0-6061830(夜間)
並可在國內提貨 歡迎本港及海外實家:
·榮藥貿易公司經銷
地址:沙田火輿錼竹洋街1-3號 :裕二中心一樓K球,
琴島—夏普
夆覇 洗衣機
報七折星期日及例假照常十時!
1一點不要分文不取清谈百元剪(
晚八時半油蔴地上海街三四。 七號閣樓近油蔴地戲院斜對面
· 窩打老道上海街交界冷氣開放
特效
肝膽治腰。 京都太極堂·有秘方,一般皂效
專懈:肝無病,触波及歌情因矿灯阻據而農 滿離态,經及因缸汁失圳引之喜過,因 沸,無犹石粒大小,多少,一些能盒即熊强, 遼化解,症狀空洸,即各大小形體,亦清数
之效,治来的
地址:九龍關寜道300號地下明書圖案冫 「現在關:隨寜藥行 電期:3-872345 《未經史悠久,信用最好,新人最多,保扭有效
东南亚纪代理:
宗都太極堂藥廠秘製
永不脫色之高級彩瓷相 ® 江西瓷相館
承接各界委託精結彩色瓷相 全部由江西名藝人 工筆手總 保證品質傳真傳神,唯肖唯妙
6寸:810寸,12寸,4寸 長方沉鄳爽。 :旺角洗衣街69號得寶超湯24號電話:3-958162 永保艷麗留芳百世 傳家之寶
中還選多和晶后街15號裕城大厦403室"
尖沙咀近地鐵園林住宅 近理工學院柯士甸道花圈大廈四樓F新裝 「搭客飯廳兩睡房爾新浴工人房約1150呎
月租包签购$8,500
舖
徵求旺舖,歡迎委託
5--439937 ·
豪善解話 第仁是善
學助童救 報日儒華
裕昌大厦
德輔道中48-52號
寫字樓招租實用面積計 中央冷氣系統
5-239859
電話:5-226917
電話:3-892613
佳訊:
移民:
不限價淸貨。賣完即止