報日僑
2日八十月五(八八九一)年七十七國民華臺 三期星
版訊電 頁四張一
$700
凡於5月31日前和名参加;
出發時國之團友,每位均
團費$200系赠送景罐現金
$500,只限200人。
8天購物探親團 275, 暢遊:英國、法國。(只此英
*10天優惠堂 10/6/24/6
暢遊:荷關、比利時、法國、王
德國、英國、
12天消遙
10/6·26/6
暢遊;意大利、梵蒂岡、奧地
〔特J由世界中文報業協會主辦 香港金融經濟主題的新聞研討會-康本週 。地址:香港灣景國際實館CH AR'BO U A先生J。中午十二時午宴(招持芈位:香 四、五八五月十九、二十日)假香港灣景國 RVIEW IN TE AN A TIONA 港羽合交易所)。下午參觀聯合交易解 HOUSE〕,香港灣仔港灣道四號 際究試舉行,三十名來自五個坐簋的代安举.L $?
|養小組召集人花
個强刷立强,取消
·日期:一九八八年五月十九日、二十日 分第一次專題演著八主谦人;劉金融司業斷
南亞裔家,目前均有
|收容站的政策.
評
世界中文報業協會主辦
人的爱任看得更重要
陳香梅在一大美 新聞訪問中表示, 亞裔美國人在美國的
爲總統競選活動工作者正增加
J
·黄嫦認爲变西
八對外交政策「非常
美國新聞處
: 有興趣」,她相借道 根基石較,因此他們更多套與政治。她 韓鐳鹕(KATHER INE. CHA 是由於亞裔美國人在感情上仍然與他們原來 ;當亞洲人初到爭國時,他們忙衰邁斯家 NGLE RES S 亦爲布殊的德新戏逻活的國家連繫者-以得到認同,因此,亞裔美 國,對「教育,嗡業、家庭等一比對治奧.. 動工作,她是一名研究。呜煞進一直支持 國人於美國與任何一個诉洲色家的背係問 有興羅。很少亞裔美人真正有時間或穷弹民共和黨-開始參與政治時在本地的湿活動:樸有興趣。 中工作。
美麗華
歡樂假期好
麥與政治。
她謂亞洲人見到與如中國的國家改抵它 他,亞裔美國人現時更有安件參與政 一九八零年,她開參與列根,布殊的始 們的政策,與美國的貿易關係變得更密切時 治 - 因爲雅們有逛好的族業和更好的放开· 選活動。一九八三年,她獲委工為估麥殛,感到很鼓舞他們一亞裔美人」喜歡 使他們更能認尝到他們可以首献對社會及社,和中部像總裁,她在一九八七年底自非洲区, 見到亞洲國家安定太卒。」〔附撰)
本港 新聞 港督强調對付非法入境工人
港府
黑市勞工判囚
。
薪加起月四員人務公
元六欸加府
億 十撥 追港
新會員秀香調立設意同督港
議手整調酬薪貝務公究研
批准將一項工程預算普由一千三百六十 「海訊)財務委員會將於今日初開
·考慮批准由本年四月一日起計,公務的 五萬六千元增至一千八百一--四萬八千元 - 薪體調整建榮
以協助中華基蓓教會香港區會在屯門興建
·公務員薪級及人薪級的高層級別,折&業先修學校及肼置所需設備。 批在將承租由 及首長級別的門被幅度
百四十八萬五千元境至 杓撬百分之六點五、 中屉薪酬級別約鸟百分
二百卅三萬五于元,以 支付翻版香港國際機場. 之七點二八,低甜
火乘客使用的五對應機 級別約含百分之八五
天括街道的費用。 財委会並將研究 准通常其公務員薪酬
金投出一餘五千六百一 併調整的各機啓包括
十萬元闵予香港生產力 促選局,以便局耎 接受不就補助金的機構 )的‰級和薪羖率,以
一座特别用途攀,以 作同樣西亞的姨,實
容納境有及計劃中的設 行上莚薪酬調整,
委員並將審獲火
·將需时加撥款約十六億. 四千三百八十萬元。
編制小組委員會花上所 ∴ 此外-委區亦將伊
小組委員會的雜了 港已 咒是否同意下地说;
特上失定香出一 當局如接獲申請,鹿將
委員台,根據香港政府. 約五千二百五十萬元的
與高級公務員評識的 要的保母廠工合於一九一 連五十四萬一千平方米
·補助金的機構,唯須按
,蚴一九八六年時任, 六八年訂立的協議修交 個別消形而定。
研究有關一九八八年薪酬調整的爭議。在一 但較預期少了八十平方 在今日的海上,其委員亦將越非法
米。短缺的地區以整滿 追加报欧三千八百四十七萬五千元,如支倍錢可在神的士昨日同覆高級公務員薛融分站
荃灣和屯爲門禁要
·政府因住盗案件而被书我的付的堂一案,方宜席時作以上透露。布改司說,经叙而欧
足道等地庭的 物業 「將現正限討該委員會的威權範圍》 的議程坌包括考慮下列事項:
報告預调一九八遠|百分点四,而置率 階段或是等兵發出入 年整體供應較:凡士 明病少的是油麻地、彩,而這些發展的物業
合交易所,香港生以下視台和沙田馬場。
南亞各國會議討論難民收容
九年會再增百分二。武田。
消測字內。
浙爵士是巡視位於中區政府合署的教育統 筹科税對酊者作上述表示。
絕對不會特赦
田紀雲訪港時將會討論雙方連串問題 基本法提意見先向市民諮詢
|出上個月,一名發業 一特丽,戳脊袜交信爵士昨日表示,絕對,有定出確實可期。一些······ 關於中國剧結座田宁滨,站澳辦公室主任一绍所的董事即因进永費 不能赦免最近在建築地樸海運的非法入境者。 -騫奕精时士說,警方最近的行動,是要處」姬銷系及深圳市市長李淑將於未來救星期内來事宜,而被罰馱萬元 我有粗牌地進入非法入境者的開毆。他說:「沣訪問一事,非在說,他將會與此到时的任何一,政府有關部門正研究 目前我们所面對的是大批非法入境者來港,而與中港關係有贴而彼此共同關注的事情,他說修改有關法例,以對付 ,每日都海腰大約一百人,這個數百蕤非常高的:「我很高興有一位如此高屏的中國領導人(違法的無主,保障 他補-
說:「我們想衍到的是對付那些有田紀來香港,而且也能有機會在校日內 的虛益。「榮)
就讓生入持非法入屐著交工作,例如在出生台到香悉的資訊,他演戲,做精義差餉估價署物業闾顧稱
工作的人士,故此常间探取檢控行動,以應付
·將大眾非法入境者引煦本港的情况
物業市場活躍
·類樓宇租金售價
。.
:研討會開業式
·星期四六十九日)上 :午九時卅分舉行,由 荻會主席岑才先生 主持。'' 是次研討會共有 包括翠金融司附 i信報耔縞對沈张治
·和香港大學經濟系
金融經濟 の研討會
來自五個地區: 三十名代表將出席 明日上午開幕 多位經濟專家演講
五月二十日(星期五:上午九時卅分, :第二次專題演阱八主講人:佰報这新梅山岩,
四十五分茶點4 十一時第三次專題演 一主人;香港大 學經濟系系主任張五
上午十二時十五 分結業式:上十 時指分午宴招待
·用鷸灣世界貿易中心 ***們將就香港政府的登陸政策,中國大陸與香 五月十八日(星期三)下午三時參加。)。下午三時參觀無經可視台。 的經濟關係等發我演講。
決報到一股感際賓館大堂)。晚上七時歡 晚上七時廂宴八招待單位:東方豬地 步道景研計自的代表分别來自台灣, 座宴(星島日報):海假日翠亨邨茶點:尖沙咀東部用中心興隆裝潮州菜
主任张五常教投、性
·王月十九日(星期四):下午九時卅分 五月二十一日(星期六):參觀賽: 黹業式。上午十時十五分萊斯,上午二時卅:馬务並午宴。下午實地酰胺賽馬盛况 至於答瞪一同出席 於是次會隈將會是泱啊 自媵的网位立法局員及東南亞地區日後兌 |陳濟與和根實坤,則民方面的政策,所以 定不論港府會否應邀出 港府愍派人出席,且是 席,何兩位滑如常·次乃一個官方代出席的 BOR...
官方未派代表出席
議員焦急追問因由
取消第一收容站望 【立高越是次會議,但唐時卻未否太多,以免阻其中 年上升1成,而一九八旺角、荃灣、葵而及沙已包括在一九八八年的兩難民問顯夜小组过传下星期的工作量會|席會議。 求政府澄清,是否準備 降,大多數控宇是位於:報告頇甜一九八八 年内意份的供售率 推盘原先的决定 3即不 新界的小單位,特别是 及八九年的商業師位和達八十萬孚四千平方米 派出官方代娩出席下逻 賽制、荃灣反屯門地區 舊率維持一九八七年的,分空四率降至百分 在泰國舉行的東南亞 水平,令空對率進一步融七,一九八六年億百 商事同道力茹 * 一 降低-租金和色很舍进分三八,空置率下將 九八七年的商業随紋供 八七年的升勢而持給上最大的地區包括葵涌、 |憲達廿八萬四千平方米
蔚解决東南亞的越烈
夠論及關乎中港之間關系的迎染問題。」 被問及他否向港澳辦公室主任姬岛形正 式提出他對基本法草案的意見時,港督說:「 我預料不好就基太法草案正式提出意見。」脂 .在被問及爲何押设施定於本月稍後訪問中 說:「米木泼的諮詢程序只是剛剛開始,華為 隘的行程时,衡爵士落墨說,有若干項最近接一期違歉個月。」 悉的事宜搔娈他留在香港,其中一項便是英國 •、「若香港政府認爲有意見乳提出的話,我 外桕究生即將訪港。
們首先會與英國政府商討,很可能穿透過
展望整體供應今年增加 成
·濮督說:「在與中國省政府商後,我芡藝政府提出意見。」他補陀說:「我們亦不 定將是次訪問钲亞今年稍後此,屆時將依照原一會尋求以其她方法提出我們的意見,但不分在 (特訊】差)及樹「物業市遊更為活業,也戴的百分四十八,帶別,一九八六年的十七,朝告在談到3字被八六年的十二黨五千四 業佔個包發表的最新一於樓宇供應較預期已少是沙田 和屯門,其次爲 英四千平方米增百分六 市道時推出,一九八十百平方米族至一九八七 定的安排訪問,將總出因此縮短行程爲好。」初期階段提出。」 「現時頌逵行的喂許為香港市民的意見」 期一物籃回顧」報告指,租售率的增加今各娘有為,佔百分卅四,以 爵士說,他希望於九月訪問中國,不過還沒
十二、新供汪主要來自 年新寫字樓供應遠二十年的三萬九千平方米, 局難民後裔小組,早於 遷往內地設廠帶來了新問題
任的問葯,東違反後到出,隨著一九八六年初 樓宇的科全坧售價均有北角最多。在供應的單一北角的八萬二千五百平四萬七平方米,與資 港島和九龍的空置黑同月任同意出一個 ,根據勞工法例第一條 菜市場的薄步增長,一上去,同時空率下際 中國十至一百,方米及屯門的四萬二千 草根放,於已降一九八探下降的, 即可起訴違法阎王,最九八七年本港各類物業
手术的像就散受歡迎。 ·方米。不過,汛古秒六年的低點回復至一九告預裙一九八八 報告首先提及族人一九八七年的出售,但內的供應不較由一八四和八五年的。年廠房供股將大量没雄 在泰國舉行的東南亞進 噺:首席勞工事務主任周東山出席香港伏擒宁的市道:一九八七萬五千一百梆九七八至八女性性 一九八七年的租售,较一九八七年六成 個有關越南難民問題會
欠工人造
僱主可被重罰
考慮修訂法例保障僱員權益
《特莉》首府勞工屆時人力供求的情况, 郄化,以祂少對人力的 :需求,加强工作的效率 事務主任周東山昨表示將更鸟緊張。 ,就握主證注內地設廠 悅氏認爲,在處理。利用新科技和新城器 ,欠發工人毒散费「樹人力短缺的問題上,器,加强工作效率和民间 皆可高達五萬元,政府要戴略性部署和養菇力,將是未发展 幾巴有關部門,正研究 鸿的計劃,就業方面的主要產站。. : 修改法律的醌洞,對付而言,橋和珠江三角洲 他認爲,過去香港 違法的僱主。
的發展作更好的配合,因經濟不景,工人的工
闽東山哼出席香港 加强本港的基地,另一資普題開低,但現今經 伊丽𩵚午宴肏發梢說 方面需不斷引進科技情況好轉,原主應提 時汝示:到了九十年代 最新的機器,同時加速商工置:吸引更多僱員 人力資颉的供嘅,在對技術人民、管理人月,就製造業來說,工人 質方面,將不断提高,和市奶他錢母的熱棘,實質的薪金也报升了百 在己方面,將會出現系 他指出,於辦公室 ·份之四至八不等, 陛下降,預料九十年代,被法辦公室的向·該到本港煜主欠發 的經濟繁榮將电特栱,锄化,和工作程序的合,工人遺散費的俱案,他
立法局會議 [港]立法舄煞得,道不單是不肯實
議員將於今日的會議
提九項詢問 上從開九條問題,並 老造四項商窃草案,其中三項州卓案將進行 首躪及二讀,分別爲一九八八年危险品一航空 托運)[安全)()列草案、一九八八 平司法(修訂條例草案及一九八八年未 成年人監護一修訂條例草案。 ... 恢復导酸的在一九八八年電影檢查郑州营 案。酒項條例草案烴二試後將經讚委員會審議 階段及進行三纹·此外,變會省党的文件 包括財政司一九八七至八八年第三季批准對 巴通過的州大值界作出更改的望,以及市政 屌於一九八七至八八財设年度第四季季批准的
美國
聞新港本
每日三初月四年辰戊曆戛 頁一第張二第
金薪高提籍美入助
工|赴|護|香|歡|美
港
迎
國
JR-16
輪社午餐會發表演說時表示,政府有關部門, 正研究修改法律襕洞,對付違法做主。
攸共三萬四千四百嘅,百分葵,加上供應廠、增加
去年的預期爲少,
多的地方是新界,佔總在利落成。
港府及早作出决定。
·港府保安科與立法
率由1九六六年底的百分二,其中又以新界莲再世民問陲的首席 敬一九八六年略多,但日,分置峯滿少。其 一九八七年回头 | 分六被至百分五剧,的供應跲步,假設未來筋與保安司蒞能知 中又以新界的空器卓最 位的甩西率遠心五萬八一九七九年以來的兩年的年售率維持在-立法局陳張 報告指出,供應最高,因爲大批李宇單位 千平方米,是歷年來最甜 八六及八七年水平,到神。
深圳代表團訪本港
李灝市長率領會起訪問一週
高的紀錄。当征達成八八字新宇樓供應筆 空置率將保持在低水平
考察本港經貿發 交通實況 特ù深圳市|門蕃市建設,味 一說,之後會與地政工務 府代表團今日在市長至他們遼會拜台港仔衡奕 司斑產士會徹,至午 |政治符下到海訪問一第佰爵士及地收工務司級將與海怪作體節性息 期,並將會考然本港的遒七。
並再堠午餐,午將 |海陸空發展佾况市政 ·惓府新聞可發言人啓禨地協和葵涌貨 稱:閣产方面證為古安福碼頭,在二十日,代 至頹一行啻亡今午 排代表團 即將成為港 任我,自我娘香港改善口的訪問行。在深交通要道的落馬洲公 塲、葵消貨櫃碼頭、九身上午要坐值,路及屯門新市 新建的落馬洲公路及屯 飛機餅酥香港的城市面
一九八八年 第四十一回
香港年鑑今日出版
已訂閱者請來取書
黃宏發鄭宇碩專文論政制發展
刋登十九區議會新任議員名錄 華舊日報出版之一九八八年 - 是過去一年來香港政治、經濟 通、勞工、農牧、物們、建設、
仍樂觀」,香港證券婆視擔會 主席胡輕易的「香港投資園眞的
.兩局議員保安事務小組召集人 凌雲的「八七旅第一━j 、經濟、金融、及不港房 *詳加分析,病都入強,採不可
立法痛、市政局、阿城 辭典」,他有香港代钟涵袖, 以及社團組織、工商機構名册, 今日出版 - 已訂閱者夾取書。'·業店购的官际-文化、、、閣瘡、新界、市政局及區市
另有各國旗遊和移民手的簡介; 今年香港年區」,就行 療發展的反腴 - 冇鮮菜、有特稿,政局、人山、婦女、體育、漁業 法規新知,脫務而要,交通指南 政立法兩局强制發展箏小組召:'、有圖片,有許耜正確的參考資 ̇及大事共二十八篇文,
;日用參攷;居住新知、韩语说 集人黄宏發議員、學者鄒宇董,村,有發人深省的意兒,並利符: 「香港年鑑」晉評論,, 它,原一理,學校實染,潮片 分別執ㄛ,传凄政制發展,發一個區議會新任議貝名滿,陳宇執法焉者,除發宏發照上的 精華,各類測等十六大類,潑
·整闋見解。另外,附中「代嵗-爲理想的案頭谢志點。
「論代藏以前你步翁一外,尚有 開方便。 政制令後的發展」白皮堂文, 描酹香港一年 實況的「香 立法局議員張人龍的「香港的經 ·新版「祈祷年蹴」題材廣泛 閼在本港政制發展人士不容錯 补全貌」,分別出返家、學者執·酒——回顧與展望」,隨打銀行 內容豐富,適合各界人士需求
·過的寶貴查料。
笨,內容包括:此制、股市、財.地區總經理來問時的「本港經濟 ;每本懋價六北站,華僑日報總 政、工業、商業、貿易、金融、一日莉民阿游」,香港總商會執行 社、中医、北角、旺角各凱矼实 地產、旅遊、報業、樂、交游水蛋理就的「願望八八年經濟 各大書局均有發售。
:美風裲生機構正利用道 港人才外流的機會,懒理 台港的護士赴筹工作。 美国機構代表五十多家公 私立醫院致函一萬多名宵 惡造士!提供她們在某些
士 特殊方面的就菜現舍。作
工作
原人士說,僱用條件退包 插協助取得英籍,獲熱的 護士,在蓋砟管爲在站 悅的兩倍。 在香港一位初級士 的裴還不到一荈莞
「钎卷年輕一毎年出版一) ;新版一九八八年「香港年卷]
而在美國則多连二萬二千元至二萬七千元
作美士
二十五萬九千平冷米,由於供成增加,將合消息透露,港府茲格拉
·校一九八七年繪百分工廠房的租金和售價受創 保客
。一九八九年預計有較
大的甲長,達三十六萬
卒力米·假面甜需 水有仍然持点,一九八 八年的空置率将能在低 水学,因此寫字樓的租
在廠房市道方面, 和魯何可持续上升。 一九八七年廠房的供應
回一十四第年八八九一行印報日僑華
錄名員議區新全 展發制議代述詳
。多雲,後天
蛋麵
能穿四:
答覆。
LONG K
立法局越南就問
知不能
港府方面的米有
首席助理保安在
港
版出天气
華僑日報
課程概述
| 科目及內容簡介
基本科目:
(1)企業管理學深理
生管理學院 (5)財務管理學原理 (6)經濟學原理 專糖科
今日各版刊出專鳽 [旅遊]
立法局越南商民球
每年兩個學期,本學期住八八年四月 (
互日套五月十四E 參加者海县期少
小
黑市勞工絕不特赦
建築地盤僱用非法入境黑市勞工,最近藝方大規模突擊搜 煮,先後共有六十多名非法入境黑市勞工被捕,解上法庭,全 部被判入獄十五至十八個月,但有關心社會問題的「善心」 人士,認爲工人謀生情有可原,要求港府培在剂及時獄。
·港好衞奕信爵士就此項問題作出回劃,他明確表示對於
·彩地盤拘獲非法入境的照市勞工絕對不能特赦,因爲目前所面 射的是大批孫法入境者來漲,懂方正在致力藝付有粗性安排 非法入境者來港工作,以通阴大引過非法入境勞工的情况。 長期以來,非法入境是一個嚴重問題,執行如有菜!!
、、,有如江河之缺壢,一發不可收拾。
對症下藥應尋善策
非法入境照市勞工,與雷厲風行之過阻非法入境改签 ,在法理而君,不僅不應給予特赦,更應嚴厲執行以加强彩 作用,港好衛奕信爵士壁决執行固定政策,紫然發埠我們支持 不過,從另一桩角度來考,判處無市勞工人世,對勞工短 缺問題並未產生對症下斑的效果,其一,黑市勞工不切来港法 例,可能仍然蹺板不飽,捡底抽薪,張長追在偃主,僱主不歉
·以身試法,才會杜絕黑市勞工;其二,黑市勞工之出現,乃因
·市梅規律所需要,可有至市勞工,無助於動工短缺之邊和,今 棱面對的問題,找尋舂統和勞工短缺,懂备務之奇的近會 問題,這問題茲事體大,打足智多謀的立法局議員多是一 些意見如匀::
錄䰾的現實治政敎文有 「照寫的爭競業商市股有
【劃刻的發電郵通交有 映反的化進會社工有 載詳的邨屋厦大區各有 續手的民移遊旅國各有
HK 香港管理專業協會
「MA 遙距課程
聯合主辦
工業管理函授證書課程
*除一般管
還有基本生老管理,存錢管理、操作 能,雅表述,麻務,市場、向等外,
·津及品管理悠,所載功
一點,故此,各級心案管理者,無冷盘点 我一面,均確對桃伛業生產體系 一全面品線。此課袋即專為上述需要 設,切设方式及通過些僑日報介紹 果野生各游玩简的根本概念及按巧
·魏程形式!!
「目,按中二料,雖科十二苦、蒙仙老 ,課程設包括六鏟基本科目及六個政頻為
*於滿課後收到選修科目以全出涉衣及3 工作,帶記者完成習作本會,由添台
(21AAN.
(四)询場管理學桑排
採購管
存貨管理
(10)本會計學園類 (23)品質管理 (12)工作研究
考試將在晚上或源六下午,於本會擧 選修二,但必翁在让院定成數個課 「米考試,考試合格方面將作地說料論
該科專案人員解該科重要概念,並船 讓書遜接 行。於考試詢,每科將有一次堂課,由程
不學线的問題。 費用
【報名及索取章程表格
行印報日僑華
□採購管理 存貨管理
品質管理
凡特畢全部十二科者可您香港带非專案
「發與藝僑日報聯合頒發“
管理護
.本人欲索取工業管函授證書課程
红棉路八曬東门大道中共中槪香港管地
報名者需附上夜想或能型,以「香港特 明
我港檢頭,基加線。
查詢電話:5-749346(15線)
口企業管理學原理,小彥管增學原难。 誠在選柞科目之格加上「
口人光管理學原理 門市場管理學原理 財務管理線原
成本會計學
類六十括包 元十六册每
頁餘百六書全 刷印式柯裝精
门工作研究
請用正楷填寫下列回郵表格
十一八在一九四機商
號大一一至六〇一道活荷李港香
姓名:
地址
一五電卡地城七二一街单名北;處分南北處售
三:壯亳 下地號七九四街海上角旺:分離
公司電話:
香港中環紅棉路八號東昌大厦十四字樓
*括窗下地邊左號四四追敦佐能九:琥分始減油
Page 5Page 6