開港刊叢

頁一第張七第

日七十月三 年辰戊灣夏

報日僑華

一期星

日二月五(八八九一)年七十七國華中

乚蔏奸]演扮龍偉何員藝

『場下的商好一

?麼甚實購可竟究元百三毛

·花獻獲交羅星歌

除國機的軍冠獲予獎頒員議如運部一

·斗熨買除明聘

P鑊預要隊

̇訊航僑華 頁四張六

獵人世有-

份時間在沿錢各站停留数, 然後繼璙上路-如果你設計行程得宜+ 持 兩三張單程火車證,可起遊歐诽多國遊

另外,旅行星亦會代遊客設計了不少 路綫「不妨先到底行社查詢,或會得到更 多靈感,對設計行程大有裨途,

卢木信新由旅遊業專家主持,嚴迎 者來信查詢有闢旅遊方面的問題。來信請 各「香港荷李活道一、字號華爾日報」

紅海 莲打

人地中海

吉大港

VIRGO

CHRYSOVALN

香港

往:星加坡、相

KABUKI

CONTIN

KABUKI

CONTIN

油門代生

。人千数有民市觀參

澳門南灣街時代商業中心

,個伉治明唐的爾燕婚新

Mitsui

【ASTRA PEAK

往:路易上淮、雷尼汪岛、巴沙、內羅比、達巴斯望 拉的。

送代理:大阪商船三井船舶(香港有限公司 香港夏愨道十八只海富中心第二座廿二 R110 SUKKOO}

消費者有權知

名人消費問答遊戲比賽 綜合表演數千市民參觀

·消費問答及遊稗比賽,益大型綜合表演,日前在沙田新城市, 廣場舉行時,吸引了致千市民參觀 是項活動爲配合。消費者有種知」宣傳運動而再辦了看

;正如能質者委員會問號一樣:「消費者,有猿知 大舍又邀請到立法局首席觀食困莲如主禮

*************

入口

北角新邨居民會

24 屆理監事就職

朝 特)北角新邨林啓忠主任主持驚醫 居民協會前(卅 恨 並致詞,盛費北角新 英皇道敦酒牍行第 居民協會對居段貴献 ㄝ!屆理監事就率與社區多,在推行政策及路 並會餓春新款號:東海民意方面,功不可沒 嬴政務主任林啓忠主持 隨著新一屆東區區議會 常盤,該會音樂演唱及遥新對定區域的北海 「助興-以娛嘉實。 [北分區委員會的成立,

·諾蜜到有東區 居民陣地方行瓯 | |蔬农馬飛兒·柯於强;,共同發展一個美好的 「視政務 區域 ’ 任江冢尊,北角村房屋 梁孔甓致送 與 事務至理何楊淑,張江裕,以其歷年 5日友好等數百人, 長何元秋致謝詞:禮成 季事長梁孔片致開 對賽。

東海六號 TUNG HA16中午

奧數樂 OKUNOZE半

#RVILLE DE VENUS :

·新利华路 ZIM LIVORNO.

天鹅少尉

東海大戤:TUNG HAT 6

阿爾斯信心ALS CONFIDENC

#ALS RELIANCE

北角景邨居民協會新員就職會員

,林,建造和安装;顧問及

新 王啟忠主任代表大會歌法卻硬與江格接受。

和維修服務等6

厝繈股務;出,安装 美國」巳節.

讀者來函

式在香港成

立即行都,

人會詞稱:本會乃邮內店該會第二十四屆瑠 民際維組言,除推廣哦 監事會職員名單如下:會議將於本年十二月在廣州八十五日至十 樂文藝活動外,露使靑理爭長:梁孔景、閣:香港十二日至十四日 七日)舉行。 少年有健康之活嘶·特江裕昌、趙承基·中文

假及第十一除女剪報,用中文秘筈劉應昌一袋 人每年舉辦敬老尊親,獎),英文秘書岑公杌 舉行,均以居民麻士 助理英文秘蕃潘爆型,

[得中華民

【刊報多最者讀國美全

銷印港在「國

日今

弟」國際

編輯先生:

本小姫乃一南區内社小組,素來以「不平則吗」的抽神關心社會事

傑佛遜想統PRES.JEFFERSC *新洲迅航 SCANDUTCH AS

使香港及亞

洲耳的数者

每日可以编

個人連選社會問題 路見不平 歡迎投訴 來函請附 眞實姓名、地址悲話 寫清楚

【時 探射燈調查學童車船津貼結果 修改新制弊端頗多

重視民意鼓勵向學

故此需有-

份詩間

·直遇避由八八年關始 H·白皮書指出我 融發展得到廣大市民支

·要,但近期的游行 番以及報章上的評論都 反映出白皮書未能協調 廣大市民支持

版於一九八 五年在開始 新加玻印行,經銷網 在歐洲及中東館售的一件。最近就政府考慮修改學生乘指中船来贴方法一本於四十六日金 落的利茲,得不到 今日美國),明在篪士 月廿日在香港华官沉進行問卷舞,共收回三百一十九份有效訓铯。薇 (1)立高組成 有中,香港刊印部爲「訪者中有百份之三十中一至中三的椹生,百分之大十四點中四至大專學 ?

·昀查示三百一十九人窗中有三百一十六人一佔百份之九九:大

不过成政府削其學生車船津貼,當中只有三人(佔份之

[分歧而否决八八直遇。

新建議遼背車船津貼心虧的含的。並會引致學生減少難用实外话,政府以此理由否决八

已政府難以證實學生乘坐交通工具需費標準。八百份五九)

的;明地白皮書在河

即向艾書說-九一

牛的直比例還不足百

「今日美國」第三十四倍

A、白皮裘以民意

莉印部,亦為美國僱外 第三耀刊印部。..

然而在一级民主社會中 ,

「今日美國」在香

成新过域

·民眾就快粜上有分技

: ] . 不鐡成政府创溵生軍船往助原因:

是一個十分自然的現象

「八啟選是沒有戲性批技

随公司屐一家與香港星助。(百份起十) 岛報業有限公司有聯

訪港交流中醫學術 的公司,主要業務員和

「一點沒有淸晰解

|行本著的十五份地区理 怡和機器爆發送

導致動有經濟需要的學生,加深學生階級觀念。八百奇五五) 画新計劃行政費伟景及複雜(百份四二)

紅,星岛農業有限公司

[],最理想車尉犁財方法

[一)维持現有市船津贴的方法。八百份八九)

2)採納新连接一百份之一

藉此能加强谤者外本身權多的了解,在日常生活上帝

地務張天貓、杜珣;台灣自然樁法學會理事 工程部經理禪城教 爲月的,假求組織可掉 爲消費者的市民胜主助查詢各項資料,從腳得到更大的葉與 紅全,並利推廣會務,財務承一),及陳細意先生,日前室,該公司的工程樹樹種,種種隨著者收效 外面,她

張大禧(兼),徐思洋有代表團到港訪問,遠在意大利凡區茲工廠受日,晚熱紙及一份英文 希望都内居民唔都參加 ,共同爲大眾服務。'·福利:陳李素蘭、 日來拜會香港中醫臨界 肌,在中港澳地區提供報紙,星岛日報、 他义表示:本活调 劉隱容,甜欒李國雄、,以聯絡兩地中產界人,本業的技術服務。 【过李長江裕鲁先生對聯 陸道焛、林看年、棗水 交流中營營學術。

晚報、英文虎報 耀庆叉示,凡爾茲金利國康了今日美 多旗理事長酒任導 年,婦女雞開幼焖、浓

香港乘院中醫中藥叉車具有許多優質特楜 沙織哉 David

◎主既湖梁淑怡、總幹事陳黃德及港台教育 出任比賽評判,另加比賽的各界人士包括立法图 黃宏毅、王品,英陌,社會福利署長告 影視紅星和活台唱片騎師。

以上各嘉賓分离三組進行問答及游戲比賽 包括「撂有

·所砗∫瞒猃比賽,一消費者有櫙知」兢技遊戲 多門」開髙比賽。..

當日比賽中 - 鄧蓮如「質持了一項特别式 者教訓不誠實的忻,惹來台下不少堂悼。

*不能雖話濂其錢藚長髻利森源社売

- CHYEEEEEX(113NU >

缩之十八道石出好藏在

太少,再加上現時並無

任何保證。因此我們要

三、學生平均每周使用車船優待區後用於教育及課外活動的交通,求及府能促共摭實保证, ,並儘早開準備工作 是十六元四角上及本程是十大在 在推行是次調查中,小租在短短一小時內已收到二百多份問卷,學 生主動填寫問卷的態度可見产生對問題的關注。當中有百份之九十九 B白皮書許

,且薪津貼方法必定不會被列入考慮之列。百份之七十的學生亦绍 逐步被少,但至少

日美國,在香港設普 生家長,雙示他們來必得到津貼;况且當學生收到津貼立後,學生們亦籍委任議長無須向 印都,足以迎合區內市H少參加一次課外活動,便能「吼」到幾元。其次,中四以上的學生亦市民貨實,未能眞正代 凡间缕創立於一九 场的需求,同時亦顯示在制卷野示如要成哥家所入以申請交通量貼,手價不但整後,亦未必基市民,因此我們要求

有方,洛力參與嗽會公環讚揚、李郭月,有聯合總會會長劉宗斯作,包括 FIAT 撳錢機,SA22 RELLA 對政府提出新建議,很明厦地,假如政府於事前曾就此事地向民族的基委任制变任證下去,雖 鑫,服務市民;英 傳劉昌、李淑、王 猳琼凖佰瘘設霎姝待,以及西德LINDE壓系

·女皇氖甜榮歷應說,在榮總,偶有發熱、江並邀本港中好優香團首航等,此外,該公司全鞋族的要求R高。一今搭必會令他們在經濟上有困難。首先,將該貼一次籤交中一至中三學九一年仍難持不满。我 吾國寅與有榮焉,經大的變、徐惠辦,監事長參與盛會,與會者除 產的零件,均符合嚴格 會同雷一致通過,推選何元狀,硯:俺爹,济南代表圈外,並有中國 的品質要求。 .. 爲本永遠榮譽會長,靜黃耀詁,審核:陳智 蹲、監事加不移、罪种,親九中设和公公太遠。大年,專門生MRO <#>] ? 長盧甄榮-香港中路師 LG&F D.CMARO 我們致力冯海外讀者 得到家庄成員合作,學生可能被迫多做一份兼職以智交通車站。渡是直 政府及早到明逐步取 錦鴻中華兩代同堂烹飪比賽 公會理事長吳英羞,監A0又車的載重蚤爲上 供商售案服務的决心找影响學生的學業及參予課外活队的時間,調在報告亦哥示學生不但要 此制度的辦法, 「今日美國」國森 求保留現行的津貼方法,更要求政府恢復星期日,聖無假及暑假的車船 事長發,九招中師蔡三十五廟,負荷中心 去年新微爲萬 優待,因為在這些期瑟是參加深外活動的黄金日子,亦有學生間在假期 鮑金華與蔡志仁母子

度1225毫米; Foc 会接近一精,理部 香惠房,監事長吳奕 以服校重建為二十至四十千七百三十份,增幅 補织和威首。 天,香港國科研究會 十二哦,負荷中心爲12 「今日美國」於二鍆政府削減學童車船津貼的新建讓。小組認爲車給津貼乃教育世善的一少宫于碚屍會影响其效

獲獎金萬元及煑食爐

達百分之三十:1...

(c)白皮書肯定

官守麟員的存在對立法

根據上述詞直緋早,本小組强烈要求政府重新考學生的意見,

一局的運作有利,他說減

【特訊由蔡鲋金,經過甄選後,有二十監事長何民地,中國國 125毫米,此外,該公司 九八二年九月十五日創米份,學爪是有權利享补的。同時合次問題的意結是政府及運輸公司的.率,然而我們認爲政府 結及志仁街成的母子七除接入上説舉行的一路學院院長砵寶湯+亦提供一列系创面裝卸 「辦了美國最大的張業爭論,我府不應將过些爭論的青任恒运到學道及其家長身上。最後小籍 宫員未必一定要透過立 杭荫HA三十日行假香決賽;而最年輕的莎 九中華總商會理事再,誠實話與二點五面 國金利業務中:促請政府发行总局能低視民意,葉新考读貼學童車費的方法。此致法局議爭的身份來源 長劉漢江 - 香港中國針五十嘶不等,其他產品

南區探射燈小組一口九七 「親是美國唯一全國華僑日報輯

政府政策,這個身份低

·西斯會所舉行的「餘裢 担任是次比賽的評 免協合會民辦水儿放装 包括鞴有固定或自動伸的一後性報紙,暢銷美

一九八八年四月廿五日, 做成行政干浙立法,再 中華兩代同堂」烹飪比牲是一個六人評判團, 會理監事的溫死、黃梃 斡式搾柱的巢转褔號 國各州及全球五十多

漸進,然而儿一年才有 年的發展,以六年時間者立法局内宜守独席始 「賽決賽中,按限其他女括包括部敎女霄平台董 麥、陳應裆、陳保生、火車,適用於二十三 鱗宮,每日讀者 五

觀。至九七年只有大 去發展這個制度豈不急終有限,未讓每一 一隊聖賽者發錞冠讯,敬我烹兛在家癯鱏勁出 譚金→林富:梁慶華、十科四十天的-S O鼗 菅五十萬 【就得榮創意獎,北至安十、杂柊教女青年會 县湖、葉下生、何锝米 樱花,及三十五的 S 【獎金港幣一萬客一于聚蝻部主席經大嘉大人、隙小鹿等軟十人,堪 EALAND 的貨杻籍, 元。是項比賽是由香港、著名食家唯茲先生及財熱鬧 - 賓主盡歡。、以及载重骶焉三十八頤, 今天起封閉 一阵,PIGGY HACK襲 〔泮訊)桧景宜

中华煤氣矴限公司 梁玳寧小姐、英心食品 奕2 故由香港基督教女枵 有限公司高廄經營

※及公開,第止先生 冠軍菜式的材料包 及煤氣公司總經匜 商 「括述科、蝦、豆腐、魚蔥復先生。 肉及智豆等,菜式的 國際化學會議

【威转就是一隻巾將在港舉行 「空塑成的小段,遂內特訊由香港化 3钌還及魚肉,複以豆 學會主辦 - 英國皇家化 入將製成的海水,旁邊加一學學會怕中國化學會及 上一個業僚作爲點中國科技衎協會協辦

爲委獲器機和怡

【理代家獨茲圖

機器有限

...布:由星期一八五月二 和機爆自一九二二日)上午十時起,介乎 公司最近三年成立以來發展極爲 德村道西及千諾道西的 獲委任器 迅速業已成爲本港最主 三段西邊街將暫禁通事 意大利凡要的商業工程公司,怕是項措施亨行約兩星 閲公司|機械梯工程邵秉不一期,以便進行道路工程 中视· 創新的一件傳統在短 *居時,前往千道 獨家代理 短十年內該部門已擁有 西的車輛須改經正街, ,負食舘 -

足的資源和實力-可此外,現時不准車輛由 锌懿公司 提供完善的工程服務包 德輔道西屯行左轉入正 的香都叉括全套承包工程;設計街的花生, 將暫予撤銷

八園品。蔡氏門子認為而化學品及石祖化學品 車及其他設備,模, 廖創興第九間分行

瘟另中華一定要有山有的科技和工業發展國際 售後服務, 廖創興行但发邨分行開盛况。

西邊街條路. 任員

設於恒安邨日前開幕

:見意的們我

覆關少英讀友

收到附有五百元支聂之來函如下: 「字者,請將支張宮交分與爾市明道 鄰一百元・黃國賢一百年,沙田圴黃大仙 護老院一百元,保護兒童會一百元“先天 道安老院一百元·諾世精神多多感強。」 已交報館位爲辦安,並代各人教 也徠望其他讀友蕃與人间,多多阿德. EM(100).

「科都有代,故此一

怡宜于議員代表我何部 門發言,影响出接對話 的效果,故此更佳的热 法是該員以列席方法 在 立法局內負實向議員 出意見,解釋政策,但 |卻沒有投票權,以未干,

| 九九 )

度席 逐無 步投有關部門重重管制 取票 對猪油業打擊至大

不予廠商協助指導改良何解?

麥創與銀行恒安國}行銀行第廿九隔分行- 分行- 至於四月廿九5 設於外在發展面力之沙 開幕 - 由銀行監專橫山安邨,恆安 棃咯義先生主持剪綵儀 商場二樓,該行經二 我們問及藝營,料」沾油在油中最大 特別對本行業現榮 果下牧事,正義何解? 式,並致頌以-衪成西銀行業務,提供爭幣圈的一系關心香港的商用途之一。可惜今日正,有關羅門並不同情,爲了本行業輕际珠 *招待嘉賓,由品事离及各種外幣之活期花 华人,過去數月,我們是受社會一般人士忽視 如畫各式各樣制,定,無需衆家投資信心 阿琳康烈文太中性、定期存款;各類放鬆莒光客港政制的發展,上政府不不政策丛 擞不得早日消除本行業,促堵社会工業繁榮發 亚事廖烈科芃、副監十設有大小安全保智箱,並就婭近港府發表的力下的施政管制-诲d 绡街占·查聚被控罪歎展。希望政府的齒及 事長廖烈式太平绅士、;共客梢用;代理各種代議政剂白皮森作深入絕境時候,陷入多災多,迫令停業區奇。實料 朝下,作出對本行業疑 黄平副總經理麐烈智、保险;該行最近成立全十論,以下是我們的意卷之中癈扎求生存。運費版案金錢,工人失業 替者技術指導 - 協助廠 木董事颖飛 資附屬之中仁證券投安題: 光、林海、湖泸爐、有限公司,化痰食版

在木港歷史悠久古管制下,造成近年來豬商在幾十年來的辛 !老行業炸猪裆-亦是忠油工業行的恩愛。工人概客血汗錢付之東 幽傳統性行業,稱「短缺、廠向外發展,,在民不尉官爭的權力 猪油、煙味、面料、把對本港投資失去落心。下低頭-中訴無門的結

母子樹花開及機 上完,難慣隊近是准婺 得獎金港路国完 依創意类及最性

·以及亞軍的冚然

外愛得現金奬港幣一千 除恇均可匜旧杭↓鍵 據香港中華煤篱有 依公司總經理、商務 二次烹比賽的目的,除 了發揚中國交证藝術 外,更為了促進兩代阅 賽共有百多暸報名參

可理窖養成、認及有關詞

請問會人士 祉面,工行爲,並未提出對廠商 家被器改进平展,使工 對皮書的整 業界熱心者持,資軾 指導、協助改良。 人得到工作安全、廠 社會保留歷史性的價嬉·根本對琬境空氣不能解 家投信心,真正改概 因此本行業爲了社除的,實際治標不治本 環境衛生,能更廢物利 用·肖于针食,改良

分行經理 栢球等親 陔行案以「賓客至 A,在白皮書中, 招待,到質嘉賓有:耍上,服務第一」爲宗旨 政府給市民的結論是鑑會發展迅速,改善麼境 手法。

·府首長、議長闳務,进,深受於金大衆,工商於社會人士就班的時生精,由八四年再近有間家进 更奸產品,進入市 圈袖、名诈嗒遠,同界信報,業務發展,尚有十分明藍的分歧, 向行政立法兩局拒助賁 邁不同管制政策,迫令 堪下發現香港工業完地 樂先逅,各界客戶,坊蒸蒸日上,分行觸過佈所以不宜在八八年作進出適合土地,引琇新式 精業、遷移,在不供一面,希望获視行業 张友好等,酒請一些,他九新界及症外,致力 大的改革,因此九一年 機器及技術創新發展。,不安置下,出動紀的願望。 喜氣汴谧,酒會後正式爲廣大客戶形供最安善才有直選,但從政制白 但四年京文件奇借在夏機大清拆,連日商必料 並銳金安 開始營業:

读方便服務" 皮書的整體自索而言,府有關部門來去毫 用过侑也不留,請問候:若儿珞油業商會 博安临分行爲客

|政制的服應該帝: 無結果,可惜政府湘政十工人到何處去方藥。「啓

Page 25Page 26

Share This Page