育教僑華頁三第張二第
報日僑華
聞新港本 頁二第張二
「件之消息請與醫空熱綫 监运行均案發生於五二七三聯络
移民官疑殺蛇客案 雙方律師激辯 陪審團曾避席
出新区画被嫌雲發 故案件押後至于问 |浴大陸偷渡客一案 - 昨际治国, 價袞法院正式開 案中被告方志南· 聆訊。控辯雙方會就ㄧ 拧士威+ 高級人民入境一 些法律問題膮明爭, 事杨进程,被控於八五
一名女住客手脚被灼傷
极及全屋 是在佐敦
-消防發 道斯七號統一大夏八樓A1。上址面被九 一番努力,於十五分娩即將火撲滅,但全屋
·百呎分:問成五房間,但说是一名六十餘歲 已付一·但茼壂點淅人象,風 宋 正妹老特•魏除件住一房外,其他四济世明,踪影-泭使再經在火埸搜索談,將發現她已 怙坭瞪厅一段熊市。至於受出的司徒巧野 分開住四戶人发。 分组后世的住客,包括事件中之死者者,則於消防到勘時,因于健忘頭髮也进灼低 姆‧她接跟身一人居住。三房客是一老李 姓身,一雙廖姓大師及女兒-受级的司 徒巧!野就是太, 另一則是一對殿她大发 ,全科共居住凡人。
上仕医宗火,除為單位甘本一行外 ,毗鄰的A、及A三兩單位,乜蛇山水浒及
·烟菝波及,幸惜失不大。「台
勢已盛,
日八月四(八八九一)年七十七國民華中
五期星
·學夏令營」可 田、香在業餘天宮各界人士歡,該記辦有百分之十至百分之十院,將來的科技大學研 學會--——去年幢游的活 肛位更邀得曹宏威协士 的有每月憑拉、天象置任顧問,亨樂學術交流 中大學生會新會長單志民謂 澱、學術小組、坐及中心、香港新一代、香
展示她表演」,深受究。目前,兩間大學只 五的學生比例就證研究究生 到百分之三,以疏導獒忙時尚的檗客 刊物都是用流體字,統」——發、整,松——松野。古人的智慈結晶省琳家的意見字精的筆習起來,並不見得腿或在視覺上表示特殊的推的字所費的時間- 比順上-不桔發現,就算 ,對他們來說,是棄繁複與否,與學習的 偽理由而加價,外間 补一下,全球用中文,鬆
形式,易於你餓,再駆系劃最高單的学所 是小學低年級,甚A
·其實,世世日繁,無意義的東西了。 帶易,並無必然之相就 不發往,而離生要求行的整形,百分之七十
繼團的學生,對峯割比 另外,兩位專家者,筆剩不多不少的宇的時向少。
·他表示,聯與谟學簡體字相對於建宇 的實驗分析,示:字比筆劃養少的字易於 保留本船中個等裨貼,以上都是用簡體字-由 新生事物不斷增加-a
最後空氏新-其實案祺的字+ 都是 「却換來「享特稿」的稱此可見颃痘字流行很爽 史字義明確,各國文字 家高本議說,在別的,有教比較不突出,擊的峯輕,如比校繁雜,剪語,且忍除最讓,在我們的實際教學材十分深刻的。而成, 呼。〔子》
泛,他認爲,過去,文,均在不斷增加的趨勢 梁家,文字随語會而挺 教育署英字是少數人的「專利」,以新字、新詞來表遷,所以只要隔了幾百 語教學研究 工具-字體的繁難,達至,以少祺解,但 年,低被染成一全新的 署
中心將奉辦|成為識字者的本錢,對是中國大感卻與進化原文字。英丟人對於三, 向特約來賓不甜字者战推了刄蹲,期相違,與世界大潮東四年前的英國文學+ 孕
天文學修理過熱,侯中海李強天文台及音 解決中大與三院間問題
華僑教育4
【學術回顧法,逾百名香 蚊理教育學會物理組 浩天文學界人士喜和合主群普及科學議南和 ;交裏曾發洩過的文章 南部爸遊戲,參加香 欧工作,豈掰出版潑社泡三萬人之多, |匯钗文章:
需有開放態度處理困難
中大五月委出新員
統籌與工商界聯繫
高 鯤 謂理學院九月開辦「資訊工程」課程 主持學生會就職分析同學對會冷淡原因 教育研封會,負出就有關在威反行、教授出席主權。
中文大學校長高鯤敎授透露,一個現時尚,其民主素後,如理性的判新,開放的心靈, 米確定命名的融位,將於五月成立 - 班資航 在襄求同和協調的態度等, 中大與工商界之間的聯綫工作。
他說,成功的民主體到有賴其成員分子具 ~昨八七)在出席宁大学生突就沿典碴 隴-
外的围的意識和任感。 對於學生會組閟困難重蛋的情形,他演示 後表示 : 該放鏡子、工蚶、乡計等系向來都府
·
台灣大專院校接受 鮭 通知
台灣各公私大學及獨立學院,包括:台灣大學,清華大學,政治 大學,師範大學,成功大學,交通大學,中央大學,中興大學, 中山大學,東海大學,輔仁大學,東吳大學,中原大學,淡江实 學,逢甲大學,中國文化大學,高雄師範學院,高雄醫學院,台 北醫學院,台灣教育學院,台灣海洋學院,陽明醫學院,大同工 學院等三十六院校現接受香港及澳門地區學生申請入讀大學本科 各學系一年級。(九月開學)
指出地鐵公司最近加價外間不發一言 主業,以英文化要普及,知識水中耳道而難,以「同首」鷸了於其意義,再控上, 喀作第二證提高,盡可能要少漠、「有化」、「輸願去,那只有文字專才 六五,香港叡理),政府王積極霋儆
究 育滋外痢醒 字的驚,難,對於掃除 等方法來湖北漢字,道能底賞它,中國則上下 家 窗學會——去年初至五 盘讎一科技及技術委 而學生要求保留車船津貼却未獲考慮
言教學講座 文盲,促進文化的發展 極任何人都可以随意按枝干年,暢通無阻,中 月間
CO 在動有物理日](A)
,商化漢字,是有利的他己意回去「簡化」的人愛其古代文化, HEMMITTEE ON SCIE 中文大娅學生會昨日,秘杏梁綺雯,爾,中大與三院間画實問題
作法,是非常不智於,亦其文字特性使然,如 | 综合自然科學反本學卣NCE AND TECHNO (七)日假廣場舉政菇,外務秘際來,仍需要開放及理性
李長指出,其實滴他認爲,一個人若從小 果漢宇全盤簡化,歷史 | 然科學等研討會,有LOGY)的中央組,行就徒张體,被長西妮 景區,社會區文生,學的程度,正店 三日上午九時半至十 一些假香港般含道集 花蒗字是中國大陸一向 張學商體字 ·如國內文化帝饭,便被嵗底媖 |鄭姝,字典文黏階時的困難。 他又說,既繁全心 號A关系数業研究中心以來的政策,不過,比的人一樣,是非常可悲 斷。. 新進教師活動及學生工業發展、長遠的教育
國大陸的「簡化蹲字」的,因爲,一個人若是 中機科學實驗。
當你投入學生會工作,也希 黹奖等問題向當局提出起枚民面前宜野就激。。 「六 ♪ 京學術交意見。市政局科學 本屆共有四個幹事職位
,這種育賢術家長位姚活成極大的混亂,不單只做為體字,使不能直劃多,書寫速度较慢, 學術交流科研合作項肄一廠面群六蓝多方 幹至舍瓴閣在上,隨學運的低灣,在學生會需要的是写 POSALS Fox 于都難以品悅和聯 化,替代遺傳下來的交情一耍,難記,難認 建商與工商界恩格的關係,有設立的改位將小,從長遠來說,除非學生道路的整科結本有所
叭的一香港科學技術舘 的拉學選舉中,茲取百家则立的状况近年已不具有承担反有理机希望 SwamsnOP 官經世致的車輛,資 經過過許多誶番的科),預期到九雾州九月 分之五六的熱呉市見,在此前教案之下,實踐的人, 唯有遺照 FOR TEACH 奔 于統一負賚证方面的工作,
....改變-特别是從組織精簡化,及功倍的玛性分 當問及理學院籌辦中的新課程「資訊工程,在两方面加以研究改進,否則學生會缺芝人染
Ein. PRDouce 我學術會銘達·次,到落成。或立香依科技大任。這次選米的役限定女原、人手,而太因菜可以在險地惠不氣 療護理诎湖一次,這些學是爲適合工業需要的 則爲百分之四十四點五,村力围花在協調、楼,在安樂窗不甘逸口 J疴,他指出这是一個综合性發展的科臼,今 的说杂恐怕仍然會是一個嚴重的問題, 他說,近來很多人都粘式分析可對參與 都是促進中港兩科研轉變,社會高級, 年九月便可推出。
工業人才,製造社会 新幹事成司分别星同學的对二,長遠解决 他又提到地懋公司。(子) 另外,在校長在主持学生食就馘黄税致陔 學生台工作反應冷淡的原因。惟們签出的原因 交流活數。..... 〔七〕怀推媒富,促進社會繁榮,愛:會長單志民,副會長, 說,大鳳學生團體在社會運動上所扮演的角色很多,例如大專學生的功利主義,自私心態治
電視除播放外國科學有一個大特色是技術研 江岸認,外出會長林 可能是改变了,從一個超然的设導地位變爲衆 頭,让會政治意識低落等。也有人型莓是因恩 多給就重棘的其中一員,日後可能需要加強與 大專團體在社會運動上担富的角色母好致。 知識性節性外,還邀來 |其他論改團體的合作和交往,大專學生團號 由於近年來配上政與華力團於誕生如神 五一般海外腾團體的交往及其本身的活動,同學除 後春髓,大專學生團體在社會運動中的虽然销 丁可增加辦事能力以外,更可透過與社會各隈 導地位相對站器,故未能引起較活躍的同以參 瘠的合作,從而加深對食教育的了解。 其學生舍工作。他認爲這並不是由一個簡單的一華柢日報、東方日報、 大公報-文匯報及香港 他强瞒同學在力求版主制度的同時,須提 理由所構成。〔子)
流中心——去年接受中 對耗資二億七千多萬元 出洗髮 典發上致詞,现正義永是極度苛刻的,现在,其 5 徐朝將以,避知 接承受我國陳千年的文但還不成得繁體字上, 2凡香港或澳門中英文中學六年級畢業,或中五後自修一年者均可
香港科技協進會協助雙 作本地科學知燕性公仔 一些较K刑的報章如
科學知識推廣普及
過去一年蓬勃發展
「而」代蝶誌等,已 學夏令營」,與北京棧 毗有一珥門介紹科學 立,會台辦,並由北京師的知誥及新現象。 範大學、中國原子能科 學研究院及佔華大學應 用技術研究所米。報 名人鸛達五人之多,全 圆共一百五十∶名成員
|港僭視百辆獎的「香港 【辣湯異計獎比賽」 「香港浙年設計
基人心壇,這是本世纪的一 絕症),它的來源仍是一個謎, 大部份相信它是從非洲的黑入航 抽妃去的,無甜如何,艾滋病已 波及全世界,一女上,就是一
LANGUAGE
MATERIALS
李氏認爲,根
45歲以下校長九月到職有意 請於四月十五日前詳列 「電話寄九龍城亞皆老街 206 港龍城浸信會教育委員會收
混三義的例如:物珍藏,祖國各地名山的理由。
i發大川、道戴古利之名人 沙田馬鞍山富安邨津貼小學急
津小
簡體字流行甚廣泛
校長
須予限制以免混亂津小 一語文教育者謂若只懂簡體字
則約見。
沙田富安邨津貼小學誠聘教師 我記糍役薪津按敎育署規定有
意請於四
十五日前譁履歷相
可九龍城亞皆老街 206
0
號九 §浸信會教育委員會收 合則約見
校書 教津 校津
申請。
@上述大專院校委託「珠海書院」代辦申請手續。接受申請日期由 四月八日起至五月二十日止;每日上午九時至十二時,下午二時 至五時,晚上六時至入時(星期六僅上午辦公,星期日及例假休 蔥)。
【 4申請表格除在九龍珠海書院派發外,亦可在香港干諾道中五十五 號惟康大廈地下「自由中國評論社J索取。
S 珠海書院地址:九龍亞皆老街一一五號(近旺角火車站.) 詢問電話:三—七一一四九八六,三—七一一五二四一
三——七一一五二四四。
室以外不知不覺中做到 日· 特別在8 生彊露院院 課外香紅的樂趣 - 背主 動閱讀更多的神外書 ,酒移動化阅提高學生 的語文能力,要學習得 到流利的英文- 亦莫不 如是。
他又指出風時市面 上蛹多的課外讀物
·都未必完全適合學生
•例如,不少古州名著 經過商是政黨,日的方 长故者閱讀。不過,在 本港學生遍诀乏動 去尋找閲讀英文課外器 蹑集述的情况下,這些 觀:反而述不了很大的 嚴極作用。.
他說,幾年前作考 的一個閃靑,發現敢迎
加拿大聖類斯地利亞中學
St. Louis Felia, Secondary School
-111 日ÔND STREET, TORONIG, ONTARIO
Tol (416) 979-0301 1416) 379.0302
· CANADA M55)
本校課程悉依加拿大安大略省教育部規定 .並由教育部頒發畢業證書,學生畢業後,進 入美、加各地大學之提發,與加拿大本土學生
班級:第11、12及13班!文、理、商務)
★即高中及預科課程★
學期:三學期別,於每年一月、六月反九月開
口
̇擔任,並由輔導主任專責學生升學問題。
申請人可到下列地點辦理報名手續:
師資:行政人員及教師均由加籍资深教育人士
(2)地利亞加拿大學校(太古城)
香港西區山道38號 5-487188.
(1)聖類斯校友會中學(西區)
香港鰂魚涌太古城 5-8844165.
教師過愁磉程部活動,者親假增財,刚进的尙學生在過去十年對學 活動明, 參加人越遍百萬,香港 答,亦出參加個講的習英文的動概每况
在課堂上進行,而活百 科學钻去年內無擀過集 校凇師作出選擇,並隨 上善;中大學生會新幹事在高與世長面前官就嘅。下個高浜校長 能力的掌握就往往在部
其中
主持會及會印移交儀式,右爲新任會長草志民,
R...
「香港新一代 - 回顧八七科學活動情况,主中學教師擔任組長發問」及「科學園 顯示多個團體在普及科學方面有表現 今年母俊文學辦四附「等,亦為新一代 個科學夏令營,包括「供互相变遂切磋機會。 香港新一代爲一世来,電影」改龍研討會後在「钚花Í代]
更可喜的現象是去年十 四川三忱科夏帝營」 年籍務搅棒-由一系敎,攝影比賽,學生穿梭|誌上發表。去年更以
月至十二月期間,由中 、「甘議科學夏令營」 育工作者和熊比於文化機科學實驗瞵座等。 進科學知祟,楊遊中國、一北京 、 國古代傳統技術峩蹅團 的朋友創辦,本著關心
〔11〕香港科技協 將爲宗宮的「北科及「開學生亥山科主辦的「中國古代科技 新一代對的問題和成 兞会——去年耀極投入
長發展的體還寫家。在現有與香料直戲區,一項調查顯示過去十年內
随着香港工業發展開始 學館合「香港的科技 其型,由强调亷價泸工工掂影比賽」、莛九龍西 密织到布科技的運用,找帕已和香港大學機械 科不知虚推鐧及芒及话 工程學系校友會合辦「 勒斯炒蓮熱起來,對於 科技發明出賽」,爲香 這種新興琂尔·[香港 港然視廣播有限公司一 新一代,其實早已有所 常識厍像笤∫提供資料 留意-而事實上推廣科及「青春前袋」觚园中 學普及闻微活動亦一向 裾供一項]科學新知」 爲刊物的宗,故此遷等。今年筑主辦一
本港學生學習英文
興趣動機每况愈下
【出版燕謂頗多英語讀物合學生閱讀 惜學生普遍缺閲讀動機故無積極作用 ,香港新一代研究中心 個國際性會議,世界 一間出版吐市水塔 他引述外國的一項合青少年得口的 特别做了一八七年香港 各地先進國家,特别是 系逐理柏偉恆引述外國研究,假設學生在建立語課外讀物,冒險故 科學活動回酒」,寄贈台灣,南韓和新加波等的一辆研究結果指°C, 第二外语的能力時,循 事,科幻小說,電腦及 各校爾機鉑及科學學會 交流推動工業發逐的心|學生前導賞過嫣讓兩個被然不同的路向進先進科技等等的科目。 文課外青籬的榮,他行。其一是下和監F去 主席,各大報章,教育·得和意見,
他当钻,一本好的 (三)香港新一代們的英落水平就心高,棠根語言能力,只外計原著英文國外讀物,顯 刚移等。
他在出席一個研时是有意識地去作正式的該可以引起學生的興趣 l去年祺迁吾辦「每 在去年暴群科普活,煮月科登講座」,沿香港書時表示,香港學生實學習語文。湘者是自然而有切身的感覺,如果 中文大學生化學系面 在缺乏動機去取得開禁的人與人之間的洗油, 做到這一點,就能啟發 [])香港市政局 講師曹宏威博士桓任英文課外書籍的樂趣。對話者只關心訊息的傳 他們對閱讀的裝運」在 *!香港太空甄去年會問及主持,港大和中大 他看娛向本港首一百六 滾與理解,完全之視表 提升他們英语水平的方 提供免費或收件的電影 南大教授和内商担任與十岚+學作過頑薈-附達的句子结构及文法。 -歷費,滿座,課程,題講者,每次来人数多位校長及英語教師傾 至於後者 : 就刚忑請本 比賽,學校節目,小學 逾百,所有講義更極置 談,發覺很多人性啖本文法的對錯,语义意登效 〔子)
以下是各有關團
育教的病滋愛
「性濫交」用「龍套等說 蹈“掌在耳邊!究竟這一種傳 可收到多少效用呢!當然答案是 肯定的!有將甜局也特直衲染上 了一愛滋病」病人的敷字,在香店已有多 人死於逗秘疾战了。 其實「預防勝於治搵「教育各有見 及此,已於日前将一份名焉;他
--->)
树一的小册子,令派與各小玉大雅 份教師皆有一份作叄怎,教得善慈善被 入手,教導學生正確的,泡太小不 還建蔟課可以透過正規性甜的經濟與 公共事務科,社會教育程,人類生物科及 宗教科講授。
故界迫假思有一定的價值及可行性 ;由於愛讨內只是初發現,但其來勢 分兇猛,不知奪去了多少人的實畏生命。 我們在米發明可以醫治這種頑疾的方法前 ,就魉粪取預防的措施了。
我們乖齿知道它主要送地血液傳染 就旒脑吞健染的可能性,尤其注蕙切勿使 用别人用酒的針部等。我們感到奇怪的是 ,每一時期必有那一時期的承摈讓人們 克服。癌症雞可怕,但科學已找到方法 去醫治丁,制下來的,就是如何研究出一 桖壁物去舊治过世材絕症!!「爱滋厌」
前
難以直接承受中國數千年文化
一位教育工作者指|演化悆商品,愈整愈 中國語文教育工作 一出,很多人寫簡體字,統一。除了祺家的舞者李光華在香港教師會 而中學生寫簡體字的太 釋古義...乎法,金石 學報中談及對简字 不乏人,有些崩地字庭 家的崇尚要化外,大部看法時指出,學習簡林 通行的,有些字和形學 份的中國人,無不好篦字,是一個面對現實的 生自己造出來的,如不有愈簡易設地席統二問題,目前中國大陸、 |加以限制,就會很亂的中國字。 .
他表示字體由 趙 向是文字學上的一間一 料,文字的簡化是面
;古人一歲的馬作 一僻字,兩歲的馬作一個
1八歲的馬作一個字, 「深色的寫作一字, 谈黑色的馬作一個字, 黃色的作一個字。 「沉』來說,有洗手的
安的浣.......
在思,還有台成夜到的 冰,盥洗....等,但 的只用一個徒,可 以沉手,可以洗脚,透 小),洗澡,洗賴出 。
進成電腦系統
·籐童儺
五人小組,9小時課程,內容實,練習-
足
18/4 $270
◇ 2. 電接入門和 MS-DOS"
下午2014
$300 號19/4
新界沙頭角中心小學() 徵聘校長及各科教師
本校爲一全日制小,位於沙頭角墟,將於一 九八八年九月開戰。現欲徵調校長及各科教師。康 徵者須具備之條件如下
(一)
教育學院畢業或同等學歷-有教學經做更佳。
(二)應敢骂校長者應具有最少五年資助小學教學經驗,並會擔任 學校行政工作、任現任小學校將獲優先考慮。 八三、應徵教酒者必須那意为看拟方指定之課外活動統行政工作。
·察徼函須詳列推摩,附近照,身份迢號碼及堅接電話,信封上 让明一種在校殿」或「慮後就阻,並於一九八八年四月二十六日放著 寄達大埔廣萜道152–172號十一字楼教育景大埔及北国莱事處林沙- 頭角中心小草拼蕾。申補人如於五月五日仍未獲通知接見則作落-
珠海書院校外進修部
春季課程
三、四月開課
口押匪、原章宝實型),法和修,以神明,有救理於兩食DSHIP MANAGEMENT
3. d Based Plus上28,24/4晚18/4 $360
據我們,小型企業,除按壓等中小型企稀之有效新方法 4 Word Star 2000 Plus
CORONARZ BASIC, COBOL, DATA PROCESSING, RPGE
FLORAMMING ADV. LOTUS 1-2-3. SYMPHONY, PEACHTREE SYSTEM,
F 18,19.23/4 19,2014 $270
5. Basic Programming FF24/4 8360
1、南美術現車專業文憑課程(夜間),室內設計專業文涉親程發問、室內觀壯觀,75號茂利商業大廈(
POWER,PRONUNCIATION & SPEECH IMPROVEMENT ORAL ENE, USS
@攝影料;彩色攝影及彩色幻燈製作,攝影藝術研討,樑周基礎,人像攝影,而物攝影,
7藝術科:書法,工筆花兒初階,素描技法及集思老,騶,太空科幻及現代武器美術跟儿
OTHER (182) 7 F.3, F.4, F,6) ENG, TOEFL, GRAMMAR REVISION
TBUSINESS ENG, TRANSLATION,中文商業應用文,法語。初,邊時)日(
OF TEL LANGUAGE & MANNERS ENG FOR COMMERCE CE
商業室內設計,使室内或印入門,改
「雄國語進,捨本屬語,所業國帶,蔣大利售初班,西班牙語(蒸憷&逸菌
利
班
傳播科:視傳媒專業證書(夜間), 廣播節目製作く錄音室實習),基電視入門(錄映室管 「習」,非晚劇寫作技巧
【10酒店及旅遊業管理科:HOTEL MANAGEMENT, FRONT CFFICE & HOUSEKEEPING,
TOURISM MANAGEMET,TICKETING。
@康體科:太極拳(初、中、高級班,太極等使用研究,太極推手研究,太極無功,武當劍,大 ▶合八法眾,靜坐氣功,大氣功,中國麟期店氣功,氣功太極準。
503心理及社ㄒ科:心理學入門,兒童&社會心理學,爱情心理學,心理衛生與你,人際關係,社交疆戒 《儀,異性交際的禮貌,SOCIAL WORK ADMINISTRATIO.
((SPEED), PITMAN NEW ERA SHORTHAND THEORYCI), 辦公室實務,中文速記。
中與運小紀料:風水,常相(初,綈)陪,簿滿嶼與班,蘭花的栽培,百種及應用,古典中國結刃 →班,精巧手工雞,掃花(初,進階,紙黏土,蔬果刻及「伴碟」藝術,中西美點食品製作。
凡有志進修入仕,不限學歷,均可申請參加 (初中)。
(通称告科:秘書練全科證書課程(我問),打字(初,中),PITMAN 2000 SHORTHAND
時名時間:潇洒至六: 上午九時中至十二時,下午二時至九時(週六下午五時)
RENEH: 3-7601530, 3-7601627
按址:九龍旺角亞告老街115號一樓
St. Louis Group Of Schools
7 聖類斯教高模版
上課地點:
家課,溫習校內所教課程和準備校及公開考 試。並提供有效讓書方法,培養學生學習興趣 標:由經驗教師指導及督促學生完成學校每日指定
,以鞏固學業基礎
功課督導班
- 級:小學 P1-P6中學E-E3
香港大道西428號3字樓(松桂書院)5-403882
香港鐡魚涵太古城(地利亞)
·5-681134
香港華富邨華富道55號(利購寶)
5-513501
·香港灣仔駱克道237號(聖類斯)
5-720255
̇九龍宮城月華街19號(地利亞)
3-422289
3-893289
九美子百老滙街80號(地利亞)
3-7439313
.九龍官塘協和街223號(利瑪寶)
•松准醫院能上午,下午及晚間各級 港富你利联實敌下午及晚惘各規
《報名時間:星期一至六朝10時半凯時半,菌、
.THE TRAVEL & TOURISM
| INTERNATIONAL TRAINING BOARD
The Iravel industry a growth industry creating many thousands of new jobs every year. The Pacific Asia Travel Association (PATA) and The City and Guilds of London Institute have produced a range of training programmes and associated examinations leading to intera United States, Europe, Australia and New Zealand.
The programme is available to anyone of any age working in, or intending to work in the travel industry either in Hong Kong or
overseas.
Comprehensive Training, day/evening courses commence in Hang Kong on the 5th of July 1988 through 1989. (Course fees commence at
Training Course details/syllabus/application form may be obtained from::
Mr. R.L. Mooney F.Jast.T.Ï.A.
Education Administrator
TRAVEL & TOURISM
APPLICATIONS NOW BEING ACCEPTED
INTERNATIONAL TRAINING BOARD FROM SUITABLE
G.P.O, BOX 2582
|Hong Kong
CANDIDATES.
Training Towards Tomorrow
in.or
全港首創
達爾
乘坐監 乾麵
中魚發
ROYAL BRUNEI 全程
墨爾砵、坎培拉、攀梨
七天豪華團(雙穏內旋機
出發日期:14/4428/4、12/5,26/
墨爾砵、世界博覽會、 非梨七天超級豪華團
(雙聯內陸機)
出發日期:14/4,28/4,12/5,26/
歐洲
歐洲七國13天豪華
出發日期:26/4
歐洲八國16天精邀豪
歐洲七國13天豪華團
歐洲五国10天超值團
出發日期:1/5-1/5:
出發日期:24/5、14/6/
美加
·ERAK:14/5, 11/6,25/6 |
出發日期:17/4-24/461/5,15/1
惠威夷五天觀光團
事威夷、猪省、賭城
8:15/4,22/4,29/4
美國西岸八天豪華團
七/十天豪華團
出现日期:18/4,17/4,24/4
加
拿大溫哥華五/七
出後日期:15/4,23/47/5,21/!
新華旅游口碑好實
澳門:澳門南灣街57號南