聞新港本頁一第張二第

日十初月二年辰戊䐶夏

WAH KIU, YAT PO

報日僑華

̇日 日期星

日七廿月三年八八九一曆公年七十七國民華中

頁四第張一第

11

SM

+

本家港 新聞

詢諮正眞會委諮 肉

傳宣行進錢籌現佈公月五

錢多太花必不可會委下轄詢諮體團過透 法本基好寫要是前目調強丞德羅席主副 他其略忽題問感敏論討中集勿民市望希

•*

「法新社梵吗阙二十六日瀧)教宗若望保赭二世在「過足星期四在 (即设活脑前的星斯玉)發表文告,提敦上要求獨身生活,娑和女性 有「北市的選保」,當自己是「太監」, 他說:「教會和聖母瑪利亞對我們在一秒特岩的啓示,就是我们紙 以教士用种碱,要使我们成爲上空的太監, 觀察家设奇怪地發玩!太箦一道甜宇國,在夾、法、西班牙文及用 文中郤照實譯出來,但改閣文及推文的望訴,則用「獨身」取代。 教宗說:「其行放车婚姻和自己的家庭,就是為了更好地凸上及 |我們的鄰居服務。我們也可以求我們放棄做肉體上的父親,使我們能成一 刚人精神上的父親。」他說:「讓我們和女性建立正常的關係,就像 耶穌基辪在拿撒勒八那少年時期居住的地方所表現的一樣。」

教宗的文生同時也肯定了他拒絕對实性人月,他在結尾時 指出:「教會的使命,是由男人和女人用不同的方式執行。」教廷官瑨丶 附屬的文件解釋說 - 致宗逅中了傳統的升條,就是耶穌基督祗把种蚤授

八特訊〕經費是基

| 出發青年湼能將新科技應用於社會發展

靑年科學家選舉

已開始接受報名

群參考。

轉委育主冑漠作野表示:「青年 科學家選舉」比賽由昨日起正式接受 梁名,牴迎由千五至廿四表的靑年 友參加,參賽者可以個人或小組[] 可多於三人)名義參加,而申請表格 旗雯後,必須於一九八八年五月式系

八年六月九日交向。入選者將於六月 二十六日被邀請參加決賽,所有 作品於七月式十四日就寬及頒獎。 陳氏介绍評選方法時說,比賽做 圍包括日常生活用具、境改善,交 通輔助工具及運動、娛樂方面作題 材,而緻會視乎作品的設計,質 、窖、運用、攤想及麥達。 他訛,是項比賽獎項,包括港 第三平元,弍千元及一千元獎學金件 骝 獎。「青年科學家雞學 可獲免費加泰國谷山八月十七日賽是由香港蛻殼有限公司贊助。華 至二十四日舉辦的一年科奥上」,及信台「發光外一 J 出出。據負貴人透露,談會 辦 的對象主要是隣近亞洲移家,包括

他酹釋,「青半科學家選舉」 比賽,目的在於鼓勵年青人利用課餘 及工餘時間 - 透過利益及健康的比賽

·從而發揮年街入的爱心,關懷社會

本法脑璁委員會寫傳和 諮龠市民對基本法桩 意見衲,必先解决的1.

15 至 24 歲均可參加五月25前交回申請表 副主席羅德丞作屐接受

八特丽·九龍千华商會會長梁家,的事物 - 更可將其創做的新科技- 港台商時指出,基本

偉-昨在記者世上怨示,希望年人 社會將來發展作出貢献。 法初稿於今年五月公佈

透過「青年科學家選誥」的比賽,藉 另一位負責大會後向記者稱,過 以激發他們的酒曲,並組將新科技應 去五居的;青年科學家應學]比賽的 控+同時亦與電台及

用在社舟發展。此外,更可發攘有天 人都總至四百人之多,以往都一 哨視台有初步的協議,

份的人才,他呼籲青少年們能夠霾 直以理工及工業學院的參賽者地爾 逆行直傳,但具體的細

參與。

躍,可是大帝仍希望有诓多的中學生 節問題仍未訂出-而這

梁家偉指出,「青年科學家港 →在萨人士初心。二月起,他們已 当真體問題未决定的原

」的比賽「舉辦至今已有六年之氣, 鸡手冊迨項活動,再凤-得獎者 因,金錢是一個更爱因

而大會一向以「培育青年、關心社會 」詹宗旨,然而・核窗從一九八六年 堀德涵透露,然蕗

用始已採用「科技,美好世界」是 傑日前在這方面工作的,

項選比賽的永久主題。 金錢不足夠,有待提 *不過,他不希望因爲 錢的問題,致不能深入 地路前市民的意見。 他指出,經海南許 的譪前,透過現有的團

凍兔羗向

·著台灣海

快往前推進。今日 多雲,有幾陣雨

度,吹和找畫 風勢漸轉滓。

、本轵賽表格可於各學校校務處 律賓、改來、華國及香,而今年更 、常日報財事處,及香港皇后大道 增添馬來西湖、作品水準館,中二百七十號中央大厦十五樓亡 大致都不分上下,但離的創作哦 九阗瓷年商會]素 或致電五———镪 鹹爲突出,這浪值得都港在意金上作“三八九一三在俐。(江)

政府實施多項措施

的进

控基袋換太,趕在今年檢討律點半所採用的方一九八七年第三季的類 議現行基活津貼 法及所挑選週的地區,對大指數進行垂直, 加百分之十 「此外,對位於舊 鹹屋邨天台於面積不符 台亞率的中心,本皆將 會逐步安排調遷-例如

改善青年中心服務

#. 720

基本津貼

7. 580

6. 320

於所有現行私人接宇租 額外財政承担的二千

北社青年謝青書長(左二)-希望 青年人健擧刚举阿!青年科學家邊」比賽,

YOUNG SCIENTIST AWARD 1588

青年科專

SPONSORED BY SHELL HONG KONG ETD

CRUNCHED BY SOMLDGA JOZES

PRESS CONFERENCE

三百五十萬元。 情况不會出現,因党某 行租用的私人很想 租約及業主與租客法與 管利,因此,在所有印 行私入宇报的斯 *才會感受到增加津贴 率的全面形啊,在一九 八八至八九年度,獨

給海外招聘公贊 及有資格獲心高级公務

日宿舍的本地公務員

總薪級表第三十八至四 十七點趕而無資格獲 全高級公同宿舍的本

|調查顯示公務員所享房屋福利優高

本年度撥歎七億元

供公務員自置居所

顧問研究新計鼓勵公務員置居所

风台灣居所 七月有果。 代表这些极表卅八 *以上的本地兩級公務 員協會主席向智學網, 未來的高級公務員住屋 津貼-每月應有一萬七 千五百元,即目前高级 |公務員宿舍的市值 - 與

高級公務員協會盼勿取代目前福利 房屋讦低断的平均教。

[特]政府已聘告結果示,公務員廚|府正研究如何低這方 另外,他們又希望 請顧問公司,研究一套 享有的房屋福利,比私面的經常性開支。而故 政府不用未來顧問公 新的公務画度福利阶人機構所供的偏高,府聘請問

劇,而本地高級公務員 而今惜財改年度,政府在的公務員

「協會熱竭,新的住屋职 用作借給公務賛作自其中!

|利-專以公務晟宿舍畫 置居所計劃的開支達七 值,與房屋津貼的平均 億元。

|敕假作準。

至於房屋津貼及高 據政府在八六年委 級公務員宿舍開支,分 托市民嗪門公司闆查的 别选一億七千萬元,且 公務且薪酬水平壺貼: 從希氏報告公證後,政

「超齡小人蛇」獲准居留

被拍是一超齡小人蛇」而遭罚留四個月的休帨,日前 人民入境事務皮釋放,並將發給身份證-濩許在港合法居留。 林萭牙泉裡荽折終能如洪憐,與家人聚,旁人亦母其

這事件性贴花明,當局突然改變决定,内囊原因,想有 解釋,作一宗公衆關注的個案,政府應有合理的,

·社會人「團J

當局喜留林荫等待遣返所持的理山,是根據X光骨骼

,發現林女確實年齡超過十四,不符合特散「小人蛇」的資

而林父 ·服焓局决定,多方奔走,腰而不换,始能有隔 門收电成分。

政府應向公衆交代

我們希望岔司在裙要淇事件中,程序上茛證據上並無出攝 談,而導致林女受羁留四個月,面向公衆交代,滕可釋然團。 至於林女孩老居留,是否法外仁,當局作出案,亦是 合理的洗法: 處理「小人姥」,以至「水上新度」,「無證媽」等個

·案·以人道蔗同情態使考点,相信是會獲得公眾人士的支持 當局實無要將原泰 而不食。

前公務虿房屋利。

下月加强檢控隨地吐痰

初犯最高可罰二千五百

「特]當局下月開始會加強檢證

地吐淡人土,初犯者最高罚款二千五百元 再犯助獄五千元。

市政地署正推行反吐逄運動,亦向中 小學派發宜傳單張我學生不要隨地吐痰。

5-77811!

3-876111

3-322301

120 6959933 漶 送地廣場3-440222 沙田新城市與 ENENPL‹ 6 TE?WO-440101

63333

保證住宿:

反隨地吐痰運動的直傳海報,單張及性貼。

删獬

GADOR

的假因。因此,基活命的主要工作是要訴逗大系人 - 路跑是「此正一的。

體,向然下的委員會讓社會福利署署長黃錢其

| 觀贲合所浸班會第一

|間由型屋邨天台遊移E 她表示靑年童黑下

,可以到目的而不必 花太多旅。 麗袖添稱,我會 是真诚正正諭灣市民對 基本法初稿的意見的。 “他認爲,沉默的大 多微不是不明白基本

天台中心或面積不符標準安排調遷 至新建屋龍的中心。」後 寫甚麼,薇們心再买

[港訊) 祗 利策劃比例,並獲得社會 法搬運推歎,題 基本法對他們的影响性罢宮長炭其窗,昨日一百利娄員會通過,上帝的器材

©有三天台中心包得 舟 ,有效性及追鹋的此者,新城最近变焢癌多安南 規定每二萬至三萬人口 第一间,開設於 ◎發調安排,並 挫,才是超致「沉默】 少年中心改善服務捕,便應設立一間中心,唯一村们六十八間青少年中将於八八至八九年的 黄錢其醚在翠垆輜 青少年中心的供殿,日心的絕習及關畫室 - 及 完成在未來兩年內,岁没 要

$ 上持香港中華基督漵畫到史宮深性的處理,以二伯將落成的射中心有八間中心於北部及 年舍觀塘會所開幕典禮 符合不完秒似的案要。,已獲得香港到家賽馬 標準面積 時表示:社署注 完成檢甜青少年中心 兩局科李醅我爲傳藝學液新校落成剪

心希望,市民討論进份初殯背不要染中在赦骨做感問題,而滋略其他, 因為很多問題需 經滾表示,香港人是理智的,他希望市民在下决定時要冷靜清醒,認淅自摽,積極克服 難溫。現在,要寫好基本法,如何實施是以後的事, 李鵬飛主持傳藝學校開幕畢業禮稱

深信起草委會

反映港人意願

盼港人就基本法初稿熱烈表達意見 (特)行政立法應否設立第三個魔術館 發後,本港市民對基 兩局議員李粉飛$,港台,理局未有體臉。本法之反題,分像對歧 怪倫敦之行令英國與香 他表示,首发毒消茔新 刺錄皮性被烈烈。 游就隨淅軍對談到更圳 廣播電台是否屬於管財 他說,改本法起 粒近。另外,他表示有局處理事項。而目前本 拳委且熟悉將人寒心, 信心基本法起草委员會 港有兩酸母台,八個頻 李民相信九七年後,併 會反映港人意。

唉廣播-市峩並箫不滿 一定有直避,而基太 李踢飛昨口出席率 學校朗氟及畢業後 說,行政局暫時仍未

談到基本法問路,法會反吹港人总-若 李鵬飛指出,致猁改到特區立法彧者不設 要連貫及衛序類誌, 直 他會覺得驚奇。 希望基本法初稱在五月「袁

今日各版主要内容

「銀色廣場」、「新市熱風光」。

之行,碗和英港談到佢 差有所拉近,而他相

「彩色寶谣」、「兒童区刊」、「永 于世界」、「時事辯靑」,「張日精品」

播務 局主席的李氏,有關

八八年三月二十日至三月廿六日

香港一週大

楊鐵樑望九二年設終審磁

批地計撷爲九十四贴五公頃,其山商業, 新任首席按察司带雜槐爵士首次帝見記, 住宅,工業用途秀廿二公頃:馬村屋三十二 熟及他上任後的四個工作自点:〔灬)期隗本 公頃;公用事業、教育、福州、寧教、康擘放 洪可於一九九二年設立終審牲。在九七年岁的 其他用途十九公頃,特殊彩求第七號集瓴呣 【盡早開設,可增强族人心,也香港及外地承 頭十一點五公全。 磁,並產保岙讯程至九七時凸能黨刺進行。 (一)法庭上進一步使用中文,尤其在裁判司 署 + 因爲本港大量案件均在虢判答镪理,故先 由陈法開始轉用中文「呃話以廣府爲主 - 香寫文字沿用㚲體宇。(三)司法部本地化 ,鼓勵更多本地律師加人司法部,而「本地」 环草皇津路 - 非華著亦在考慮之列。及(四) 維持司法部的質素及提高聲譽。

土地委員會在八五年批北五十五公咐;八 六年第五十八公頃,去年爲六十一公頃» 香港經濟成就前途最佳保證 港督 奕佰士昨日在伦敦國際事務學院 西示,香港與中國大陸之高現時在經濟上 有一種高瑟互相做初的關係,這關係對雙方都 有極大的價值。香港近來之所以取得商坻長: 、港、業務整的成就,是由於中國對香港經 .中英土地委會批地近百公頃

濟的重要性不断加强所致。中國的外收入, 中英土地委會在港舉行第十五輪會戀女同 可能有三分之一是來廄過經濟關係的。 意在下一財政年度批出土地九十四公頃半,另

他說:「我搓出一點,就是香港的脚边 傅外批地五公頃- 洪地於甄中請時勒用,是土 城就,及其射中國社佘重要的價值,仍是香港 旅途的最佳保亙。」 委會八五年成立以來批地敕祆最多的一次,

在舞少年中心的

及設方面,推出

,各青年中心或兒童中和

作抖;号外艾被极迎

主任薏位,以加强各中 心的督導及管理工作,

務委員會批准

1 公務員租屋津貼

基本津貼率提高

樹說;此外標成

政府發言人解釋: 本津贴制度亦擴展至各 已批准將公務貝的政府的政策是每年檢討員 中心,因此新肄成都·自行招屋部貼的基本 基本津貼,以確保本 泄的中心,在購倞,此係,一九八八年 貼與市姫租金大相 艏設攤~可选到一定四月一日起好用百分之 的水,同時中心能更 十至四

發言人說:尧阃物的

業估頇署署長以上: 女

李鵬飛司徒華相信

九七後香港有直選

(待訊》就港澳烨公室主任颺表示,中英雙方在直問邪上並 「無默契,黧法局前員司徒華和李網改党也信九七後香港將會有直選

·華版法委員 司徒華認爲,阿秀会改中美兩國政府在九七年後立 *機關有否直選議席的聖蝤上,並無缐说默契的說法,只是要調 接論,現基木法還未群出,因不能公距表示七年铵可實行直達 他表示,幫時基本法的治耱章末世,必使發出後,需至任张喜 ,最後於九年,由入大常委會通過頒佈,求結果如何,说不能消 料

可獚配宿舍的苙級

現行基本經修訂的

行貼元

44.

津貼車基本津貼率

12:150

13500

10.935

12.130

10.200

11.300

9.180

in 120

8,400

9,600

7.150

2.150

7.335

5.650

6x400

5.085

5, 760

4.750

5.400

4.275

L. 860

3,690

4.000

3, 195

3.600

台博覽旅游 有限

公司

馬尼拉、碧桃源、碧瑤

「參加人數超過二十萬全港最多

J-7211031

宿霧(碧濤灣) 急丛

五天$2,150 飞王出梵

七天 $2.490 天天出發

非佳音、碧桃、

公務民租津貼善本津貼

辭嫄一事未有受到英國外交部港怿術奕信的 唯一方法。雖然目前正檢訂車費,而繁忙一節人長久」,內中一名消防莨纪临症搏鬥、 士的壓力,完全是他個人的它,而其路費湖時固內收取较商費亦在考慮之外,現時地鐵 的經過。 由,詳細列於抽畜致港督的保密幽靜市,但站 沒有間收堠較高华費茗施,惟對持 中葡聯合聲明向聯合國登記 於要尊重法官的私隱、眾面件的保密性, 儲亲跟梨於早上繁忙時間以外需再搭客,

半敦不台透粪該公司於年五月一日加價 時、是否會對繁忙特料收費作較大城城,只說 優詐梢,將於下星期三公作,

公司是女社群上優待。

不予公開辟理由。他亦疾,花嘉離任非與 档寧案骥·正受到輿論的壓力所致。影 達被問及公眾信心是否受柏嘉的表現所影啊? 他築柄,司法界在近一兩年內發生一些不快 事情,影响公衆但心及司法登上無可否認的

柏邳該計上涸經港香街女信對於進 ,將於八九年一月一日正式生ㄌ,期間將基礎 一些非司法性啵! *

房中自製炸彈爆炸十指炸斷 深水钞元洲街一让宅單位發生煤炸,一名 懷疑自製炸彈之男子,雙手十指佤炸至稀爛。 發生爆炸之炸彈結構:與去年九孢西案組織部 ,令纏道政府合署及太古城爆炸事件的炸弹洁 诚相似,警方月就正調-

是否有關連。

歡方人員在現場搜索,發現三枚完整的信 管及在太標底檢櫌一枝半自動手辦,但 沒有子彈,經毌步檢驗,信管及手術具威力 。受佢於男子医揭讼、卅歲,七九年臼大陸來 港。

地鐵繁忙時間考蹲提高收費

北聯合聲明中善平批地五十公頃的指標超出接 柏嘉辭職並非受佳滿壓力

地娥主席李敦表示:於早上繁忙時間收取 首席按察司沿蓁爵士表示,柏熹按察司,致高習,可能控制润敦道沿線地鐵站濟塞

·皇后像廣場爲不宜畬地照

警路况牌照科參事迅傑大表示,蔡方已將 中壢立法局密遮打花園及皇后像廣嗎,恐爲不 宜舉行公槃台地點。有關團體申請在上述地 ☆染會時,可遼上會附加額外亦與

近年·公案集合數結世,八二年只有十二 宗,九八年至今已遠一百宗,公飛進行數目, 亦六一年廿大案增至去年一百七十二宗、醫 方技每次集會和避行中請作想別考慮。

中藏兩國政府已向聯合國秘杏處申請,將 娄方去年簽署的中蕤澳門制器融合些明在支合, 登記並發表。中藏族鬥問題聯合聲明是去年 医月十三日兩婭紙導在北京蓋署的。該文件 乖照中國將於一九九九年十二月二十四重新行 使對澳門的主港。

“找司聯合风 章第一百二椽想定,任何 國際協定都必須在聯合國秘書處進行登記並發 安。凡未經登記的協定,都不蚪在聯合國及其 委任區諾員百四人名單公布 港府公佈下一屆區議會一百四十一位委任 議員名單,其中有近三成人土美首次獲委任 - 而港府亦委在了五位現任民選議凡社爲區會 劇集涉嫌虐畜警方搜查港台

一百四十名新委任柔員與最近張議的二百 新六上防止虐畜會要求,向法好申請搜查 六十四名區議員將於本年四月一日起媵新,任 令,职员能赴香港電台電視部調直-懷疑穎台,期三年。在上远委任議員中,有八十八名是再 一拍攝中測果部份內容,被課觸犯防止尙畜 度發委任書,五名是現任民選議員,其餘四十 内

例:稍後並將一盘已攝製的菲林帶走。

八名人士是首次獲委任,此佔委任議員總數百 浊悉,該帖的部份內容,疑涉及火經常為分之三十四,而上屆的比例為百分之四十四點 、沸水衣房鵡及析黏足车懟頭,或盤湖愆及厎一。

柿,故枋上鬯都會在接獲長訴後,立即採取桥 五位現任民強議是女仔的志桁、東诓 蓮花,要台警方調查。據廣播處處長雲 的馬瑞兒、南區對林習、獎杳閣永律及屯 张斐尔被指近法的爲一套實况-名「科 門陶藏著,他們均沒有套加是大马議書選手。

五、七天$2,400

特點;特俑嗣邊夜總會富自助脘餐,並欣 賞民族歌舞表演,到菲菲易著名之这假勝地

洲際、Silahis大酒店或碧瑤凯悅大酒店,院 碧桃源或碧滲悲。住宿馬岸拉花肉、蔥漸沙、

本全港最高。

4:0-4185471 #5-2181 *直航客機逐,行程豐富、膳宿豪華,成全港最有

#:3-320555

R:5-8907233

尖沙咀星光行1529-15323-7231723 :3120AT

稟晨旅遊

海天、七天由$1890起

增加成本,多塊:

由$2390起

乘搭國泰,上午十時出發,下午十時返港

「天天出發,可延期返港

馬尼拉住巴拉沙,碧瑤擔住凱悅 兩晚夜總會,獨家安排愛加多夜總會 大宮郡、莒島嶼(妮美泰國布吉島

全韓國慶州、釜山、濟州、雪岳山

韓國溫陽四天、五天 韓國濟州四、五天

名由$3190起

「韓國慶州、釜山五

韓國四天自由(按淵十酒店小早後十况下体生拜;

全輔類(慶州·茶山、濟州)六天天 雪岳山漢城五天

M22 HONEY BEERDER 果包裝生意,便的五十元美金

雪岳山(漢城、濟州)六天

永安歐美澳團

天天出發,回程可的台北,不以收起 *佳華克山莊、凱悅算大酒店

$8290

$928C

$:362 長線旅燈專家·華加入數全港最多

、意大利、奧地利、瑞士、法國,逢星期四

法國、瑞士、英國、意大利、逢星期日 迷人歐洲英倫于一 *錦耨歐洲五國十天

*夏威夷及美國西岸七天

逢星期二、五、日、 *美國西岸赌城九天 「逢星期二、五、 「意大利、奧地利、瑞士、法國,比利時,英國 *西館(英孀)八十四天逢星期四

澳門

淡澳門豪華遊.

歐洲

「 兩天超值豪華團 $320=

美加

*美船秦十三天

「代訂澳門凱悅、東方及皇都澳紐

兩天遊(連中山) $430起 酒店+船票+接送$280 起

牌開編號3500:

$7680

$ 9980

逢星期四

$14980

澳洲紐西蘭十三天 逢星期三 $14680 *墨爾砵·坎培拉·雪梨七大 $8280

*澳洲黃金海岸九天 逢星期一 $10080

逢星期二、五、日$12480 逢星期四

酒店價錢廉宜

永安旅行社

3-412001

中環:5-216361

星晨旅遊

【莊

:

3-320955

銀電灣:5-6997233

太古城:5-8854481 總釷..九龍尖沙咀星光行1529-1532褰 3-7231723

-4165473

康泰旅行社

HONG THAI TRAVEL FO碼:350070

尖沙咀星光行地下商場蹦位G17 旺角彌戮15班球銀行中心17年 分社:鋼 冰松班屋族公司樓上207

六天超直航團$3090 ㄓ座、六、日)

乘搭國泰或中國民航豪華客機 保健住宿北京五星級麗都假日大酒店

七天豪華航空團$2290 天沃出 保證住宿北京市内之百樂大酒店

六天豪華航團 $3280 送、忠、

地下城、白和園、雍和宮、面明關、 港穗匙照曾往·酒通火車返,梅京來回飛機 保証住宿北京市内百樂大酒店或華都飯店

(酒水全额)及和區宮廷名人 大鏈寺、古天蟄台,景山北海公 ̇潘州保證住宿中國、花園酒店、白天鵝賓館

暢遊故宮、長城、小三、天壇、臥佛寺

免費;品噹北克風味宴一羊肉烤鴨宴

免費提供酒店内之發水游泳池及桑拿健身室。

麗都假日大酒店

Page 5Page 6

Share This Page