頁一第張五第日四十月正年戊專:
·WAH KIU YAT PO
報日僑
二期星
日一月三年八八九一曆公年七十七國民華中
要四排强四第
百四
暢遊曼谷、水上市場、鄭皇廟、
鋼刻島、堤雅、四面佛、
布吉蟻、桂灉橋、七岩、華欣、仁胎等名勝。
THAILAND
暢遊札幌市、大通公園、雪印乳品廠、
七寳啤酒廠、興內滑雪場、熊牧學、
有珠火山、昭和新山、洞爺湖、登別地獄谷,
東京、銀座、淺草、仲見世商店街、太陽滅等。
HOKKAIDO
東京・大阪
曼谷/芭堤雅/七岩/仁廊/布吉島八天團 $3,590,逢星期五出發
代訂泰國機票+酒店
曼谷、芭堤雅,满灣,有吉島
Travel Agents Licence: 350217
加航
Canadian ANA Anu veca Auner.
E
+ 因爲牡丹是春天才開花的。
至于石山上的人工玉雅课
魯潍坊東苑
代辦各國簽證訂房
上重機飛舞的六角杜丹亭。石山没有眝集的石階路上去;但遊客可以隨
·再大,我欣賞苑內以小丘难堂的大小不同,若断若过的石山,及山 之一。此外,它除了
我
巧天知
推
能
上
的
传赏:
從我所聽。我不知道它的四周有沒有牡丹尉;就算有吧,我也緣一面,它與著名的古典園林 達到楚它們,使能上去了。牡丹亭名是當代著名的山林家、大藝茄投園石山,牡丹亭、圍牆 ——十妨國比較-相 何其大也,但相同
外,便無甚可。
·通非常方便。...
;可到達東越,交
. 號、二號和五就汽東
吳汝
從火車站乘搭一
★台北四天遊權威行程種類特多,真正台灣專綫直接主辦,天天出發歡迎比較★
精五 ̇選天
#$666$777 $888 $50
暢遊世界最大小人國、亞洲最大冰欞動物 太魯閣、燕子口、九曲洞、鲜、故宮、
錦遊院 GRAND TOURS 中國民航
:s
威威旅行社有限公司3-7801271LNO:35001961年c
旺角彌敦道608號總統商業大廈603室
桂林五天直航團 $1590
直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適。 暢遊:桂林伏波山、還珠洞、叠彩山、駱駝山、椒麤山、
#1
七星岩公園花橋、蘆笛岩等名勝。 專船遊鵞漓江、陽湖、墌渡柳州或靈藥
住宿:中外合資錦桂飯店或漓江飯店
桂林錦桂飯店香港總代理
·辦域旅行動限公司 熱接電話:3-323673
5-216507 康泰旅行社
PING THÁI IRADI FREGEL 350070
台北 台北華麗酒店重接打為全港最平 結
C 金暉
地照話稱:350004 世界各地機票及酒店
<TARED> 直線電腦訂位及打券 CUTASI 長建京農西北燕燕天樂臺佳田上鏈華 京城國編苑京京翔墉游都腫賨江際事 北京、上海、西安、南京、廣州至全國機票 蒲中花東白白金協西人閃利水開關
天
三月份精選:
團、故宮、忠烈司、中正堂、環亞夜總會 大理石病、中正堂、忠列稱、山地文化村 高雄日月潭阿里山花蓮 台北機票 來回$1000 全 韓國豪華團 菲律賓豪華圑全泰國豪華團
包單人房俊生藝宴
免費接機天天出發: 四天300五天3490七天4090 四天1890五天2070六天2590 五天2490七天2790八天3590 台北機票+酒店十接櫟三晚$1370 可休安排個別團體獨立銷團及三五知己,陶立行程,代理合各級酒店,直接戰聯辦全港最平,台山合法百百中按金中買方
妙品!倒辎澌松发隙百鳐公司權上20字 尖沙咀星光行地下商送铺位517 在地硼次消GJG銀行中心 ***3-440222
·夏威夷、洛杉磯、賭城、三藩市 9Æ $9890 $ 9390
1.榷香山、洛杉磯7天 $7890遣五一日, 2.夏威夷西(城、鴻學11天$11900進五、日 3.溫靬華、多倫多5/7天 $7290
5-77811:
3 673147
澳門分社563331
3-322301
1.歐洲10天豪華團$ 8590 運二
暢遊:英國、法國、瑞士、獻大科
2.歐洲11天豪華團$9390五
̇暢邈:荷蘭、德礦、瑞士、法國、英國
3.歐洲12天豪華團$ 9690 逢六 暢註:意大利(威尼斯)、法國、士、異、
4.歐洲17天豪華團$12690 五
5.歐洲21天豪華團$14390逢五 暢讚:荷蘭、比利時、德國、地藏、意大利、 瑞士、法國、蒸臘、匈牙利、南斯拉夫。 乘搭國蹇747豪華客機
Goodie
訂位查詢滿與港澳各大旅行社聯絡 大量椅美行程表備索 旅行社牌薪350022 大觀遊
★韓國專線,多款行程,方便選擇★
天天出發(全程單人房 )
4天(漢城、道高):
5天(漢城、華克山莊) 4天(漢城、俗離山)
$3190
$3590
$ 3190
5天(俗離山、華克山莊)$3590
5天(庚州、釜山
·4天特惠渡假園 韓台6天
新達
$ 3790
$.3190
$.3890.
鲜花和密克隆湖 訂房訂票即時覆實直接出單: 台胞往大陸旅遊探親,國內親友出國機票 香港德輔道中40批油明大厦27楼
加
乘搭中華或聯合航空
德祥旅行社有限公司
百福旅遊
有限公司
歐美
03 £9150176
上海賓館 $350
天天接受訂房
印尼豪華團 椰加達、日惹、巴里島
選乘加魯達
台北 1000馬尼拉 【曼谷 1350星加坡 2300 『日本 1750馬星塞 韓國1800夏威夷 大阪 1660三藩市
2430】羅馬 2900 印尼 2550洛杉磯 2430 荷 2450 檳城2200 溫哥華 【3030 雪梨:3370
特快台證$150
機票+3晚酒店 班機任選 天天出發 台證 全套 印尼簽證 探親 担保 各國簽證 場內接機 收費 特平 快捷 妥當 保證 滿意 台百貨日用品包賺包收包卡
辦理國內外簽證
̇代訂世界各地酒店及機票
誠
$50
全韓國 溫陽 浴窿山 渣覥 廋州
航機遊印尼
五、六、七天 $4800起 快捷、舒適、優悠! (歡迎持CI者參加) .本公司代理各大航空公司之歐、美、加、澳
、紐旅行團、各地酒店及機票
-25924
PAT?!,!] $r
☆機票+酒店☆ 東京·台灣平價機票最多
銷量全港之冠
|香港一台灣來回$300 中東2000 美國2200|
印尼2200 澳洲2750
亞在1200 加拿大3150
(四天3晚)
4/5天 $3000
包擋物税/全程耀人次
最多選擇 包「該生涯案」招呼週到: 台灣$1400| 若縣入參工場,88年奧運審法際 國 $1980
日本$2999 香港一京來回$800 樓 2200 紐西蘭3560| 免費Honey Be Show消
澳
冬葦加添龍仁滑
洲$5990 濫瞄濙滏粟㳦鉲幡艾歇業
嚴加坡$2550 無須帶任何貨物 回程可停台北不另收費。 菲律賓$1690| 機具十酒店3晚解人 $2550 吉隆坡 $2650,
̇可任擇時間
5000 星馬2450 菲律賓 850 南非4800 桂林248 明448
利華
超值
3-7703288 3-660206
實際講機票+酒店
曼谷拜神旅行團| 四天 $ 2340 ' 逢星期四、五 晚機出發 「全程住宿ERAWAN大酒店單人房| 夜拜四面佛,暢遊水上市場鄭皇廟
3 882121
1 321188
日信譽標誌(
5-8901186
3-808080
台北$100繻敦 $2490 紐約
$2650
.高雄 $1130 萬哥蝻 $3250樓戦
$ 2650 漢菜 $1850 多倫多 $3750 三藩市/洛杉康忠雒和 樂菜:$1803 亞松森 $980 鳥爾本!雪梨
$2750
曼谷$1400 上海 $390 星加坡
$2150
馬尼拉$930-巴黎 $2510 吉隆坡
$2230
無辦理內外機票、酒店、簽證、旗觸,調查詢
越南西貢贊團
:850 紐約 2800 2420
2800 德國24201 2100 巴黎 2420
台北華麗大飯店
直接訂房 港九最平
鄭重介紹全港最佳、獨一無二 之新行程:
全韓國7天
(漢城、爨嶽山、慶州、芝山)
$ 4190
·漢城、雪嶽山5天 $3590 註:雙嶽山乃辑國之第一大名山。
被譽為「東方瑞士」,是不容 錯過之行程。
金門平價機票
來回
單程
「星台北$1100 三藩市$2700 高雄$1100稹約$2900 曼谷$1300谷$850 檳被$2600 溫哥華 $3250 東 京$2100
留學探親移民平票
$1800
數$2550
$3800
韓:台$2050 菲律賓$ 850 星架坡 $2350 星架坡 $1550
244 24N99% 150
台灣專綫 KTS 金滿假期政府請明牌照號碼NO 350389 K320320
公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座 K320841
農曆年高級旅團酒店靚行程好*西門町最大之麒麟大飯店贊助
台花樹 北蓮天
$999 $777 $666 $111
特廉機票酒店卽時簽發穩健妥當天天出發台灣高級百貨包收包賺免按金賺機票
雙食艺奏聯藥$2888 韓國45天$2888
|台韓七天聯遊
€司諾
歡迎工商社團各界獨立組團奪人辦理價錢優惠
3-601692
代
歡迎旅遊人士、越南僑胞參加
3-60900R
工商考察旅遊假光會學生移民★特旟樂靈
張家界岩山八天團 桂林陽朔五天航空團
$ 1490
$1190
北京七天豪華航空團
$ 2290
戱毦调戳猼影期$4990 日薑或病(精寨54295號 精 衆閿既斯夏威夷$4458 起 釣戧費洲佩彫消$5990起 兔明假期費加齢57898起
大位 天地$660CL 大輔装精選进出的起空 一隔要加盒大假SE990起 公滇
覃明鋟期加重大$7498起 司 DUALDOM AMIES 74900 %
新航酞服簒进$ 36C粒 国泰歐洲對轄进$17990起 端明假期贴渐进$114骝起 英航款洲精$12390起 送果要假期$23飯
藐
鈧决四师蕞邈 5739)是射
$7398 明蚁期歌曲 號 文明古國之旅534580起歜 非之联想进S10980起, BELEŻAŃ S 129800 →
海南島五天道航團 外
$ 1690
泰山濟南七天航空團
$ 2790
華璨七天豪華航空團
$2090
中山珠海富華二天国
$ 308
四至十一天$5990 逢星期一出發 保證如期出發 簽證時 請早報名 導遊胡志明市(西貢)、堤舉、頭頓、美秀、 湄公河、古志地下城、住宿五星毅池大酒店 越南滙款 價高 快捷 妥當
液熈旅
全國各地機票價目表(香港取票)
北京480 海口238钪390 西安470 390 6003430) IN 143180, 141550 #930 1230, 5233360. 77 61015170400 || 23,265 PA WW280 | A7.270 (1240) 2350 17:3220 北京至廣州10 蚘州500西安460 桂林643 | 啓司冰40 上海里(廣蛾490 北版460 西安520蝰540 350 南京 廣州480 北京400西安360桂林480 TW 廣達10 北京470|铁州510 桂林536吳書水要690 拨制照(廣州630 拉 800昆明400 西安330 北京10 089432 | M430 #227610270 | | 2240330
加拿大移民
專業辦理加拿大投資移民退休 移民獨立移民及計分手續凡上 述申請未能成功者本公司有專 人辦理上訴手續合資格者保證: 成功累積廿年經驗經本公司辦 理成功到海外各地者達數千人 萬豐旅運(香港)有限公司
中環皇后大道中33號萬邦行16集1613室 移民部:249141(10線) 5244737 【牌照號碼:3505817
另有中攒其它隸路及襲加、東南亞團可供選擇
榮泰旅道
WING-TAI TRAVEL CO.(Since 1973) 棣段:九烟鵷兼湖688蟹旺角中心第一期1805票
桂
TEL:3-900456
5-214247
FAX:3-970801
LICENCE NO. E级进
2菲航假期
馬尼拉·碧濤灣四天團 HK $1890
馬尼拉、宿霧五、六天團 $2390 起
★住宿國際知名五星级大酒店
★行程精心策劃、歡迎比較
神洲旅遊 海旅行社
旅行社牌照號碼:350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一
$1590 起 林 五天直航豪華團
一次過遊細湛,柳州,陽朔。 住宿:凱悅大酒店,新灕江飯店 1♬ 30,28 15,16,17,18,19,20,21,22
特平機票前往美國 |加拿大南美洲
歐洲及澳洲
W碼5016
3-7228112
3-7802237
5-232065
5/216148