日二廿月二年八八九一靨公年七十七國民華中刋週樂音
一期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
象萬村樂僑
頁二第張六第
日六初月正年辰戊麿夏
廿
4
音樂週刊
令人矚目的
以色列管弦樂團
十個, 應市政局邀請
包括十五位女性,大部 分成員都是生長於以色 列,或者在該接受普
|樂敢 -團中有出五位 來自蘇聯的移 有來自美宅、阿根廷威 其他西方國家的音樂家 要好交响供的籍
,一定不會沿海进兩 世彩的演出,一九 至二月九日 入場券 十二月廿二日以變帳 将在城市附圄將發售
|電話留二月二十二 「五分鐘:電話:五
七三九五九五+張:
一百元、一百八十元 一百四十元、三百元
策劃:許爾文一出。第一首樂曲基後感情,是一般
評香港中樂團之
做强和漠亦邑合唱
溫的團員。好一個塔黃潘名
「黃自紀念音樂會」及其他 民合唱團。
潘
晉知獻首廿曲名
團的孝色只速中上之十全十美,我們也不可得不错。鋼琴社交的感情 為,女聲部尚欠澄脆圓太過苛求:七离合唱曲|不朽電影名曲 满,男高售部財喉聲頜校有佳演的是「必暅間
令人矚目
堂會田沙芙若
由,會唱獨行車輛娛文田沙
寄件慈頌張家琴過入
的傑作,如舒伯特的「 舒曼的「如花攝笋J·布拉姆斯 的「水惊的愛」、褔雷的「內箂 」、德布鸭的「木」和她的 克的一瞬心曲-舆及其他著名的 丹共達廿三首 潘若英和鹰在吾女士學習
許文生會 激情中保持意有的冷靜
粟多好學習音樂之士 在各大學刺團演出,戰 交曲;樂曲是亘载式的憤酥家。說實話,假 朝陽粵劇團賀歲 後在医拜師學習北派,,德顯分别是黎明-白 若沒有沙索夫斯基的演
後一提的音樂會 經過辉苦門,以無比、黃香,黑夜。在道 出,進高音樂會便會是
謝恩光
某上月二十三日「教協 毅力終成著名逃庞武師 首批達三十多分鐘的榮一場事事無奇的音樂會 十六、廿七兩晚假高山劇場演
香港中贊園燕了被處處囡] 要一張蹋的一岁音樂會。 合唱團一在牛池灣演出 。一九四七年更晉身健 曲異,作曲家墯量地導 下午塲榮團費的 影界。除在社演出外, 用了一除大樂業所能夠 是穆索斯基的「廢需會自及其弟子的作品作爲唱的音香司谷郡了IK 著诏爲旭牌合唱團的最的教案想唱會。除了一 「獅吼記」及「戎馬金戈萬里」
更屢到越南、星、席等與供的資源。湛飛峯者中的圍畫」,道祗是一本屆藝術節的演出項目 郑是否铵於合唱團的一 大成功是在團員中培養 兩位瘼唱占演出良好外 粼钥吗學劇團,今學院二屆畢業生,良」員,自幼深受薰陶,對地與大老恼闖围女、梁 第一次購迓首交響曲故個中規中距的演出,不:笔者踏了本月八日的 般技術及與樂隊的排揀了多位獨唱人材。她們,其餘大位爾坚者尚未 憑市政局邀請,於燐旺幼已對導劇產生濃厚 兩劇產生議厚興趣,說醒波、雷干威等合作。 抬們不過宜在這團對樂是太差,但就是没有甚 一場(音樂會),由弛◎ 次致不可能太多,歌曲 是林雲、李小蘭科組 達到最低反之年出土 距稿十八廿六),十二趣,故於中年時期已在志戲身賽劇藝術,加入一九五二年演出時不闻的演出有任何的意見麽的特色。樂隊各部的 忠指彈。先说战良的四有一些惠范營敬的氣氛和華,以她們的學習時準,對演出者而言。實 跟著是新羅哥菲夫 平衡和融洽顯不出权威 首合唱曲演出。合唱團的處理-指揮 囧而論,她們的獨唱度在有無。望然音樂 八什七口兩晚七時半在 八月粤劇學院中陨冠王哥對學院,影缮王丹生 受傷,於估龍虎武師生 高山劃拹作賀邀演出「爵生、臺東文、任大友、麥惠文哲硭功,任大 谭,轕件粵劇戲近辦事的第二小楚琴協奏曲,爾配器的效果·而每二是由L钫证染」、「春天有焘探出來。富然香港 百算是很多好的成滅。含名爲想摩,但既然 獅吼記-及一农照金戈、邛海汰、李星雷、機動、鄭海斌則被漫北派人,先後會花一新龍馬獨癸是親德·沙索夫斯基媒曲「好一幅圖畫」,和「香港考學-三亞 一般菜餘的合唱團不可,另外在「劉三姐一離明 吃門強,總還有一定的堂 萬里饽j兩的名剚,單演等等老師學藝店、做 李艷穎、陳饭等指導嵗 劇團S····· 去新馬諾。這位年所的小挺擊 的特質也未论全面的氢合唱團聯合組成。合唱 能把校艱深的歌曲教到 的黎會共和冯斯儀也唱獲準上可公健演出。 授三十、四十、五十三、雅,打,畢業後,會枝,璐美治亂語京劇名師會、馬薩女、梁醒波 家有車越的技巧,豐富現出來。 種。獅吼科走中人爲李在各大會堂演出,很旦鄭錦亭、主少門下、規當作「大麻以创基培業女聲合唱 演唱 【秋明的陳常,美玲 名要角「八八年中籍,學習身段,天武出」辦事人——藏有麥
「世界名曲精選」音樂會館,男低音部則欠缺雄 笫遏斷聲 ]。幸好讧韡 持菜子,扮相洪亮,牙 榮、畫風女、導寶鄉 、酶抑点娇·文森的成「鳳朝陽劇團」- 。東波,潘家北路絲易,並在八七年四月間的二段優美,加上力學不倦、梁醒波。十年來歷任 由七十多名香港培道女子中學學生成之 合唱曲以!抗飲戰、余章奉和阴誦者驻阿 」和「新中華進行曲」在獨唱和朗誦中有非兗 TELARC,向]J柽號發徙綫陽器材 ,他坤饰,何 新秀匯演」中獲战良好,在學院期鹊,以表; 香港仔点就近屈誕街坊 按車聲台唱围將於本月廿六日八年初九,無 他海彘家怡,鳏燕芬榄 成統,備受各方带許。突出,又導師讚賞, 演出劇團的辦事人。期四,在大堂音樂都演唱一劇一世界名曲梧较好,钍概素選。(5田色的演出,彌補了此以生產满綀發簪全數碼 接枝;確保發揮(TE 正黨熱」則欠剛動,穿曲演出之不良之鬼, 致音宮射唱片著名。其LARC J儅射啦片之一聲樂,後隨名家高峰教授深造, 在八七年八月斯箱 常接安排在各會堂演出 曾與芭東杰、風、選」音樂會+由陳雪指陣·明锾种交。 「伯放一張皇后,文茄商注
跟萹談锿荃灣藝術燈往出品的太宗禇樂 完美色! 神之一句夠準確,唯 大人,與國華為楸額。,美爆哕資深前輩林 多假日。更在名片 蘇中堂赴美加巡过演出区義每茗歌唱家的力、創縠坪,呂國- 我崽金?傅玉请表 家型先生的賞識,在呂際劇團作客串筑演出,年消受聘舜文子成、化我近年香園,還唱多首中外名曲。門券分西 我拍揮的手擘已作護智 而在一月二十七日的一八STAR TRAC 莫扎特 C大 第人選歐飾馬紐業劇「周段」中客串「趙,如「劇」少芯之「龍風事製完,把反們元三種,已在各城市電腦售舆
·鄧美疮的余賽花,到 雲」一角,而林家聲先出「紫四」一角「道路 」 及特佳、吳美英之「昭發係全門收入將產軚中國播道會宓, 三十六交响曲
互斐的湯殿,初淑熙飾 生更不着长城後,不應香港電台及各大曲藝
巷道山移普法作许进店費用。在新港期間,成 經典劇團」之極理人 「小 事上,当冲餘段錢,遺餘力之心,親自對地此邀請演唱名
黨名曲,又無持掛機神的教會肆堂工作上盡 年來,更抱著扶批後 文寶蟲示,眾國號【悉心指導,使之獲益良 朝州一成立後,出油
點心,甜菜支持代养, ,培育粵劇新血偉大 多,而他亦能盡心地敬多,在八七年四月壊神,按粵劇秀李秋明 且多祚 C大调办的崔訴伤。 上述兩個價戲票 前輩的善心得及第一之「新秀病」後,娜美玲等成立「朝 台藝西 + 努力自題,為解、做、哈、打均獲陽梧劇團」,並研極杏 商贷,有一根公文益嚴交将樂團,洛杉做簪炫節都邀議他們去演奏, 多固定的聽泰森準,而三號「雪邀常放」了小文, 宁德林爵 鳳朝陽專區
求上進,是牌劇界新進世好中,留下深刻嶂 其安排演出機兪,吸取 ;簡介
交生的患者之
舞台經驗,今次沙田 告 陈朝陽殍可成立 张美多,八和粵劇
演出外,許氏更與多個 學刺苦心 於一九八六年樹。文武學院 屆畢業生,家 的角討教,進主會負毘人拾商越富多 生墯头明悦花葵玲 中文干談、宋少芯與茶店 被譽爲最具潛蓓神功戲的演出,愛護 獨片八印号劇學院第二、梁漢成为珠粤站名院 瓦之新秀花月; 明優秀畢業生,自然
將於三月廿三、廿四兩日假大 會堂演出
周文珊 以色宛世弦樂團不亦首次指揮以色列诎州|也是第三次光貓了,又 有百分之大十的開支 口以他們優異的发展,癸團,樂團略與指與世界許多位名指撒日音樂會替恩,全國總 ,不同幀坡的官樂家合|人口三百萬,但他們 成爲世界辅日的樂團,每科年。 廿一直因對以位列在政治器. 上於他的发现以越作,創下了輝煌的点狨有三萬五于位固定聽衆 調第四交响 |||台上扮演著特殊的角色,世界各大樂團爭相禮,由於他們高水平的智,而他們的以伊亚不难 ,使得也們的攷越世界聘他任指揮,如滿地可樂表演-世界著名青樂宜,但是每年仍有道癌
的神秘色彩
樂團等,其中與以色列 剀如鬼國的薩斯堡,瑞在這五十多年中,培徙 一九六六年,他們筥弦樂團合作巴達廿七土的路桑,蘇格蘭的愛了不少皆樂會的新 在大會堂演出山多拉第一年之。
,他們精彩的演出“留使命,六家盟 下雄色的国象,
CHUBERMAN)
今年三月廿正、 邀請魇在歐洲的维太藉 四以色列管樂團据土音樂家移居到巴勒斯 吮來,由熊客在求指揮來,故時該地人口僅有 ,聽起這位指揮·他是四十鹰·低夢想在中東 現今樂壇的强人,一人地方創立一個音樂中心 身兼三個著名樂團的音,當時稱之爲巴勒斯坦 榮禮:以色笹弦樂,交的樂團,成員七十人 出一九六八年起,無杓右。 管弦樂圈,自一九七八
歌
谈出的盲
欢迎
柴可夫斯瞵
愛粵劇藝術,洪质八和 請導師及修刺|盟促進 和推廣粤制心志,在許 劉文先生监下於一九 凡六年成立「橡树以谮 再断」以劃發揚粤刺梢 醃,成立伊始,即廣受 各方入上祚同。粉粉激 約在各大會堂,高山 翁,百洲微等演出「牡 「丹亭精茆 」、「的减 翀啡」,「打金校、 「幽稱會」、「二张放 子」,「抡來」等。輕 鹽畢市,台藝科 日趨成熟,日受C衆傲 迎。區域市政局八七年
|新秀-分人钦佩。
丁堡弦樂四重奏
與三藩市交响樂團
(DOAAT-3指
一,以色列眞的成了一些 丁堡,德國柏林等。 以色列一善是一個音樂中心。
星,作者有收成每座上客 立之初,就負上了政治 自負盈虧的整團,他們
目前樂隊有一版一第二交响曲 英國網犘家攣萊
壇:
|四月曾邀請剛於禪
二月六日(星期六
|大会堂及大埔文娛中心
!漓出「牡丹亭薊夢一及
雪萊重臨香江演奏
「龍鳳磐掛飾」。該次
大會堂劇院爲香港藝術,演出效果了生氣- 有令人失望。 作第一場的演出,退 有音無樂,更沒有甚麼
公演後,由於表演突出
曾於上屆香港藝術音樂會以及作一連岛的一
·深受衆及詮者好評 “在觀衆力邀下,於八
忠练(MATHIS
若以當晚的演奏而酷:米路士·巴士课 有很好的「歌唱」音色,馬克·卑利是技巧 ,此外就沒有什麼特色。 彼德·沙索夫斯基有卓越的技巧,豐富 的感情,能夠於激情中保持冷靜
·弘三 當晚的第一首樂曲]極重要角色的樂曲,
) 爱丁堡 弦樂四重燊在是舒曼的A大調四重臺 馬克·利的演奏並设
。
愛丁娠弦臬四重奏
指揮家嘉斯米·亚
鋼琴家彼得·柏拉斯尼
小提琴家千尅坦速,顧康
-並考獲英國皇家樂學院演唱文 荷里活不朽電影名。她是香港樂壇的活躍份子, 晊嚵] 霫繐迎乐舂音樂意K),西部寄影名曲音曲香樂與CD,內容竪,曾在多鶥神劇惠担任獨唱。亦會 包括「歌劇院經理人」、「夢進 的經典電影名曲如「亂 有相當份砵和一定水雄市)及眞實雷戍錄普一 依事濕喂,欠缺過朱)。整個音樂會唯一能藥與八ROUNAL 嬴,收錄了過往荷里活,主演克香港歌劇會製作的歌劇, 再談獨唱者的演出 演出的是荃灣文中樂大峽谷(GRAND |世佳人」、「愛情故事 者」、「阿毛與三王」、「電話 。
團演奏邱少秘新作的{CANYON)等均」、「齊瓦哥醫生」, 另疪季余章平的背色 兩湖-頭腔共鴻良計、冤枉此」,由作者視 音樂及音響發燒者必骓 「賓啦」、「沙漠梟雄 」、「出埃及」、「 晋也-
足,她唱了一戶指揮。窮此曲,就如C0 。
大白熊」、「洛奇】, 故鄉」和「滿江紅,國到大唐盛之世·兒 TEL ARC最新 「白雲故鄉」的成功之 到宮中歌昇平之樂。 數碼錄音是荷生活不朽 不行心数名曲,首首動 「烈火戰車」等十七首 處在於心那悦耳的歌聲 此曲由「依序一及其餘兩群名曲音樂(HO姊。其中尤以「亂世佳 使人聯想起一幅精緻的 眉部份組成,屬於中LLYWOO0-5
人」、「齊瓦哥醫生」 圖- 再於「中卽5阿作品。由於師表欠 GREATEST 出埃及記的美驰旋律 逛抗敵之袨慎之。女 此曲之外照,背將TS)。這是張製作「最使人印象
錄房票
本港著 曲,並經寫在大會堂、密约翰教
4
名女高苷 堂、崇基學院音樂系及電台灣唱 唱敩潘若萋
張慈早年師事高出我說, 特於本月廿 八日(基湖 後前赴歐洲榮造,她會在倫敦的 日)晚上八 英國家音樂學院蛐哈里·泰植力 時狠沙田大·學習-取得英国皇家音樂學院第 會文螟班 琴教學及表演院士文烈,亦會 舉行一塲器 到加拿大師填嵗騰,艾,墨 唱會-苙由 礤尼托巴大學收得音樂學士折。 鋼琴家驳驳 肖個港後,張頌熬會作多大公開 慈伴奏。 演出,担任獨奏成爲著名的海外 該距狱 藝人怕压件煜,她更創立了一個 唱的曲目全 與琴二重啭街,經常岛以亲献技 部珠大脑級 ,於一九八五年,張總在香港 魚」、
中文大學取得音樂碩士銜。 消唱會的門票一律授二干元 ,現巳在各城市電腦售票處公開 發售。
」及「蝴蝶夫人」,近年她更能
黎格第及英格慈積棯進修藝
「標「蝴蝶夫人」與「卡門」 不及「魔笛」原因何在
·林建國 西晋江春嗝了「玫瑰三 於下一期在木版再作洋十分嫩蕊的電影不朽名爲一張榮迷值得買
米截底贷肥的樂迷在最近一定忙個不了,因由上月底 阿強和「天的歌」:她所介树。
曲CD-採用的均是收藏的名曲精選 開始共有三的歌劇在香港演藝學院上演,蚪月包括诽契尼的「蠑夫人 張「玫塊三腐♩唱得清 此外,滚者亦在上 頂級綠香器材&梨- CD。雷射唱片編號:比才的「卡門」莫扎特的「魔笛}, 麗優雅,「天」 雕十四日照了北文化 引人注目的地方是採用 TELARCJCD 以優良的氣息,著力的 李肚在牛油黄文娛中心 高級(MONSTER 〇一六八八中)對點 - 就是它們都不足以威語演唱的歌劇-組䓪事。首先,「蝴蝶夫 火技和動炮的味商使歌
波蘭國家管弦樂團
下月來港演出兩塲
荃灣大會堂十三日
沙田大會堂十四日
曲以真郴结束。 诺在談到音樂奇的 器樂曲 除一蘺」外 華寬「麼药」是以奏鸣 好的開始是成功的
百式寫給西洋管弦聲除 的樂曲,改編給中樂團 年起,佛羅倫斯五月秧一半,时句话對以色列 侧,上一九八五年起,法樂圈是非常貼切的
晚會」的二胡变得整齊 在港的兩塲哲樂會,演;一九三六年,十二月 出K出分是古典和浪狴二十六日,在著名指
就像间到了大自然的一 時期的作品,只有一首家托生卡尼尼(TOS
舒廒「安哥」之一 是享德街(HINO |C AN I NI J 的指挥
拉薩行」之第四樂章「 EMITH ) 的妻家馬杻下下,是行工以色列逄 亞樂團的誕生背帶有,
國際著名的波蘭園區樂團亦於當年易名爲|葵,並於稍後將這首樂 一般,安來達到一家弦,亦於三月 波蘭國家營弦樂團,由曲梁成唱片。此外,他 DER MALER)當時钘約時報有一文章 叙述:托工卡尼尼恩是
來蓉花出兩善·灣大|一九七七年至今-嘉斯 办分别襬錄了許多馬諾 蘇賓·梅遠]九三 指揮塙啓开智犁,
·最後談到清唱劇「自坌信奏應於三月十二米茲,亞一直擔任樂大斯基的小提鋼曲及韋 錢很讓」節自表的英文日(星期六)日,晚上圈的行政及藝深藍,發箫的」四季」。 六年生於印度,與幼展了抗議和紀念被納
版對英歌曲均有八時演出。節日稱梭斯 來自蘇格蘭的四重奏 截謖可言。在商躄哥菲薄脆的演出是做蟻失準 示音樂才举,初離其父倬的過太人所以
在過往三十二年, 鋼琴彼得·柏拉斯 一秒窗之介染,但中文基荒山之夜,維尼亞夫樂團有一段極輝煌的歴 尼於一九四六年在波蘭 摩習母樂 , 後赴推出段為他們一開始己負
的的團員各官都分 的F大調第二首四重丫是雞曲财簇而合演出 音榮會的節目還有
版劓欠本)對道一首大 斯基C小说第二小提琴史,在國外共演出過五 康曆出生,其後在華沙 納升學院事跡史華路上」治州命。
北實的技巧來一班牙·安西顯出他們對道首 水平大打折扣,这是网 斯基,一九五八年贏得 一九四八年,五月的與港樂演出而使樂送巡迴演奏,皆獲得極高 華格納的「紐倫堡的出 七年十二月中在沙田 平路士·傑士要有進好 學生院的甜茶和缺乏的是不濟我!!答案相
一作品,相好榮迷會安協奏曲作品二十二-布百多次。此外,樂團還 音樂學院攻擊,在學期 常會演奏廳演出一牡丹
求高灣些。合唱團貝拉姆斯小網,第四交 經常參與鹬 音樂節阁 问奥塔亲被多次在好滋 利物浦属奈按报比赛大于五日,以色列立减之留下深刻印象的英國粲 許價,因此也莫定他在歌手--曲及拉赫曼尼
的「歌化」香,人提合作性。下半场的莫扎這紙有那些死足他們在 你寫夢」及「帝女花」 述 。 在一次偶然的機會,以色列管之中團赘荐家按店。雪(工口樂機上的地位。他除經 諾的交响舞曲。門型
察到塊矩的地步。曲丹阿曲作品九十八。小提出,與世界著名的指揮比賽中獲獎,其中最重 琴馬卑利更是技巧 特D大調四里洛亦是一 藝術節的三場演出的彩 ,在觀衆熱烈支持下, 童接炘指揮尤念・奥壘起了喃歌,宣佈新的X A RDS H E L L 食與英國耋工要樂團台山十五元至九十元,即
淑人物;除此外,若個難以令筆者接受的苘棄才會知道。
|的高设赚然唱了出來,于斯坦迪、加。「合作。由於樂團的成就要的是一九七年贏得 [WY),特於今年三月作及在各重要音樂的中日起在大會堂及各城市 帝CEUGENE O 太融成立。
|上座岑鼎盛
正當晚的演出而雄道出,因爲們演奏出來 二月九八星期二
·祖唱得不夠笋一女两 第二要出於沙田 超卓,改政府亦積極的華沙邦比賽獎項, 柯洒五十二年的時四日及五日重臨香江 亮相外,也曾多次在華 腦出煨威發倂。只
簡介
猪及男高音均要唱到A 大會堂演奏繳,三月十支持它的一切话動。 超四重奏組合就再沒有的並不是莫扎特。可在三藩市文樂團在大
他經常在世界各地演出 李秋明,八和粤刺其他的特色。 由年僅甘五楼的梅這上日,以色列管弦樂團的藝,在大會堂音樂與沙、里斯本、米蘭、荷 餘少量門限,爲來向濶
之撼说在润首大提琴估 會堂榮作首次登場
「
指厚高斯米兹·高,會與歌 日本樂團 第一間「榮裏幫三八星期日)晚上八時 叫,一場驚人,從此半 庥譽與俱增,他們年 樂演出貝多芬第四張蘭、加拿大.澳洲及東,欲購從速。
,節目爲覊於納女武願 亞於一九三零年出生- 合作,並參與觀際音樂 曲的每一個音和音的化,再粹由演奏家工 要懂得如何欣賞現代音樂 鼓勵創作承宪啓發 步府雲,成了最年輕的年要槊行二百多浙琴協奏曲,由八四年日 南亞等地舉行演奏會。
第三系前奏曲博邦日小 他分別於列車格勒者栗前演出。他對推廣波劃 即使是古典音樂受好者,都未必人人会 [港台]数四合丹包 在大眾化够诚作 整的演繹出來。氏在追一類變嘅演 指揮,指揮雄也衛、拍」會,除了本上之外,到
西第一黃琴協奏曲作品 學院及格尚國家音樂惟音樂不遺餘力,並控 林葚弦樂團 - 運世界各大城市,香港
滾動的使命,但如學基妄称後,帶動歴史:爆者對樂曲的參與,樂銀訊提供音樂的素材 賞或懂得欣賞現代音转,因爲廿世紀的新
十一,稱梭斯基表 院學習鋼琴及指揮。 和大量唱片。現時,他 的前題,曾氏認為然没要有木雄的更新和鈣,可隨意變化,並加上感情。這樣,在每一 樂事竞有著一段好離,在不認識的情况底下 以色列曾祜樂團音樂總監悬實,描述
|樂會,鋼琴彼得·柏拉九大至六九向他任 正美術澧錄所有部的 作、得使大余生傾對新音樂的用线,在本次的演奏,和樂曲的情感瘘使擔更深 ·很多外却步或者抗拒現代音樂,所以
·斯尼。
格髙習劇院指甲+並作品。 的十月份中,就占們將欣赏到盛大「國蝪 刻。
赞了解現快些,先要懂得怎發去欣賞,台
波蘭國|於同年(一九六二年曼 簡介 音樂節」的演出,由國現代樂節協會 踏人計世紀音樂創作路程,很多音樂家 謝:「像我第二類的作品 - 因恪每次演奏 亚洲作曲家同盟大會合辦,同時將有代锴來,說希望超脫導式音樂的規版,找出屬於世,都會有不同的效果,引發感蟲的恩。又每 自全世界的現代新音樂作品匯演,妳會有的,但正如命氏所說:「現代音樂很一竞材都包函了很多不同的變化,所以在音 新知名的大師來共花出,他會氏送籤,已次的難有一類的法則,但有一個共通點-她是要榮的臉賞,我們講求實色的嫩化和音樂以外 訪問香港電台第四台湾
RMANDY)
不少
他是大選龄的服务 內瓦安素笺指揮大賽冠 诓波蘭系洎揮家毕萬斯 芬G大翡第四烘至路类 a勞跋克 CG R E E G 喵,於一八〇八年在推
J 執粺。
ORE NOWAK)
獨奏。當時,所斁非特 侯话-雪莱被譽為 烈大帝教堂樂長的 便會表示樂曲非常艱深 全庭最傑出的鋼琴家之,可是作者仍能以極快 一,自幼接受鋼琴訓, 原度,茶碱地演赛,樂 * 於十宬將在皇家節日 由的首樂章已經獨奏者 音樂應及電視上作演 -
份發揮的機會,而進
·六年後取免獎學參入 入改樂章的稍快行板, 凍英國皇家音樂學院,獨奏者的細粉演釋,帝 並於菅學期末京得 粜港出谍雅的感势。明朝的 家最高榮譽的守皮爵杯煤章是一宵泡旋曲, 1寧。在廿一歲時,電雖然有憂鬱的樂段,但 萊首次在鈸席爾堂炁行 未能證捒歎的就氛。
演藝學院新標誌
椎
△香港演藝學院昨天正式公佈 其所標誌,設計者滿念碑,是嶺
·孽學粽科要學粽的學生,他是透
造福發學院舉行的「傑誌計比 「賽」,在云云參賽者中脫穎而出
,奪得是次計比賽冠立。獎品
1是港幣一千元,口前已由演藝學
▶院校長民雅倫博士於頒獎禮上,
遇,無情的誘惑,是悯的吸引,不論是
愛好古典背樂的朋友對於曾業發選個名 字一定不動感到陌生,幾年來在曾氏的策劃 和帶傅下,「港台」第四台——→一個古典音 樂的電台- 一向被視爲高不可攀的翟台- 輛的走入弃我,丽會業發的名字更廣偉人組
音樂總監會葉發
李雅妤
的功用,所著重的不是音樂本身有甚麽價值 ,而是飛樂對人,對社會有甚麽功用-不徒 是欣賞香樂中的和抑-旋律等結構,而是借 音樂達到人與人之衍的交流。」
·正如曾氏所說,還要有更新才有進步 巴赫貝多芬、莫扎特等的音樂固然是不朽 之作,但並不表示在今天廿世紀的就會裹, 談傳播媒介,教學及創作對音樂發展的
我們懷抱著這些作品便可以心滿意足,不再 推廣及影響。
作新的售龄。我們承因未必每一首新作品都 曾氏於一九七六年畢業於中文大學音樂 鉏密演首次在亞洲進行,顯示亞洲管樂 承接以往的意網傳統,對自由的發展。」 是經典之作,但同樣在巴赫的時代,也有其 系,獲英國赫納大學獎學金赴美深造作曲 創作謝受國蠡重視。
登氏又謂:「我們仍然在探索中,沒有人可 他作曲家被遺忘,受到歷史的淘汰,我們又 個人創作的路向與無念 及指揮,一九七八年得音樂碩士,岘港後曾
以許定那些音樂是對的,那些音樂是不對的 豈是甘心因爲不影璧而白白蜡失了很多值得 任中文大學及前香港音樂學院講師,一九八 曾氏從事創作多年,在創作路桂有兩方 。写接去創作完全是個人的見解,所以我們欣賞的作品。在本期四八二月廿五日 六年起任「痞台」第四台音樂總監。曾氏 面的取向:一爲傅荒的音樂加上現代色, 不要以裁判性的眼光去社今天的音樂,歷史 午六時至八時,衬馬將會主一個名爲]香 音樂推廣、汝、創作及指揮爲己任,唯民 但仍然會是屬於主流範疇:有規舉的前奏、 的過魂才可以得廿世紀音樂確立出一種風格 浩作曲家像的講座,賺題爲「不向基本音 教學需要花很多時間在資料準傯工作上,又 和聲技巧,曲式、對位等;另一爲實驗性的社會人士接觸現代音樂,讓該多 樂概念的探案」,屆時會民將從藝人作品出 忠到還台作爲一個大衆傳播媒介,在文化進 普樂創作,強調即遇和不定性。曾氏嘗試從了解,至少也好一下到底現代音樂是甚麽 發,探討不同基本音樂概念的作品,並作 我和提高大眾對古典音樂的興趣有更深遠的 這方面的作品探离音樂是否只有一個我現方 一回事-使加強社會創作之恩,做到百花齊 品示範,希望更深認識新音的朋友千萬不 作用,故捡教職而加入港台工作。
式,是否一定要有一個完整的樂油-記載樂 抗。」
「好像問還有一家小呜材店! 做「郵政代辦所」,老闆叫胡鬍 沒記錯吧?」
四九
一件好事,家齊抵萬金,我也樂得檄 ,日經做了兩代表了。
有秘密情婦 杏有知急,是年程感是上了年紀,對一個個 因女性多數易受誘惑 宇總有何愛,也存了一份兩生。
個集
陳義勦覺得很怪,也覺這小 執可憐。小材藥湖正是「郵政代出所 」,掛一塊白底黑字的漆招牌:大概 是郵局發下來的,見到不少就市有用 同的牌子,不油漆皮辦了起來,宇都 「有亂兵經過,喵一家不去騷擾 陌落了,還是掛盤。「代辦所∫貝商 ?我控搡色的動箱漆一濠新,在櫃台 邹惑,掛號和供信,當時要走 二十里地,到玉崗縣城裏去,也不收
阿我新問那一個月可以得到多少 報酬,胡鬍子不說,只說很少,「反 是一件好事],但是性又說了做代 辦所的好處:
也可硭這問題君烈:一般身為丈夫的男 子,仍能有「多情人」。必然,雯有不少女
「還有一位邱些,專門來來去 送信,大家时低老方,名字足方殿生
在!牙忍..「多!人一些造身碟大大祢 玉和宇谱人。
由此,我們可以了解到:女性是易受到 一夫一妻黏度, 誘惑的,也是易於「受攻」的。所以,在盂 雖然早日實現了,但 社會上,生生易於跳入陷阱中的,是我們 ,在我們的社育中, 却又存在了「一夫」 妻多情人」的實況,
「有的有的。」張滿成說:「 精子邆是我們同村的 - 抗戰勝利送就 過了 * 」
,他常常給到散華同志博信,有港專
亞在二百要,我咯片换,一
拜話電
+3+4
可錯過。
夜雨,
家管弦樂道的塔卡托維治酸藏 香港芭蕾舞團
这些歌劇有一個共關於案不習慣欣賞到一個崩罩的答案;非 用原文醜唱、「蝴蝶夫亦闳有道理的。但「魔人 j弭「卡門 灬是在演 「人」及「卡門」是由中笛 ] 亦是以英文譯本而藝學院歌 院演出, 火歌好院 國語演出,並非洲文摘出,爲何理「魔玉一安排在融藝 至於一度笛],則由演 演五場部「爆滿」?學院的戲劇院。由於歌 藝學院的學生以英文旗 本港觀眾是否接受芡 劇镔坐位較質較多,所 出。在恩房收益方面,文版本而對國版本刻以亦較有一爆滿一的 | ī 郑蝶夫人」與「卡門意抗拒啊!
現象。此外,歌始 一都不理想,於是有人 爱爲追兩個問題找 是一秪西洋藝術;假如 將欲洞與對白譯得州府 一,便會舍大部份外籍愧 衆裹足不前。換句話說
委歐惠芳任宣主
丶道兩鈎试姵语演唱的
歌劇倚賴本脑觀眾, +但客 激刺的木地 其中大部份是懂得欣 用測文碤临的我,因 此對苔本的興趣可能不 書太大。至於弊不懂得 欣賞歌划的衆,利用 菡語演唱對俳們來說仍
·相比之下,「魔笛
「有較佳的熿件吸引载
·躇氏衆智摄了欣賞用必
·艾演唱軼制,因爲英國 也有一所敌制貉專門用 英文來演出不同国家的
此外, 吕重欣賞 歌劇的本地人大部份是 知識份子,因此亦能適 【以英文商唱的逖载,
「實笛]的另外一
|個優勢是其時代背景與
「蝴蝶夫人」及「
一不同,还去多年來,
本港觀衆經京有概會欣
實華一胤蝶夫人」及「
於一九喀一年十一月成電台樂團指揮。他在國 立,當時名爲沙號 樂城非常活軍,指揮 樂插,由馬華斯基攙任 港不少欧美著名樂團。 第一指揮。在棄團成立他於一九七七年接任為 [至一九三九年値段期間購業者弦樂團行政 内 · 史克里亞賓、補染及藝術總監,在任期間正式生效。 歌神光,特拉夫斯基 楣樂圈在歐洲、美 欧女士前爵立局嬴迪雷聲驻博士行政助理,負責公開及出版事務 會對這類型劇日產生厭
香港芭僭彜围宴佈委任甚苦爲該團宣傳主任。一九八八年一月起卡門一些大型實式 浪漫就剩,因此不少人
百味。
,故事與香有通俗亦
有陆漸一面,對p慣良
想激刺的觀衆是一種新
及拉赫曼尼諾夫等著名 洲、蘇聯及澳洲演出。一向熱心公侖。她曾在驗中學教師,記者,並具雜誌編輯及業餘作家。倦。至於莫扎特的「魔 他由一九八磐年晤 兩女百幼考政府獎學金返至一九八三年畢業於香港大學社會科學院 系」,則屬於十八世紀 我家的身份與樂團合作始同穿出任巴哥的德國 工商管娌學系;並於一九八六星森和平年獲香港女青年商會頒發「青年末期行的遡式音乐制 演出。由於蘭在第二西南绺台交響樂團校整先鋒,和李精英」榮譽。 [次世界大戰時陷檢,深及指揮。 小提干斯坦· 團的活動須告杯上, [其排練及演出塲地亦遭著加於一九四七年在波 毀壞。樂團於大戰共蘭北部的但釋出生,一 有七十二位員,但其九六四年參加意大利 中三十二位不幸在戰亂那亞的巴格尼尼小提琴 中逝世。當大戰於一九 比賽獎冠軍殊榮,隨 西五年結束後,學團的成爲一位近近知名的黄 活動再說正常,並重新安家。他於一九七九年 改組。夢偏的音樂鈴 在特拉夫斯基小提琴 一九五五年修建完成,協奏曲 雅巾擔任冯
八十三:瑞文把自己灌醉了
·信華童
,他如何能返督院
事故新
離去時是吝賜酒出 的。这也不打菜, 入降了,順便也會
程訝異地望住她。 衆親友倒以見 瑞文酒阯決,心又興諳,惊不越多他 喝,以至把他遭醉了,倒是哪張进德老人
雞
小張望住老程 十分結實,動蒲不得。
,當然在等俟点和
費陷阱?」蛭 問
「陷阱?」老
「是的 - 邪X雄故佈疑陣,引我 們上新。」姬莉推酸遒,
「过也有可能。」小聚同心一想
了。」
·從潭三屿飡刺来历 收益得到的是:香 港歌劇觀亲的口味包不 像過去那狹窄。因此
主機構再不 像以往一只注重设谩 激輕而忽視了巴籍克、
古典及十世纪忠劃,
「說——」小表勉哮必:「你进, 「不铪點苦頭他們吃吃,也不知 避我們的厲害」老程站起來,取出 一拖膠布 - 笑笑道:「他們不說實话
異我们揍了一個泛,邰實有什麽席大 人体组望我眠,面色發靑。 小張怒棰,谁人攝了幾記耳光。 「我們說的千真萬確,我們的性 命已在你們手上,怎敢指一涵?」 其中「大漠高岠黨幹。
髮色龍傳奇
,先將他們的咀吧封快,免得一拖 們投宿一般的叫我,栞提到讲居麻 說要,走進士多房
不久,但閱乒乒乓乓之聲大作,
雌哼之馨一陣接着一阵-小没知班,
是警方人员到一些不肯說真話的犯