聞新港本頁一第張二第

日七十月二十年卯丁夏

WAH KIU YAT PO

五座全部售出八成

麗都花園

為何深受置業人士歡迎?

媲美酒店 氣派萬千

·座落青山公路著名風景區,環境幽雅。

·臨海而建,海景山色,園林美景,盡覽無遺。

·入口大堂舖碶高級雲石,更有自動電梯直達,氣派萬千,媲美酒店。

“選用美國名廠YORK冷氣機及KOHLER潔具,其他選料亦特别

考究。

·私家花園廣場、泳池、網球場及住宅俱樂部。

·私家停車場及住客專車。

•門前爲巴士及小巴站,往荃灣地鐵站或荃灣碼頭僅需十分鐘車程。

·供樓利息全港最低,比市面一般按揭利息更優惠。

單位面積667-944呎

每單位僅售$450,700起

每呎僅售$674起

入伙前低息優惠年息5.5厘

首期一成 月供$2,790起

訂金一萬元正,只收銀行本票。

抬頭請寫「長江實業地產代理有限公司

一九八八年底建築完成

地盤示範單位 假日照常開放

荃灣地鐵站備有麗都花園免費專車接參觀

她承建商:

KUMAGAI GUMI (HONG KONG) LIMITED

熊谷組(香港)有限公司

無影真書為當權代理:

|带港皇后大迦中23章人行20樓 電話:5-61918S

(長江實業地產代理有限公司

美都花農

Garden

港九

日四月二年八八九一腊公年七十七國民華中

真四第張一第

日七十

身爲白宮女主•聲名不同凡响,初步

.

時進枕邊良言

居然被稱龍娘 "

揣秘密版青軍火活中 ,遭造手斯底里的表

不過,她把此瓣文章 和春缮量之版-东 量不想去它們,對自 己感興類的,想熱 的事情,就放心去做 ,自然就會心安聚導,處之泰然。她捂嘴深,時 - 不可以邀請我華及其家湍參加,南出,也有些靠機作家同模指出,南雅是「 長地說:「假如不茶道盡,試問又怎能生存 斜此而感到很難過,我發毀案正如軍火 嫇],又意莎士比亞瑟對主人公「克 許伊弟就聞案一猷,不是兩岸可以解决的對 斯的太太一 - 全拓动在她银成本降白宮期其 下兒。]

題,因爲她不是總統,只是總統夫人。 的過程中,對列根總統影响不大,有一本著 ......;南君表示,發兵有些在白質攝 乳搐手術 慈母逝世 ,把南西形容為其種人,指制在丈夫列表

·南官的人向外遊集蜕本人的生活實况,致令 ·射於甫曾來說:一九八七年是悲痛的一. 堪乩的立場,使同背带前軍導獲制 。 一些亞利和建拮作不盡不實的報導她說:一年,在年十月十七日,她接受乳癌切割手,而對著如此類的東西,她只好喔愆-形如童 巳模美囘嫌数,惊,在走出白宫大門之術、事隔十日-活的母親艾迪英出,道射 子吃黄建。

寫同憶錄 自行表白

本港新聞 財政司答議員詢問緊記在心

中文主任傳譯主任

【特翮)市政司棋|加百分之十 他昨日在立法局上表示

校址:旺角花饞街七十五至七十七雙十青大度

霞話:K九六O

K

有责任心,三羊工作義角高科

按年增加應付工作

|實。

英規定i一,共有一百零六宗

透過在職訓練解决人手問題

不過政務司表示在

蘭花與行檢查,東醫报,英海關拒直接入境

實施徵負利率

若在材質 ·患子宮頸癌者數字偏低

鄧蓮如說只是誤會

- 舞晚付米來三年內工烤角問“是預測未來讓服務業求時,遇到料 作量的增加; 估計中文 可欠缺的翻睥角因即想不到的困難,紫局可

主任的幕酹年半會增加時傳譯員數目為多少,以工作到染私營機構, 毋需推行檢驗計劃

「八〇年至一九八三年, 香港大手持科学系和 荆理系,香港防癌會 政府的母健康说:

並未因此事而不開心

百牙之五 - 而即時傳譯 政府有何维來解上 或聘用兼職人士擔任和 主任的編例則每年會坦途短情况。

評和傳譯工作。 他指出,最鍪招聘 他稱,目前業局 為普通話傳蜱人員,对正在抗过鸛機構

衛生司稱發現率僅千分之一

制投機活動只望短暫施行

東風 一旦實施易生磨擦又燴負担造成不利 抑

担任大多新低位方面

克林在答覆林鉅成成員提問,無書的攢 橋詰動,對銀行的正常来務及其捣丽幸活動

[特]多位立法局生且昨日就魚利率問 霍氏康稱,僅提出要實楠負利率柑, 金奇作交融的考湛, 州實的財政司,上財政司傑克威表示,未實 乎已有效地阻止近期的投機活動。就負利率 並且作多方面的蕃與, 他負利率机务合作出徽向,並會緊記以香港利 黑定整完匯率作用道點來救,效果然是齐利 而不在三月十口實施。 的。他說:除投機者外,任何人均不能從選字 《》 放動中獲盡,本港市民窜丽霞率保持穩定。.

·他亦表示負利率所澈程費用不是稳吼, 站投入外循基金之内。

份時間有陽光。低 溫介乎凄美的最低 約十五度至下午 襄二十度左右。吹 和緩而間中流動項 說,初時離岸

·棋勢活動。 圍:尖東銜詿华燈怖大放光明,並改 爲恭喜發財-萬事如意字梅。[水]

四期星

至於接受存歇公司方面,該公育日前已宣 而文持實負利率措施,並會指引韐风

對成不利影射,亦合養運大竞俳畫存威的收入 而是手續所需之費用,並非戀人一般賬目,而 一萬少。他握結,如果默對付完全無理的元免 苏元升租设攘活動,幷利半是一項不受本迎但 必要的措施。

另外,繼克哉稱,有關恐怕有大批提斯之 寧件,銀行公會已作好準鏑,兩個發鈔銀行已 經準僻,在有問題時會印製大量現较。

對克做稱:政府及香港銀行公會委員都知 道,3日實施與利軍,會對銀行業務造成一些 皆碑,而且可能空织行與客戶之間產生野放, 地加塑行的行政商 也希望了負利率的實施期間短暫,所达成 從'但唯一受影悴的,是接受持牌存敬公司。

10

(藏)

華 李國寶評徵負利率

橋 破壞自由市塲形象

|湖很奇悌 -而报信負利 一率計收的費用是說項的 「其中一種。雖然瑞士用 「你手甄收百分之十,每 年徵收百分之四十,實 施兩年成功,但有

·建議多作諮詢不可匆促實施 部份行却因此,打了 [相]文法問局會談解,實治白和书·辛康交由立法局通過,一 七年官司。 中國實並不認 買李鵬實表示,並不 將做成银行與顧客之阿 不惠占行公會負青;一行公會按受負利率政策 成美利率的質素,ㄩ處的關永受推,更會破壞因爲會讓銀行與顧客 故受強迫,能是因焉公 此畢書壤大港白山市 本港在國際金插中心的的關係。 塲的形緞9.

地位及自出设品的形象 對於財政司要銀行 好,保障藝市道。 華摑實昨日在瀼! 低本片都落-對利 公會定立利华,他感

多強,心經這個問題,不送,過,B傲略文件不難畫示,在一項爆期三年 日間部 他槙當局在聘任人帕苏。

一的試驗計劃中,發現患

,不會有什麼大問題。受聘的即時傳許員提供用以,無丙向所有文 可徳表示:政府與海外 五年, 共有四百卅六名中文

而過去 推行者項檢驗計劃, 有廿人離驗!

主任,十四名全疆和九 强根省遂份工作 依然是只向有較大機會患上字, 名

急景殘年氣氛濃厚

*保麻是在荐菜

有一百五十名婦女死於 |于宮菜摄、忏鑑於此, |政府府否考慮得空港年 赶在卅歲及以上通 行子宮現片行抱驗 出上述吞置。

尖東燈飾大放光明

[特糍 今年赉曆丁卯年最後,天源過,不少飼主以桂街道 讌涵與工,慰勞工過去一年來辛勞。傍膜店其門瓠市,街市亦較平H 旺市。屖贏過後,上海理髮店按來已開始俶髮價錢雙計,永山 ,年花亦陸續出現市面;

另「方面,截尾過後,急發的氣無術趨悸,而尖東燈飾 昨䏲開始渙-新大放光明,由「恭親熱盤」字樣改爲「恭喜發 「萬事如意」,吸引遊人欣賞。

,

高買釀成悲劇令人痛惜

一名在蓉大就讀的女學生,因爲在北角一家超級市場高 機槍一百五十七元的日用品物,當著报發苺補、解上法庭,被 告苦苦真求不钳案些,但在嘅淇爲法官所拒絕,終於被判斯威 留案氐

豈料事隔一天之後,谁位不幸的新聞人物,竟然引發了更 大的悲軒,她在彩虹邨住宅附近的一幢大厦婆上,生長現生 4 进一事件,引起了各方人士的将迎關注。主面的脚題有二 ;其一,超級市場高實事件日多,記者多是青少年人,成爲了 一種不良社台風氣,但到現時爲止,抑制超級市場買,肚 各方未有採取積極籌法;其二-船以市場高网涉及的全触數字 微小,多因一時貪念而非嚴重案,但因犯滿著者身份不同! 新聞街因而有異。

推展防止高買宣傳教育

::‘不少黏在此會問題的團體,對超級市場高度合地行不少时 讀,综合意見,大致得出點結論:一、加强其傳教育,提醒 青少年人切跖習,學校與家庭都應負起教育。二,新 市澳本身有黄防止高買下例如在市场西培明穎的搬來系統, 增强阻嚇作用,使去少年人知衎警惕。三-萬一發現实育事件 北時,因爲只觀衆雅案,盡可能顧及少华人之前,採用適 北當警戒方法,例如通知其家長,或對求他找孝親就算指保人保

·料,使犯者不敢再犯,而不致解上公紧而毀滅靑年人的前途。 道幾種踣說,值得加强探討,以糾正青年人很强饼果 的錯誤。 有望術燈之杰·爲青年人想,推展防止高實的宣傳教育

即時傳譯主任,吸引

|政府各類委員會提供

宮如斋的嫌文進行檢驗 一比較過宦,而以與很多 不同的入性交,並且會

15

業主法團辦事規程

「忠性病,過早出境性 活者,較易患上。

提供免費法律指導

〔特)就近日冇 因法團事務而抱惹官非 火四議員詢問 •產 業主立案法團假糾成用之事件,政務司與末世 今日各版主要内容

「力」、「彩色生活」、「產品

運輸

香港洲

“九龍佐敦造

Page 5Page 6

Share This Page