321韻樂 頁一第張七第日四初月二十年卯丁夏
WAH KIU. YAT PO
報日僑華
五期星
日二十月一年八八九一曆公年七十七國民華中
頁第張六第
每日四初月
市况平穩,全民井成一 二百零一手。
早到
[特糸]]廿八日米市 - 踞盤提洁、
| 百417184045 元計界的车坛九月 熱不多。入口米面九家開盤-握法度米十一歎 揭百分卅三點二,十月中英剧增加百分之六點 | 降為百分十七點九九,四三,中南美增加百分 ,泰燒米供應以舊香米多一些。
(特訊〕昨(二十一)日番濬期貨交易所 諸來提人去接出:泰國米再度加價後,開 十一月時又降爲百分十之二百四十五點一六; 提浸沾集中於幽香米,慨格比中國上灰梽出滿
亞洲地區增加百分之卅大豆期食南况平穩,熬日共成一千二百一手 七階四五,十二月份則 得多「中國金和棕悄每旧二二六元,天字新綜 回升用百分廿一點零八四點七七一如按台幣計,較上日減少一手,造價國語,但铁幅甚輕 稍分担二五元。)而與澳洲柿苗距離拉近(
彝年增率爲百分之八點。 i以台幣维算的年增率
二月份大豆合約開市佰報一五〇元 • 收市 九月粘僻百分九點三三六),其中日本,香 澳洲新南毎祖二九八元)。道亦怪,即如供 洲籍出久未開齧沽出,只是非正式開盤供應,
常,新加坡分别成度百一四八元,共成一百零五手,三月份開市一 七,十月則爲負百分 三帖一二-十一月時為分之卅八點一五,卅三八點大元,收市一四七元,共成一百三十七年 因爲價位通商+避人耳吗,
負百分四點五八,十二點四九、四十二九;,四月份甜市一四八黏六元,收市一四八點二 成雅紀錄:金鳳碧谷米每框二四五元 - 廿 五公斤印近食店香米二三八元,金龍西香米二月時又创升為負百分二歐洲地區增加百分之廿元,共成二百五十五季,五月份開市一四九元 六呫六二,如按台幣計,收市一四九點二元,共成一百四十二手,六 二八,金荣舊香米二三〇元,大道青冢,點大。 經濟部也指出,歡算用百分之一點八三7月份招市一四八點八元一枚市一四九點二元, 芝海香米二二八元。中祖洪字斬移苗二〇〇元 *大包新油站二〇八元,江西新新苗一九七至去年十二月底止的外,而以英國成長百分之 共成四百零八手,七月份開市一四八十八元。 |收市一四八點大元,共成五十四手。 i 才字新出粘一七一元,襄字絲芭一七三元。 第接離餘額連四十九龍卅七點八九校多。
泰國
##24744
特耢标要做羗年新发了。
知疫妣掂橏已經有好幾年,去年中就一再傳出婚 與男友恐墬成熟,現在蔣股奔年於在事架射隆掖中作 出了抉擇:幾何時記者曾博及坐何時結婚,那時她 笑說:「如果持婚,我就要執行了,」
「沒有,我是捱過來的,而 且一切一切疑是我自走的,我的尅公的?」 「因爲他发案件, 做了就不怨,而且我對自己的過 去感到驕嫩,因其那些曾子並义不怕他用我,只有我用 有幾倒我。」瑪莉亞說 乖」打珥艾
林憶蓮如新月照歌壇
·琪美
瑪莉亞是半個中國人,另】 半是葡萄牙血統,但她思想是否
人門掌派居戆
「男朋友不喜歡你緻歌星!] 「他沒有說,但做人家太 太的话,登台演唱耙是不大好吧 ?男人都是白私的,」將邀萍說
「鄧麼到底你是否眞的要結 婚?」
「不知這!」蔣雎萍咭咭笑 --女撖子口中說不知道,其實心 良已有數,她的笑聲中透出好 事近的乳息。
她不懷疑她對朋友的感情,忍蠡蔣疑萍那麼久 ,知道她是套在的一般女孩子,她不是那些花弗的女 藝人,她入行麼久,除了演戲,唱爾之外,她可說 沒什麽其础澹息,述緋聞也與她拉不上關係,直到她 口中又假尚獨發又假阿倫的男朋友出現,才有工作以 外的新时,從慰的談鬥中,知道她男朋友是有著深 厚的悠惰的。事實上對於事業心强的女性來說 - 事業 與調如魚與脂,以示導。
矣悔無姻婚對亞莉瑪
要。的他是就的我,多他比錢賺我在現。 :說願認亞莉瑪。女子名四的下遺妻前有週人男個而,人賓律菲 仔瘈他為,他嬸想然當,人門派居慈是我,真是倒我娶他求我 的年多十二大她比個一了嫁她,中豐實指的親母在,時歲九十
·
心理
林麗萍說:「當初我想擁有一張唱片,千辛萬苫 詔保守,我焉女人應該結婚,然 說假了爸爸讓我在歌唱界發展一個時期,但是,現在 我希望擁有一张唱片,我努力了這些年,現在就 棄,不就〇蒩逛嗎?
『賣人再成功的事業,還不是要嫁人嗎?」 時嗨說:「在我來說,我院意-但大部分的事 萊女生倒未必。」
蔣麗萍將做龍年新娘
蔣麗萍本來就是幸福的,她不必偽經濟而勉强自己, 甚至唱得不開心可以不唱。除了父親等著她去做經理, 男朋友又等着她做少奶奶,像她這樣的女歌手的確不必勉 强自己,但她對個圈子有一份誠意。
「你算不算事業女?」 她想了一說:「你認爲我算不算?」 韩麗陀富然悬番袁女性,她不但會唱歌,她對你 生意亦有一定的球孩,但她希望能夠在自己的興述中 建立到一份成功感,她所以期望一張唱片,目的也 在於此,與盛榮無關。
·
何佩
孩子,」她說 「你不粗心男朋友等得不耐損嗎?」 「他如果是這樣的人,我也不會喜歡! 感情的事是很難說的,不過花游系不是好产的女 孩子,她知道自己什麽時惋做什嘅事。
這些年來,蔣麗咋雖然在歌也不見將大紅大索, 但她的流行矩步,朝着自己的目廪努力去爭取成績, 一十一垴地数出了自己的成风, 她可以剷傲地說:「我蔣芹 可以唱的!」
抽說:「我沒有想過要做天 瓮星,我只想做自己喜歡做的 爭,而且做的時候到力做好,能 對得到多少也滾問題,只要盡了 力就是了。」
「如果唱歌成績始終不能有 太大的發民會專心拍電影嗎?」 「我會揀結婚!」蔣麗萍說。 蔣麗萍本來是幸福的,她不必爲香而勉强自己 ,甚至唱得不開心可以不唱,除了交点等她回去做 镗理,肟友又等她做少奶奶,像這樣的女跑手的 一性不必勉强自己,但她對進個困于有一倍滋意, 担心别人以不志在的颐光豸她。
「如果在短期內都不能如寕上不了?」
如今蔣麗芹傳出了系,並妻示婚期後決定一 一我可泡過,婚是一定要結的,在道方面我白 出一,让希望自己搞點小生意治時間。 蔣麗萍對娛樂圈有薪依依不捨。 娛樂因每日都有新作,一個 e. 沈殿应可以在娛灤紅了十幾二十 年已經是異數,現在又一個沈殿 带露出了——她就朵瑗莉亞。 版轲亞各一曲「氣」在娛 樂圈大走杌運 - 今日掣成爲證相 手的一個表演歌手。
·瑪莉亞的走紅娛樂圈,其妤 像灰姑娘一样,她每一夜成名的 ,再加上「監難道」收得,由 她唱的「友誼之光」就更加點辣 辣,現在的裘莉亞,大有富貴追 人糸之勢 "
對於一個三十幾錢的女人,
·在七十二行中苦幹了那麽多年,
常年年輕姹戋時沒有被人發掘的
歌星,今日一百九十多舫的監
·却腴然成爲歌唱明星,这一设
運來的名利,對她可有什麽感想
「黑心~好開心?」
「對過三的生活不停恐ㄚ
菊池桃子沒人追求
戀愛滋味在戲中求 邦文
林述的,不會壞。 打前,却有黏激情 這,就是今天一般: 曹操情,其諾鼓各位深根經少女的情妹與思想 故此,她聚首「灰色,這次,林導之得到 的箸,雖然命名爲灰名題金選,是金榜中三 菊袖桃子去年夏天作了一連串巡照唱,色,但,在旋律和攢色
足跡遍及熊本、松山、博多、福悅、鹿兒島等形,却不會挑起免待的女塑之一,她們是徐
地。她把巡迴演唱稱之爲「學」,因此在此 傷感,更不會注入一份 各佔一首歌 " 期間她學到不少新鲜的東西·
·由此,亦可體會到 ..::每到一出,她受到歌迷的熱情鞦迎,而药:主要是:林憶蓮演 他桃于亦不負所望 - 每咯惋唱會都是落力地又河這首歌曲時,混合了林愴運在歌壇上,如初 一酐帶點神秘的堅強應升之月,前境無限!是 病出如此辛苦,再加舟勞頓,扶子會覺念,也具有一份抗拒何一個難以估量的新星 得怎樣怩?她說,不但不覺得精疲力惓,反而
覺得這场演出及了一场增益活力。雖然熱永恒的JOHN LENNON 丁茜
碌,她暫時還不想休息。
九八〇年十二月 屓。從他的口吐出來的 大概是因爲她的敬業樂業精神和知名度,八日大野洋子一生散歌曲雖然已絕唱,但由 日本度視台去年秋大连渤主演電視劇「洪愛」難忘的恐怖日子;婚和 BEATLES時代到拆夥 ,這是她第一次電視製了自然奉事案。幸好夫JOHN. LENNON.後獨立發展的歌曲,一 而,與其宮對手戴的是松田聖子的丈夫种田正平時一樣互相依蔼步 直沒有停過在喀台播 輝,他對婚姻不懂裝勒和指點,同演的還有野野,出紐約的有所背,刚推飭嗨唱片也保持很好, “村道、中村繁艺及游遭典子。
做梯,包落於來六類的銷路。其實,對這位 在「戀愛」中,桃子自然有機會與人談情盡,全部打中了JOHN 樂唛一代巨人的樣念, LENNON身上害- 设妤此是白短盤再出來 不三十秒便辉去了 的媽牖動無之聲」。 大疑你們不會相信,她從宋被人追求過: 如是說有過「初慰」也是改材雅西持的4。這位樂壇巨麼的生中,
·因此,每在唱片 喜歡的男子叫前川,是同班的。前川酷似勿文在對,抓了十多年的推出, POWER T 子長得十分可愛。桃子很喜鰍和他一起玩 BEATLES,有意重組,GINE-STAND BY
說愛。在現寶生活中,他又想宪
THE PEOPLEY IMA
【ME-WHEN I SIXTE
**是什麽原因,連她自己也不知道。
“首先得一些慈善携带 其後椼子都沒有談過懋愛。不過有一次收效,估計蚤少會灣得 FORTH--STANDI- 到.1対情面,可是不知是誰發的,她高興得很 「捨不得丟掉它 。
口
一億美元。他之諦,廚ING OVER-WCMEN 組就未这不能成爲事實等,金覺性的永恆之價
JOHN LENNONS.
|離開人間雖然七年,
菊池桃子首演電視劇,不免$ 爲緊張。
筳-碓是精神不滅的词
大野洋子(YOK 諾依然沒有忘記他是一]雖然永難忘記疫失之. 位影哦深遠的巨星,再痛,但可以告慰的是广 過五十年依是一位巨大的精神永存於人心中 就連儂生前與大野洋子
| 供芡神秘中国文套入一,不太好。但,她的音 絲絲少女的情懷,和一色却能令人有好感,聽
·葉激怒 •
當晚得獎女眾三中所社 不到的。
也是:她對耍氣方 【面,未到家,也宋到把 握其中奥妙處4
分之一百的十人,她任勞任怨人追你,所以你追她? 從不自怨,她抹了一個比她大二」記者也跟她們玩笑地 . 十多年的菲律賓,而且這個男人。
「十大勁歌金曲」仍是佔風融人物,初登 的華!!
其實,林宜蓮的台 同時,在接受了 「才不~因爲沒有,已是曲終人散,阿倫 金榜的却是人仔細的 座之後,林伯遂塔泰命 鹹,和在演唱時部份 林憶莲一人遇跌獎即塩演唱著「灰色」便,是同等級數的女歌 「手中所看不到的,再加 ↓」的,是那首「灰色」
鳳存在的價
。
還有前类监下的四名子女,爲了這四孩子,莉亞不計較對方有沒有
「我求他要我倒是 錢,那是基於一份同情心,她要照顾那些孩子,在十九底那年,她在母眞的,本姑姬那時一百 親的指宵聲中,嫁了給現在的老公,期間還因爾坦而去-
當苦力。 一十磅的監壐 - 追求者 她說:「是我自己的選澤,再捱窮也可以捱下去,嫁期隨沒法
J
「是你母親影响的?」
「她呀,她本來就反對我娘,後來看見我捱,她就哭我故埭
來-因爲我是賺居派幸
門人,所以我之想他
,他崙仔,他養我,
公,可惜用不掉,天開開心心的,她的不記就是我當時所追求的
「你誇張,你故意下假若我,他比我更難,幹,使生活。一群莉亞道次很 醜化媽味形像!」 唐+他關心我比我自己於得到单好的生活,图真的說,一點也沒說 ∶「不,你不做 關心自己更多,十四年日順景,自然一樂融 笑的成份。 母親的心供“她對我好 來都一樣, ,換了是我,我也是這一
十幾年前的香港,
生活慍現在的豁免,
-原來瑪莉亞夫妻恩 瑪莉亞說:「我 梯,一點也不詩膠,只愛,現在他們共有六個個島黃天的感受,他說沒有文浯要找一份好工 是我自己衝動、戇居,兒女,最大的廿三象, 在還是做一名牧人普通 才會選擇道码老公。」最少的十一歲,唯莉亞的築師,我姬錢比他多作並不容易,瑪莉亞自 玛莉亞復好试的說。
是一家之主,若公转子 好多好多,但我要他唯动钻匮工,做做的 _莚管多莉亞的婚姬 女對她有又的又敬又殿百,我的就是他的,但,只想做家宅主辦,也
*
葱酬的塔合永遠有不在今日做了紅歌 半,她笑稱大向是行肥 瑗莉亞樂觀的性格有他!」
冇問題,我想換一聲老,使她在逆境中也說, 「你怎麽喜歡你一吧!
樂韻123
DEL-LORDSBRE
瑪莉亞書 甘來,笑稱正行運。
DEL-LORDS旅勁滾搖
・如果一般人以灰色 在那廣憫的舞台上上;她那廉,及
·在今屆的一十大動歌」中,除了與你繕,除了徐小皿之外,其他, 是不群的話,在林憶述,林憶連的神情是:一那服风子型被孔,都是盡是新一代的人。徐小唳和譚詠麟,都是十年前在歌壇-已告成名及成 身上,灰色的定義要收一點點憂傷,也有一點點 林接池的特别符號!熟的人物。 神秘,在那份輕輕的克。 *林憶述的歌,說好 客了。
一如「十三不詳 的傳統思想一,現在 出懋篇「十三吉祥】了 林憕初登「十」 大金曲」金榜的「灰色」 」,就令牀懶的歌唱 領域接塗了,並舍因此 而踏上新的歌星述途i 在去周日晚的林
漢,是黑色打扮,頭 女强融去接受那以透明
「華,這是一人生便金」
在搖滾樂不再是今日年輕人追求的 流行目標時, DEL-LOROS 仍能在來 填站穩了脚,而且很受獄迎,可以說是 一個-
肘。
如果不嫌說得罇张一點 ' L LORDS 是今日美國唯一般受歡迎的掐 擺染隊。它的成功,是四位成且各有不 同的才華,合作起來天衣無縫,名副其 安的很有時代節奏感。
DEL-LORDS HERZINE ,努力掙扎了三年,到了一九八五年, 才開始受國際雜誌大高著專文介 送對它有了全面的認識。
流擺的特裝在於大肚冒出本身的特
KNX DEL-LORDS EXAM 合出老傳統和時代氣息,帶出優美的
旋律,傳了正氣,概的訊息。
KKOR DEL-LORDS
·雖然搖擺樂已不齒時尚,甚至在一般人認 爲航並不若好下+日成强弩之末,如果仍世 紅一樣,食風不智,但,阴奥成員己要 坚持的原則,做使人們忘記了搖擺樂-也 不會致學作風,還自說:「我們只懂褐 搐握,如果不以此營生,只好做乞兒了。」事 實上,人們確LY DEL-LORDS 以莚拍搖谆 樂的生畜。
其他,如烈文,如許冠傑,如甄姬-名字在金榜上已告澹, 道,昭啓示了;歌曲的潮流,也啓示了一人物的潮流」,無異 示出:徐小眞是一能輕疾風的點菜。
所謂「風疾和草勁」,在歌壇上的湖號,是不停的,且是去剪 激烈的,稍一弱些便會沉下而消失。
迷的喜愛 ".
B面則是一些政權的!
流行歌曲。新歌「每晚
唱不停亅由网LAM作
曲,鄭國江作鐧,相信
與及她的仔女,糟
△去年榮堽最搵銀的歌手,以阿倫第一,本以為阿倫今年1
資安公杆箱的最受男歌手獎乃續約 運就唔到你唔信。無利亞現在正忙於新大碟等帶工作,時獎到
→會桕筒囘軟,點知又係咁威,攞獎鼉到手痛,港台,應台,公 (報新髭球咁報詳速的消息,
海渡蜜月。今次B結婚人人都好呀,夠晒對,婚穗降南、 」,真不枉他們花了如此多心血去解,但正如阿B所說,一生 5人之中,以現在供密幸。故此辛苦的都無所謂。
3 厶溫燈拾趣報日之時,阿B與章小姐或者已經去了地中
P △遞著底来主,術品物考利亞,最近網
专人癱果實新大碟「留下陪我」,有意想不到的成績,除咗!
再坐一會」進行一時之後,鄭美委怨歌聲得一致好節,已在 李銘風好,如兄受歡迎,流行榜排生協位,真係唔簡單。自從「
AFLAM
考樂爐下基礎
《千呼喚於月內推出,
LAM涨又可大龜耳腐
,A面是他自己
的作品
因十大的金榜中,飛綜合了「歌唱市道」的類群,
是包括了联
掀小瓶的歌,到今天止,她的歌曲赦的是多方面的,有老一辈的 !有中年的,亦有年畫的。
更有男的和女的。
早在于多年的“徐水的台进东已是多方面的了,那阮不同的 是老一輩的佔最多,前苦,每能分佈於更多的中年人領坡中,這是 徐小口的風格已走向年北,亦越她不停把且己的国产兹性包裝是踏入 更重要的是她的險曲走作寫實,例如:「下視劇」的曲詞中, 就是今天年青人恼恨的「好寶」 寫實,無異是緊度時代的流轉,这是徐小凡存在的低倍!!
定有睇頭。 佚名
代接相衆-有人翻攝她太一
奋的受意迎,如境近她演繹了多首 世奇硅,巴巴拉因此有意话:「再來一個1.
{於點不很
的作品却出
經典的唱片+
AMICHAEL. JACKSON最近在澳洲墨牙 破旅行,分到過地的醫院,原來並不是阿米高有病要睇 啾米擁躉,特與自己的偶像見面,米高特别爲他是上心 ABBA樂隊兩位女歌 手不夠而同相聚於家鄉瑞典, 原來社群件被稅局起訴,話 屐近新日本最哄動的樂 泡剂息,莫過於由一班後生仔
拾趣篇
組成的GENIT,還攴太人樂隊,自去年中出道:不夠 一年就萬魔樂塔,他們機首名曲,擴大競迺去量紀錄。 日志新入會出,他直悄係息禽樾。
ACLLFF_HIGHARD令童于踏入歌壇三十 年,推出超過一百般個人碟,張張都能夠打入流行榜, 直屹立不爛,在樂壇成就可謂竹人到仰。
ATINATURNER最近大破怪要,指出1萬 美元綸在倫新的防止貧血症研究洲。事檢鹹的樂像拍檔因 忠此病入定,她有感而發,以行支
ABC
【映献塲五天今
扣脂胭
今天五·
演主榮國張。芳艷榷 同
湖弟
迷飛
迷城
飛越
|節日五塲
·城越ㄝˊ
耶女召應
●情激力割塲五天今
1988
「發觀
商業姓生草女
聲寶金黃華
3-891652 3-860784 3-9
塲五天今
主管陳陳雄李德王
誌標的舉信
都銀 江珠 蘋
再夜四越今有夜四聖金
:伊瑞故場覽佳場快氒
【心義情
献五今
今天
五塲
井老目
獎項節電東勇
達影際國攜震
1.大四影京套
主帮女陽採集早今都銀
洋离
員會
5-737388
都京
塲五天今場 五今
活好點點點點時意
九七五赠12 時 九七五雨12快注
老井
四業闖東剪
項影際資
仔古車架夜
·角野花夜晚
本實說有質素保證碚供基
香港華商旅遊協會 聯合廣告
金,如有貨不對辦,可向 本會投訴。
.電話:五—四五八三八四、
香港華商 歡迎
同業入會
歡迎持有政府注册牌照 旅行社同業申請加入 入會資格及申請表索
四五. 三七O
一四五八三八四
愛欣欣
公司
3-841231
旅行社牌照:350238
寶通旅運 3-910377
週日出發,
3-969861 台灣豪華團 七天 $ 3010 元
康樂
牌照號碼3504-10
5-441531
台北四天花蓮$2250 台北溪頭五天團 $2470 阿里山六天團$3050 東京磁士尼五天團 $4450
台北酒店、特價酬賓
台灣渡假團 四天$720
200
**220 230
車
九所旺角强始液536张银行中心2110室 臻城清州西天團$3250
̇馬航馬星六天奧$4060. 泰园布吉島八天團 $3590 ̇菲航耑拉五莢圈$2070
̇新航馬泰九天国$ 4970
370430
170 1230 35 840 950 高鐵 550 C50
美麗 780 700
四天$2550 2 逢週三,六出發,
●清邁豪華團
韓國豪華團
四天單人房 ,天天出發
旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室
des 1500 AR/METABERNE BEA$3500
·市豐圖夾杓藥領多泊美
三洛西夏紐波爾多淮南.
A3年專業經典文
清糁雅威·哥門倫尼
特康糰票。然業專案,於數光。學生藝民,
S2350
台北$770 年
** $2200:
北京國垓尼谷竹
錦江旅遊信心相保
Confi-Travel Scheme 据我首長 客簸後人
00澳洲$2100
新華旅行社|
歐洲七國13天精選團 $10,280 ▶ 欧洲七國12天豪華團 $9,580 歐洲 欧洲五國10天超值團 S. 8,380
「逢星期六出發 歐洲八國16天精選團 $12,380
美航美洲假期
愛運旅行耐有腺小456 展業京案件到得一句
生牌照:350160 夏威夷美國西岸 七天
·夏威夷美國西岸八天 夏威夷、羅省賭城九天
$6998 $ 7788 $ 8080
安排台灣旅客港澳旅遊,大陸探親: ∵辦理各地旅行、機票、酒店、簽証、
夏威夷美頂$4490起 歐洲十天 $9389起
日本
$4290起 菲律賓 $1890起
$25203
$2200起
·美國東岸奧蘭度十一天 *美國加拿大東岸十三天
ms CARRY ON TRAVE
佳麗安
5-254549-05-241845
MATEJ KOJU S25: 360348.*
台证$150
$13288 $14688
熱綫電話:3-7232882,3-7230339
全港收費最平 採用港龍包機 機票特別優惠
·早機去、晚機返
緊大関 旅遊
$3699起:暴國
台灣:
高雄:永航旅行社,電話:(07)3330044-5 中環德己立街17-19號進和大厦4字全擢白激物堡
澳洲八天:$8490起 $ 3000起
二代售世界各國特平機票,
印尼九天$$399起 ̇馬里 韓國
台中:安國旅行社電話:(04)2263171-5 國內、澳門酒店及港澳船票 |交通食宿等業務,收費廉宜,安全快捷 昆明320 北京430 廣州500 太原410 重量 250 報名及查詢請電本公司或台灣合辦旅行社 西安310 貴陽320 上海500410 盘塞(軟表)210 台北:世洲旅行社: 電話:(02)5054524
·成都圣各地機票(四川省中旅社取票) 廣州 600 拉薩 B00 資陽 350 武漢 480 星期 330 西安 330 太原 440攒沙430 北京 580 南京 550 重慶:260、蘭 480 桂林 430 上海 600 西昌 260 沈陽:683 成都至各地火車(軟飲)(四川省中旅社取票
錦江案鋡【预禳)320 南檔)450 (西壇)490
一代結全國各地實體、機票、台胞-釃糖、外賓特快簽 「悅華酒店330 花園酒店430 中大酒店500
疑及半年多次等感。世界各地特檞儒媠癭
58153685 6-8020050
*曼谷住宿五星赧巴喇沙大酒店*七堵住晶大酒店 The Regent Cha-Am Beach Horel te*苗堤雅住五星极海景大酒店
$2090 $2450 .3390
永安旅行團
虽
曼谷、芭堤雅 五天豪華團
七岩、華欣
七天豪華團
布吉島、曼谷
十八天豪華團
布吉島
四/五天豪華團
$3090
香劑、本州(腆士尼、日光)八天:豐期二四
NA
∵酴壽澱、鳥尼拉、百触道五天,
*大銀、富士街雙享(迪士尼六天:
15204
28 $2073
逢星期二、四、日$2483 金欄、馬尼拉、百關五天/六天 、騙清海、烏尼拉、翻瑞七天、
、高雄、阿里山、
5 Z470
高雄、阿頭山、花蓮、台北走。
全台灣(阿里山)健康八天
金九納[寬兒島·例麻、貓廳)六天 全刪(揭光光族
$6600
$51.00
$3010
$3280
$6780
**本州變進大薮練:東區、嘉塞、名古鏟、富士山、鳥紐潘秀
$239212 ̇申轉變鳥尼拉、鑾料公園、百割濃瀑布、大運站火山深
·珠海海波慨斷地、華述、窳麵、大重利洲城名驗
.遙星期二、日-
*輔遊台北,故當連物體、痛、花鹽、
星—— *九州描謂龍兒為、群島火山、關藟、宮映、糾靬濕氣、地撤|
*住一次大酒店、沾醬廳室,參加人數最多
辎額、山中朝、輕東鎮士尼、張家加进最著名款最爲日,
容、阿藏火山、網本被、雪仙、天軍五橋、臺編撤繡中心、
**繳償日註747,絕仙君港
*本社1972年即已主辦島、辉陋望官,食用過記 :*西尼拉窗半高大酒店成鄳架至大潭店,高諸事項,
*單讓出類:晚體逐瀾,願鄰玩足
动
泰國
·传能雄、關丹、燒六甲、新加坡七天遙星期四
$4350
古權垢、豬頭、馬六甲·新增七 全羆監東西岸(關丹•讓城八天 2
$4350 遙星期六
遙星期四
$540
·皇粥樂(擴城:馬六甲)布吉島十二天 每星期五、日 $5720
·*鱺對古能坡、無廈、爨煲賭場、保、太平,搜漿,關丹、
∵了確認,關六甲,斷加坡。形吉房,繼牙詢、張雅·曼谷
*吉隆壎晟鶘知縮景高級之香格里拉大酒店·新加坡住
泰
·便谷、古鄉大
逢星期二
布吉島、拉範
七岩、整容、呂種
五天/夹 急星期五
「島,經河橋、清潔、布家屬,蔬升发,
$274012
二$2990 起
$31702 #
馬
星
Page 25Page 26