̇化文僑華
頁三第張七第2
日二廿月一十年卯丁曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑
頁二第張七第
日二廿
1988中學會考 試題預習 專欄
英文(十六 )
1988 HKUWE ̇
English (16)
Ronald Chi
Dear Students,
Today I'd like to talk
購收租
分層•均合
全幢,收租
天地
K:7802293-4K 7
九龍上海街136
高價收
不交
成交快
金豐地 「彌敦道625 號黶 2800##___
15000
台街
舖 旺
台式三跑兩層
營地房
房馬橺
|公寓平租攤
静海景1949286乖記 | 马街大昂邊三周公 館 道收
訊
夜冷製衣
新款兄弟255-3平車租奇555-4線車利 釘鈕伊人理夾心腳橡根拉冚鍺阻扰脚單 夾皮黏朴定形機黑三星3、7、12、149
克樓齬底飲健,錦輝夏添M師應洛 逍過仔利:區業瑛、國文B:診克一
·智少莊街學,惠,余珊姆配板,渡時 「國際抆乡駕士五院陸詞播商,淨期車學 :葳精診敦號址焰,寶,溫士少降
長潘文韜
日---十月一年八八九一曆公年七十七國民華中
華僑文化
共圖書館
市政局公
·今日至十五日,
推廣活動
西區圈悲傩 甜麻介紹:一康之道」
=24.50 -- 10#)
上角产,
4慈
舂你
書店企粱:「美遇佳備一
九龍中共至ti
現招
鼓勵創作 劇團機觀摩
馮嘉希绍:「藝術」
愿音增幂介绍:「玩过故事」
本
於一九七八唱會,內霈歌唱比賽, 兒童合唱團它活,例如: 滴 消息)元朗 玉木卫梀外,還有其 (文化時之感,雖樂視唱
戲劇匯演八八
今起接受報名
道竾多湯「可戰役 五八五。 不收費用,歡迎參加 介:「集郵」
高温防兒童對音樂的
烟,此外完後各
須爲匯演而作 翻譯改編亦可一的底料马套成優惠精
辫浅井建的多年得精 鐵沿貼日本著名漢是常用的毅力。
隔逆易做,早已邀與日 不花素治阳痿壽等,都應及書品均有代的。
淑,可幫日本人中國萬、「食補健鸯」 浦县 — 石斛捕膂索徒,深受仳江 在各派臣氏 对粉號如何箭血•乾柿 著作 特別爲港人提供 止症:出血,趕角沿梯 中國食倞铷雅秘法 亦一 致庭保健之重說。其中朵儿在港新出的第一本一 中介紹的食術法 有幾本健再〇次 ×,由香慈女作家海羚 國醫學院名教授經 雨次设联扶桑而成 常在視台介绍衡方案 [. 他的著作有十多種 在日本冠高型一〇5
滕井鷄現任日本中
元朗兒童合唱團 熱轉
朗區號台裝 會堂,由元體術心遊邳出及出席一 度新 風舞劇,旅行女藤徹分,此外。
簡
中區紅番路。 A「慈[甘]港歷史图片:香
产巾顾问类回顧展:三聯對嗎? 英國近百年佾像冯展:大會堂香港 宜興茶具:文物館二禩,香港
黄苗子郁風書展:中药文化中 安徽歙硯展:鮮選背心形印館。
為 長班展:藝術巾心 九美人展:太古號行人中心西
1、書畫文物展覽
造社,有岸治精神及產界艾域匯演,為香港,月二日至十五日
中國艺,茶烈文物館、
'A托特利雞:土瓜灣園書館 在莫迪利區區:香港仔碌辔館
二、巡迴展覽
激影薩像」張形谈:太古城中心 經營:太古城中東翼,
丹蔘海報[]):深水步園莊館;
月二日至十五日 丹窭海報八二):滨学院落附:
〔文化
樂際灣的合唱觀。
一期星
不厭的浪谩「有成过一百四十多位 - 超經歌曲等。 ,凡年龄 曲,衍不盡,年齡由六歲至十四歲,,該團兒正於開站收 元阏兒童台埸和脚 西電視台作特出演生
克均
辦事處索取 - 做止烈名日期爲一月二十几日。 暢通道八號九廣機路公司九龍站露大停连比香港體養他附属大鴻藝術團 楸名表格及食材在大會堂低座與門甌永發,亦可逗自或致於紅|
一成 的作品,就先考照。 华一月至七月彧斯財米由參賽團公開出,首次爲匯演而創作,改編 七月十四至廿三日舉行,優勝隊伍將於七月廿六日至卅一日公開演出, 本十分鐘的片段;導演及編劇亦要向評選委員會阴遠製作小劃,賽山
·參賽話劇以爲語演出-長三十至四十五分鐘,即材不限,但須於本 獲泰安里山四月十六至廿四日期將舉行的初賽佔,新演出參賽團
得主,更可獲度金三千及一千五百元。 作劇本,導演反演員等,均可獲財紀念獎座;而雄異創作劇本獎 ∫戲遴♩設求多項,優異的整诚出,刺政創作、改編——
出此調度及有關舞台技巧、寫作技術、以及導與演等。 最高達港治五千五首元,另外又於二月底安排講座,輔導參胖者成发应 市政局除持人選隊伍据供演出冯接按術協助外,並給予出平貼
挺會,並鼓励品劇創作及推廣話劇表演藝術。 [强踟蝥j分中學組及公開楣,曾在電話劇愛好者论供互相觀空
《文化街〔出南政局主辦的「载到延至一九八八一現接受報名
莎翁
樂歡尋處何節人情
宵長渡你伴樂港 `情心分聲訴
金恋
心中
砖设仔伊
一)晚上八
[星期六年 三至十五日
别於二月十
利沙伯體育 舉行一愛
女指出葉
樂群心聲」
公
李泰二世」首 失於改過後,雖然與
第一炮——「好無比的世代意義。 莎翁歷史名抖 百年的莎劇原來也希 了的莎劇的反應。
亞划图何要的,衆會發現流傳了类 北享浪漫悅耳的對, 到的,我们周遭事物 的银章和電程上所容香題曲、 SAVING ALL 「玫瑰服役」被铵烏HERE IN TIME,其電話無綫五十七
波日诺夫 u碴 行排,亦有古與 中多首欲局也特別落得三九五九五
裏所說的,也是今日地,電影「闊少爺」主钢琴政演唱。 的反應也我是對生活化YOUT-JUST CAL 元及九十元,即星患於 在由七個獨立的其實他眼中的莎對是活,前她話聽著你走、歌區,作曲家及鋼琴家 久彌新的。他認爲花 粉紅色的一生、何避问,生在音受會中將聯 演的日子。粱一门及服上下功夫, 槃中旋律美妙的混醶曲一位流行與古典惓猜的 那天是莎士比灬穿耳,在他的引詩及找別於安倫永亮携手演出-奥天下情人 |VE YOU SOMEWH 為免向隅,睚亞從速。 LED TO SAY -LO 齐減在社腦張廚廢伙,
魔的山日中既有英文揖家奧金麼能曲" 「愛樂訴心聲」祖玉浩著名祈行品坐作曲 生張〕、四十元,六十
特州嘉賓低水 門跟分二十元一
史雙會嬴附设】作連。 日,香港当修改:韩府,動 一月十三藻,汪新馬地作了一
被問業去剪一
李察
名劇
團劇亞比士莎
演首院學藝演
將於香港演藝
·玫瑰戰役」,
故事棋成的[
MY LOVE FOR
學院歌
很多料評家都認為
伸11
【幸卷三世的?在这一套 世、聖女貞德、或敢干, 淮的是一段安团又血淋淋的中古英國歷史。會 寫的戲亂,叙
役」是「不 全依联史實而
模製紙上,其引人隆 日本漢醫名作
他這次的大胆的。 |看望溉来他銀自 劇。不過波日活大世
「食補健療」再版
秋蟬藁面(國炎) 風雲人物將會全滅出 著的動人悄節及等地詞 七菊克態兒·上遠、改旦諾夫十分尊重原 居兼作
陳山葒-發道了顾进真堂表現技法,其創造之 番禺腔深山里人。初西堂兄居巢習世,概不桀 岁,古泉,又號稱淫放人。而山老人,
将证非常熱隰,
後,當塭藝境爲之轟動, 應冠中心舉行。展出 南畫派颞泷大學」於台北
八七年十二月十二H 張八八年元月三日,「
情人節」。,鄧恩及陳國軍任 開路元朗大 一年一度的指揮,逢星期六下午在 · Ot ,與他了他!闼,兒童組及少年組、姚 的心性情話 分爲三組,分別爲幼童然 六 止報名
情人節即將元朗大會堂醫。
月’夜〔國退 該会團年铧期有日期:一月
总社,當大師及其他人的作品適於一 堂•來一個「 做」,「嶺南畫 上佔重要的地位。能背縠南非 | 国 受其影响者巽多,於會在中國史 國畫壇軍喪起,阿樹一幟,家現代 找阿滿晳世界各地,它L-世紀中 廣度明芽而發展至今,經巴茁壯成良 供有嘅出。 非常炽巨:嶺南港辰一月十世司於事,所以一切他就展而作之努码 改苴展,其過證工作及多方義里作品 可促進雙方之熱眾交流,评爲一件美 認識此畫派之發展經過,而且能鹆海峽 回想當初提著皇冠藝文中心谚推出 ,离岸之此家作品濟濟一堂,同時+ 水及海外汲取現代的亚美術愛好者
壓的作用,新國畫强過檢鸯要反映現缸 只有縠意没,見有敎導意識和美孽放 有價值,有改善人論道德和社經濟制 ,掂Ö傧統技法之餘,更東治 语。高張允從師于「二层」(居巢
三、文娛表演
厶茶光足先製作法(一):九中央
上述節目・全部免費 粵劇欣賞:大坑東邨線場,晚八時 高劍父作
穹生式千,別樹一路推材好、空靈豪放,書法如畫,為嶺南三傑之首,是嶺南畫 活作習畫,會赴日本、印度·埃沃·波斯、緬······等遊歷,畢業於東京美術學院,返國 後呈似「韮國黃」主張「真,應古今一,從思想上推陳出新,以套活生動的自然 商劍父一一八七九...|一九五一),原名奋,字迅迂,廣東番禺人,才总猷博,幼從
新 茶(米)
補之餘,倡導寫生,師法自然,半不輕易下皱,作品劈兄如,味深長。 兼善山水、人物、 鈴、就以化為爲最傑出,儒得跟南田莊費,其照傳统各 居巢字性生,又流供巢,愛愛學縣區山海人,繪避集宋人骨法和元人神鹞於一,
法,亦忠心去接受,敬中西畫學的所長 伢♭哲理、詩意,有热搅蔹術上最高的 补,保蝣留着“至於世界畫學諸理 之筆法、漵軒、水墨、洪- 比興・ 的氣象。 藝術形式。」高奇峰試:『我研究西洋,將橫向書推進至一嶄新面目,新詩 蘇詿求一融合中西畫學理品,以現代來 文山月,極鮮潤在 钩满·籍以建立话而富有生命力的中外,商苔石今」的前題下,北近全新 各衽,以一己之擺動,少將中國古代进,按粉的技巧,使一門畫派J埌發了 讲之寫生法及發何、光陰、遺近。玩皱 代女吸收了其他的技巧,而非務於盘水 神葵 是榛股國傳阬帖神-不祗把
樹人的真迹,也在當今「四大家」 廉,「南三 高劍父、高奇、陳積極主張一折衷中外,貫通古今」之理 * 其餘灣台灣富地芷家作品及品-
之時,畫壇的元素。在父等 品包括「镔南金伽山祖師居巢“居 ll-餘幅中香族「縦南畫派]窜提供一氣沉沉的國畫注入新的血親。 ,其八十餘幅向涴洲先帝院借晟 - 洋藝術理論及一些東洋繪畫技法,替死 这次联党兴台了一百五十餘幅作品 傳統國畫的技法躪際推翻,其借助西
·徐嘉場 ,遭受州統主求的和非議,但他剪
然而,二十韭記初,新國畫出現
記嶺南畫派源流大展
理論渐渐地被某些藝術家接受 -
畫的的改革是精神上的,而非形式上的 族的情和生活有所不同,國畫也將於 事物爲逋材。隨着時代的改型-中國民 與世袱」巢用了多樣化風格,它的藝術
活結合,所以在觀念上和技巧上英常時 永不同的面貌。在不斷的發展下,「甜
繪沚技巧之展;「貫通古今」是以現代 以中國畫筆图-張預译本,結合其他 赞成只衪技巧改革,也不主張全盤接 西灣畫技巧及理論。他的「折汽中外」 的臧古風氣有很大分別,高劍父等 「嶺面逛派」。它強調「創意」和生 。並非某種給畫風格或陪进技巧就代表 「襠南畫派」無於新國書,而新图
奉行,使台灣藝術愛好者能一覩道近代 其次「嶺南墨爾汞沉大展」在台灣
1
因风在题材,怎墨和構面上当沒有新意 正被一戰陸因啓市的氛谛逆 a 好代惑,在中國上一片光話,高 若古代的给满痿,所揣給的翺村缺少 - 畫家只是死守觀慪相沿的傳統,因驶 火等便出了新國精神,希望悉一洗
·香港和台灣 南逐傅人之代表作,
但是藝術思供的改革,它再不是文人亂
、茶胜才・關山月、楊善深及在大陸 却不因此而熱能,並裔號盡院教學,中國学史上重要涼乘的源和發展 爲高劍父篓告鐵嶺南人,故稱之爲「發家的作品風格,相信對台灣歷這會產生 於學子衆多,新程研蔚然成一鏡"因子有機會了解「崩南正泰」發類比賽
「宮南譲一起源於二十世纪耪,
「抒發心中一鋲透凈」的自成表現,它巧及理論,在」我的代書錢」我他咛_南蠹浱[。如今在世之「四大師」趙少‘深遠的彭啊。
「清邁、金三角四、六、七天 由$2560起 星馬(檳城、怡保)七宋
【布吉島四、五、六、七、八天由$2890起 馬星(檳城:怡保、邦喀島)七天 ¥3980 | 布吉島、華欣七岩七天 $3490 馬星(檳城、關丹、八天
清邁、曼谷、布吉島六、七、九天由$3290起 星馬六天
九州本州迪士尼聯遊:由$5990 起 日本全 九州
茶ㄨ
旅遊介紹
專欄廣告
方便讀者
博覽旅遊 東清邁·布吉島 泰星馬•星馬•泰星 日本·韓國 台灣
選擇旅遊
台灣雞雞產品類
行程種類全港最多,任君選擇 行程種類最多、成本最高 有限公司 旅行社服 華欣七岩東四、五、七天 由$2470起 泰星馬九天、千天由$4800起 本州五天、六天、七天 由$4290起 台灣運線行程種類全港最多,任君選擇
No. 350090
薰 香港美
美術日夜校 歷史悠久學生成績享譽國際歡送 彌软漧433號3、4樓K 859929 校摄线
補習法文 名校學生
準師巴黎大學畢業巴黎 文化協會密授科肌菜會
或電550100晚上八點 糖果片
菲律賓
$4290
東北日光迪士尼 ·
$5690
【泰星六
·
全新行程,種類全港最多
̇多次夜總會、獨家住布吉芭東沙灘酒店 乘搭國泰、泰航
天天出發(可延期返港)
(WOTE)
生理
美加、歐洲、澳紐
美國夏威夷路省七天 6990 逢星期一、五 三夏威夷 省三藩市八天5 7780 逢星期一、五
美國西岸賭城九天: $9140 逢星期二、五、日 美加西岸十一天 $12130 逢星期二、五、日 美國東岸奧蘭度十一天$19280 逢星期四 美加東燁多倫多十三天$1468D 星期四 錦榑歐洲五國十天 歐洲地中海十一天 西歐八蜜十四天 澳洲三大城市七天 澳洲(雪山)八天
$ 7990 星期四
$9280 清星期一
$ 10660 星期四
$7990 逢星期四
$870 逢星期三
澳洲黃金海岸九天
$ 9880 逢星期一
澳洲西蘭十三天 $ 13980 逢星期三
*永安歐美澳紉團參加人數全港最多
菲律賓、碧桃源、宿霧 曼谷、芭堤雅、布吉島
馬尼拉、碧桃源、碧瑤、 七天豪華團 $2,490
馬尼拉、碧桃源五天
$2,150 天天出您...
布吉、覺谷、清邁六、七、 八天豪華團
·$3,290起
·馬尼拉、宿礬五天
豪華團
$2,490
浙二、四、日出:
馬尼拉、宿霖(海灣) 七天豪華團 $2.890
臺華、 通一出路
$2,610 曼谷、芭堤雅五、七天 豪華團天天出發 $2,550 起 布吉島、曼谷、芭堤雅
臺藥個
六天$3,190
馬星泰、邦咯島
【馬星
(檳城、邦喀島) | 七天豪華團 >
·送一、六、日出级、 $3,990
馬星泰
北京
桂林、江南、海南島、福建 澳門、中山
澳門兩天超值
「桂林、陽朔五天豪華直航團 *-* $1,690 江南七天豪華直航團
$2,000 西安、洛陽、鄭州八天
還三、本、五出發
·北京六天豪華直航團
$3.490 北京七天豪華航空團·
$2,690 4 北京七天航空團
$2,390 装葦直航團獎32.990 昆明、石林五天直航團
送天出發
天天出發
豪華航空圈 $3,490
·通六出發
|北京、上海、杭州八天
•透一、三、五、六出七天$3400 盖三、四、五、六•8出發 八天$3,690
(馬六甲)九天 七八拳豪華團 $4,600
遞忘、六、日出發
送三、四、五、六、日出發
$1.990
海南島五天直航團
*s1.790 北京哈爾濱、桃山九天出版。 豪華航空團 $3.490'
逸四、五、六、日出發:
| 福建、廈門、武夷山八天 直航團送台、六出發 $2,300
門華 問
豪華国天天出發,$320é 澳門兩天遊(連中山) $430粒 酒店+船票+接送
$300 ze 中山、珠海兩天遊
天天出發
中山、珠海 、
(白藤湖)兩天團 天天出版。
2
日本、韓國、台灣
可
本州廸士尼六天
日本州迪士尼富士山七天$5190逢星期二、四、日
九州雅島六天
$4890 逢星期二
·九州本州迪士尼八天
$6190 逢星期二、四
韓國、濟圳四天遊 韓國漢城,濟州五天 台北南北五天
$3500 星期二、四、六
$3680 星期二四六日
$2470 星期四、六、日
台灣環島七天
台灣阿里山八天
$3010 天天出發
$32 天天出發
台灣墾丁台東環島八天$3350星期五、六千
*日本團節目最多,成本最高,收費最平,乘搭日航 *台灣自鷇分社,服務最佳
**參加本社日本,台灣團累積人數超過廿萬。
泰國、馬星、菲島
$ 2520 星期三、六 二保 曼谷、芭堤雅、桂河槽七天$2880 星期一、三、六 季 布吉島、雙谷、芭堤雅七天$3380 星期六
*曼谷分社創立十二年,信用最好 最谷、芭堤雅,五天
-清澈、曼谷、芭堤雅七天$3100 星期二 用馬羅(撲城)七天
五星馬泰布吉島十二天
菲律賓、宿戦六天
「菲島賞心进五天
菲島百島、碧瑤七天
$3980 期一,六
$5350星期五
$2590 逢星期二
$2070 逢星期二
*本社星馬團收費最平,酒店全港最高級
1*參加本社星馬團人數全港數一數二
$2480 星期四、六
中國各地旅遊
北京兼程航空七天游 北京承德雙理林空七天 蔡夜雙程航空七天
$.2490 逢星期二、四
或 北京、薇業三程航空十天
$2130 天天出發 $.3180 X
印 湖南品五天连航關
·桂林漓江、陽辣、柳州五天直航團$1590 天天出發 桂林、漓江、陽朔獎程航空五天游$1190 逢星期三、 東門泉州認辨五天西航團 $1650 星期三日 廈門、泉州、汕頭、惠州惠萩八天 $2390 逢星期六、日: $1880 造星期一、五 李圳、惠州西湖、羅浮山兩天逆$ 26日 天天出發 中山珠海、澳門天遊 $306 天天出黎
新加坡四天、五天
由$3200起 韓國本州迪士尼八天 馬來西亞檳城、怡保、邦略島)六天$3250 韓國九州八天
增加成本,多增 台北花蓮四天 $2300 台北花蓮五天 $2490 碧桃灣、大賞郡、百島嶼(她美泰國布吉島) 由$5790起
$5690 台北阿里山回天$2300 高雄阿里山五天$2490 再晚夜總會,獨家安排愛加多夜總會 $6090 環島阿里山六天 $2790 環島七天 $3010 馬尼拉住六星之巴拉沙,碧瑤住凱悅 由$3000起 推島八天: $3298:環島九天 $3550 乘搭國泰,上午十時出發,下午十時返港 |
天天出發,可延期返港
乘國泰、馬航、航、早去晚返 韓國溫陽四天、五天 逢一、二、四、五、六、日出發天天出發,回程可停東京、大阪或台北 天天出發(回程可由由北,高雄返港台證收100元
永安旅行團
廿三年歷史,分社射光,旅道消淼最多
$4780 星期三、五
好啦
$2290 天天出發
[碧瑤、百島、大富郡·宿霧、碧桃灣、 高級四天、五天、六天、七天 由1890 起 增加成本,多垌: 由$5250起 (秀姑巒溪 台東 三楓港 宿霧五天、七天、 由2390起 由$4890起 四溪頭 五佛光山大墾丁公園 [東北、北海道迪士尼七天
台北四天 $3690
日本北海道 ̇ㄗㄨㄤˋ $3850
$2200 台北阿里山五天$2490
AE婚姻
你會否爲感情而困擾?你是否感到你從?
該科閣下新茂適當伴侶查詢有關詳
平安護理酸
裕康護老院
明心護老院
1650
SKEPERK 7922528
*參加本社華東團人數全港最多
星晨旅遊
香港護老之
品用冷熱共百餘位·金巴倫
,全新獨立花国别整修理完善設 年老體弱傷殘癱瘓大小便失禁皆 ̇請親臨參觀比較3-38622
「九龍護理安老院大
界限街171號
( 法國醫院對面)
3-370287
★注册送 高尙住宅區,积德国林 登港九量,收量最低,欢迎形。
華僑日報 七海旅行
台灣旅遊 日本旅遊 月 韓國旅遊·泰國旅遊 代理 星馬旅遊•菲島旅遊直接
每週有團出發
̇歡迎社團工廠委託 香港華僑商業大廈廿一機巷