期星

WAH KIU YAT PO

本港新聞

例條業旅究研速加本 過通前年曆農在盼

日九月一十年七八九一曆公年六十七國民華中聞新港本

案方關有成達會議業旅與府港

對反表有未核審局政行呈月上

頁四第張二第日八十月九年卯丁曆夏

研究。

【特訊】港府現正研究旅遊 業議會於上所提交的建議,並 -期望能於下月再向行政局提及堵 現行旅行代理商條例漏洞的方 案。

副經濟司許仕仁表示:前 大家告希望在農曆新年前有關 塞現行旅行代理商條圍漏洞的方 案可獲得通過。 " 但由於涉及的問題較製雜, 並不容易達到一個完美的方案。 他指出:港府考慮中的有關 方案符合下列四勇:(一) 須符合港府期望旅遊業入士能進 行日律政策;(二)在業內人士 自律底下仍對消费者有一定的保 陪·八三)能解决世紀婚償的問 題;(四)要在發曆新年前可獲 得通過。

·他補-

:港府經多月來與業 內人士商討,最後經各方面的委 協而達成一個有閥方案。此方案 雖不完美,但可照與上列四項淵 則。除此方案外,再無可能另找 一個符合該四項則的方案。

·他指出:有關方案於上月朵 交行政局審核,行政局並米表示 反對,但要求就一些問題予以澄.

油,因此府須與業內人士再商討,而業內人士亦須時間與其法律顧問

至於有關方案的内容,他去亲不便透露。

但他透露:旅避業議會已於上周向港府星交了有關問題的初步建 - 港府現正研究該等建議。

他发示:港府期望於本月底成下月初能再將該方案呈上行政局,盡 快作出有關的解釋,以便爭取能於曆年前通過此方案。但他不排除有

·關不能於朋年二月前通過的顧店。

...他衰示:港府期望於本月底或下月初能再將該方案呈上行政局, 快作出有關的解釋,以便發取能於農曆年前通過此方案。但他不排除有 隔不能於明年二月前通過的顧慮。

若未能在農曆年前實施

華 尚有應急方案

報日僑華

十月廿六日,香港新聞界安排整天參觀:設計的一個多用床材,榮獲香港第大居傢具 多間工藝廠,由廈門經濟特區對外貿易速公,展览一等獎。道幾年擴大貿易。引進西镞, 司副總經理缐忠:中國工藝品進出口公司 意大利的機器與技術,訂貨量倍增,故急 門支公司多位代表接待和帶領。

需培養更多工人,加添生產能力。該廠陳列 的產品分有版式,鋼木,實木及梳化四大類 ,做工精细,木料採用當地柯木為主;設計 實用大方,追上用流欸式。

工藝品種類繁多

厦門四日遊

打製了幾兵账成功像

,係大型木漆技

陳忠說:阿門工藝品品種繁多,早在五 十年代已出口陶瓷、工藝鞋、木傢具、草、 離儵厳到工藝美術・泥槊木 糠、芒製品,並有各種課設工藝品、聖誕節 的工藝製作,據說這間廠設立廿九年,有職 飾物、矮品和小特藝。隨着門經濟特區的 工和工藝師兩百名,產品是有名的漆器、漆 發展,該公司採用了靈活的貿易方式,吸引 綫雕、木雕# 、菩薩、小飾物。該廠的 各國貿易人士前往落

大型樺木雕别具特色 談業務。他又說:

,中藝(香港)公司 門是個永深良港 ·建 有現代化箱碼頭

·本報記者· 先進的交通和通訊,

,正在加緊製作中, 華賓館,爲拓展對外貿易創造良好頰 ·我們見樟木像已躍好,補貼承穎的工夫開 午我們先到廈門珠藝鞋業聯合公司新 始進行。 廠,新廠以透過香港向台灣買進一批新機器 i引進台灣製鞋技術年底投入生產,今後除 生產傳統工藝鞋、拖鞋、功夫鞋、绣花鞋 外,並大匮生產運動鞋及高档皮鞋,可依照 客戶帶來的式樣製造,该公司年生產各類工 藝鞋逵六十萬雙

跟着參觀門像具廠,副廠長蘇偉出介 招說:度鬥傢具廠在經濟收益和管理方面,

·溫中國數一數二的大廠,一九八三年 + 該 廈門出色的工藝品—際綫雕。

漆線雕馳名遐邇

勞處提醒工廠東主

XE PRE [BMECKS CHANNELTM) — 18MEZNE

KIBM

「關係型敕庫管理]月推出

裝置妥善機器護罩

製,此三個型號 用於 - B M個人電腦 A 及個人系统12軟件產品 版本 們從事無習的工作的恃,採用了T B M創婪的徼T和IBM個人電腦 X 的面世日期,新產品O-1.0 的所有功能外 通道(MM I .C ROT的286型倍。 他緻說:「再者, BM最新發明的個人電腦產品,該 產品可作爲獨立式設備或辦公室網路中一 個環節使用。

系統簡知紙,經改進版本1.

本年首九個月近五百廠主被控 若地倚領操作者所受之 訓練、技巧或小心操作 (港)一間製造家 安裝妥善鷳置的機器時良紀錄,所以領要加以 來代替完善之護罩,財 庭電器用品工廠的東主,食指及中指分别被阙 重罸。他亦希望藉此可屬危險之舉,因爲人之 ,因違反工廠工業經薪及傷。 以收阻嚇作用。. 性問難以推測,而且並 登一根器護軍及操作] 據勞工皮工廠督察 ·在本年首九個月內非固定不變。」 規例,最近在中央裁判 調查所得,被告在過去,勞工處根據該規例共 但他極力勸酴工廠東 被钊爵欸八萬元。該雖屢被警告,但仍没有被整了四百九十一名工 主必須立採取行動, 爲往復運動之時機公摸 廠東主,而違例者之爵依照該規例第一附表內 名東主以往會有五次進 安裝適當之防軍 反該條例的紀錄。

欸合共超過一百六十萬 規定,爲機器各危险部

基奠京在

厦大平天

慶資合港中

在最近铟案件中,

裁判司在意利時表 有兩名工人在操作沒有示,由於被告過往的不 【特訊 中新社

安裝妥善護罩。

勞工處發言人表示

漆枝用梨造紅磚的泥土混和漆液合成。

報導:中國內地第一個

勞工處亦印備了一 ,很多工廠東主往往為本有關機器護置及操作 了方便,沒有在機器之之小册子,在工廠督察 危險部分安裝安善護罩 科各分區辦事處免費派

主要爲開展國際法學學

術交流和提供全面法律

這土團級力特強,能拉絕像一般幼細 ,但不會斷,把姿縱橫流密舘貼在木雕上, ,造成特殊的藝術效果,這是廈門獨一样 的工藝 →

寞 路熱服務的合資企業1

天平大厦今天在京獎。

BM操作系統

北極三千九 定下月提前面世

萬美元的大厦,由中國法學學術交流服務公司

「萬國商|拼,方便不同機極研製 花園及氣扇花園後,與 和香港利國(北京)有限公司合資建造和經營

拨器公母(IBM)及交換使用相同的應用 恆隆地產有限公司承接 。它坐落在京城「黃金地帶」建國門立交橋附 佈,那格二三個人 程序。 的最大宗工程合約。恆 近·建築面積三萬千本方米。除擁有三百卅

系統/2而創製的强为搡 大川高標準另外,還有名的思,法軍俱樂部 隆地產一向着重品質 ,

作系統:2,將於十11月1 ,各式藝廳,真有拱,咖啡耱以及其它綜合服·提早面世。如M同時, 而 KOHLER 的 務設施。 產品及安利有限公司的 服務水準,正好符合 公司嚴格的要求。

新O S¥2操作系統

官佈已製成一百萬個 人大常委會副委員長陳丕瑗,司法部部長,人系統72,並付運世界 那段等二百多名各界人士參加了今天的共基典, 各地 EMOS/2-1 B 风型座大厦預計一九九零年初正式開業。

M個人電腦系統的用戶

化粧品同業協會會長余壽寧稱

台降低化粧品徵稅

港轉口地位將受損

|可使用16M A片兆字 帝)的可轉址存儲器, 所獲得的內存容量+比 任何操作系統所提供的 大二十五倍以上,藉著. 此廁大的存儲量- 用戶 可即時存取並同時在電

*建議港府調低入口稅以作競爭一個上運行多個不同置

「省却轉換程序的麻煩

香港化粧品同業協會會長余壽寧在臨 會第四屆驗帶禮餐舞會上致詞。

七海旅遊(國際)有限公司 s

5-413081

雞照號: 350793

∴大體氣功、外氣發射必、哮喘,兇肝心悸程亵

弱、一切慢性病,挈肥美容強身奇效。學功或科

∴新氣功信息健配合中藥針灸治檫更佳。

鋼敦道525號

大廈A505

-3-7800651 3-7800611

| 晶結驗實床臨士博吾·麦陳翻中|

痛頭

鄉村

注顧月琴主理 全女廚家庭小菜 天天新鮮·原汁原味

香港銅鑼灣道廿五號

電話:5-771819

盧氏中國針灸學院 針灸權威正規資深

神經病痛風潞骨描,髓麻無力

頭暗戀址:超難關症 柑 失眠頭痛機能衰退 哮喘胃病

精湛醫術་屢擬罔效,

●沉洞立起R

|本院招收針灸查,針灸美容、針灸

「高級研究班,詳閱章程,電案即寄 九龍彌敦道543號寶寧大廈C座719 |室 預約電話:3-325992早十晚七

針灸主任盧子能(逢星期一刊發) 院長:原南京中醫學院教授鼓樓醫院

南方醫院 —惠僑樓

( 專爲港澳同胞各地華僑服務 )

健康檢查

回國醫療

地址:香港軒尼詩道393—407號東區商業大厦1801室 電話:囯七二八三六〇,金八九三八七七二

古瓷鑑定

國際一級古瓷鑑定專家: 將蒞港,可代簽發文物 。鑑定費壹仟元

一港香

際蒞定。

,鑑定吾

歡迎電話預約 8

3 亞洲藝術品公司

5221640-

2

中環域多利皇后街5號,

苦大厦301室

AMANO 勉勞自動打咭

呂律中醫師監製

·全港首創婦女補藥

紫河車丸

久气美預心距性內下神

·受降套衰頭雀感类期亵 孕美顏老量斑症病肉弱: = 不同容防跳瘡治三年經

ARTAWAE5—8916111 “4港九各大藥行均售口 地址:香港灣仔郭林明道31號地

純中藥製造,膠囊裝,每盒150 拉

固本培元·補而不燥

不用開刀

地產

灣仔守時商業大厦 1144呎及2288呎高層全新裝修 有靚海景近地鐵站免佣廉售 新款電:5-8332882 陳小姐

致富商業大厦租

中區寫字樓吉售 德輔道中259-265號OTB大厦

接洽處:大業5–442515 建築面積約750呎,廉售

一度打老道19號高級客字樓

每天收費

三寸半位(一格高 每段四十元

加印紅色每段一百一十五元 花豆加印有色每段五十七元半 七寸位(二格高)每段·八十元

「貼近彍教進,油麻地地鐵站口,交通極方 工便。大崖管理處引者成骨

送花欺全清,即各大小茹粒,亦浪触

黄竹坑工廠大廈招租

美發街12號

通有限公

東南亞總代理:摘要貿易公司推的作品 肆經線:顒望操行“是话-3-872345

洽租處:

有限公司 公粨工業大厦

官塘廠房

全幢大厦特平急售 海濱道全海景

地盤面積約14,600平方呎 上蓋面積約88,000平方呎 可供重建發展160,000平方呎

地上可

不過新界快

三千餘萬

盈豐工業大厦招租 葵涌打磚坪街26-38號 四樓 B座八千尺水電齊

*3-7790560 何小姐或盧先生代理治

商管理處洽電話 0-256511

華僑日報 | 廣告服務處

四蒙西厅街坊會 下可喜地產公司

黑幫地下恆莲国普遍片公司

9--5-493939

{ #PAN=-5-231837,

華僑日報講者七海旅行團主辦

乘豪華客位專輪往返梅窩

「寶蓮寺·靈隱寺

瀏覽東方威尼斯大澳漁村 訪宏偉天壇大佛建造基地

秋遊大澳

香港人遊香港

自由選購著名特產及海味

遊覽靈隱寺享用精美上素

專車直達昂平寶蓮寺攬勝

遍遊大嶼山風光秀麗如畫 ®

·漫遊茶園馬場品嘗豆腐花

· 觀光石壁水塘賞偉大建設

日期:11月1522日 $125巷

(特訊】香港化柱 而作出選擇,這樣必會 炎;副理事長關振華 位內,安陵總值達港幣下鐵路有限公司,都一色等,而拍銑蛋則另創 品同業協會苔昨(七日直接影响本港的外收,那演英,永遠名譽會 系統應用體系結構S. 七百萬元的美國 KO 改傳統,採用屬於冷色一格。

|】假海城酒接夜總會舉 入,這是本港化粧品濳 長余祿怡·葉志 張AA J 的首項產品。 S 提議會在立法局討論仍可接受 HLER 浴室潔具。的淺灰系列浴室設備。 KOHLER 於行第四屆就職職聯伏的隱憂。故他政 楚,實及許接彪[AÄ爲IB M各種級别 柏景臺乃由一座四 KOHLER 百多年前在美國成立,在舞會。

系統提供通用的體系結 府調低甚至取消化桩品。(艘) 立法局游行代理商(高上年度休会前與立法(管理搽巧。」等八個科目 十層高及一座卅裔高的香港及中國總代理, 以出產高級浴室潔具及 故會會長余淼寧在入口稅,俾香港能爲其 袜网事實小組最近表局提員討論,當時並無。

大厦構成,建於天后地 安利有限公司建築材料

會上致詞時說,本港化 他地區作競爭。最晚的 .示要求港府計劃採取一議員表示反對,但皆安

曲品堂县八五年政府實主禮嘉宾是油蔴地政務 課程基本上是透過 鐵站的十層商用建築物部黎向勇表示普遍住在排水設儁見稱。 黎氏又稱,該項合 施徵收入税政策以來 專員邱陸山及法國駐港 些臨時批施以便新法例 示應有一個全面的方面授形式向學貝推廣谠 上。該樓宇的發商! 瘘宇都會採用暖色爲主 如未能在教抵新年之前案。故此該等提織一直 預知識,但爲協助學員 恒隆地產有限公司及地的絞備,例如泛黃及米「約是甜張怡花園、海 大

之商務專員博德先生。 ,會一度大受打擊,但 完成的時候實她。 未提交立法局通過。 自修及解答他們的問題

至八六年初已復見喜色 出席晚餐舞會的 許仕仁表示:港府 他說:該等提畿可,在蹀程中段及完結時

紐西蘭保險裝電腦系統 ,今年本港經濟大幅增人士逾千人,衣香灣影 會挺講晒一些修改現行帮助現時法列,估計立,各科將有一次一小時

區,市民消費力增强, 法例的提議,如特牌人法局審核不會費時,而 一的堂課在晚問舉行。

簡化經紀代理業務運作 哈精榮與興旺,然,當時又有幸運組熱, 整個課程每年度分 須足交會計師所核對 旅遊業路與委員會很早

·報告及如業內人士收到 已通過迴些修改提議, 兩個學期,學且每學期

料明年底有五間公司採此系統聯繫 最少可選修一科或最多 退煤則於師加註册主任 故此可作爲應急方案,

〔特] 香港紐西 紐西蘭保險系統郤 可乃紐西蘭保險集團的該業的 一大科,但必須於三年內 但此中並無解决世紀婚 完滿修畢八科,方可獲蘭保險公司島簡化保險 經理吳正芬介紹這個新 附屬機構之一,香港所有。 香港管理專業協會頒發經營及代理的業務運作 系統的操作時說,紐西西關保險有限公司創於 余會長指出,最近香港化批品同業協 「現代企業行政證镣--卒先提供一系列的先蘭保險公司是香港首問一九五九年,是紐西碼 台灣擬實旅化品线鸯 第四屆職員名單如下 進電腦系統裝置,並要爲保險經紀代理提供最大的上市公司之一: 於一八八二年起在

上述提議會於立法案之法。

企業行政函授課程 管協定本月底開班

服務的保險公司。

送出獎品一百多份。最 髙然受益,當經濟出 後並邀得紅歌星葉麗儀 現衰退,消費力減弱,主唱多首名曲,其磁性 受彰 的歌喉令台下嘉賓聽得 如痴如砵

有興趣人士,請致紜專人負有關的服務腦設施,以及人力文選 香港紐西蘭保險有限公 措施,當透政策一低落,會長佘需寧,副會長 實後,香港的轉口地位,蔡炳光,潘國 電五:七四九三四大與及訓練。 「港J由香港爸」企業來主提供全面性的 香港管理專業協會聯絡 該電腦系統名菜 她指出,爲了配合 香港經營保險業務。 必定受嚴重影响,因沸,永强,歐陽長補 理專業協會屬下企業管 現代企業行政知識及技,報名查詢。

遊客含衡量物品的平貴,梁吳國賢,謝事長張 務聯 辣用戶系統,簡稱這方面的服務-該公司 即發展中心舉辦的一現巧,範圍包括 企業 代企業行政函授班杏酸構與行政 3、「組織與 柏景臺領導潮流 8ONUS,是一種聯要派專業承保員,分駐 「操作的電腦管理設施 於各聯綫經紀及代理之

程」,本學期將於十二方法」、「管理心理學選冷色浴室潔具,保險經紀和代理利用 辦公室,以便即高審被 月三十日開課,至明年」、「財務管理系統一 (港)頂針在明 這套系統處理其一般性 有關的保單,而且海西 三月廿八日止。 、「溝通按巧」、「人年落成的全港最高住宅 保險業務,既可降低成 欄保險還會負杳該套 古视程的目的造料 力管理」、「辦公室的大段——柏摂攝,將分本,又可提高管理效率用。她表示因公司發展 企業行政人員及中小型行政與理」及「督導「别在其四百九十二個單

聯合地產動向積極

旅的一切維修和操作費

這套設施,目的是爲了 簡化業務運作和節省客 設戶的費用。

其小姐說. 由於 該公司為這系統用戶一 經紀及代理)接供專業 承保人,故保可即 一時發出,比較過往用上 幾天處理文件往來,更 爲快捷,而有了這種设

|施後,在籃或代理便可

|以騰出較多人力和時間

·提高客戶服務,

現時本港已有兩間

股市

「聯合地產」在 值爲二元六角左右,與其本身的每股資產凈 這次其下跌市中,股值,仍有一距離,換句話說便是爲低。 價雖然因市場的勁 目前,本港的市場,已見始爲穩定下來

·而假落,然而,其本 ,上週尾市,開始它有買盤入市,而有實力 身的資產淨值却未受 的地產股亦抬舉,支持力強,就以聯合地 產」而言,拆鹕每股的净植在四元左右,手 影响,乎上發歷中的 地盤,市值不出,何 上的物業全是盈利甚佳,又有固定收益, 况,手上的地,爲 屯門高士打道姹港仔的地盤,也可以向「聯 合地產」提供可觀的利潤,進一建議又作爲 在兩三年前地產僞低時購入,其保值的比率 信心的支持。 自然十分高。

保險經紀行揲用紐西蘭

·保險提供的BONUS 系統,分别是怡和保險 一般何况,投資者必須注帜,便灬聯合 校佳的表現,大戶財團開始有計劃地在目前 今天大市開市,估計「聯合地產」有「顧問有限公司及萬年 保險穎間有限公司。 地產」雖然已經截息,目前吸入而未轉名之 這麼低的水位上吸納,作爲中長綫的投資。 股東,未開市已有消瓜及十送一紅股的權利

在渡次本港的股市大跌市中一聯合地 ,但是,如果在十一月三十日之前能趕及轉」重要地避免了推失,其报失程度的輕微, 一名之股東,仍可以受送認股權證的權利。 .乃爲同類股中之輕微者,如此一來,再大 以上任之软市侧爲二元三角五仙計,加上十,市未邀下來的情况,「聯合地產」反弹的速 「緻一紅股的話,「聯合地產」的實際市面股,度,應該是感的再之一值得留意。

紐西蘭保險公司預 料在明年底會有五公 司採用BONUS與其 系統聯繫,屆時將有助 公可達成它預期百分 卅四的增長, 紐西蘭保險有限公

(#)

費廉效大 每段:兩寸關兩格高(即五寸位)每天收費七十五元,三天起碼,最大限刋(拾寸位)

集中宣傳

商業專欄廣告

·加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截

附註册香港中國氣功科學研究協會主席

四代老牌一

名震中外

攢改良風水姓名招牌命運逆境轉爲順利

名鍾應堂命家風水ぬる

儒家秘學、擅論終身事業、婚姻、 財祿、兒女、壽年、禍福、判斷獨 到、指點前程、接批中外命書。 高油敦9227號五樓多字近新 酒店佐敦站 請預約:K 665528中午1莖8時書會安

家功

名氣

專五^

|次午名

樓房

裕昌大厦

德輔道中48—52號 T

中央冷氣系統 * 寫字樓招租實用面積計

惠僑代理部辦理 (國內家屬也可在本部辦理,留醫,檢查身體)

5—239859- 電話: 5-226917

精醫招

美國酒樓連物業酒牌出

可辦永久居留

加州三藩市南電子工業中心 位當大街佔地印呎乘.123.呎

宮殿裝飾、可容約二百位,附民 工宿舍,前後有免費公共停車場 之茶樓酒家出讓,條件合適與準 師辦居留。群情請電5-255736 周小姐約洽。

Share This Page