日七月十年七八九一曆公年六十七國民華中聞新港本

三期星

WAH KIU YAT PO

日五十月八年卯丁曆夏

頁二第張五第

港&新聞

檢討販商政策小組

告書六十四建議

採用各種有關街市日後策劃、設計和管理 的方針,以期市政局街市苗有適當的改善,在 抵議的小販整頓及遷徙政策中發揮作用下,

·街市應位於住宅,商業區中心,近地鐵| 站、巴士總站,或其他消費者自然聚集的地區

市立多座小型街市,分佈均匀,爲小的人, 口密集地區服務,而不是要建設大型街市,爲 整個地區服務

般格管制所有街市附近的小販店點,還是 街市成功運作的重要先决件

將街上持牌小販過行惠入街市,以-

份使 用多出的街市柏位。這置行動以街市每起點 不向外伸展

分類廣告

大宇四個小字卅四個

*每天十五元

招生

教授鋼琴

市政局檢討眏商有關政策工作小組報告書 證據,則也絕不戀批准有關人士繼承或再 共作出六十四項建語,臚列於後

牌照 - 如區議會麻米,可更多參與小販事務,就由於適合,有利經營及被大眾人士所接納 如 何最安碎的安置和管理區內小販提供意見。的小販攤位普遍缺乏,故不容許同一家庭持有 ,透過園內競投,把有利經他的空餐枱竹 不過,由於小取政策及小販管理是由市政局丸,多個小販牌照,或同時持有小昄牌照及街市政 配給持牌小版,而不是舉行一般市民大衆 對,因此,过些范商安排團在市政局的整建政商業(店舖》租約的政策,暫時隱計模流行。 公開競投,大人均有機會投得拍位: 筑範疇之內,特别是必須顧及市政局的法定貴,而完成分期重整計劃後,可重新檢討酒政策; 委任適當的人民管理街市,給予良好訓肆。 任和財政貨推:

從一家牌的規定來說,家一詞的定義 ,並培養其工作無法合 新政策必須顧全和平衡社會上各方面的利應包括持牌人的父母、配偶及子女。 益,不僅要考虑小販的框利和義務,同時亦隨

目前枱位三·大大米乘三·六六米(十三) 樂理保送考試佐敦道電

· 當局如發現同一家庭持有多個小牌照, 呎乘十二呎)的面貌及小型治位一,二米來一 即可供容小版的土地资淤,或同時持有小販牌照及街市或商業(店篇》租·八米(四呎乘大呎)的面獨選該擴大,而且 有限;其他道路使用者的權利和方便;與繳納:約,則應在持牌入逝世或被追往虚街設施時,「枱位的面積要更靈活,盡量著用街市的面積和 稅項和差们的零售商人,市政局亦有義務顧及 逐步消除遺種一家持多個牌照的情况, 其商業利盦i及當局現時對小贩無形津貼

結構,滿足顧客和版商的需要,一定 儅若蹲境許可,而又無不良後果,擬位面 接受以下事實,就是有許多小腹滿足了社,我可賞活處理(即可分爲普通·较大或特大的 会上的重要需求,而這些小贩在接近顧客的街. 攤位),收取的費用則按面積大小决定,而二

應該由有關的經營前景研究來决定,而不是由

·將來街市柏位的種類和市外小販的種類, 我對行動涉及的小昄數自來决定。這項研究要

K 486773K 851935送

葉麗

日夜上K(

泳駛習譯

一道上擺交時,可最有效率地發揮其作用;五米的高度限制(現時的靠薛格望不受這考富街市服務範圍內消費者的芬求,並要考慮」 游駕補翻美

修改目前以逐步減少街頭擬弈活動為主的"劍》應訂爲持牌條件,如有人違反這項條件, 方針,代之以比较切實可行的目標,首先承認·牌照即予帛。

,

有的商店相容並存。在同一街市 內,不應把同相的貸品擺放在不同的牙數的實 * 以免沿款較高的格位,與在較低搭售實同類 賞品的枱位爭時,處於劣勢,甚至不利經營

街頭擺寶活動是香港現食生活的一部份,至少 ‘取消日前給予過期更換牌照的小販的十二 是鉬售某些商品方面有其作用;而且主只要小 個月寬限期,任何人士如被發現持過期牌照擺 版不造成不能接受的班擠、阻塞、或衛生問題 資,脚被控以無有效牌照擺對的罪名:怡若摸 的話,街頭擺質活動是可予容忍的主

位持牌人在牌照到期後三個月內仍沒有更換牌 把小版行業按,乾徒,和濕貨,(基本上,照,晚即將該裝位重新編配給其他人士。

街市憑以兩府爲限(地下及二版)因爲 即食物及非物)分爲兩大類,對不同的 簽發更多報販牌照,以報紙及雜誌零售 較高蚪的柏位是否有利經營,大有疑問,雖然 品採用不同的政策。根據這項建議,乾食將仍 的需求

裝及自動谌梯,也只能拍爲越低顧客對較高得 獲准於街頭售導,但有關小販須牌照,並有, 秩序地接對。而濕貨(琥菜,並可能包括其他..如果仍在可發牌的據位經營,則腿盡快獲得發

·曾在一九八五年五月接受過調查的報販 , 抗拒: 若干頍食物,則在见得有利經營的枱位時,安 牌,在一原來位擺,而在日後當局應再 置在街市內

調查並對其銷的無障報販, 關於適合的小販營業地點,「適合,」一詞既然大部份報攤已超越規定的面積,所以 必須亦包含-有和經營,的意思,因爲製出不利,便應承認目前情況,使其合法化,並把握位面 經營的地點給 販是菇無意義的,他們根本就 旋分爲兩類:一類爲一・一平方米以內一約一 不會在那裏擺資。是否可維持經營一點亦必傾,四平方碼),另一類為」,一平方米以上, m的葑業和經營形式的重要因素。 鎞採用帗校视和霾活創新的管理方法,在一至五‧八军方碼爲限),而闊度亦有一定的限 至二,二平方米爲限〔約一 !,四平方碼以上,照明: 制,則應根據擬位大小而定,母使設立新 報攤時更具靈活點,攤位大小可以面積爲规限

·而毋須使用長闊的計算方式,

華 可行藏畫付,或熱議服目前的街與販賣情況,

使非法擺對可以受到整頓,限制和管制。 至於擬爲管理小販而設立的紀律(或牛紀

必須提交市政局书店,該等建議並須變及道支 部隊在組織上由那一個部門瞀理的問題,即是 否成用警方組織的一部份,以及若是由警方管 班,則在政策方門又由那一個部門作决定。同 時,警方應加強而非減少參與曾制無牌擺賣活

感硏究法律上及實行上的問題,而在可行 的例况下,提供特别設計的報紙亭...... 邰寶雲梯雪條小版的持牌條件,而實際上 所有小販的持牌辣件,均應詳盡及清楚列明或 標明在其小販牌照上,工作小組將向市政电器 提出此點,以便研究;

·市政局不應雹試界定流動小販可在何做提 響,及可避真多久;而留交在現場的一般事務 隊和拐人員及法庭技况作判斷與裁決:

現行消除街上热食材的政策應繼推行

如属可行的話,此高度感爲四、八米, 街市的出入口愈多愈好,愈想佳,務使 更流通; 出入更方便,視野更清晰,光更-

足,空氣

用自然通風,另加機器輔助; 如果地方許可 - 街市應該無無盡,探

,利用天然光綫,或使用最接近天然光成的, 街市應該要能招引客,色彩設計要悅目

維持現時政策,如有一處地盤留作永發

展,而發展項目包括街市,則在有關地盤設| 托

臨時街市,或在其附近設淼臨時街市;

:維持現時政策,鈞若準偏興建的私人屋邨 附近並無公眾街市,則要求政府在批地條件中 ,規定發展商自行設置街市設施;

在原則上,既要求政府對小販管理這項重 大的執法工作掊予一定安助;

·梅重考一在日後撥出足夠款項,制訂切實 可行的計劃,以妥善管理和管制小;

能量早日清拆所有持小版牌别的街上素食 中巴九十一號

擋,而枯位持牌人可進庄有利經營的離街地點 - 成爲街市枱位租戶,或是結束業務。這類遷

他德畫片利用護越地區及防起着九同地的喜 繞經利東邨上客

方式,並繼裂盯時間表,以便達成進個原 只選用有利經營成可能有利經營的地點,

議員促提早實行

其他留在街上的熟食檔須一律满拆,以消 除競爭,確保市政局設施有利經營,同時表明 市政局决意不准許熟食盤留在街上,以鼓勵柑主任呂至前日表示:常七分一班,以便配合 [特高級連接|一班,下個月更改爲 主自願接受安食

許詢完全裤十九區會利東邨的發展。而九十 市政總署愿立即採取行動,就是取得再業交運會對八八至八九公 六舆九十八號也一樣會 人士的協助,以使對評定商業陘夢的難易因素一共交通服務發展計劃草,加强。至於有酸及磷 案意見後,於本月底與將九十一延至上環的可 確實不利經低的檔位地點,從名單上还 一間除,任由空置或拆卸,或改作其他用途;一下月初便會就回應的! 簋街道作總站。 再次實施特惠金計劃,並把這計劃改良、鬼作出决定。: 配合現有情况,以更常局在强迫进置 小販牌 照經營的熟食檔時,作爲給持牌人的另一個選

她說:在去年之南.

英法日語

移民升學尖沙咀赫德道 137K 7212391 圾班會話班

833.

區上問

-6516

英文作文邀

前中大牌部敎大學內

ORAL Precis. Mult iple Choice 0812678

鑽玉寶石科

英語小組

舟英翳绕高摄游各大建 太平山梨魚六辐治深 冠軍和投情意 H515737

H638445 K77800663636

畫畫

太子道141長榮11/FB

~彌敦道96美 頂好酒楼上 英美加敬

她出席南區交運會 區發展計劃中,中巴區 國畫書法

承認無牌小販的存在,並盡杜發牌学那些 可露得適合,有利經營,及被大眾接砑的難位

·的小販,以處理這個問題。這樣,部份無牌小 販將會受到管制。但在有限度恢復發牌的同時 2,亦應採取更有效的執法行動。當然並 爲新小呀攤位發牌,應繼續採用透過一逑 ‘串的同期重整行動而作有限度發牌的辦法; : 在重整行動中,赵優先處理調查過的流動

·小販牌照持有人,然後才處押在該區及該次行 樂中的無牌小哦 下列各點爲有限度發悴的先決條件:徹底 研究法律方面的問題,若有需要更絛紆法例; 對申請小贩牌照被拒占,適當地安排上訴聆訊

·及所有小販紀錄須實行電腦化, 簽發固定攤位小版牌照,使持牌人可以在 任何時間在指定地點襬聲,但持牌人每日的麟 北海數及每月的營業日數,必須達至市政局認, 悉尼夠的數目,才可保留攤位。另外,又簽 .發若干限制飛與時間的固定位牌照,以及在 需要有關服務時及營業性質有此必要時,簽發 有限數日的流動小販牌照及短期牌照; “目前以抽策方式配攤位的辦法,是做切 合實際的; 檢查牌照;保攤位在編配後不會受到 社會分子控解,以致被师解給出們最高的人事 在分化毋位時,應考慮把同類行業或貨品 編排在一起, 編配給小販的攤位,如來空置下來,便只 應爲本報告杏所述的小重整行動而使用,或 者用來安段因發展工程、築路工程、改善交通 或改善環境而須要經的小版...

·探取下列行動:讓市民知道一人 但承的政策應予以络改;使在特殊情况下 手椹耶購買食物是有害無益的;增加一般事 給予特别考慮,尤其是那些基於人道理由 務隊的類制,以便更有效地對付這些小販; 納的個案,但每宗個案的有關理 斷他們的貨源;以及佔裁判司考慮,由於道 小販重危害公衆衛生,對他們判處具阻嚇作 湫牌照包括糰牌照在內》的肚:用的懲罰。 承和麒踉政策,應加以擴大,以包括符合资格

.應繳;執行現有有關靠麵攤檔的政策 但此項放寬措施,不適用

世對多天熱小的小販必須採取合理的措 葉牌照,因爲當局無意再發出遒類牌照:施,以保障市民大米的身體安全,才可以獲發的巴士服務照被這兩區 議的九十四號也賺開群 申誦大世承街上熟食檔牌照時, 給牌照。當局應訂定新法律文,說明小版岩,而運&寄語九十一,最理想是經西營盤至 情况下,規定 非法在公衆地方使用危險工序,閱書違法號段應由八八年中開始 西區,符合兩地需求 街地點擺對;而必要時,可 對炎由其他機關產制的物品的小販發出,繞道經利東邨因爲現有的九十及九子 伊跨越地區或港九兩地互調的过程 通知,說明他們除根據其他管制當局的規定,呂發又謂九十七號號服務只能在中,上

繼承者

皈牌照,而姁若發現非法分租攤位的情况,並:販牌照,

·上指出:南區於八七年 廿四巴士行走 九月至八九年十二月間 本年度也加多十五部以 市政局数重新考慮該局在提供資助公衆飲一完成的主要住宅樓宇發,以調節一些路接的過

食設施方面所份试的角色,一旦發現熱食教與 包種種東极第二項及 萬客機 裱畫

合法的私營企業明爭,及妨碍私營企業加入桱居者有其屋計劃,入口 另方面要在文版及 警行列的情况,就不提供這些設施(或者取消|約爲一萬八千九百人。表示九十一綫巴士在八

繼施行現有的政策,盡量取諦一人流動 熟食手推車的小販:

但現有的小型渡輪搽 八年中才開始繞道輕利 色取技小巴服務方面,東似欠住,因爲目前用 並沒有任何作重大變動 東洲及西村有很大的 的建議。

需求,希望早日派錢

她解釋今次主要建行走,同時 議用以應付利東邨人口 時間方便民 .增加後的預計

除了中巴所提的建議招洲東、西村合共: 外,運輸署認爲利東邨萬人居住故需求之巴士 有額外 服務自然大,較早時建

五分鐘一班改爲十分鐘 居民感到不便。 輝)

藎速成日語

港大副校警ENc

本著分隨著告 一鋼琴女師

各界來演惠登,每段專校幼師鋼琴供我材

.每日下午五時半花高

補習

德法廚師

1目來多,以下揀選學均可收费特族

十名廚實石師傳親自誠信做婚

韻音樂院西餐科日班|西人英語

彌敦道494號21樓37806427, 7800110

| 英數理化 | 家庭補習

ー積費電話聯若式 701622 710805

课港九各區均可不足

商業

318219540

專科補習

7-9恕07798417

經驗

7111719 OR

|港大二

溫兆明

香港普通話教育中心||日本語文化館一年制文班

注文最高有一晚餐不程敍速可淘東號二九二一 册感早尙家B轫百限度材成仔七做七二八六

普通話基礎課程:初、中、高班、

招收初中、高级冠按理年

學以致用

報名:香港軒尼詩道4

12字三

HEM STÍL 19:46752MUWARZS18-5-745345 五任法版地西貫街3號甚至商業大厦1楼:3-7806209

九龍彌敦道

3-323331

港大精英補習社

港大

華仁

ERKEK 759163

補習英文

大專學

20161124121

美國偵探社

3881889

7703393

早晚耀紀

聯偵探社 彌敦道610號506室

香港偵探社

自當旺角總社3-81800881878)政府注册,

123 89

橫球失港費露九太一長三香士66两 大雄在多術除外瑟話亂子四榮一波丹季 分話5-8 52626-58153610英部偵探認會會

自雷查 分0-49863314986332額制12本世界供探會尺 民商鞅外分通舞兒港失兒赶道全5北道七中计也一 香量北角分社5-783600783699絕對保密生

華僑日報讀者

好莱假期 海明威旅運

博覽旅遊

七海旅行團 國本港旅游《澳門旅遊廉價機票

『韓國旅遊,泰國旅遊,代理各地特康機票、 「含油產過,日本旅遊營服務中心

歡迎社團工廠委託安排行程式 | 星馬旅遊,菲島旅遊「車接反省歡迎里的 老每週有風出餐、6-5-413083_

《香港痛俸商業大厦廿一樓電話15:413081萬

韓國百貨

曼谷1850波哥菜 3050 生活使而出 ,東京19300多倍多3800 女代理台灣、韓國、星加坡:2130迅朵約-2970-5 |地藥酒店特展中馬尼拉(800型漢至洲3300年

Tel: 3-958807 3-958547 3-329163

·泰國·清邁·布吉島

*專業人仕領隊 榮水行程與系不同

Tel: 3-958807 3-958547 3-329163

中奖,《世界各地廉價機票

退沙米機

银行牌退动米機

水晶

乾洗

水清潔打臘 地板 室内

日聯安R

14221

日日公司54416 15

海明威旅運

國際

好賣假期

快意 旅游牌照號碼

香港直柢内物

若及簽証

61050 K422450

旅遊

正防

品號台:1800 $2570

点*收費全港最平 兼辦韓國台灣百貨

凍580 法 FR1330

4950342

# 2300 「爆加糖:2350萬超

大道1350

2450 305 15200 Cat1448

#330017735

音亭4050

2841 200 1228

*6200 南京384

517

2800408

漏水

980

976

690

體迎有限公司

日本·韓國

有限公司聖

行程種類全港最多,任君選挡 華欣七岩東莒四、五、七天由$2470起

程種類最多、

本州五天,六天、七天(由3 | 九州本州廸士尼聯遊美殳由$

日本全九州支 新吉島四、五六七八天由 $2890起 馬星(檳城、怡保、邦喀島)七天: $3980 東北日光迪士尼变浅

馬星(檳城、關丹)八天 清雲金三角四、六、七天由$2560起 星馬(核城,七天

布吉島、華欣七岩七天

$4600起 $3980

由$ 的

$3690 $4290

東北、北海道廸士尼七天 日本北海道突变

1$3850號

韓國本州迪士尼入天

韓國溫陽四天五天抽 每日出發:天天出發回程可停東京一大

家安排蒙古烤肉

各種類全港最多任君選擇

电读(二台東(三楓港

(五佛光山内墾丁

$2200 台北阿里山五天$2490

手律賓

碧瑤、百島、大富郡、宿霧、碧桃浦 高級四天五天六天 七天由1990起 宿霧五天、六天 由2490起

$2497 碧桃浦、大富郡、百島嶼(娘美泰國布吉島

增加成本,多埵·

理晶七天($300 馬尼拉住六星之巴拉沙,碧瑤住凱悅 理春九天, $1550 乘搭國泰,上午十時出發,下午十時返港

$2300/高雄阿里山五天$2490)用晚在總會,獨家安排爱加多在總會,

星可由台北,高雄返洋)台段x100元,

女天天出發,可延期返港

旅遨有限公司

卷型瑤景悦大酒店及碧桃源渡假村

桂林、陽朔、靈月

直航图 五天直航團天天出發| 海南島五

逢星期一三

| $1590

福建、廈門八

八天航空團

全江南七天直航團 出發逢星期二、五出發

中山、珠海兩天遊

黑期三、六出發、 天天出發-$288起

白藤

$ 2690

Share This Page