頁二第張四第

日九廿月七年卯丁暦夏

輸往作市場的秋冬貨故聖誔箾應銷貨物,例在每年的第三季開始 儘岢一般廠家都在高雙工人缺乏聲中,香 本港其他紡織染整理一系列之生產均有影响, 道入付邈的徒高潮。今年也毫不例外,七月份海洋船運出口貨物送比 旺盛了一年多長時間以後製點行業的產銷景 而電子及玩具接單下降,亦對塑膠及金麻行業 景氣衰退,但是,更恐怕的是「我遍性的通貨,貶值外,與強勢貨幣國家的不斷升值而使到不 每一個地方,自然恐怕通货膨胀,或者是:實上,香港的海外訂單之如此燈熟,除了本身 磊同斯坦近二成,而八月份依然維持旺態。但值得注意的是,港對 氣,已有初步退步之態,那雖然說不上是阗正 有不同程度之衝擊,所以本港三大行業接單減 膨脹〕,所謂「沉赉性通鵰」,一如過年前美,少製品新翠轉而流到香港(日本、台灣、南韓 經,各主要市場的出口自去年中開始後難以來,迄今已持續了一年,特別是的逆褲,但是,所謂「一葉知秋」,那種強勁 少,牢連使相黨廣泛,亦使包來工業平均開工 國與英國所面臨的惡劣情况,那時候生產貿易如、西德、英國等地爲主)寶有密切的關係。 ,九月份以來,各條主要海運出口綫中,随了歐洲錢仍維持動態外,其好說的「洩氣」-十分使人關切。

率降至七成左右。(生產最旺時,開工率大致 均兒不振 -但是,貨幣明顯貶值,而物價工資 他巴有同级的迹象,因是否意味今年付運將會出現淡季早,日前就是 我們並非是「先知先覺」者,但是對查,

却是大幅上升,構成了「民不聊生」的苦況。 上接近八成半,宜與工人不足有關),同時接

但是,依靠本身與別人錢幣的升究所形成 骨之過早,但在花一兩個月間,工業方面擁有接單減緩的事態。恩又是報導與檢討經濟任何一個角度的變化却系我們 單之後道影响逐渐表面化,開工率還有再降之 今後我們所希望夠避免的就是免於歷史的重

·的問技助力是不大可靠的,也更是十分危險的 否

勢。由此可見聖誕貸及冬季貨旺季過去,存單 演。回憶一九八三年下半年至一九八四年年初,重要的是本身生產效率與競爭能力的建立。 意味港元贬值帶來的出口繁榮已到了强弩之末呢?等等的迹象無疑是的基本责任。尤其是大家都爲面繁榮與投機 值得注意其未來發展的社

「狂無麻醉着自己的今天,冷靜與認泄眞象是十 及新單均打折扣,而更多訂單內撥生產,亦是香港工業產銷衰退,市面東氣低沉之系,我們,我們相信貨幣貶升的媒作用即使不易出現一 今年七月份山海洋船從本港屹運出口的货址達一百六十八萬七千噸 分组要與比較過去任何時候值得全力以赴的。 導致本港工業訂單更爲分薄,形成來單減上面 明確地指出香港蹲越利用這個工資穩定與工類,百八十度的改觀,也是可能逐渐和緩或衰失的 * 比上月份增加九萬四千五百除或百份五點九,並成爲今年來生意最好在河,我們並非危言迸,但是,列举這些病,即對本港工業生產構成影响。如果不是工 比較正常的時間來擴-

海外市場,而發-

出口。香港工業在享受一年多(嚴格來說,已經是 的一個身份,近當與非说楡役黨美邻站洋市場進入旺季有密切關係。如異於過去沉醇於「高度」

肉去年同月比较,則治加了十六萬三千順成百份十九,愉幅不雄不巨大 繁榮」的亂象,並且槍 本港工業產銷在高嚷工人荒聲中

談開工率初見低沉的一葉知秋

當前主要工業產銷現況及其前途的警惕

兩年以上)貨幣的動力 之後,已經開始成了

「强弩之末」,製 造業產銷局部的退步 可能就是一個原故,工

供再

外莫金

化劵證務債談

資集股供

流潮成再

市上港本,较相象現展莫籌一而

累拖機危務債受行銀國外與

。子關之天

成構機融金及司

寬女工的

反映政府

百億元,再加上各公司將陸拱「伸手」的傳說示,當局已原則上同意 (通常是一否貼」之後有興料跟尾),則年内增設托兒中心,但具體 總集資額必定在大百億元以上,相當於百下股行方法則暫時未有。 市總值的十分之一 - 不可謂不「大乎傘」之至,他建利用工廠區附近 這種「水頭-

足」的現象,可翻羨煞了不上的學校作爲兒中心, 少外國企業,包括華爾街的銀行家在內。 並將所有孩童安排在 美國聯邦存款保險公司目前宜商,美國各一起,以健集體照顧 商業銀行世今年第一季獲得五十三億美元空前一 至於有關商打法 收益後,第二季出現一百零五億八千萬美元凈,放寬女工加班的限制 虧損,打破以往所有記錄。據報,第二季的嚴,他認爲是一件好事,並 重虧損,主要爲商業銀行撥出歷來最高的11百使某些廠家會 二十二億美元壞賬,以應付發展中國家),願爲工人安排 .也顯示出今年的付那底乎比去年尤過一步。

請大家冷靜看待與研时

特别是巴西蘭的債務危機所致。而爲了「消化而不需再定法律與 據港府海事著的統計節示:今年七月份美國船港運出貨物共十四 遐種「異象」,却是「

j數以億元計的債務,債務證券化將再有所升 萬二千四百噸,比六月份增加一萬九千噸或百份十五·四--英國、荷蘭 居安思危」的一般「滴

本营一家機構主持人最近在解釋大舉供股 英國報紙逄導,現時受拉丁美洲國家拖 - 丹麥、法國及西德等歐洲五國貨輪,則共邀出廿八萬一千八百九十一涼劑」,這種「小心火

人缺乏是在自動失業風,集資的决定時表示,之所以不通過向外發行使 欠債項所累的一些英國大銀行,正試圖將手上, 年,六月份散步一千三百一十六節或百份口,五,其他軟貨出口治麺 獨一的意見想是利多寄 公的,還有日本、利比里亞、南韓、巴松馬、新加坡和台灣等船隻。至於 少的作為。

熱下面有所隱息,如果券票據的形式來菁果資金,主要是因爲畢揸利 俄蒩通過發行債券的方式轉售給投資者。據稱 將來工人就業要求正常:意成本境會,而向股東集資比較有利。此一做,此一做法,與傳統也將貸款抵押品化作證券 內地海洋船運出的資盘,仍僅次於巴在馬輪而居第二位,總數爲廿二面 綜合工業界消息:本港工業接單及生產旺 人「自動失業」,情况更嚴重了。 就需要貨幣低值的配合,因此,我們一再指出化的話,香港工業失業與社會景氣就會出現困·法似乎反映出本港工商企業及金融機構在借債 出售無異 四千噸,但比六月份略減二寳九千噸成百份十三。

經已持續進一年多,直至最近一個月左右時

的形式,上又有財的趨勢。

據稱,此類債務證券化的構想最先由巴西 版商指出:現時除非海外市場來好辑• 過高的幣值的配合,因此,我們一再指出過高 難了。 今年上半年由美國船及其仙貨輪由港連去美國的旗风目机向未能找間,海外各市場來單開始呈現不同程度之減少 原料供應啟識,工人流動減少,工業跌品單位 的幣值十分不智,主張設法「抑低幣值」來榮 但是,話又得說囘頭,千秋基業也不是一 在此之前的兩三年間,香港公司受則國際提出,該國建議以穿形式將三百億美元外 到確切的資料,但根據航運界人士的估計,上半年港貨付運造約比去年。一方面是海外市場錦糪未如預期理想,另方 同期治加一成到一成半之間。事實上,今年一月至四月間,此淺的社, 面則是本港生產單價提高,已度抑到接單之線 內撥打單越少,使生產校多留在本港,否則往 常使無關,但是,形勢比人強,工業出口的忍,而這種退步不一定迅速態化,暫時反而能夠和,乃掀起債務還券化的熱潮。還種酒形,與下,感到哪是無辦法中的辦法,有關方面的態度已 生出口的觸媒作用。當時的財政司是目的「天間或者是一把火可以「完蛋」的。目前工業胡流的影响,曾流行通過發行商業票據的方式. 債權出售給投資者,從而解决好蛋的憤務問題 價格可以稍降,以加强接單能力,最重要过是

幣值保護主義」,他竟然公開批評出口增減與產銷只是局部性的稍爲退步,來勢尚非極凶,來借入資金。此法爲金融及工商企業胺泛仿效,但受到債權設行的激烈反對。然而,由於考 决此問題 付述一直保持心態,到了五月至六月份期間,付運表現才告回級,到了爭力,其中尤以歐洲錢來單減少較明顯,分一 七月份付量又再回復成長,各班貨幣普遍有滿載現象,令到空胄概的無些手頭訂單校少之廠商,生產已開始受到影响 後三四個月之工業生產率將再降至六成。屆時

步不斷加深,也拖累到入口,金融活動減慢, 工人許乏,我少工資升勢與工人的惡性流動時股市剛開始復甦,人心尚未穩定,對前景仍, 有所轉變。 洪梅當緊镣,情形一直持八月份到了九月份以來,此綫的付时而轉見低沉。

定會連帶可本港内部之輔助工業商業-如印刷 結果在廣大駐港外商與專家的要求下面推動了,這反而這是一件好事。問題只是我們能否與,有颳店,上市公司供股集資常常受到投資者抗 其實,將爛帳化作證券,由債權銀行持 才已降價空椒的需求亦相應回鬆,反映了今次的付運 潮似乎已到 廠商表示:目前三大工業如製衣,玩具及,包袋,運,保險,以致公用事業,消費和 「抑低幣值」的措施,本港工業的產鐘才能迅 如何站得住陣脚,使工業產納免於出現進一步,拒而產生反效果有關。不過,近一年問香港股,作為解决公司財務問題的辦法,早幾年在香 帽子均有來取減少跡象,製衣業接入供明年春 服務行業之生意會受牽連而生意有低趨的 現 遠好轉過來。這一年多以來,秦府對貿易增值的擴大與惡化而已。 據就專業人士分析:美國的對外貿易赤字雖然巨大,但美國的基本 夏季的成衣訂單呈現顯著減少,此現象對 象與形勢的。

市大幅躍升,交投空前活潑,廣大小投資者入港亦實行過。銀行方面被迫冒險 良好的裔法,也就確認繫值和低的效果了。事 (李刚一九八七年九月十二日) 市之興趣大堆,加上外資流入,頓使市塲資金 業務(物) 有生機會 經濟今年來却保持平糍的成長,

-

裕起來,一些公司供股集瓷數以億元甚至十 ̈將證券出售,可能除本有利, 最明顯的莫如,現時美國的失業

白胚]法案,這家,是要求 成衣進口每年增長率不億元計,並未受到市區情緒反感,乃鼓勵了大 翻身機會,債項便如廢紙。 「減少限制钫織品成衣入口組龍超過百分一,而港美 公司飛搖大吹的用氣。在食意知味,爭相效尤 赃,很多銀行債務因此獲 及訂價.

增長率每年不超過百分葯還品新協議,港製成之下,發票據的風氣度而已慎淡下來。 一般造的白胚

資金-

裕,投資氣烘好,上市 假格亦告一。貿易署長施祖澤表 掀美好年出口增長是

近期恒隆系,聯合海外,迪生,和黃長實行借太多的籤,轉向股東伸手 -上升, 於是六至七月間示:美國紡織業上年的 低於百分一,故對港製 系接踵宣佈供股集資,將吸納資金約一百五十:風險亦相應減少了。(公孫發一九八七年九月 香港一部分布機改恩白盈利大幅埝加,工人開 成衣檎英對無影响,但億元,連同本年至今各公司在股市集資的約四十八日) 胚布,到了八月,当胚工率高,限制入口的保 須注意的是美國

無小販无丘市面,阻 |布泰致繼續增加而導致蘸不合理,若果通過執制配額, 生產成本不斷提高,將使棉布訂價續升,對香港製衣

據說是直接售给日本百分之一百六十八-其百萬元,增長率百分之一第四季英國來單訂購

碍交通,損害市容,甚 價格下降,其中一種緩 行,美國很難再進守與 樣,則這方面的影响,冠百分之二十。及至退他如收音機、鞋類及堅一百、五,主要的貨運年春夏季貨品稍有抑制 至造成環境衛生及曾督 工業當有影響。

封斜紋白胚布每膳由九 其他國家訂立的雙邊防大。現在的問題是英國 回復盤,空氣棉紗 膠製品均有可觀增長,則包括有錄音界材、玩表現,但因 於受問題,因此壓縮小昄人 元降至八元。一些布廠 織品協定;而香港可能已與三十多個國和地 價提高百分之五,還舘 同時,由於本港廠商內 具、成衣及化學儀器等 |國市塲滯餚。若從表面十一萬二千二百九十四 來。例如三三八及三三正感到左右為難,幸而會被要求创截出口增長 簽訂紡織品貿易新 棉紗價格提高百分之 遷廠或與內地單位合,增長率俱在一至四倍 常黛美牛仔褲配額 來著,今年首八憐月香打,運用率百分之八十九顉棉外商恤衫至額每 美國家的梅花牛仔裝飾,但是轉嫁面對龍平面,英风也已家鲁新多性一十五,是十月付航,營企業增加的俗,總之多

·洲的数金魚到百濳五萬唯,比 贈之分,現在對美國輸轉讓低大亞特福的時候 港對英國輸出六類A長一點四七,比去年開斯|打由三百元升至三百,急單擁至,牛仔布生產 務部如何執行案例。香 協定,若美國改為片面示為秋季交易會舖路,轉口英國的貿易總值推現活躍,

·質 去年同期的一百四十八萬噸,勒出的牛仔棉配額轉讓慨,輸往英國的牛仔褲配 西都配補運用率百分之 運用黑道分家,十元,三四,類綿梭機 好轉的時間提早一個多 港目前可以做的,是集限制入口,則這些變造預料 升百份卅八點八,值得注意的是每打煜至五百元,對英 轉讓却默至多年來鼓六十三點四,比去年同 事實上,今年香港|男裝恤衫每打由三百一

了高峰回落的階段。

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

榮繁口出的來帶値貶元港

日一十二月九年七八九一麿公年六十七國民華中

?嗎末之弩強到已

濟經僑華

。的質性暫短與部局是只望希 落囘告稍的運付前目,慮憂的繼不勁後有已,旺大的年一過經

率僅為百份大,由於美國社會氣 談談牛仔布需求的各異

利令不少勞工自動失業的因素, 基本上已撑全面就業的環境,還 .有的是美國工廠的平均開工率高 達八成,表示今年美國人的收入

·穩好,消費力提高,加上港元對 美元的匯個穩定,而台灣、南韓 等貨幣則升值,使美商向港打嚤 堀加,形成轅类融步上升。

··但比較起來,西改各國對站的 需求則强得多了。

同是牛仔雒,對不足成本。 今年上半年港貨付船運去 同市場輸出,配額有貨

説到紡織衣業潛伏新壓力

o 並未包括中國大陸和澳門轉口貨 讓價打跌至三十元。,铤打還企穩一百五十點七低得多。 在內。據航運業估計,如包括內造成配額轉讓個那麽差元,誰料九月初句意

其二是棉紗布匹價

訂價亦將

消費及服務

亦更爲 名來鼓勵女

和勞工不

女婚後參與工作比率

.與家庭有幼兒或者

|高,從而可

除大批待在家中之 娩爲可發扽之潛力勞工 以外,龐大之小販人數 亦是台勞動力流失之重 要因素之一,何况大

到天氣影响。

暫市銷使人! 多和到明年

,在上半年的轉 本港今後出

,上盖的食量全部爲港製產品,臨檢出的牛仔裤配額覽 低紀錄,在兩三個月前 還運用率百分之七十四 成衣對美國監世,除了十元升至三百三十元,第一的白胚布了,以支持列根總統否决該紅。 月,不復增產「踢叻無 中力量游說美國洪員, 與 邊協定都會更爲發而機智

科尙 向勞工行列之一舉數得 ,亦可改善市容衛生間 鸟樂視 題,而市政局現已通過 愿值爲十七億五千八场亦甚安樂觀,雖然在。(彭明九月十九日) 加重對無牌小販之母 3 導小販轉業與添置機械設備

希望可以分更多無牌

針織毛衫較爲遜色之外 三四一棉梭織女裝

小販轉而投身藍領工作

到二百九十萬噸。

求問題。

不過,香港製农業 項法案,並使否决不致 但香港三四七及三,梭織及針織棉質衣服一衫配額每打田一百一十和織布業又源伏新的墨 再被美國國會推翻。 地及徒門轉口貨,總營運盘磨達 區懸殊,主要原因是供 至三十元。當然英國並 四八類棉質檢檢疫西褲 邴有良好狹現。從熱門元升至一百一十五元,却,其一是美國衆議院,本港部份業內人士,中國大陸棉秒總代理 沒有中國牛仔械配額入,今年首八個月對美國 類日起額現在再讓發- 四三八類幼針羊毛衫配 本月十六日通過一項新認爲法案只針對紡織,機構突然停止開出賽整十日) 歐洲自年初開始接去年 對美國輸出的牛仔口的情况,同時今年英 橘出配額運用風四百八升一開就可以反映出|打由廿五元降至二 的强势和特镫興旺,自踏入七月 擁配額轉讓價大幅上漲

格將繼續上升。上遥初 這地

協力和緩勞力缺乏

·就筆者及本版問

「本所接觸到的工商界

熟練工人嚴重缺乏

十元,四四五及四四大 類枏針羊毛衫配額毎打 由一百四十元降至一百 三十元,六三八及六三 九類幼針人造繊維毛衫

英國市場需求頗佳

他們 題不少! 務性行

在本地經濟活躍帶動下,工人收入普增,私人消費隨亦上升

|配額每打由一百八十元 |降至一百七十元,六四

有勞工不足之問題,由

及八月的旺季,付運量更尺週功,而創空前行,達 泰國經濟迅速成長下

,使上半年早已出現船位和賓根因是美國客商突然有大 箱嚴重不足的問題-到了旺季開發急單到港。大家都知 况更形吃緊。促使部份船公司加道,今年四月間,中國 班行走,及使部份船公司在旺季大陸牛仔被檢往美國超 時實行舘位配合及採取貴價先過今年限類,中國大陸 落船的辦法收貨,以致很多大陸 由個別口岸出未有 的轉口貨押後付運。

報統計,但美國海

,加上港元匯價有利其進口,本港對英出口堠勢樂觀。

作爲本港主要市場場需求在經歷長時間低,原因是大部份的秋價穩定和旅遊業的蒾勃 於婦女參與

與十多年前歐美遭遇相類似

|五及六四六類組針人造之一的英國在近期間的潮之後已有所復甦,並多訂貨及聖誕節均會在而增加,儘管英鎊的強及小販 泰國經濟迅速增長} 沙地更指出當地柱|非常捣手,他們之薪金 繊維毛衫配毎打出一經濟表琪特别活躍,痧 藉着港元匯價之利而坦化至上 屈運付貨勢對英國出口不利,但力無法 據航運業人士指出:進入九 用館關統計則十分快捷,造成嚴重缺乏熟練行册銀行三年前開始將其爲其他行業畢業生昇金 百七十元降至一百四十人消野随同工人收入的,相對本港的入口儒求,除了海 月份以來,歐洲線的出口做表|和準確,所以,有二十 政人員處理國際貿易洪 業務現代化,沙地爲工三倍多,更爲政府薪金元。 現雖然已比對上兩略爲放慢|萬打牛仔摔被扣留於美 流。

商管理研究院一位副教 之四倍左右。

來 實其口成本亦因而 前 減輕,對於匯價低弱的 爲出 供蠖市场如本港便更見 數字顯示,本港對

從官方失業率續處低水平說起 政府統計處發變的,透過政府之參與和配 五至七月份的失業及就 合工作,當可親和目 業不足仍處低水本

工商業目前則仍普遍存

L 新同樂即食熟鮑翅 壹盒

菜。

法案亦對台韓兩國爲不利,仍將有助於港商往後的接單。 及中東的出口亦比去年有進步。

4

|堖加一同上升,這與爭 使上半年本港對美國直 的暢旺事 由於美國客商急翠年本港對英國出埆| 出口總值五十四億二千的穴 ,但部份船公司仍可選擇畫貨 國海關會庫內。五至六 泰國銀行讓度分析 授。

她謂:「銀行甚至補流訂購香港牛仔裤; 躓著轉强亦正相配合, 千七百萬元,增長率百色,各種貨機 先行付淇,顯示情况仍好。一般月會刺激美國入口一家-泰國製造案正非 但是曼谷十四個商於學生畢業舫聘用。以與究中國大陸牛仔被 有關棠商對今後英國市分之廿八,而轉口貿易, 緊迫情况仍級英國 業商佔計,此線將會旺到今年底 增加來港訂購牛仔神。常興旺,而其情况與十業學校不可以在短時間 一家秦國中型現行法 來梧在英國海關會你的高需求仍然看好。更由去年同期的八億王最,而海還 ,甚至會持桫到盈曆新年之前,到了七月,曾經盛傳該至十五年前美國及歐洲 內提供足夠人材,而更之銀行家表示,該行近

雖已 英國出口的主要資類包 區內設 自港元匯價於八五千九百萬元雞升一倍至尾聲 梁內航商 括彷品成衣,上半年,便有年幼 才會由高潮已落。原因是目前港二十萬打中國牛仔都可 所遇呪醇。 因不少外國受敎育畢業 期開始使業務現代化 表凫亦向布廠補-

牛仔 年末季陪同美元下跌以十七億五千八百萬元, 估計正季仍該持續至十下同)總值二十五億六安心投身工 元仍然緊隨美元而出現弱勢,反能於八月獲得解凍,這

一家商業學校之教生间幸後,加入家族行 但未能聘用任何一位該,迅速好轉。本來香港生不見數有太大好轉 布了,於是牛仔布生產來,英國市場的表現並反映出英國市塲對本港月上旬或更後。 觀台灣與南韓貨幣的升值壓力一是作爲預借明年度中國 沙地愛家哈他擔對:

千九百萬元,增長百分,一齊下的措施配 仍未消除,美國國會的保護習易輸美配額。可是直至九「泰國正在一轉變階段

校畢業生一。

以至主要由大陸經港去分析今年英國市塲之女:玩兵及體育用可提高婦女與小販參與 仔布生產由七亭開始已與其他主要匯價强勢國 館的各類製品翕宋甚假,需求特别活躍的原因,品三億客九百萬元,坦工商業勞工行列的, 月中旬尚未解谏登岸,。其財務機構及以出口 工商管理研究院每 他謂:一個們爲外 經明顯轉一些布旅家相較是有所 除了港美與非歐兩大出口机的货瀜录在旺月中表現仍好外,對澳洲 錦說最近中國代表在華爲主工業,不可以守株率僅有五十名畢業生,安通行及財務機構所设 除了每股期休上一天成,在全年反映本

貿易人士認爲主要是站 長百分之三十兰; 筆者早 在踏入下半年之後於內部經濟活鑨所帶動二億二千萬元,增長百 在本版一篇題爲「引導 院發宫人巴拉燦女士生引,因該等公司支付較兩天之外,亦有一部分出口數字上則已有苦著,本港對英國市場的出,致使工人收入增加,分之十二;家庭電器, 沿在勞力投身工來」, 盛頓與美國代表談判解一待兔,而要發掘生意」 状线付船巡去澳洲在今年首六個月遂到廿七萬噸,比去年同期的一大問題,尚未能圓滿解

該作上述表示,畢業一薪金」。 四萬噸,增加了百份之十。進入七月份以來,此線亦同時步入付遇旺季

政府及私人分析家

布機改織白胚布,由於增强表現,足證英國市口及轉口可說是更震活|而整體收益方面亦因油|億四千二百萬元,增長文中會作出呼籲及建議 「決,於是美國客商急不預期國內生死値在八 在第三季興兩鍋月間,此線輪滿的現象亦普遍。惟九月份以來亦

美國及其他西方國家宮风,雖然世界經 道路之嚴重障礙」。 似的風花現象,但此線的的運通常湯下中华比上半年,而動及待,來港補-

訂過。 七年內增長百分五點五濟繼續在增長可以鬆一口氣,但是貿易不平衡

波恩自員亦明瞭,在任何情况下,他們於 現時華府希望去改善七國開始實行之經濟 偶而的經濟基本有改控,而進口的需求亦強,故稱自今年全年此關的港 香港一般廠家對於急單 至百分七,较八六年 恐懼,仍然困擾貨幣匯率或者可能觸物衰退, 使日本投資人仕恐懼拋蘭美國債券,因他們對:〇年再作其他稅項降低。 日本庭幣分析家指出美元另一次大跌可段,八八年初會降低稅率,他們亦已保證於一九九. 策略調配系統。 付連 長可以超過一成。

交貨當然不成問題,但長率百分三點八上升,此爲九月廿四日西方七個工業強國會議主要話 美國聯邦赤字理財有决定性用。 尤使驚喜的是,非貨對中環的稀朗已連續多年沉弱,但今年港資付擁有大批配額的廠家早 爲南亞地區之妻爱者 題, 船越去中東市場已回復分类,今年上牛年皆總付運量約爲十五萬噸,已接滿今年訂單,另一

但事實上很明雞,美國參眾兩院現時於國 美國官員,美國會使用七大工業國家 自上綸保護主義之貿易法案, 財約增一成。而此運也分别在今年一月一日和七月一日分 些廠來接入美焰急單而 *國估計在五年之同之計劃,反影西德經濟正一百不振,而有待 次的調升,每次每個甘呎概康百美元,共四百美元,至於非公 號找尋配額,港府貿易內,會加入新興工業國作新刺激品 在航公司每次將運費一百五十至二百美元以上。

署尚未接受申請預惜明家行列,例如台灣及南 運費的提高顯示此棧的已有改善,原因是包括中東各國的經濟在石 年配額而在令年第四季,國家經濟及社會發 個新債務危機。來自世界銀行總裁高立保之一 在華府舉行會議,羅後搵心巴西會出現一 喝水下有較好的進展,同時各公會艄公司不敢向減少船隻數 提早運出,在本年度翰 民局作上述淚示, 個好消息,謂其機構在未來十二個月可能批准 並且以较小型船代替大船,這對於嵝位過剩問題有很大帮助。 校往中東的港近,以防触品、玩具和電器爲主,其中以杜拜的購買 額不爱供應的環境下, 一西方銀行家結 資本之增加。 力较大,因爲當地除了有一定的吸納能力外,還是對其他中東國家的一 配額轉讓揖大漆特別,果便是,以前足夠力 华府亦預期敦促改善美國、日本、西跑、 個重要商品轉駁站。此外,科威特、達文和巴林也是此殘的主要與質地 本來八月下旬間,香港之泰國銀行及財政構 法國、意大意及加拿大經濟策略與協調系。 低。據杭商估計,今年港貨輸中東的桃城,平均會維持在一成以上的培土牛仔褘械配額轉讓價,現要聘用更多再業 上述話題將爲策略辯謂上最初及最重要討 長。如非兩伊戰事持郡,中東地區對定會將背更多的外國進口貨,香港每打曾經由三百二十元人員去處理業務增加, 碗之點,即工業劇及第三世界國家高海人士由 自粘獲益不少。

包落至二百八十元,但 與客戶更廣泛需求,及九月廿四日至十月一日作環球性世界銀行及國 總括來說,其他非本港主要出口市場的吸納堆加對港貨外無疑有 踏入九月初,轉讓假日盦繁雜之交易。 際價幣基金年會必須討論之問題。 -一定的裨益,但美國與歐洲的市場變化仍對港貨影响全巨,最近對復升,每打親至三百八 銀行家謂:「銀行 單方面來說,有美酗官員及高級經濟學家 英歐来綫的付那回落雖然並不太明顧,但令人担心的是,經過一年的六十元,誰料九月中國界過去有牌照去取金 以爲美元應作用下跌,力求降低美國貿易赤 旺後,這否意味着變動不斑。然而,以七月份海洋船運入木港的漲勢更兇,每打竞錢,銀行家僅坐在辦公 字,與及西德及日本之盈點。

·三百四十四萬噸,比去年同月加二十四萬六千噸成百分七點七,多少 至五百元。接入單的室,而客人要求貸放 美國官員表示華府亦可能迫使有等亞洲新 也顯示出在第三季中至第四季的需求仍相當。目前的付運稍為回落,繼一些廠家竟吃了大虧!項,數年前無必要去聘 興工業國家再將其緻幣升值,因他們與美國在 *祇是局醌與短暫性質。不過,港元貶值對支持港貨出口的助力可持維 原本是好打離岸價八百 用任何專業人仕,但是龐大盈餘。 多久呢?此問題值得注視,同時歐美各國未來的經濟成長也同樣不能怨完有和算的,到現在,現在面臨嚴重職員短缺 「除却配額慣之外,己不問』。

刺激香港一些製

. 直至目前爲止,每一個國家之經濟狀况, 但是,美國官員要求波恩去作大幅度降低,由經濟表現指標所衡— 增長,通脹: 來往 戶口付款平衡,及貿易平衡、預表現、貨幣 其他大工業國家高層官員相信華府會重申 状况及匯兌——全由國際貨幣基金所計算。 由於美國貿易赤字近期又創新紀錄,而法· 巴黎協議主旨與及貨幣由中央銀行管轄之交易 "上述指操定後對其正情况作比較。若果 案一定要使列根已迫不得已再談及貶低美元, 範哦。

一個國家之行動掐另一個國家,或者他們未 ,顯然未有跡象他們願意去做。

大藏梅宮澤喜一在東京於路透社記者商及 有實行進照目標,可能改善方法有引進的必要 與此同時,西德及日本官員繼續指出美國.美國財長貝克是否會重返協議之內,宮 :

七大工業國與世界銀行會議

元·貿易失衡仍是主題

華府希啥要採取修正行動時會有召来之 必要,但西德官員,大多數要有行動,似乎再 次會拒絕此一觀念。

國際貨幣基金未來展望將由國貨幣基金 會中期策略决定委員會的討論,而且預期世界 大,而八八年則爲百分二點八。

庥大貿易赤字爲不穩定另一原因,但有很大胁:「我無所知或見到,現時似乎無任何選擇餘地 工業國家經濟有溫和之增長。今年低百分二點 象頊示,國會及列根官員會尋求折衷辦法去處,祇有進守巴黎協議。」 理赤字,因赤字今年巴下降六百億至1于太

日本亦爲華府力迨刺放其經濟,現時於國 億美元。

會討論四百二十億美元刺激方案。 無可否認,列根官員向公衆承諾,維持美 若估計經濟增長今年及明年會越出百分 元穩定,與巴黎協議相同,但是一位官員指出 -該協議亦由波恩承諾去加速經濟增長。 「 事實上,對德國或世界其他國家並無好 處。 」上述爲一美國國際貨幣基金官員在此批 評,並估計西德在八七年僅可以地良百分 五,而私人預測可能更小,

上述數字被近期在巴黎工業國家宮員會議 上甜爲較樂觀看法。

·但他們與一度認爲要增長百分三工業國家

使估務國家有能力去向相當大之市場作出

意大利銀行總裁卡利金比對不平衡成爲:

,可以使日本壓力暫時緩和下來。

·一位美國自馘謂:「他們已經進入刺激方 口 面,至於他們是否竭盡其力,則有待觀察」

而債務策路在國際貨幣基金中期會議及世 但是日本官員亦担心他們合受到評,未 界銀行發展委員會均需要討論,其中較强硬之 有盡力去刺激而求。第二季數字轉壞,估計四 维詞估計會來自拉丁美洲債務國家。 至六月期 無增長 大部份因爲出口委縮。

一般怡安譯自路遄贮特稿】

「外匯率同復穩定與及世界經濟踏入平穩增長

凡購任何月餅五盒即送!

新同樂

買月餅一送鮑翅

,現時不少工廠,所」,一

進展不总穩健

TERUSKAN DER 13-7220286

服務必盡忠誠

極品月餅

月餅索以皮薄餡靚馳名

沙月餅外,更創製魚翅月餅、

受貴客讚賞,現適逢開店踏入三十週年

合「新同樂即食外鲍翅「機會難逢請即訂購。

每盒價格

谢费备,特於中秋期內,凡購任何月餅五盒,

魚翅月餅$110 雙黃白蓮蓉明 $85

雙黃豆沙月$65

威海洛香。

25-27號片

20:5-748267

125-491137號

南貨市場您

塞花園商場街市503日

3-623537

*689996

屋:紅磡天星小輪碼頭。

現象非每改問內

永隆銀行

電話:5-8268333

銀酒

Share This Page