報日僑

WAH KIU YAT PO

育體開港

頁一第張三第

日十二月七年卯丁夏

本港 新聞

六期星

日二十月九年七八九一座公年六十七國民華中

示顯果結作工組小會區角旺

淡應反檢政對 優

民角

見意份三六收幢八卅僅厦標目十六 制政及提宗一月個三劃計民市見接 歧分有施實年何選直持支員議區位多

·用去七千多元,還有萬餘元折回給區議會。

·但八八九一則意見紛歧。

壇論

·正如毛澤東三十年前在[ 正確處理人民内部矛盾的問題 」一文中所說的:「資產階級 、小資產階級,他們的思想意 卷十〇是一定要反映出來的,一定 要在政治問題和思想問題上,用各種辦法祺 强地表現他們自己,要他们不反映不表現, 是不可能的。」

同樣,像彭眞那種無化的,俺老老的 思想和心態也一定要在政治問題上反映出來

章; 又例如,在中共八屆二中全會上,毛澤 東蛋調:「我們提偈艱苦奮鬥,艱苦奮鬥 是我們的政治本色。」

再例如,毛澤東一九五六年寫的「翁十 太關係」也說:「我們來提倡艱苦奮鬥, 反對把個人物質利益不得高於一切。」 又再例如,一九五七年三月,毛澤東在 「堅持艱苦奮鬥,切聯繫益來」一文中指 出:∫革命黨嘛,以餓不死人爲原則,人沒 有餓死,就要做革命工作,要奮鬥。」 毛豫東講了那麽多艱苦奮鬥的話,結

本經驗:

「艱苦奮鬥」對抗改革開放

[特]旺角 區酸會昨日舉行會 做,就八七代政 制檢討綠皮書發表 工作小組在區內 集意見的結果,蘇 集人陳濟强形容 次在探游各大厦時 對未來政制發展並 不積極發表意見。 他說,議會 楼下一工作小組在 過去三個月透過研 討會,張貼宣傳海 带及探訪大厦居民

•希望收集他們線 皮杏的意見。 他指出:正如| 預料,在採訪大厦 時居民反應並不熱 烈+在酉標六十幢 大厦中僅有三十八 校大厦儋夠與區議 無接觸,結果僅有 六十三份意見收间 【稍後會由政務處 足交国雅處。

繼八月二十九日近的「老院志」、 老戰友」的身份向海 里亞整遺孀約蒂鈎 』「左」的錯誤主要 是急性病一的謬論之 接,九月旨,彭真 文以「與朋友」的身

讓者之認爲彭眞以上的話是謬論,主要 是類似以上的話,毛衛東在中共主政之後, 不知說了多少:

陳濟强補-

-

|區議會討論代識政制檢討綠皮書

在過去三個月內,

區議員也利用接見

|深水埗多數區議員

市民针刺收集市民 的意願,然而,在 六十二個個案中, 正式提及代議政裔 的僅有一個個案。 此外,今次就橡皮 帶的工作,小組共

支持立法局 88 直選

接近全數反對市政局議員列席區會 要求增區會地區决策權

事實證明,毛禪東那一套苦奮鬥的理 論是行不通的,正因爲這樣,鄧小平才倡導 「改革、開放」。

最近,中共喉舌不斷傳出十三大的主調, 色深化改革,進一步開放。彭眞身爲中央政、

·治局委员却與黨中央大唱反調,逛個動向是 值得人們關注。

據鄧小平不久前向外安透露,中共十三 大將選出比較年輕的中共委員,中央政治局 及其常委會委員,將有許多「新臉孔」出現 在中共高層政壇上,換宮之,那些七老八十 的政治局常委,政治局委員將退居第二, 甚至完全退休,彭此今年八十五歲,在中共

中央政治局委賽當中 年紀是最老的,比他 年樹的鄧小平、李先 念、陳雲、胡城邦都 將退出政治局,彭 這個最大齡的政治局

3-0 3-2

WAKAL

世界超級女排賽昨揭幕

12日本力克南韓

國韓

(中央钍紐約十日專電)中華民國射球女共有三十二組酵数參加全國網球中心的雙

美網公開賽少女組雙打

思婷金一順獲得晉級

將王思婷與韓國女將金一順,今天在此開美國

「網球公開賽少女組雙打配對比賽中,以大比

* 六比一赢得第二國合比賽,而進入前八名 在雙打的 回合比賽中,王思婷與金 大勝她們的 -英國與阿根廷的選手。 思婷長於底級長抽,她是最使守後場球 貝,金一類長於上網截擊,非常適於守前事 一般認爲王思婷與金一順是非常好的配對 料可在雙打中赢得佳績。

九月七日在

[邀參加此一著名國際比賽的第

第一回合單打比賽中以二比大,大三及比 大的成績敗北,而激而汰。

公開賽少女組的比賽包括單打與.

孔月七日在此間展,並將持

在九月九日以此七三比大败於美國

明午維池揭幕

裔美籍網球明星張德培參加美

· 在雙打種子除中排名第四的王思婷與金一

開賽少男組單打比賽。他在九月七日第 關在第一回合中獲得晉級。他們將在十一日進,比賽中以七上六、大比三擊敗盧森但選手 行第三回合的比賽,以期進入準決賽的前四名:

他除了已獲得某惟季,四十屆公開全港華人泳賽

的港隊主將之一外,並

中共大勝美國

在後便會返港絮

今晚首仗日美先鬥次戰中韓交鋒

冷東 份向到牙買加議會代表團發表謬論: 怎麼樣呢?越炷苦奮鬥,中國人民的肚皮越 委員怎麼辦呢?他不退出政治局是不行的, 「中國是一個大國,有十億人口,五十 勒得案,甚至還會餓死數千萬人,中國的經 但他似乎不甘心過出,因爲他近日會見外賓 大假民族,經濟基礎落後。發展、建設道槐 濟發展與普遍中發展水平國家的差距越來 時,對十三大人事安排問題避而不談,發明 一個國家,基本經驗是依靠人民、動員人民 越大。

丁此位最大的政治局委員還想一往 ]-當預感到[茅坑]無法再「姘」下去時 ,艱苦奮鬥,在奮鬥中找出一條正確的道路

·幷且使全體人民,特別是青年人認識選條

,趁會見外賓之段,大發影館,把水搞 道路是正確的,前途是光明的,從而樹立起

筆者以爲,中共十三大選出的中央决策 遠大理想。一

然而,彭此在與牙買加議會代表團談話 班子,假如肜其仍是其中的一員,那將是對 ,完全不提「改革開放」,反而還窩唱「 「年輕化」政維的極大諷刺,也會令海外人 苦奮鬥」的毛式老闕,這祗有違於改革開放 士對中共是眞正想貫徹執行「年輕化政策 的言論,不是詡論又是甚麽?

感到懷疑,彭眞退不退,成了一年輕化」的 例如一九四九年十月十六日,毛犁東會 甚麼是中共發展、建設國家的基本棋盤,試金石。 以「永遠保持艱苦奮鬥的作風」題發表文 呢?這就是改革,開放,道不僅是中共的基 〔評彭阗與外夜談,二之二) 個政府,以承担未來香 數目-

八達世界超級女子排球錦標賽昨晚於九龍紅謝育館舉行揭幕,賽事隨即展開,頭塲R ·在四位港將中: |港的行政,立法,司法 深水埗區議會主席台氣務,應保持浴饷功本勝南韓,總局數急出,尾塲中共以直落三盤輕取美國。

來港約一年的英兵球手 三裡分立的架構,急 寶康反對八八年有修 能,因爲香港地少人多, 四支隊伍中除中共歷來稱盡女子排球界,一致被人君高一籌外,其餘三陳亦屬世界頂級,羅便臣近况最勇。他 |不容緩。

選他解釋稱,是由於,很難發展為自行决策,而且實力接近。其中最值得注意的是中共除於八七年初會經大換血,一批新秀在楊錫蘭,姜英 奪多英國軍部籃球賽 、她又謂:立法局四 公民 海风未成熟,而且的架構,而且區議會是"等老大姐領導下,能否再有世界稱难的本領呢?这是球迷所關心的。另一方面,日本除在金牌冠軍,亦代表過英國出 入直選讓市民日渐增

對未來政制銜接更有帮基層組織,不可太政治,教練山田重雄的悉心栽培下,正重整阵容,加强球員攻擊力,正是最有機會挑戰中共的,而一賽。在日前一橋本 「 公民意識 - 關心香港發。 展。且八八直送,是

大勢所嵐,不可親說。 精

日本三此二勇挫南韓

在開場練時,我們可見到很多男性訓練員和日本球員搓球。他們不時扣,而女球員接 都不慌不忙,可見她們平時常和男球員臻體,早已對張殺球應付自如。 日本

化。 () 班新秀如底岛惠子,遠藤仁力等,正日趨成熟。而且整險年齡遠较其他三段2年,平均身产 紅磡北分區遊藝會 亦僅在中共除之下。在現今女排壇越來越再向體力化的時候,年輕力壯,扣球力量沉厚,正是地賽事的羅便臣 一支成功球隊的必要件。

比客大勝四屆全 宣傳選民登記運動 (港)紅磡北分 多采,包括大個有獎遊 【特訊】深水埗 策栖。 另方面,多位區議員也就綠皮書發表個人意見,他們均支持立法局

| 相差不大。

建議八八年取消選幣團 區選民登記日遊藝會,戲攤位、紅歌星犸唱流 會昨日召開特别合法 支持八八年直選號 對於市政局議員現,因爲道出制度違反人將於本星期日(十三日行曲、魔術表演、填字

·至於大部分透过承認市政局議員可由區議會互選代麥加入,以確保

時是區議員的當然成員 人有公眾達奉之力。舉行,屆時居民可以遊獵、抽獎及最佳遊戲 ,討論八七代議政制檢具,要求在立法局有不 其連實性,同時,納包又贊成港督八八年的成爲立法局員,並備酊織皮嗇,會上大部份少於五份之一,或四分,則幾近全部議員都反而股年方案,她道歇說一個无希娛樂的下攤位設計比賽等。

·每個區議會有一個代表發入立法局時,預料在直接回戀的蛋面上會更道 黻員支持八八年立法局之一的直選議席,至於 對繼續這種制度,他們 出可修至十九歲,但多午。遊藝會免費入場,

除陣容:一號、沈玉;四號、金锤潑:六號、鄭明;七號、金-

惠、八號 有部份直迴議席,並要 港料是否機總出任立法 贊成有區議會代表出席 還年齡則仍纸拔廿一 歡迎市民前往參加,登記運動為主題,以放 區議會主席仇振輝礬示:經過三個月來的溶酶及收集意見,區議會 求增加国齮會的地區决局主席則反對和支持者 市政局會議。

·有關辣皮杏的收集工作亦告結束,而有關的意見會呈交民匯處參考。 香港總商會昨日公布綠皮杏建議調查 ,而民意让集監察委員李福速及民意匯集處主任王亦有列席合體 結果,中爲主席格士德,右無執行幹事要 及聆彩演莨意見。

理覺。一本報記者擗

南區區議會今晚辦

綠皮書總結研討會

黄大仙區多個論壇討論代議制

「南區多個代表等百多人慕。 意見。 地區組織的居民代表, ·立法局域何世柱 牛技分區委員會將 將於今(星期六)晚參及遠東經濟評論記者劉 於今(星期六)晚八時 加一個大型的代接政制 慈卿將出席-作爲研討,在龍蟠苑內遊樂場無 發展檢时称皮皙研討會 會主講嘉賓,並會在答 行一齊德齊講掉皮畫 ,發表對政制檢时的意問時尚與居民交流意見論壇。立法局員林鉅 a南區政務專員駱善文 成及黃大仙長李店

·研村畲由南區區- 及社區速股委員會主席 將被邀出席。 會之旺區建設委摂會生脱屏將會主持研討

·辦:是區議會在各選區 開幕。

新福材(住宅 ) 2 區委員會亦將於今(星 舉辦連串铁皮書研討會 在研討會正式開始 期六晚同樣時間,在 蒐集居民意見後,再舉 朗,並會舉行南區-| 黄大仙政務處會議室舉 辦的一個總結研时會。市民大獎頒獎典禮,頒行「一九八七年政制換 「研討會的目的是歸 四月、五月及六月时鞣皮對居民大會」。 納兩區居民對綠皮的得市民

新蒲崗(工業}分: 是項研肘會並歡迎 區委員會,則於星期一 意見,將於今晚七時半 在市政局香港仔文娛中 所有南區居民參加 八十四日)下午六時 心文娛活動出荇 @

[港】诗大仙區行「工業分屭綠皮書服 時,預料會有區議員、將於未來數日舉行多假 大會」,地點爲黃大 分區及互助委員會 論壇,讓區內居民公開仙政務處會議室。 ,業主立案法團、腦發對一九八七年代麟 各大會均歡迎區內 機構、學校、地方

會員二千六百五十祗收到四九七份問卷

會員多數不欲涉及政治 總商會政制調查反應淡 八成填答問卷贊成直選四成同意88實施 半數建議全港選區或按區劃分選民直選

他表示:有相當多會發不想涉及政治,故 不與報到卷。調查結果會凸交民意維棨處。

【特訊】香港耱商會昨日公布就代議政们 墁的意见,欲有一定的代表性。 綠皮書的建議,向會員進行調性的結果。結果 顯示会種對推行程選的時脚有分歧,其中只有 不足四成的會貫成明年推行立法局直接選舉 香港總間會擁有二千六百五十名會員, 只收到四百九十七份問卷,佔會員數目不足二 [成(百分八十點七五)。總商會主席格士德對 抵食番幸表示失望,但他認為調查已代表各類

味。

的議員認爲,市民的

布公會境理埗水深

究研宇樓

人私

全部遊戲均以選民 張永森議員指出,響應正進行的選民登記 更多合資格市民登記 反對八八年有直選 香港社會除經濟自由外運動,九龍城致務處攔 做選民。主持開幕典进 亦有人身自由,民主貝將派員在會場加歌,嘉賓包括行政立法兩局, 而三者是互不對時選民登記站,方便及 議員謝志偉博士、九郎 民意識低,對香港政制 他支持八八直浮,協助合資格的市民登記 不了解,他們期望可價 面官首和委任議員維持冧選民;

城勁議會主度 序漸進,直至九一年才不變,但擴大功能組別 【進行直選。

【政府培訓公務員

〔特麗、澳門消風:澳門行政政務司韋德

一九龍城政

·當日表演節目多姿

至於投票年財級 澳

| 以廿一歲 - 爲大部份議 負所贊成。

設公共公職訓練中心

梁锦議員表示

昨日在接浩一批赴葡國接受訓鍊的學員時稱

,在九七年之前成立

·深水

中英聯合聲明定明香港 擁有高度自治權,因此 : 澳門政府會開公共暨公職的訓練中心。統今天,星期六心行模 灣仔定於 一 暨培訓本地公務員計劃。

範行大選舉,作爲該盤 韋德森在講話礬示:至目前爲止在葡就讀|道路安全運 八卷

項活動。屆時,得任區 是成功的,政府會繼續推行還假計劃。但在葡 就讀計劃非推行公務风本地的唯一途徑,政府道際安全 埗區議會 亦會舉辦多項的公務員培訓課程,亦計劃與來 |成員及各分 環境委員 [亞大學舉辦法律煤程,造出本地的法律人材。

員,將集 會轄下的 而重要的,是計劃在行政公戰司屬下設 與波 一個訓練中心,箐一切訓練課程,而該中心 路的行 將會逐渐改爲政府的公共行政學校。

研究工作 小組,定 於今日(

【星期六)上午十一

時,公布一項有關 多隱私人樓宇康理 問題的調查結果。 小組亦將介紹 調查的方法,進行 過程及有關建議。

見更爲分歧。其中以成不超過百分廿五及不 超過百分五十者较多,前者佔百分卅五,後者 佔百分廿七。

在收園的問卷中,佔一半的會員同意如果 實行直接選舉,透過全港性選區或按地區 分選民組別等方法進行直選,亦有百分四十三 的會員認爲應增加由功能組別選出的,但 同意增加由選舉選出議員人數的,只佔百分

有百分卅四會員贊成於一九八八年增加由 功能組別選出的立法局議員,其中佔百分七十 九同意將功能組别議員的議席增加百分二十至

另外,在收國的問卷中,有一半的會員體 據調查結果顯示,接近八成的會員贊成適 成港督目前在立法局的地位保持不獎,至於認 按選擇,但在推行時間上出現分歧,其中佔百 爲港仔應由某一個時期起不再出任立法局主席 分四十三贊成明年推行該選,百分三十赞成於,而由立法局議員或其他人士代替者佔百分卅 一九九一年推行,至於贊成基本法訂稿後推行 三。又有六成會員鹭成在不同年度由功能組別 出百分廿七。

和選舉團選出立法局議員,使各立法局員的 任期「交錯」:〔積)

對於直選議席所佔比哥的問題,會員的意

黃棣珊紀念中學成爲

首間全冷氣調節津校

〔特)四邑商工總會黃棣珊紀念中學,成爲全港第一間全部 採用冷氣閃舘的津貼學校。

·除的陣容如下:二號“杉山加代子三號、武內應子四號、小疪笑子;五號 山和美;六號、廣紀江—八號、宮島惠子。

南韓獅子;九號、沈惠聯。 日本先發球,但旋即被韓除音取發球權。日本隊球員明有些不集中 第一局 是一名攻守兼備的球員,封網與扣殺同樣了得,這簽到四號位打扭腕大斜線, ,打來有點不投入,一起首便被娜为九號沈惠聯運以斜線扣殺取分。江西 就算封假亦會加球出界。賽事打到九此五,韓國預先。由一號沈順玉發球,但可惜開球出界 把發球柩送到日本手上。還是球賽的一個轉捩點,在此之前日本純以二, 四號位强攻爲主 由杉山加代子出任大類手。跟著戰術改變,轉打快攻,和難以做攻。因爲韓國前後排 契,在互相推渡之下,避攻常見功效。日本一遍至九此儿平手,甚至更以十比九第 韓國隊教練此時叫「暫停」。經過敢路之後,韓方把攻重贴放在一號和三號身上,沈玉 彈跳力奇佳,上次在後排扣殺得手心後排扣殺在男子

品,但女子體力有限,故较少 沈順玉升上拼後,更屢次在四就位作致命扣殺-結果連取六分。以十五比十一届第

*第二局日本發揮她們越熟快攻本領,在局以快攻和成攻爲主,再加上杉山代 扣球,力量强動,而且落點準補,而當杉山搖段一輪後,日本又將攻力由左方轉向右方,由一

·子的拍殺,都令與除手足無捕,杉山這位球員 位攆打直技和大斜段的废紀江在二號位進攻,日本基本打法是由五號和大號組織快攻,而再加 上二號的扣殺,在日方施壓之下,韓國打來失誤很多,而且患得患失,在一比九落後時,更似 以棄此局,以後球員換出,結果韓國此局以二比十五見負。

第三局

日本保持同樣打法,色號W山表演出色,可算是整隊日本當 者。日本勝十五出一

第四局, 韓國背城借一,故名球員如沈順王、鄭明財都不蓓消耗體力,翊頻强攻 ,以追囘此局,但日本防守持命,亦瓦解對方不少攻勢。雙方有 八平手。這時候汰順玉不斷拋剪奏效,給以十五比十三追卿比二本手。一

中共輕取美隊三比〇

陣容:大號,楊錫蘭 八號:英;四號,侯玉珠;十號 鄭美珠;十五號车秀明。

·陣容:二號-安琪拉洛克:四號,金奧丹;五號,比美羅便臣;七號,車連 標;九號,戴银供高蕙詩;十號,羅莉基莎。

雙方實力懸殊,美方根本估計不到中共實力,而中共楊錫嘆道名二傳手可算是全狳莊 分球表傾十分吝明,負诒策劃整場球賽進攻,自己技術亦全面,可快攻,可盡攻,而大追

·頻頻在後塲扣殺,而鄰美珠更是昨晚取分最多球員,在二傳手劔

分三天預賽廿一及廿二晚决賽

港中峯業餘游泳聯會主辦第四十屆公開全港 於明二十三2午一時十五分假維多利亞他揭幕) 分項目决赛 九月廿一及十項目全 二三三人,參加

志低,青年會,飛魚、觀塘、東方冬活會

首天比賽秩序

傑、九龍裙、

1女甲四百自由式 决赛 2男乙百米自由式

行預賽部

,並在準大賽中會學,共組), @女乙二百自由式四組) 男公百 律賓名將製米背泳四組,勇申百米蛙式八二組) @女乙 AIME ORTUAL百姓式八四組),G男乙四百米自由式(五組),一 替己爾先拔頭籌領 男甲四百自由式,决心 9男乙百米娃式七組 ,狀想亦算不俗), 0女乙百米蝴蝶式,四組),@男乙四百四式接 力、决赛)、女甲四百四式接力八决赛),@女N 根據賽會規定,還四百四式接力一决赛),四男用四百四式接力。决赛

-蒙亮的本港廿三以下 壁球公開賽乃由香港 排名第一年青球手熬 壁球慈會及市政局合辦 神,現年十

青少年公

八强。另在七月耶加一手帶文亦 超級女子排球賽 高表現出色

第五局

,斡爾茲見體力不支,可能上拚搏過盡,球員打來力不從心,終於日 本肪一五世,亦以總局數三比二優勝。

世界超級女子排球賽(上)中共棉

美國隊的網網C下)日本杉山加代子随 國二人立即封

不再受噪音影响師生反應佳◎ 第一期工程另九校料明年始竣工

前臨時退出之香港。

陳錫蕃重申政府立塲

四位來港發

由於噪音干擾學校上課的原故,教育當局較早時决定爲全港三 十八間中學裝配冷氣觀音設俏,預備四年內完成,

教署去年批准首批共十間學校安裝此等設施,其中九間爲津貼 學校,一向是賞立學校。

今年七月十六日,教育署與有關的十間學校開會,研究在九月 一月前可完成裝修工程的可行性。

·她輕易地把球扣到對方空檔得分。至於代替梁打快攻的李月明,由於經驗不足 慌張,但也不失爲有潛質球員:假以時日,必成大器。中共線平均體高優於美國隊 一項,便替中方取得不小分數。美方打法單調,只得强攻一度板斧,根本未能威脅中 ,而且第一傳組織很差,往往失變成「义埆」,被娜美珠一下重能得分,結果 五比七,十五出四和十五比八獲勝。

今晚賽事將於六時正舉行,頭場由日本對美國,尾塲由中國對韓國。煤價仍分一百五十元 一百元,八十元,六十元和四十五種。一

黄楝爾紀念中學成爲第一間如期完成裝修的學校,是由於該校 原有的電錶合乎指定棕準,

國泰航空鄧祿普壁球賽

校長鄭成業高興地表示,自從安裝了冷氣和隔音設備後,學生 不再受到外界影响上課情緒,他們能更集中精神學習,學生和教師 的反應頗佳。

·她說 • 現在每間課室,包括特别室在内,均安裝了雙的鋁窗, 以阻隔外來的噪音,而政府人員亦曾到校測量過安裝前後的隔音效 果。

鄧校長又說,由於修工程的期限很短,裝修人員有時甚至要 連夜起工。

·他稱,以該校爲例,裝修費用帶兩百多萬元,政府原定要學校 負担兩成費用,由於學校的能力有限,當局答應了酌量收費。 至於其他九問屬第一期工程的學校,相信有待那年,被修工程 圾能全部完成。(永】

港派四將參加

蔡玉坤蔡玉祺潘景謙羅便臣

本月廿日展開獎金五萬元資格

由於本屆國泰航空 手名額僅限至四位。目 英軍球手羅便臣〔FO 外廿四位 球公開賽的海前,賽會已决定港將參 BBIE POBINSON )|十五位內的 致命 【賽名單包括有蔡玉坤, 而另一港將沈少吨將 與這八位出 哲的本港球 蔡玉麒、潘景譯及柱港 列作後,以補替任何大賽冠軍殊

絕不派球隊前往大陸

中央社台北十日 除伍成代表參加在大陸 組織主辦,我國出

以上除决賽者外,其他項目將於九月廿一日決賽。

東南亞區兩國際羽球賽

電]外交部國際組織司 舉行的比賽或會」,參加。他艾說,至於 司長陳錫苦,今天否認 陳陽壽上午在外交 國際組織在其他 外傳我國將允

在大陸比賽一事,他點出,在大 重表示:「我國絕不減 戒會讓,即使是由國際 伍參加

月沙分在泰馬舉行

廿六廿七曼谷,卅日至下月四日吉 展開。

括丹本 伯克

何利·卡拉克、高 及瑞典的麥露遜、

北美華裔靑排賽

五五世界杯,並與

五十多隊參加

◎中央社波士行

似的太百多名球員上女子組忠了舊金山

Share This Page