日三廿月八年七八九一曆公年六十七國民華中
日期星
WAH KIU YAT PO
報日僑華
經一週劇跌市場人士仍多看淡
美匯抛沽壓力仍在 短期走向緩步盤低
有人謂美元現水位要再跌一成
交通银行資全部經理孫孟建裘示如果美元 【特訊】日本大藏相公開唱,使英元在, 暦 - 紐約市塲繼續瀟落,港市週末棧管爭仔開做, 出現垕幅超減,美元才不合再下跌,但這親 交役抵難疏難,但美元亦緊隨着外園報低。挺 乎投資者是否購備足夠的貨幣,並且會否有進 電做價牛皮,其他主要外匯價安報高,港匯指 一步的壞消息,而日本银行的千預亦起一定的 數緻跌二小點。外唯商預料未來一週美元將進 阻嚇作用,令美元的跌幅稍爲放緩,但長遠來 一步下跌。週末拆息稍軟。银行公會維持利率 說仍要視乎美國的經濟狀况,貿易赤宇以及國 民生產坻長率等。 結構不變。
據外[業入士示;英國六月份外貿赤字 擴大使美元在過去五個交易日持續下跌,尤對 白面的跌勢展妫。日本中央银行非但未於以强 力的阻熱(僅作象徵式的干預),大藏相底擇 甚一页公開唱淡,認爲匯率應由市場決定,及 無須各大國中央銀行干預,促使美元上日在紐 三搿出級湖落,與此同時,美國第二季凾民籍生 產實質成長為百份二點三,比原先公佈的百份 二點六爲低,亦致美元持續低挫的谠因。 渣打银行外鹅部主管葛根祥認爲由於現時 仍未知道美元是否出現超寶,加上央行亦並未 千預,因此不能說投資者是因無愧美元出現超 焚及央行千預而繼續抛掷美元 5
他又表示美元下跌後會有機會作技術性的 反彈,但佔計反彈力不高,而央行干預後亦要 給機會予投資者購買貨幣。以現時的收市價水 平,如果再繼潑向下跌,則各央行將極可能會 大力干預,但要視乎下跌的速度快慢,慢則 干預機會不大,但如速快則肯定央行合掸手 午頊。
此外,他表示美國利用號儂來挽救英國貿 易赤字並無顧著的成效,由一九八五年九月開 始至現在美元匯價已下跌逹百分之三十,但仍 未能挽救美國貿易赤字,這是由于美國國民生 產値差,加上外浒龐大,加上近期油價回落 ,均造成對美元不利的因素。
美國運通银行副總裁陸戀生表示美元由週 一開始已綫下降,但 中央銀行並無出面支持
他有林英元近一週兌日圓跌幅近百分之五 至於願望美元在下週众主要貨幣的走勢, ,而經過過來日本銀行干預之後,估計會在一 孫氏表示仍受獲利徇吐影响,估計兒邁克徘 四二的水平有阻力,稍後合稳定一段時間 - 然 洄在一八〇至一點八四的心理關口,而見日 後繼杻下跌,而現階段來說祇有日本銀行作出 圓則在一四〇至一四七水平,兗英鎊則介乎一 干預,歐洲各國中央銀行方而並無出面干預, 出六一至一點六四美元的水平。 流理論上經過日本銀行干預之後,已將美元跌 至今年二、三月間的水平,他估計如果美元兌 日圓超過一四〇業二五〇-兔馬克一點八〇至 美元。 展望美元下璁兑主要货幣的走势仍有沽偈 壓力,並會慢慢回落,估計兌日圓會在一四〇 的水平,凭馬克則在一點八〇的水平。
羊-悲九◎的水位前行客致各央行大力干預支持,因爲各银行均同意英
侏棠局亦無出與干預,由於美元五、六月的貿 易赤字增加,故此各央行均保持默契認爲美元 要再下跌一成再會有持力,而另外由於美國 改第二季國民生產總值比同期跌百分之铎點五 ,加上美蠡經濟並不比預期增長的好- 貿易赤 字的巨大,令美元有一定的壓力。 至於美元近一週兌日圓跌幅達百分之五, 他預料兌日圓會直綫下跳至一三〇,美元才會 有支持力,見馬克會在一點七三至一點七五的 水位才會出現市場人士斬市,穩定美元的避率 ,免英茲則在一點六五至一點六七的水平。 他並述耐下週一美元兌日圓會,由現在的 [四二再跌至一三七 - 兌馬克會由一八七水 不再下跌超過一成或一成半美元才會遇到支持 力,但美元長期來說跌幅對改善美國貿易赤字 並無影响,如美元跌至低點會增加美國商品在 國際市場的照爭力 。 而展望下過美元竞主要 貨幣仍會直綫下降,兌日圓在一三八會有阻力 ,兗馬克在一點七八有支持,見英鎊在一點六 五的水平左右。
3外幣兌港元價格 (8月17日至8月22日)
外幣 ̇囉(每百)
最高 最低
本週收市
上週收市
781.20
780.70
780.80
781.20
美鈔(每百)
780.80
780.60
780.70
780.95
英鎊(解)
12.71
12.42
12,67
12.32
加拿大米(每百)
590.40
586,80
590,00
588.00
漲價訂油物植 瑞士法郎(每百)
西德馬克(每百)
428.80
416.40
428.00
412.50
518.40
501.40
$17.10
496.50
法國法郎(每百)
128.50
124,70
128.00
123.50
荷蘭盾每百)
380.00
369.80
379.80
366.10
澳洲元(每百》
557.30
539.50
557.30
$51.60
紐西蘭元(每百)
日
每
472.20.
460.20
472.20
456.30
547,10
519.90
$46.10.
$13.10
《台幣每百
26.00
25.80
26.00
25.80
《菲律賓披索(每百)
39.00
38.20
38.50
38.50
309.70
307,20-**
309.30
306.90
370.90
370.20
370.90
371,00
31.50
31.30
100,00 100,00 100,00 $1,00 51.00 51,00
47.541-47654
47.54
8.87 8.63
8,85
2.56
分類廣告
昨〔廿二),港匯市半日開做,交投疏 说,業內美電以七八〇點七〇至七八〇站八〇 開成,一直維持到收市,與上日收市價相同。 英鎊成一二點七五〇,升〇點〇九港元。馬克 成四三〇五〇-升三港元。日元成五四八點 八〇,升三點四〇港元。加元成五九〇點五口 “升一贴一〇港元。瑞士法郎成五一九點六。 “升三點一五謀元。法國法節成一二二八點六〇 關於通服大幅加劇的器重, ,开口貼七〇港港。
** 喬治亞州立大學的 港匯指數報饫〇點二而爆六十點四。 銀行業內「週末錢」拆悤叫五至四厘。 經濟預測計劃主任拉带 又银行公會召開毎週例後决定現行利率 一扎克說·通脹數字「可 桔與維持不變。
望減低關於通股會失去 現行銀行利率如下:儲蓄利率八紅籬仔》
控制的憂道」。 及二十四小時通知爲二座七五十七日通知,{ 星期及兩星期定期爲三種;一個月及兩月定 期爲三厘半。至於三個月爲四二五;九個月 定期爲四座牛:一年定期爲五。 各大銀行及優惠利率仍爲七厘半。
勞工部報導,七肓 【 毌的消費驗價指數上弄 百分之二
六月份上开百分之 〇·四“五月孫百分之 0.11.
港面
東南洋樓
31.3081,30
新城城元(每百)
泰國珠(每百)
升調將後稍價訂:《馬來西亞元(每百)
**REECE) 113,00
TNADER (O) 55.00
街、南汁油特港幣兌人民幣(每百) 47.54
出讓
裕民中
你龍九
每天十五元
大字四個小字卅四個
·本報分類廣告,歡迎 各界來稿凛登,每段 (天宇四個·小字卅
1500 呎兩房大 鋁
招租
「康泰老人」
LOKK 867343 天后站對面)樓上件
四個》定爲一個位, 樓宇貨倉
.毎天收十五元刋
字如超過一個位,即
·多出字數按一個位迎 計算-長期照計 不
每折不扣上期微賣
" 每日下午五時半戴
老
平安護理院
租
AK 368573
鳳凰新村
港安護老院
@7113794 M@386435
屯門唐樓
三房大惡向南望海上 照價自讓免佣642呎計
为100呎有平台300 哉 19萬8月唐懷
·植物及油供源。它合小家庭有藏
[鴻基地產
斯的糖,太子道洋
收傷殘病弱家中無人照
康寧護老
【K-615139
出讓
高清1080呎4庑二24 荃灣大窩
高教門窗、旺區花店 金城 季麻 美居中心
0-144947吳先生給
花生油、菜籽
| 35萬8千代 成
跑馬
地
‘訂恐開出- 預 銀行七成快哥K-8671,道近登业街中廣東南裕一 央可二房 錦綉花 料形扶新盤
·價格將提高
530呎向南十月中入
啟發大廈
近兩種地道姑
傢俬急
啟樣食油入 口商消息:國
捷請臨中透趦正
三十四號地
浩楼号:453381
港九物業
廳 澤安閣
西班440 呎全海景免镶
@ B28333Call 3309年
生油老人界限街 裕 又老人
康
太子道301 號地
牛津道一號九龍塘,并限有松拍老人院月發護
高尚護老院
福榮護老 05
院!
油轉
油籽價格-上开,植物食油供源訂價亦批升,非 金獅花 通服恐慌在春季平 洲半度酸花生油C&F,每噸一千三百八座高楼 良後,於最近重過。市十美元,歐洲菜籽油C&F 每四百五 萬137600 瑪由心,波斯灣的十二美元,新加坡斓棕脚油C.&im毎哦 9386435.
K 615139
週末港匯市例淡靜
元應再跌至某一水位再 出面干預,而現時只有 亞洲地區的央行千佰, 而欧洲央行,美國聯邦
美電呆企歐日匯升
連跌兩天後出現反彈
業内拆息略軟劃一存息不變 |於一千三百四十四億,較爲適用,對外匯市場 谁也表示經濟實力良好鹅影响不大,匯市主要 「 受智易 數字影响
有時編導致供應中間,四百三十六美元。由於新訂價比大港市賜寶旺角東澳居屋怡 而額疏價格於本月初企價格高得多,入口商暫時未開出新實盤,稍後 大厦550呎三房惑近地近地庫高恩新换懷
洗在每輛二十美元以上新盤將會調整提高。 。張恐慌亦受到美元 技弱所刺激。 勞工部表示,從那格下跌,食油缸盤隨而降低,本港入口商巳.
食油入口商指出:本港經營植物食油,在74146929
K 6151399
0797738
過去將近三年的迢長時間內,因爲國際油價 商住一樓酸 元洲街
醫生
港金價回升廿一元
勞工部表示,美國
銀禧花園 紅磡洋樓
以最高價四二五二收市,波幅僅七元,交投 平淡。期金休市。
船問胙天預測关元拿皇子。她在大部份 港匯指數 年 月份的前眷物價經摔
(九)
高大厦三面單邊470 K
金
與上日指
深水埗新疆
- 街近地三面
工商界對此訊蝽表好評 今年美元會持續下跌,
精
350 二房一颗海景
五
休市。
《特郡》本港九九金伐經兩天下降後,昨(廿二)日把升廿一元,收市價四二五二。斯 週五段約金市收市價每安士四五六點九美元,上升三點大美元。倫敦金市價每安士四五 :美國商務部蓝五套去的美國第二季國民總生產值,經季的性調整及扣除通過後的實質姆長 华带鵟百分二貼三,較估計的百分二點六爲低,使紐約美元再度報挫,兌日圓為一四二,二五 英元價值。 ;跌二點大日圓。另方面,校年前公佈的資易赤字,亦是抑低災元的原因。
點二五美元,下跌一點五美元。
通脹受控制 財務顧問仍
掰旃費物價推動報告呑 陈尚未付船運來,新訂盤迅速報,在這樣斯和提神像萬 游萬8千物,微 七月份的能盈價格整况下,虧蝕很大。相信現在國既油籽價格回升 期货都像k 托大業主 間接助美元| 看淡美元價
上升僅百分之一‧一,是收成減少影响,預料今後一段時間,植物 另一方面,一投六月份百分之一,抽市價面 林捩點。 七 節性調整後升百分點下跌百分之十五。私品的保格持續上升,但 二,即綜合後升百分二人財務顧問公司執行芦 却受到天然氣價格下跌
給九年了。志浩機米 队財證難屬於同航行道一直為天大老路 8 跌二小點
約队百分之十五。史密 幣值上升不利製造業接單 ,表示美國有效控制通 服,利息不會大升,有夫妻示,現時本在投資持
市場頗大,仍可吸納克 末季外銷將告放緩 ,助經濟活動,間接支持
三升銀行助理總經
D
[多資金,但港府必須制 舘有關保障投資者的法
不過,災元的大跌並未能刺酬金慣作较大幅度的上升,甚至出现不支而跌的現象,主要是 理及村表示,日本大系列,培雄及安者的信心 一由於波斯灣的緊張局勢未有進一步惡化而導致油價低垂,抑低了金價。南非的工祹消息則較爲「相宮澤宮一評論表示, 一混亂,一個提煉白金的工廠結束工潮,使白金價下降 + 罃金價亦不振,但事實上其他大部份金 做工湖有惡化跡象,但未能刺激金價上升。
市场人士認爲:目前金價未能在元大跌好中相應彈升,主要是受制於波斯鸠局级缓和, 南非工商未見過化,及投資者將注意力轉向近期十分暢旺的股票和債券市場去,對金價吸引力 大热所致,人心姓金價失去信心,依近期四六〇阻力度衝不破,估計在沒有利好金假消息入市 前,金價反覆下試更低水平機會頗大。
昨日焙週六,本港湖金休市,九九金亦只有半天交易,開市價四二四八,致前日收市價高 十七元,稍後跌至四二四五最低佰,以四二五二最高價收市,校開市低高四元,較前日收市價
|升廿一元.-波幅七元。
̇濟經僑華
頁三第張四第日九廿月六閏年卯丁曆夏
舞鼓人令跌大價物費消 份過應已落淡元美際國
表發值總產生民國國美
半一近減季上
差太非並質實
勢跌崩無味薏預干拒
半差
美
元匯價愍由市場決定 -宮澤喜一的評論引起 市场强大脑斟壓力,英 元最低下跌至一四二點 七水平。他說,日本中 央銀行曾經入市瞒入美 光,但數語不大,來有 發揮干預作用,目前市 普遍看美元,估計
脅威脹通國美
輕減慮疑
甚至可能出現負成長,台幣升勢暫段 彰化 銀行率先恢復掛出遠期外匯牌價 第一銀行財總經理 (特部)台升值爲我糯- 蘞至「負成長 柯榮指出 產業因應 對台灣今爭末季外館將」都有可能。 造成影响,甚至在可能。 輕會經研處處長 升值的能力很重要,有 出現負成長,在台幣升 李高朝表示,國內自製些產業對市場變化較故· 葅暫緩之際,台個別親率愈高的產業,愈與出感,能夠很快採取因惠 行恢復掛出遠期外牌 口有關的產業 愛新台措施,例如塑膠鞋業 價,以利進出口商經營 幣升值的打擊音太例 较快,有的已開始用 如新,成衣業,在第二十八元報 可減輕 綜合台灣航訊:概 四季的出口將明顯易塊台幣升值的壓力。 在台幣升值期間 威經濟專家指出,新台衰退;對原料來自日本 幣升值到三〇元兌換一而出口去美國的產業,當地銀行界一度停掛遠 〔特訊】據外形報 美元,對國內各產業的受台幣升值影啊,一樣期外匯牌價,至最近台 升勢暫緩下來,彰化 近半,惟此寶質增長率 第二季國民生產總值(生產總值修訂爲百分之遒:美國七月份消費價 衝擊,在今年第四季可 難以樂觀。 亦非太差,但滾貨物價 GNP)增長率百分 二點,藤村說,這兩格指数的升嗝校預期爲|明確毌示出來,預測明 指數則降至零點二,則之二點六向下修訂爲百 引數字對美元資金市場低,緩和了很多分析家一年外銷產業的成長將大期而言,受新台幣升值,即日起恢復推出十天 屬令人鼓揷禧慰,美厄分之二點三,首季爲百 干預美元跌勢意味美 分之四點四。 元無崩跌危險。
〔特訊〕美國發表|美元走勢便有機會反彈下固美元會流下跌, 次季國民生產總值經修的。 打後之圯長率爲二點二
美國公布的七月份
美國商務部宣布,消費物價指數增長百分
* 皎首季之四點四下跌 我去通服影降後,該國之零點二,第二季國民
商務部說,第二 綜合金融外匯界消GNP地图率向下修訂 息稱:美國發表的次年,主要反映凈出口受六 -修訂國民生產總值較末 月份貿易赤字較預期高 修訂時更低,估計會對的影响,下您訂五十 美元匯價繼粮產生壓力 五億(美元,下同), ,不過此生產總値實質 其他調整包括農業存資 已非太差,只是首季安 投資向下修四十三億 現突出,形成次季增長 以及聯邦政府探 向 表現未如理想而已。與上修訂六十八億。 第二季實質個 此同時汭貨物價指數下 降至零點二,霓示出美 開支升一百三十 | 元弱勢仍未能令通貼上億。消費者埌聯汽車以
升,此數據是令人鼓舞的。至於過去一迺來美元下跌已有過份之感,從及貨車,是個人消費開 |日本及美國官方均無狀極介入干預匯市,顯見現時貿易數據僅屬製時表 支圯升 的主要内因。 現,米足證明經濟出現 投機的。
任何新危機,亦意味着 企業增利潤 美元無崩跌危險,經濟 進一步發展所產生之市 出力证可以抗衡美元之
新修訂之次季國民生產 商務部另外宣布, 總値向下調低,短期內 第二季美國企業利潤經 會時渺元走勢有壓力,率性調整後,以年率
美實力良好 不過美國經濟基調尙超計算抬升五十四億或百
外繈界人士扮出,當市倩情緒安定後,4分之四點二,總額相裳|
香港黃金及白銀市價
1987年8月22日
廣場 和幅升價費消
市
九九金
4248
市升
4252 收
跌
+21
期金(8)月
本地倫敦金 456/30/6-8456.50/7
+2.3
4450
4450
+30
飾白金
5700
5700
白銀
598
598
+14
類別
滙豐金 富格林
4240
4250
+17
3542
3562
+15
金楓葉
3677
3687
+27
鴻運金
3677
3687
+-27
3677
3687
●銀條(十両
金銀
·金鴻
利昌金舖有限公司提供
+27
·李高朝指出,中長 银行國外部二十日表示
的產業,包括技業 - 銀 及一個月期的遠期外 行業,航運業,汽車工 磁掛牌,且假差校交易 業,食品工業線,未來市場所掛出的參考匯率 發展遠景並不樂觀。 縮小一半左右。 台灣經濟研究所所
而此次在韩 一長劉泰英說,面對新台 禧暫告一段落 幣升值,國內產業結構行率先推出遠期外 將發生重大改變,包括牌,機上的考慮。 進、出口結構。因關稅 微妙。彰銀表示,雖然 下降、工捐減低,將新台幣暫時穩住,但升 增加外國汽車、產品的值壓力仍然在在,且系 進口,例如食品加工業期心理淒度,因此乃 外翎困難,但服務則業 復部分遠期外匯交易 提供國內進、出 酒、化柱品、食物等。規避風險的管道。
大有可爲,可到外
出口產業構也將大幅 彰化銀行主世人士 「調整,例如成衣出口業也承認,雖然暫時只對
,有的受升值衝擊太大出十天及三
,高級成衣反而好,原開外瓶,但是其中的胝 來買不到配額,現在可險也相當高。 易取得高级成衣的悅說:「我們已。
財團高價收購
全幢或一批,大小樓舖 不交吉樓或交吉樓舖
港九均合·無須睇樓 即日成交·免費估價•歡迎查詢
K 928102沙龍地產
九龍旺角洗衣街105號A地下(亞皆老街交界
專營深水埗區機舖
K7282678
華聯地產公司
誠意徵求港九各區工商住宅樓 宇,舖位租售,大量客戶需求 成交快捷,歡迎委託,業主免佣
地址:油蔴地碧街39號地下C舖(碧街地鐵口)
長旅
江舍
3-888041 3-7703201
商業
戦 購收租
租賃
舊樓
電宮-687952詢問
繳邀有限公司
7282678
總樓街5千三
三間降街 「基
辔一任唐透 公司呎八
華街
福椒
售三中近传第鸡黄 華街華街舍爾華街
福
福不
福
免佣K
寶大 荔枝 康輝湖黃金 5. 角道大廈告大厦
獨立花園別獣佔地二萬餘與註冊
·醫師空氣清新最圾日夜護理。 院車接送月發1250元起供食性徵, 返醫癋歡迎參黗電話:0-988801 地址:錦田公路2116日 地股
順福護理院| 太子 牛津 收女性
规
UK 856178 時護理每月2200元 靠展空等,不鐒开寶 「下護理費用每月| 高尙花園洋房24小 90 老
K 856178 查詢K-856178
$ 2200元電話:
九龍護理安老院豪華老人院金巴倫護老之家
界限段171號 九龍塘對衡道20號 九龍塘金巴倫道13號
★注册西醫主理,經驗護士護理大
3-370155
高尙住宅區: 設備豪華国林勝地瓯養天年交通方便提供適當物理治療
全港
沈最大收受最低,歡迎參觀比較,設:單人雙人房老人宿舍等健康老人1500元起
「蘇财姻姆案本身終批
地日
板日
3 專]
打
07287222 824
打字機
專改西裝
3968
碟等廉售辦
捲起 收買酸枝
老人
人夜宿
【東方縮放體
機器電器或
【夜冷藥行硃
商業
知年護養院 行業| 沙田耆安院
獨立花園别墅八千呎規模最大環境幽美 「註冊醫生護士物理治療師全日完善護理, 院車接送歡迎先作參觀比較為明智選擇 查詢電話:0 716407-8,0-718397 ||
私家花德八年呎价 非想镨索菲醫體呈 面免獲得来能病也素类 6668213-4
亜他佛道一號 金巴倫道二號
3-7144956 年老體弱傷殘癱瘓大小便失禁城受歡迎
*全港最具規構,佔地八言辞职,白工百多年,或理治 老乐:包括
340-396132
元數道343號永安国家大五110433-856177
大学四個小字卅四個
5108731
旅遊搬屋、商業頭涌道90 98號賴十五新獨立花園別墅護理完善設備上菜 業每天13元巨
請親臨參觀比較3-386228三線
香港偵探社
華僑日晚報廣告信箱
自量旺角總社3-818008, 818781政形售
下列信箱有信,請携收據來取
直郵北角呀生:78330 48853521912年世界侦探查员 民商鞅外分通攝秘港失兒莊道金5北道七中一荃稗包
灣分社0-4986331,49
書包背囊 旅行衣
美國偵探社 ®
3881889 97703393
國內設廠八年大家 優逢出口批發特平 華昌廠K 8609
| 陳查察居婚據警院院在動敦號心座皇號潔
旺角辦事處信箱號碼
中區辦事處信箱號碼
古愛良
被查踪世動居婚據音院查院
旺角彌敦道610號506室 美聯偵探社
POSTS: 81526265-8153 81.03 BA DA BRLE
RUBA #RI 3-8123883812389
專門 爛舊酸枝
修理收買
惠刋本報分類廣告
5-635167.
3-333532 *5-627922
3-632345
5533 0
0-2972aa
鲜
-462583
請撥電話
Page 15Page 16