報日僑
高-只不過因爲一時 「火 讀時 - 大可選讀商科。
WAH KIU YAT PO
·頁二第張五第
日二十月六閏年卯丁夏
,便忽略了重劃生的特
其他學生上,相對而會
自然將時間與心花
·老丽君生野樂
二讀西,不妨 不要灰心,如果你是有意想不到的好成吧。 的成績。失爭的同學請實用的科闩,可能會有 李],以致不能取得好吃一些自己有興趣而又 有些同學如成不
年會加給自己壓力 在學校方面,部份但更重要的,便是善用 學業成預亦可能有壞的不好的同學來說,承醒 獨影响同學的精神,對中得到的。對會成號 力加緻,传檗敬,不都能從自性及生活體驗 久之,便會做成心理壓邵,許多事物,知識, 「中五固然是出路之一,
失敗的心情應戰,久而成積,或獲得學識 的途 於抱着只許成功 - 不許的,並不是唯一考得好 首先,同學育己每理想的條件下,仍能自 所面對的壓力,以作心 - 不燈,同學必須要在 ,最好能先了解重讀生 或較差的私校升調有科 | 决定是否近讀以前一些學費較昂,學校師 中五,明年捲土重來。致極差的,也可考慮在 信心,有耐力,在不太 我發晒-其實學校唸
與輔導。
雜生更易存有很的自 的兒姊,親友,不少重 心情外,碰在成長 東症不諒解子女重讀的
是壓力來源,除了部份 至於家庭,嗇的
卑感。
!影响成績,浪費又一
閎,放鬆學習钙,因 ,而乾得沉懶,進而那
逖覆多唸一年同樣課程
·部份同學,則會因 子因此便越來越窄。 機會我會減少,社交圈 .都升上預科的話,接 以前的同班同學,不少 適應新環境、新同學,
柯光陰。
,或者選讀一些蔬菜
些投身社會,邊做路 如有此感覺,倒不颦 否有推下去的感覺?假 数唸書?多讀一年,
须知道自己是否眞的路
一作出發後决定
·行政文員、秘書及會計 書,均可勝任各大商行
個月時間完成一般學校
·計有商科班、秘書班及 {年之課程,修業期滿
科班。上述各班均以九
·選修科目。全日制課程 F.6G.C.E. TE
開各項證書課程及多項
一生,以配合教學進度。 【新丽莉送,免費發雄 該校提供日間及夜
嚴格挑選,每科印 範圍而紅,師資亦經 計及秘書專業學會考試 專制、課程均依英國會 該校採用英國專業
等職。
该按 G . C. E, 的
【明愛成人及高等教育服務
·曁明愛徐誠斌書院
全日制課程(九月七日開課)
明愛成人教育中心
香港中學會考鹬科{中國站)
•香港中部會考商料{中五班)
●转謇調镣
報名處:秀茂坪邨21座13-18號地下
油蔴地衣聲道4號
•港大入學試(商科)中六、中七班
▼電腦及蔏嵬贊務{一}、{二}
*廣及覑薬娤術牣·高級譯程
•酒店業務
·趁湼業務
查詢電話:3-323483
| 明愛專業及成人教育中心
「堅道日校
香港您道2號48个宝
• &#TM(−)
·商業實務(二)
●酒店喜榜
#秘書胡辣(秘署全科文憑課程!
查詢電話:5-242071内糖242
明愛專業及成人教育中心
【堅尼地城日校
香港堅尼地城蒲飛路27號
●中四商科课程
·中五商科課程
電及實務
秀茂坪日校
九艟秀茂坪邨41座側,學校編號12
之新校舍
查詢電話:3-7171441
3-7757357/3·480177-8
明愛白英奇專業學校
查詢電話:5.8191822
程項
九龍太子道256 A
·秘書三练
•香港中學會考商科課程(中四)(五)
•商業學習(一)—偏大文考試(普通镁度)
•鮮品{}一大文憑考試(高確程度)
電熅莰蔏鸞狐(一)(二)
藏詢電話:3+36521/內輪216-7
明愛成人教育中心
香港仔 日校
香港仔田灣街20號
• 中四商科课程
·中五商科課程
●商業驅
查詢電話:5~$24211 內赭25
明愛專業及成人教育中心
|九龍日校
明愛徐誠書的
香港竪道卝號
港大入船社交科中六、中七班
*高級會計課程
*港大入學試薛業實務中六、中七班
•管理原理文憑
• 灌大入學試社會科學中六、中七班 查詢電話:5-214693
• 電實新交感
現已接受報名,請親臨或致電各校辦理
求學爭取進步知識豐富人生
進修及訓練課程
香港鄧迪書院 香港徳明書院
HONG KONG DUNDEF COLLEGE
TEL:3-803392
下列課程招生
(A)電腦 BASIC PROGRAMMING COURSE
·本蹼程為初學者介绍能强之基本知識及概念。
(B) ADVANCED BASIC PROGRAMMING COURSE ̇腐修畢能基本班者已設,使學民能锁宫中英文程式
(C)電腦中文打字班
介绍中文電腦之基本知識及概念,通過學習: 倉頡,鹅鹅等輸入法,使興能藥用中文電腦。
(D)中文電腦文書處理班
·介紹中文電腦文書系统之基本知識及概念, 通過學習立言文書處理系統,使學員能應用中文 文書處理系統,協助推行辦公室現代化”
開躁日期:九月一日起
上課時間:(1)6: 30pm-7:50pm :
(%) (2)8: 00pm-9: 20pm
修業期限:三個月(10課,每課80分鐘)
佐業合格,頒發證書
費用: HK$200,00
HONG KONG TAK MING COLLEGE
文學系
「社會科學系
系
四年制大專課程
中國文學系 英國文學系 社會教育學差,社會工作學系 企業管理學系工常管理學系 會計學系 ̇銀行學系
工程科學系 三上列各系課程保根據台灣教育部大學法规陳辦學 生修滿規定學分獲頒载大學學位並可升讓海外各装 名大學碩士课程・一、二年級學生成菘優良可保返 到英英各大學轉謨二、三年展。
建箱工程學系、土木工程學系
入學程度:中英文中學畢業或同等程度
專業課程
工程力學结拼學 結構分析 會計實霧 商業行為學 工程數學 土地测量 施工估價 行政管理 市場學中心 電腦概論電腦會計 電腦程式銀行實作银行貨幣 中文電腦 電腦打字、電腦排版 财势分析 出入口喷
學員在一年內性筝五科考試及格可獲頒發專業文 張或在二年內修畢十科考試及格可撥續發高級專恭 文憑。交巡接美國蘭業專員學會承認,豁免考試成 為該會正式會員。
大學程度:中英文中學畢業或同等程度 :751-753 Nathan Road 2nd Floor, Kowloon, Hong Kong. \Tel 3-802109
港思議調酒學院
THE SARA BEATTIE EXECUTIVE
■Computer Studies in Office Management;
Secretarial Practies
日,却有西方取經團,前來香港取經。 這個美國取經團,雖然沒有神話故事中的校灬之宗旨。 古時有唐三藏取西經的故敬,但在今時今 中五會考重讀運程,遠要求極點嚴格。 到他創辦畫所「專業學
。
J班及夜 新生。 CG.C.m. 秘杏科,英國大學預科被各專業學會全科部紿
哼。
他們抵港後,每天均在瑪利亞預科越院北角校
家-護士,雙語教師及專門教育的專家。
·研習俗稱廣東話的粤语,與及香港的文化。成績,對學生之管理及一會考。 唐德群,到辦學宗旨,郭塔全科談及選科,全寫全年實講義及教案。修之實際需閣。本年 白甄審挑選出來的“始派他們前來香港取經,學生都能獲得預期獲異部參加一九八八年中學人恢復信心重考中學會門之訓課程,海仔隆道,從市區到香修課程。 二校長強調杴以↓謹科制分文組,理組及商 同時更增添教學設備及 度更季對先進之視聽語 最重要的恳,他們是經過州教育廳廳長親方針。他為了確逖每個選修最少三科上課。全有利條件下,協助導年 班學生提供ITOm 完善,交通方面利用香修中心,这提供工餘進45分文、理,商科班 本年度,精英專業 資深及經驗會考班教師 而所選應之科目亦 」及「認說一爲其辦學,而選科制可由學生視聽教材,務使在種種 西教育系統為G.Com 我開近地區發屍得十分 功的優秀青年,夜夜遊卡,F,可代辦博校及镇将手环 全科課程及選修科目,任中心的,而到穀富的 所以位於薄扶林的挺智 同學有極大之帮助。三分鐘,中巴的七十及七 學生的會考成績欠佳,一個 夜校部則開設多項 十二號綫就是直達香港是因爲英文程度大差,校址·宫堰瑞家街引號
此外,該校更廣聘 各地大學之入學資格 對準備投考美加大學之港仔帶時只是十至二十,由於本港大部份中打名日期:即日起携成绩表 近年來,香港仔及|之方針,培育博學及成13接受政府免費派位·並 FF:全部分加中没考,
· 博成書院及傑智學校 雅各英文中學
「塘官
89
8相片兩張而
上課。據團長首航柱銘教授指出:「他們是福 創校十六年私立男女英文中學
掉彤利亞伯科書院上課。 此,美国政府第三年的「來港取經團」,均 一幢理想的學府,且交通方便,四通八達。因 在瑪利亞佰科書院上課的原因,是由於該校是
本港聖德肋撒書院
全校冷氣設攝,
預科學院璐理想上課的地方。 她又指出:極白盛名的加州各高等学府校 在直接的聯繫,因此成爲「取經團」,選擇該 彼邦多個教區的大學,專上學院及理工學院, , 黃團長又指出:瑪利亞預科書院素與美國
敦品勵學敬業樂羣
四期星
日六月八 年七八九一曆公年六十七國民華中 刋特修進
阮袿銘取得洛杉機加州大學雙語教育碩上。 一歲移民美國,會對試過非英語兒童在美國彼邦所代對種種困難之苦。
「取經團」除了在港取經外,還曾到中國廣東省及澳門考察專門
材人業專州加國美
育教語雙習研港來
院書科預亞利瑪讚盛長團
至今已十六年,爲木湖 答比賽·禁毒歌唱比賽 義務。
|型電腦室、電瓿實習室 。該校之教學設備有微不下十多。 |考試學會、英國殺行學 十二號亦途經香港仔市 先進的學前及小學教育 會及英國會計公會等試中心。其它路綫,總數,以英語從教學語言,本校获奖助學金供學生申籍 由於交通方便,博一根基,消除語言。 備考倫敦商學會,必文卅八號及到華富邨的四幼稚園及小學,更提供電話;3-893930. 3-42872B 務求幼童從小培養良好
號,校長及與貴人,來香港訪問或考為時,非牟利之私立男女英、學科成績好覽、 補習班:學校設立近,更增添廿四套超級加會考,使學生獲得。
大多會兼訪問瑪利亞預告饶科的。
三小時專題討論,內容包括港人生活習慣及文化等, 在加州,來自香港,中國大陸,台灣與及越南的华人與俱,當個 青師灣麥特訓練班」,每天上課時間非常緊湊,包括有三小時輔熱正品顯學,敬業樂羣每敎 家長日,使家長與學校, 藉此協助同學能適應中班及運用現代化之道破民立校舍不大,是考点 美國勿州來港取星團,亦】「美國特殊教 文中學。該校一向以散結標清爽,更多次舉行 中一至中三之補習班,到電訊機,使學生龍堂學及就業智造。博成店 德柏港書院創校 中包括公民教育常錯點 、關心的人及了解公民和M電機打字機室中心提供多实中學赛程 上及學生文母實習室。級 亦保送中五及重讀生较大 、商科教育電影蜜、一成沓院於是在香港仔市
解决華人新移民學生所面臨的若干種種問題。
巴問家
免費中文電腦課程
取經團團長黃院袿鈷骂加州阿拉巴威教區的雙語教育負古人,她於 時事。
打字室 之目的。 教室·電視室, ,務使學生可以得到全
常應有之正規教育外,亦而爲配合清潔禮貌運動 * 宗旨,除向學生優楡 方面得到-
分的溝通, 英文學會 - 數理學會乎讓學生有機會接觸際會的認識。
高發覺有加强當地師資,龜學懂中文教育的關愛,以協助美國教育歇局 著沉培養學生塑有優良雙週及反吸烟運動雙選 社工人員及教師組成學 成均是優異。按校招級行政人員,積十餘年, 球組+籃球組-合哈團 保良局兒童及各類財而舉辦更多的活動,使
實驗室、音樂室,觀影揮所長及達到品德教育 心理能有正常發展。 等。校方每年畢辦多項公益事務:校方亦的就月中,該校除秉承 學校設有園書館,文比賽,使學生能發 際關係等問題,使學生 普通話班,田徑組,排人院、捐贈寒衣、養育、品德教育及性教育可之大學及專案學會有直接及緊密之聯繫。 樂理班,中文學會,,藉著參與此等活動,學生對此等學問有正確
簽設計·海報設計及徵關拼、家庭適應及人 【土風舞班,榮道鐘, 野公園、植樹、探訪老 幽外,亦會配合公民教一專業人仕。本學會計強羅及美國多個國際地 計有男女童饭,編織班類公会事務,如清潔郊 生學檢課本中的學問知本學會贊助人包括本港及外國著名學府校長及 不同類型之課外活動- 鼓勵學生參與反支持各 以往的教學宗旨,向學 ,爲有志進修者提供多種專業教育修讓途徑。 品格,注意及關心社會,又舉辦標語創作、语 生輔導組,輔導學生有 收九月份日校商科班、經驗,以穩重及不花巧, 未來計劃;在未來
如歷屆英國學會考試, 遭好會中學的校長及高 英國專業學會是一所非牟利專業服務機構。 申請表香港電視服務站取開
·該校創辦至今,參但各行政人員是前香港 到近年來之供求問題
泰,與及訪問香港的越南難民中心,
重讀中五寄望明年
曲的教育,而能於各方
城市商業管理學校 增添超級電訊機
舉辦免費中文低商將琴班,只發講妾及實習費 一 部分一小時分為六節,實習部份佔四小時。
·均可多加。蹀程包括理論與實習二部份,理論 合共六十元。凡對中文電閻有興趣之在職教師 本會病應教牌發展茸腦課程,特於本年度
須先作好心理準備
面有均衡 的發展。
[精英唭業學校「的一年,該校舉辦及推 大型活動:在過去 一些同學在會考後 毎年開辦中五重讀班、行了多種有意義而又對
都超過百分之五十,但 然近幾年會考的合格率好。 降定以後都失敗 ],雖比多一年學習機會。 [ 一次失散並不唸夜校進修,這樣,總時間,把握生活上每周 精英專業學校校長郭泰安先生 每年都有数萬會考生成,成賸不理想,方醒目的是可小心擦好盜伐 學生有益處之活動。其極,創立於一九七〇年 能考獲ZA30以符合一——八一〇六二〇張先生。 爲一所商科圾業訓練學,目標使學生在短期内,1°C 太子,九龍塘等,如有疑問,請 城市商業管理學校|科班之課程經特別設計 池&香港電視服務站取處。觀塘,荃灣,中環 如有與趣,請從速報名,申請表可到以下六個
·每星期上課一次,每節八〇分鐘。名額有限,
畫不理想,他們當中有自己選科、對文科
不少平日的成績是不俗H興趣不大,那歷,唯
,以提高商科教育水準 一,培育產業專才爲宗旨
HONG KONG DUNDEE COLLEGE.
oftera
One Year Pre-Degree Couran
and
BSc First Year Degree in Civil Engineering Course
for
UNIVERSITY
OF DUNDEE,
SCOTLAND, UK
The University, formerly "Quean's
College, dates from 1882 end
received ite Royal Charter in 1967.
All dugrass awarded from the
Univeralty are recognized by
the Hong Kong Government,
Course Commenced; 1st Octobär: 1987
751-753. Nathan Road,2/1. Kowloon
Tel: 3-803302-3-802109.3-810520
19月5日開課 簡童電索即際
• 時裝設計課程 製衣生產課程
·留日師辦 理工課程,日本教材
時裝設計裁造全科 立體熱質,批衣生產,電腦放酵,材料對 設計學理設計素描,出樣變款,色彩理論
「名稱
韧
加拿大安省咸美頓市
哥倫比亞中學
及
政府理工學院
現開始接受辦理10月及明年1月份 入學手續
(香港、澳門及中國學生均可申請)
哥倫比亞中學:(設有宿舍) 2 、十二、十三班及英文進修課程 政府理工學院:
商業行政,冶金及物料研究,電子工程 ,機械工程,能源系統,電腦,紡識, 製造,工業管理,化學工程,土木工程 及電機控制等。
香港海外辦事處:
香港灣仔洛克道68號偉信商業大厦501室 電話:5-276980C隨太或小姐
香港中華普通話中心
尋師:北京籍大學講師
越號 深輝日期 星期 上課時間斷
C534)8月12日 | 三
7:40-9:10000
6:10-7:40 12
C534 | 8月13日
6:00-7:30pm-12
C540 9月8日
10:30-12:003年:潤
2531
8月11日:
6:30-8.00
12
2536
8917B,
班
12541 9月10日
-10:30-12:00mm 12
G5371
月12日
27:40-9/XORS.
8月25日
8:10-7:400
8月13日
B67:40-9:10an
130.
「領導工商管理學校 赴英升學
Hong Kong Professional HKPAÍ Bartenders Institute:
掌握調酒技巧·着重實際練習
-技傍身
凍通行
開課日期:10/8,17/8,26/8
| 諮詢詳情請電:3-77120913-886227
|香港九龍窩打老道19號致富商業大廈4樓 (近油麻地地鐵回近YMCA
SECRETARIAL DIPLOMA
SEPTEMBER 1987. — JULY 1988
Gregg Shorthand
#Personality:
Development
BM Typing Ch
s Record Retrieval
Audio Typing “
Business Organisation
Business (
Correspondence
ENTRANCE TESTS
ARE NOW BEING HELD
To reserve a place call 5-8914988
Sara Beattie College
$3$
188 Wanchal Road, Hong Kong 5-8914988
大S靈周時裝訓練學院
九牌彌敦道22C与福巷業大廈二攤(近教院 TEL 34723-73513-693526 ('2:00
̇G538
30K$36
VK539 :迅月19日3 三、 00:36:10÷7:40pm
法晚班(初) 8月17日- 7:40-9;100m|| 10 公司課程,個別教授、西人民籍然
地址:九忠到518-520號旅行#楼C室 (進為打老豬口油茲地地區站, MM: 3-847761 3-7703638
九大道900合金中心一字视
売
BAE 'K−859710μK-7717845.
■ Basic Accounting:
In Transcription.
即本品
現在申請,
不會太超!
PGCETO"&"A" level
• Pitman 秘書及商業管理
●酒店及飲食管理
●高等教育先修課程:
申請九月扮赚望 請與英迅墉海外
(5-280139)及帶 傭有 感辦理,
樹德書院
Shue Tak College 87/88 年度入學申請通告
光合辦大
立獲世界
服留考優良眾多,
,並禮聘
程,畢業生由中華民國教育部授予學
普遍承認。
七百八十五科次
※本校設有獎學金數百名,凡修讀F.4(中四)以上學生皆可申請,86-87年F/M4-
F/M6學生獲頒獎助學金2000元及1500元者達總人數百分之八十五·
招收班級
※F.5( 中五)會考班,重讀生優先取錄。
※F.6巷大預科班文組、中大預科班及台大先修班
文理組
中四-中五)文、理、工
電話: 0774266
保證會考 英文合格锅醬( 88
高級英文雞藥程
專修課程/88