頁四第張八第
日五初月六閏年卯丁曆夏WAi WAH KIU YAT PO
報日僑華
四期星
玉友
數
見站映:
老解除疾苦。
主達人與該會首腦合照,
禮成聯歌霎塲面熱刺(奕)
·香港社會牙科服務促進會慶祝一週年,
位於酒店大堂,提供各項秘書和黏滑服務,包 現代化的商業服務。馬哥李羅酒店的商務中心 一完滿戏工,爲商務遊客在港公幹提供更完善和
·香港馬哥宇羅酒店商務中心的薯條工程已
提供全面商業服務
馬哥孛羅商務中心
高心和已
賀業香港揭
智語,個盤、會文 打答:可有務各的簠 字查到意使行括零 時院校·萨業日家蓋
·揭寨、觀根已是集團第三脚高級女府,首間 播位於尖沙咀東部旅遊區之州城,大間位於 * 董事陳秉奎、郭宁石,安松輝等陪同剪綵, 忠太平紳士、鉛合窺董事長,祜養德副導經理
·觀城酒,昨上午十時半,由主席區議員葉慶月,九月月九日開餗,可到校務處連誨。
格等欺吾人,打面熱開。 會長夠世仁、蔡德河,爲林畜任、潘生
·賀有官名流、工商鉅子,知名人仕包括潮商
鋁合輝、薏贲德、陳爾奎 ·郭亭石
·圖:潮觀城酒莊新張,主席葉慶忠、
松、
繼續支持
撲滅癆病
銀行及各分行代數。 ,捐歇交華僑日報及各分社成香港華人 措經費,請各位市民鼎力支援,多捐善
·本月份街香港防癆心臟及胸病協會表
共同發展會務,為會且爭取福利,並盼主持嘉
主席會文彬致詞,呼籲委員與會勞團結,在是大衆對一大家樂」支持的最佳明證。 人潮觀城酒樓新張
"
與會嘉賓有禠團代衆、中醫藥界及會員視、幕典禮。
磨欸。激
|社會牙科服務促進會
·都學的「大家樂」來提供創新味美的食物及企
廿六日下午八時,假華盛頓酒袁慶祝成立一週
來方
林
金分少 主業理店和 持有助都“利 開 限 理極 自六 企人?
華惠及中醫界前輩伍卓琪主禮致詞,
您您經香港競飲大賽
日十三月七年七八九一曆公年六十七國民華中聞新港本
務!
生力啤 San Miguel
店。沙田馬鞍山地域人口約有二十萬,而恆安
燙腦進英酒
操及 可作辦:
沙
設為 大革
家山
樂恒 第安 465 分場
店
秘是可牌及盃座均法及佳觀皆烈初
秒正软畢十安士啤酒。 是二种大飲番步安士邀商,女子組紀營則為 濟實啟。如欲查的,請致電三——七三八 可得度值四千元生力使金幣一間,男子組紀錄出九十元,民能接來全年任玩證一張,可課程 牌獎,凡任何參養管,在初賽中打破紀錄,均一戰佳選擇。岛上活動縮多不勝數,現只要付 及銀盃一座,爲增加比賽氣氛,生力略特設金 軸溜冰等,夜間的士高晓會更是年粪人狂獸的 型賽車,韆網陣、電子遊戲機、碰碰飛模及减
. 圖示:本年度生力啤香港酰飲大赛初一
圖:撦哏岛新玩意之情人快艇。
賽進行時情形。
辦一年制全科課程 香港商科語言書院 通厠
爲適應港九在學衖年勇 全科班铎業期滿者 香港商科語言院 即日起接受報名注册。
漏包通廳
渠厠
水
永喉大記 BK 320241
6墩月滑
同電能源科 在K 646188 1費年理
*電、計包
、作論口書初班宇、公傅掂 社、及實信中課、電室業衣
概本經商 業作、秘包通理務信科
適進士忌應有程女患港服滷名:據教,
授英初講務計報學商務行列該該學設
、二樓及三樓港區分校
三四
科校樓百仔該大道先上加上
索印獲業展,驗學C投合, 敢有得的者即發,
科業機用志,等必國交往
、科生者修竣工印各
1703309
備帶語,民人初渡倚程柔男理本港多稱,具院:
雑誌字敗多種検
950355
CRH 711595/700389
生成决是以三秒一完一品脫啤酒。 觀眾打氣,故此迭祖佳斌,初賽男子組暫待最
生本
本
[機,計算機和抗字 作,海用文儀設備,備有IBM私人電腦,電報機 一括速记,打字和文字處理等,更有全新的先婚
生力啤競飮大賽
機和
•香料瓶
商務中心亦提供國際財經報紙,雜誌及商標專
·常務董克林金文主持。今届各得獎佳麗均獲星
進行香港區初賽 九瞪著生
「初賽已順利完成,初賽過程緊張刺激,爭持食 一五一直一內綫一六二三事,此行行與美軍黄景珍, 「酒店有時是現金獎,冠軍邱月清獲得現金獎港幣一萬元
烈,成績斐然,尤其男子組之初賽,各參賽者 一年一度之生力諫香港競飲大賽,九龍區客務關係主任聯絡。商務中心電話:三—
分類廣告
旅遊搬屋商業
「大字四個小字卅四個
每天13元
修興 佛
理舊
李
常集六酸財命佛
己樓號太子改服 慈巴雅子女名水 TM疎彍綠婚掌
○垄商三九姻根
情 橋 人
快
咀
艇動
越来
野
車
均助除野於
決賽期定於九月六日在無綫電視舉行。 均可獲生力啤足金牌價值三萬元,與及銀盃一水上活動,有水上電單車、尖姚海中大菜
·生力肼飲大賽獎品豐富,男、女子組冠軍威宜。除此之外,橋咀島屬大家搞供多款有著 及八月七日,在灣仔皇家海軍會所舉行,總行駛於碧波中,既可談情更可浪漫一番。而 而香港區兩塲初賽,亦安排於七月廿一日新,現增色全港雄有的情人尖艇,雙雙宵侶自 金牌價值及鎮一泡等,均極受歡迎。至於橋上活勛則包括有小 最新運到的新獄越野賽車,安全又舒適,老少 意不斷創面爲星冊旅遊林金文先生頒獎與冠軍 北海|獲現金属港幣三千元。同時四位得獎佳麗更由
商業
什物歡迎遠近各區請
H477355cdg
K7161111 #755449
中國法律品
7300508
里長!
Morni
橋北七
而自創玩咀海一
香獲獲,展常典日
享高現現亞現務
·姐星適限幣幣獲冠金
送晨
養出費
鹽助
海焙助旅姐 遊選 獎畢
裝環
要修宇 工防
灢漏
强水
水平
清潔打臘 水晶
▶乾洗地氈 地板 室內裝修品籬清潔被有藉
日 聯安544422| 摄都清潔公司 日日公司544 1615 廣東1980克九機
防程水
K7435875
鍾」 買賣修理
應 打字機
坐抬手提電動到较道:
1 313 號五樓賓來公司電 水運版碟 K840931 傳
【劉璧生偵探事務處
世界名
操大會主席:美國榮譽公民。 病情 黃查 男女行為跟踪:通东网绎按 譯過,代收後項貨款未辦各國民過案件: 三十六颗興建六排全后最院對面) 6233261 232949222986705768
H.8936003
3-324511-7790
冷熱 美國偵探社 漏水!裝修顎舊收
388 889 7703393 many gamesita A.
辣內保漏多缸
司裝 駄無修
自装五用防窗
版案清版 旺角彌敦道610號506室)
游濺防水弑您工後公司 TÚLA 13-5780299
鲜畫買
放酸 慶 買枝
海明威旅運
港島私家偵探社
香
港
偵探社。
政府註冊,委託保密,創辦10年
中 破案快速·信用昭著 委託爲常年侦探顧問每年收受港幣三任世界侦探 自星旺角辦高粛,九龍通菜街二
0847655032
鉕 寫字檯 針
美聯偵探社
|自是在角總社3-818008,8187日政府註冊 自實北角分社5-783600,783699絕對保密 自份荃灣分社0-49863314986332)餘12年世界偵探會員 民西联外分攤秘港失的
泰第
政府注册,仍對保由假日照常‘歡迎詢問 九龍旺角總社3-8-23883- 81-2389 他 香港中環分社58152626.5-81536:0英國偵探總會會員
通獮秘失港電電九太一是三香士66巷7
刑業員寓風蟲影密外院女角半角,有心一
231676
綜居婚據踪踪查助教號心中·皇號業標寕豐樓
荔形密踪外話那子四第一老丹號業 記錄跟調跟錄地味道~ 中科佳太 男騶據寻踪查踪晋址角西號翼密街德廣
3 958807 - 3-958547
電牌照號碼240265
台灣百貨
★四天三晚單人房 | 1330 來回機票包接送 | 天天出發 *特快台证十天出证-$200
代理台灣酒店機票特廉 角彌敦道655號胡社生行801
旅遊介紹 二
捲
機
(各類型封口袋)(包裝機)(威化紙機)(故肉雄 九龍馬頭圍道262A 3628149 3 332035開單?
解趕到信再先庫防
飛高雄、台北返港
漏聯邦偵探 水
* 由局長梁仁專實主持* 0939007 0939989 739彌敦道8/F
博覽旅遊 泰國清邁·布吉島 泰星馬·星馬•泰星 日本·韓國 台灣 菲律賓-
類全港最多,任君選擇 行程種類最多、成本最高 華欣七岩七天 美谷四天、五天、七天
碧瑤、百島、大富郡、宿霧、碧桃灣
增加成本,多堆:高級四天、五天、六天‹七天 由1890起 由$5150起 (一)秀姑巒溪(二)台東(三堀港· 宿霧五天、六天、
增加成本,多增.
(五)佛光山,六墾丁公園 由$4790起(四)溪頭
有限公司 . 0090
$2880 泰星馬九天、十天
清邁四天、五天、七天 布吉島五天、七天____ 清邁曼谷布吉島八天
$3790
本州五天、六天、七天 由$4190起
九州本州迪士尼聯遊 2470起 星馬(檳城怡保)七天 $3730
日本全九州突·关 由$2590起 馬星(檳城、怡保、邦喀島)七天 $.3730 東北日光廸士尼安·麦、 由$3090起 馬(檳城、關丹)八天
*獨家安排蒙古烤肉、豪華夜認對 1*台北住最高毅之環亞大飯店! 由$4190起 台灣專線,行程種類全港最多,任君選擇 由$5890起
由2390起
$4090
星馬六天堂
「增加成本,全港獨有
【泰星六天
$3500
1佛城吃天然浮島(3)巡邏人工海泯團4東 5 泰國夢幻遊樂團5芭堤雅嘉樂斯
·獨家住布吉芭東沙灘酒店
早機去、晚機返
延期返港)
由 $3000起
東北、北海道廸士尼七天 $5590 台北四天 $ 2050 台北阿里山五天$2310 $3500 1日本北海道ㄨㄟ 由$5690起 | 台北花蓮四天 $2150 台北花黄五天 $2310 碧桃灣、大富郡、百島嶼(娘美泰國布吉島)
| 兩晚夜總會,獨家安排愛加多夜總會 韓國本州迪士尼八天 - $ 5690 台北阿里山西天$2150 高雄阿里山五天$2310 由$2800起 「新加坡四天、五天
韓國九州八天
$6090
環島阿里山六天$2590 環七天 $2830|馬尼拉住六星之巴拉沙,碧瑤住凱悅 馬來西亞(檳城、怡保、邦咯島)六天$3050
造船八天 $3090 環島九天 $3350 乘搭國泰,上午十時出發,下午十時返港 「乘國泰、馬航、星航、早去晚返韓國溫陽四天、五天
天天出發,可延期返港 二、四、五、六、日出發 天天出發,回程可停東京·
| 天天出發(回程可由古北、高雄返港)台超收100元
★理晨
旅遊有限公司
【機選用國泰或菲航豪華噴射客機 早去晚返,住宿馬尼拉花园大酒店 一、碧瑤凱悅大酒店及碧桃源渡假村 大酒店。
五天
$2050
七天
$2390
天天出發
馬尼拉宿霧豪
·七天$2390起 星期二、四、日出發
佛寺:
島遊邦喀島,檳城怡保,吉隆 要頂高原,新加坡,聖陶
麥谷,芭堤雅,珊瑚島 $2090逢一二三四五出發 邱皇廟等。
北京七天豪華航空團
北京七天超値航空團
曼谷、芭堤雅五、七天$2550起天天出發: 布吉島、曼谷、
清邁、曼谷
$3190元
、布吉島六、七天 $3290起法一、三、四、六 布吉島四天$ 2810米一30 清邁、南邦四天$2560進三
射客機往返,住宿馬 |來西亞最豪華的太平洋大酒店,$2290 逢六、日出發
、香格里拉大酒店,新加坡喜
北京、上海、杭州八天航空團 来登大酒店。
$3390逢星期三、日出發 |北京、蒙古(呼和浩特、包頭市)
「馬星泰(馬六甲 )九天
1 $4190 逢一、六出發 「馬星(檳城,邦喀島)七天 $3780逢一、三、六、日
九天航空團 $2790 逢星期六出發
桂林、陽朔、靈渠 五天直航團天天出發$1590 桂林、陽朔五天航空團 天天出發 $1490
廈門、東山、惠州八天 活力團$1290天天出發 海南島五天直航團 逢星期一、三、五出發$ 1690
|海南島五天航空團 全江南七天直航團 、 逢星期二、四、五、日出發$1690
逢星期二、五出發$ 2790
·福建、廈門八天直航團
全江南八天航空團 逢星期一、三、六、日出發$3090
「逢星期三、六出發$2390
中山、珠海兩天遊 天天出發 $ 288 起
堅晨
旅遊有限公司
五,大阪業京夠
常州七天 $ 5090 天天出發 六天 $4690 天天出發 五天 $4290 逢四、六出發 東北(仙台,松島、鍾乳洞)七天
務部:
夏景,阿蘇火山,
暢遊台北,陽明山,故宮博物 館,野柳,日月潭,阿里山, 高雄澄清湖,潼化,台中,梨山 ∵∵韓國暢透漢城, 周宫 天祥·花蓮,六福村野生動物園 俗村,南山公園,國立律物館,忠烈祠及| 中國縮影|小人國等。 *克山莊,516廣場等。 航機選用日本亞耭亞航空綦菶喷射 九本州八天$ 6290 淮四、五、六出發、客排,早去晚返。住宿六福、希頭 慈兒島九州七、八天、
颜等豪華大酒店。勝食節目變實, *包括豪華夜總
八天(阿里山)$ 3090 天天出發 七天 $ 2850逢二、四
台灣五天涯假豪華團
$2350
$ 5550 起逢二出發 海陸空光本州八天$6290
逢四、一出發 「韓國本州八天由$5990起逢五、日出發 ( $3290 第二、五、六、日出發: 韓國九州九天 $-6490 选六出發 北海道、迪士尼七天 $609
東京、韓國、九州九天$6690逢一出發
麵五、日出麵
「韓團、廣州高五天$3590 张三出發
逢星期一、四
欧洲十天豪華團 $ 10790 逢日!
洲十五天豪華團$
歐洲十六天豪華團$14290 送二 歐洲十九天豪華團$ 15990 送日 國泰歐洲十天精遇透
$9590
三、國泰歐洲十一天精選遊 $10190连五 國泰歐洲十二天再送逆
年 $11690 進二 德㞊歐洲二十天精選遊
$16690 送日
第五天豪華團 $4990逢五, 威夷、西洋七天豪華團 逢三、五
$8290 夏威夷、西岸(賬城)八天豪華團
$9590集六 夏威夷、西岸(龍城)九天豪華團
三、五 $9990 新航夏威夷、西岸七天豪華團
$8290逢日| 新航夏威夷西婵十天豪波團
S 10490 美國西岸七天豪華團 $.8690 逢四 美加西岸九天豪軍團 $ 10590 逢四 美加東西岸十三天豪 $15990進一 日航夏威夷西岸七、九、十 加拿大、洛磯山天
、暢游墨爾砵,巴拿利,溫度利湖,
「蘇菲力山,黃金博物館,廸加寶湖 ,箭城,皇后城,美福灣,奧馬拉 馬曲山國家公園,要郵歌劇院,要 梨塔,首都坎培拉使館區,電視塔
,戰爭紀念館,剪羊毛表演等。
黃金滿樂、雪梨、坎堪拉七天 $9090逢、五
黃金海岸、羅馬砵‹雪梨、坎塔拉七天
$9890逢二
$8090超憙五
臺商林、豐型七天
$8290 £
農藥林、雪梨、坎培拉七天
$ 10090 造一
CPATK
$8890