郭日僑
頁一第張四第日七廿月六年卯丁曆夏 刊週遊旅
WAH KIU YATPO
三期星
日二廿月七年七八九一曆公年六十七國民華中
一過原大伏機沒獸在 (二)亞尼桑坦一園樂家險探
ww.
夜了渡草的四危出羣
旅
旅遊
TRAVEL PAGE P
逢星期三出版
在坦桑 尼亞的羅倫 蓋蒂國家動.. 物公園:由 四人類菌殺 不少野生 物面臨絕 前目
地哀求我. 不要带 的同胞,
犀牛也有自
術的方法
“牛,知道處·
作粮食的真 蔡子,可算是 “名符其實的 保護費了。
嘴同不都紋斑之馬斑隻每出得看
期刊和
到瑞士的遊客已
滑雪勝地,景色秀麗的日內瓦湖· 和數以百計
次要因素。
細胞注射療法有三種,分別是鲜細胞法,急凍 細胞法和乾細胞法
·詳細胞法是把抽出的新鮮綿羊胚胎細胞經 過橫底消毒後,幾小時內便君病人注射 COLLE
ARENS-MONTREUXZBRE
PHMARK - BER | NEWSK (CLINIGUELA PRAIRIE) | ,巴研究此法五十年,而且臨床應用相當成功
服務方面得內獨厚,除了
遼設有爵數極多的來 CLARENSSTOPAE (CLIN 現代化的各嗽器材和凯、AGUÉ LEMAN AC 所用之「一适細胞 的護理人員,加上氣候溫和,最宜休養: JCCELL VI, AL)療法,是利用急凍 法保存綿羊胚胎細胞的生命,摄病人性射前才
和聽聽神經。 由於近年遊客發現瑞士在這方面的優點。
·凍乾細胞蠣已失去生命,但細胞的生化特 英國正迅速發展嘉健康「發燒友」的黑地 外,亦逐漸視保健然欄哥濟力 性仍維持不說,因此能保存與效 VEVEY.
GREENE COLINIGUE PAUL NIEHA
二題詩 大白米区 老薇元
瑞士保健服務先進完善
良銓種療法
指導
細胞注射療法回復青春 瑞航特備 保健檔案 J提供有關詳情
峇里島地中海會
人士解答疑難.
健服務;廿二個莚康和福泉療養中畧年發明
溫泉和碗泉療理服務,此外還有一些該診所的行政主任善菲(WALTEA 後休養康復的诊所。, FLUTHY),是尼漢斯博士之際,他表示
(此,特一個「保養細胞注射療法還可刺激起人體的自療作用
土各溫泉療養中心、私家加速病人復元的功效,對多種浴擦有莫大帮助 以及列出多間提供這
酒店名單 檔案內亦備有多份
,可篙有意到瑞士尋求健康服務的 果,同時對減輕
山明水秀的日內瓦湖,今日已成爲有富裕 階的「青春集」,當地很多診所提供一種最 資的細胞注射療法,具有回復青春的神效。 細胞注射療法是透過注射綿羊胚骀細胞
阻緩甚至推翻人體器官的衰老過程,乃是已故短時期。
瑞士名萨尼英斯博士(CO R. P AUL NI
後可能會皮卷,翌休驚一段
士在這方面的卓越成就已獲得国僚一致 EHĀNS)在三十年代發明。目前最常用的 激賞,成爲著名醫學雜誌爭相報導的對象。
這種矛盾的心情,等候是坐以待斃?」。
著難得一見的珍賣時刻,此刻
。可惜,過了很久,也世界,一點也 單日上三杆,
們的也
皮可上原上,連牛也絕無僅。沿路上 ! 慎除示意 有。「由於舌蠅(TS]你追
至於貌似骨骼的犀牛角,只不過是由許多繈龍素來成的。由於很有價值,使舉牛經常遭殺伊線。在這廣闊的大草 那生動物生。 身之禍。可當藥材的犀牛角,能解髙關,故每公斤幀高達一萬多美元。此外· |鼻血,並能防止被蛇咬一客,没有敵意,只投以難忍,便顧不得有人跟 該要休息 各人返回 【踪,奔向山泉去。 傷後的不良反應。印度一姊奇的目光而已。
ETSEM
在當地附近,附巧「那頤,我先弄惠,傳播病菌,畜牲容离,長頸鹿則說著 可治療喉痛和谜喘病。是體形最大的猴子,像有一军大象走過,幸而炮營火吧!」我馬上站區受到感染而死亡,唯我將 三堂八尺,健步如人一般聰明,懂得一方 沒有裝擊我們,否則, 瀨的駝鳥,果然鶴立夠, 面用左手拍住小島神,怎也抵擋不住廓然物 「準,十分出案。色彩艷另一方面同時用右手拾 的蹂躪,成爲弱肉强籴近 戚的話筠(CROWN 取食物和協助後肢走路 的觳牲品。'”
1 目窮江漢今登臨
所闢舖療三食。其一万花山南酒
|獨野生動物不受影陋。「再會吧 「不用了,留下一
朋友,我們這次偶然的費褘登仙鶴猱於此想 「是甚麽病菌如此 相 縱使無言以對 火種,動物才不會走 可怕?怎样才可以防止 不能款款深談,但你們
星藜旅行 就這樣,在拿出 傳染磨? 我馬上感到的存在,確實令我大細 眼界。但願彼此能 CRANE),也不甘,這樣的本領,在可楣 飯後,各人如常地沒,危機四伏的大草原不寒而谍。 安然渡過了一夜, TERSE 後入,炫耀身上漂亮的比,還有,在沙澳裏,圍著火爐,天說地,
一大清早,使出發me? ING sic相安無事地生 羽毛。其謀不揚的野 沒有人能夠得上他們|此刻,萬糖無聲,聽不 CHYENA),水牛,雖找水泵的。唯有旌到野獸的泡死,也許牠找尋獅子影院,希望能 KNE'S SIA夜的世界中 和野猪(WARTHD AT J計,先侵狮鉘們年巴入睡。一睹牠們捕熟食物的照,會一睡不起,沒有方法,互不殘殺 G.),對於我們逛些過 吞下大量鹽,牠們口渴 「時間很晚了,也張,刺激情景,但却又預防的。
後會有
古意盎然話英倫
七大遺蹟入紀錄
兩座廉·湖蘇格蘭西北端一百 秘的史前石一十一哩的一小鹿邦岛 陣,一輜十一,是世界最多糖薄棲息, 世紀古壘的地方,人跡罕見,現 小草大 在只有在最大的夏莲岛 西洋島嶼上盘可見守防的軍火和 一族諾曼第式教堂、一堆奇形怪狀的岩石層,一個有十八世紀矽化谷之羊草居住。 過去幾個世紀以來 稱的城市——到底這些聽來互不相關的地方背後有甚麼共通之處嗎?
岛上居民靠捕魚,牧羊 逾七處地方正是首批被列入世界遭际錄的英國名勝。 世界適章女樁是一個爲九十個國家承認的國際組織,每年世遺會的和耕種過著自給自足 評審委員會通過開會,决定世界各地認可的遺跡文物是否具其特的品質與世隔絕的生活,直至 九三八年,他們被過一 ,又根據假别的歷史背景來衡量他們的代表性。 ̇ 由英國國家信託袜下監管的兩座石庫,分别位於杭利巴利平原和以離開,留下今天仍然可· 北十五裡的阿菲巴利,同稟神秘的祭詞聖地,但它們的档搛和目的到現尋的石村发 不少義工 按利巴利平原的石柱基,糕倫敦西第八十哩,它的溝垛和築堤工程 監魋緣到高 大致分三個階段完成,估計在公元一四〇〇年至一八五年間,柱翠修链廢村的工作。 分厝以巨石佈以圓形石陣,再包圍核心皇馬蹄形的青石陣,據說青石是
·梳利巴利平原史前石柱
威爾斯西南面二百哩的 這是世界天然地理奇
·麥斯坐山開採,到底用之一。離貝爾法斯特犬 甚麽方法把石頭運往平十裡的北安泉海岸,是 質,沒有人知道。 由四萬多塊大小不一的
·阿菲巴利的石柱 多角柱形岩石作蜂集形 保留得不甚完整,很多 堆砌而成。自從去年在
威爾斯境內的康維
巨石都在十八世紀時被讽堤附近添了一所遊客中心後,頭六個月內便吸引了 劈碎以開麵僝耕地,但在參觀,他們並可窮到傳說中一個愛爾蘭系人如何用 石柱的歷史和面積卻比 第了遺條巨堤的故事,其實怪石的形成是由百萬年前 先前的古老和巨大許多, 成。一一三三年在約克郡北部,HRIPDN發現 *石柱的佈陣同樣是分 大和最典雅的一座建址。惟院的範圍包括一個四百畝的商场 中心有直徑美的十八世紀庭爾設計花園。去年超過廿二萬遊客到訪遊常 三百六十爵的村地-艘約克郡以北五十哩的達柆鍵,一座蹉第式教堂和古堡並排屹立在 共劾用超過一百塊,安 林山上,俯聞山下輪鋸的麗河。教堂建於一八九三年,而古堡卻成得為 塊逾六十噸的巨石。 日達拉填大學的部份校園 化谷之稱的城市便造今日的常橋峽,也是英國工業革 三世紀堡壘是愛铯年一命的發源地。它最壮的成就是颇鐵技術的發展,從以古柯鹼熔生, 世爲防娘威爾斯人而築 致後期製造 的第一部鑄鐵蒸氣引擎,行木朴的鐵輪、鐵路以及戴船。
,位於北威爾斯的有十八世蓝
游
輝西藥行至晚上卡影录
* 首遊東九龍風景區,来鹅
五元,由香港大道中一五
均代發分,北角 四五七
李)留意電廾九〇八七莫先生 錦倫假日華遊
鮮晚餐於粮船書。
院山海之
回九十八
·新界九時中
元、九龍塘站或教谮七十二號昌興 廿六日语 正河旅行隊
在交通十二元給爾,券旺角西 古屋莊士敦道二四號
街五十大號樱田丽,匠堂社區中心
秀峰旅行隊
资八月
降五十分,官塘公衆頭集合, 满穿遊破邊洲,浪茄灣海浴,船。 元紅磡差館里四十五號地下譒往染
廿六日土午八
海天之友
半佐治公園正門電位. 九時出發,首遊總為良連勝
風,金夫人邵巴何水塘,沿途山明水秀易行,太白新 海鮮宴或自食,石澳海裕,大頭洲等。連接八十五,自 八六號植記唱片。旺角砵蘭街
勞靑旅行隊
廿六月八橋咀的三洞、襄門神海 專車至西貢轉街度。至風門菁另稱半月灣海浴垂釣。探 直选手被交通十五元自備拫水。旺角山東街六 一 廿五日C蕸末: 八時大學站出
一千四铁愧,厚市內的表徵, 啾著鐵樓蛱在工業革命史上的領導地位。遊人到鐵橋市
另一座康維路市內塞芬河的她構,完工於一七七九年,是世界第一條鐵架構, 戶外生活、汉旗,乘專用完傲西式雙播以
一直腰伸出大西洋
蘘將其他古蹟名勝如希律牆,巴斯市、湖 的紀錄风內。
長時間保釣遊,整晚七時許 五元,純交通五十元(包村 八時半大厚站出口版旗·乘專船穿紅石
贊助籍#馬屎洲。
少年野外
如码木舟
毅力,從小組活動中發揮與人相處技巧及销 無須有野外活動經驗,只要年的在十五线 帶亞街一號。
石澗賞飛
車旅遊會。
唐州疆岸山三天, 元。(二)八月十一日珠海中山天半 包車及托遂旅巴四十八元:(五)6 字意風;包單車及來回船費午陪大人 十九日大埔宿營——包單車冷氣房一宿三角 誨旺角荷李活中心 三室。 青年旅行隊(港
食宿交通一五九〇元(12八月二日渙水类和
此項
於西電
——包交通午翻一四八元,三八月十二日 天姓—全程食宿交通七八○元,(四)八月廿 山坡天——全程食宿交通FIION CE 天——全程食宿交通五八Q元。旺角 日乎矯定市
逢週三,六出發,天天出發
| 台灣急租 $150泰註】30牌照號碼: 350720
九龍旺角彌敦道636號
新華旅行社 詐航美洲假期
「二」夏慶路《西洋G-10天業業国
更在加拿大10-12天長軍團~-61988 美酒岸,南加州、星西哥舱十天-10782
• 美國加拿大東岸十三天 、夏威夷美國西岸、七天
·美國東岸奧蘭度十一天 夏威夷、羅省賭城九天 加 東成美、東西岸”加拿大15-12-1878au@),夏威夷美國西岸上八天
愛欣欣
旅運 香港有限公司
3-842277 1-846192 3-841331
414A TR2: 350238
3--910377
寶通旅運 3-969861
台灣渡假回台灣報華口
●四天$720 | 七天 $2780 中天出發
逢週日出發出
【 清落费季團 | 韓國豪華團、
新春大西球探制圖$6990起 |
1楼12天欧洲国$ 11390起: 加東岸10天團 $13990起 美利七天精雄图 $8190起
金期15天優惠價:$12990起
四天$2560 | 四天單人房
星演: 30 台北機票+酒店十接送。$1210,天天出發
2010年 旺强教清云五五號胡社生行1412室
康樂
欒
5-441531
調開關350440
、特康提果、商業考察,
币 $ 2000
合国權配$2000
品會收$2200
元70年 390462350 旅遊置光、學生移民
錦江假期
上海、杭州六天 66 2,590
| 上海、寧波、杭州八天%—2,990 一程郵翰一程 旅遊潮流由我起
5年1月起5480 $1650 江南、海陸岁八天%90
$2400
星加坡$ 1080高
江南、南京九天 4,43,590
3;北京、南京九天,必
1200 2880 2250
STIKLA VILARDEATH WAN : 5-765651
JOHONAN 350152
R 環通旅行社 金輝旅行團
5-776685 . No.: 350287 5-765017) 016347 8 3 96913 3 951639.
520 +十國慶祝壽,團 —————牌菜:3501605天
$7688置成奏出连班13990
$338
3,990 元
$3500
南美$4500
澳洲$2300 P
四五八二三四
亚(VISA卡)付款
WONG
TOUR
$6888 韓國包單人房2850
日本5天 4060 10月23.4,7,8,9日出复
$13688
封性食品迎信用咭,
★不以廉價招徠惹病描保密行程食宿均兌現大
$14683|
三晚$350包接这 台北第一位西
至高達2800
省2400
★年年主辦雙十團樣請認明招牌確堪信赖大
「常運旅行社有限公司
NO.350125
香港往返南克
香港往返203二通
北京海南島
星期一、二三四五六 香港往返昆明日星期二、三、
$2020 天天出版)
$2850天天
LARIAMMES 1890. 七天空豪華區 $200 五天航空波报国:$1499
上師、徐州、北京
(天查址團 1090
泰
特快外賓簽征(一次、三個月及半年多次证) 本售世界各地廉價機票
菲律先 单去晚返。
黑尼拉、帥秋源、百騎灘
伍王夜㞊景業團$1390-
五天航空痛和團:$1170
桂林
華東
交通
七天高毅商战国 $2590 五天波假国$1398 我笑高疆航空国 $2590
樂團板店$190敵洲2450 澳州3150關,式接待願進寶島全省
地波,指出液和街45號人人商属4機(自備物票彌敦道655號湖社生行10樓1010室 避 旅遊有限公司
多倫多3550 紐約2950
佳麗安
$2340 馬星
依期出發
港穗採用 4609 2520轴京五夫$3290
永安旅行團
精英拉大酒店-新加坡住
今鳥差夜西米歐丹被如天一张星期四 $4020 三星馬泰檳城·馬六甲)布吉島十二天 逢星期五、白$4980 *龜游古隆地,熊熊洞,無損魏填,被保、太平、抽換、成丹 开口香離地,多级:高六甲,新加坡六天。 蓬星期——六$3440
六六天/八天 婚期三,日,$3170起
*暢治長程皇宮。水上市場、敦頭花圍,旭加繫,環瑚
逢星期二、四、日$2380-
,五天/七天基期五- $2990起
宿輪,鳥尼拉、百勝灘五矢/六天:
$2290起
鳥
★娜曲然尼拉,黎剩公園、百赫海瀑布、大高地火山湖
清潔淇假勝地,曾珏、宿费、大富利海灘等名勝。
台灣
$2310
出
452830
MEDIA
53090
*暢歌台北,故富懷物業,小人國、英
響!
::
本
誌標的舉信
香港華商旅遊協會 聯合廣告
電話:五—四五八三八四
香港華商 (擴大)
徵求會員
一歡迎持有政府注册牌照 旅行社同業申請加入 入會資格及申請表備索 四五二三七O
百順旅行社有限公司
電話:3-810276-8 有教1771-5號精宜中心605室
北京專綫
CASTRE. RENSOANE $2520
5-254549.0 5-241846
WP册牌照號候:35034588 七岩、華欣、曼谷、芭提雅 $2880 日本 七天豪華團译是用白出
*曼谷、芭堤雅四天豪聯關:
研發國內、澳門酒店及港澳船展 慈福島、果助、尖溪、布吉島、曼谷、芭堤島考察團 $3590起 澳洲八天$7990起 北布吉島五天正航量单星期四出發 $2990,代言世界各國特平機票、合证 $150
雅竹天、八天後團ice $3350起
中環德己立街17-19號德和大厦4字全灣自置物業,
望你
瑞星期二、四、花$5090:
VARMEPAGE $4790
最著名風果路日
、酒店訂房、國內機票
北京旅行團 $1380 粉
CARRY ON TRAVEL
旅運有限公司
亮美加$4490起,歐洲十天$8180起
$3499起 泰國 $3990起 菲律宾 $1890起
$2520起
$1990起