四期星

日六十月七年七八九一靨公年六十七國民華中

報日僑華

挺升

精 英鎊走勢看堅

港元隔夜拆息再夾高業內美電先穩後同軟

加匯升後同挫澳紐元均微升馬克日元掛低

(特訊〕港市美元在交投穩话中稍良款。主要是在美國公佈五月 昨(十五)日,業內美鼋以七八〔至七八一點一〇開成,最高年 份貿易數宇前作獲利回吐與平盤。業內笋落在隔夜港元拆息抽高下先七八一點一〇至七八一點二〇,收市報七八○*九至七八一,比上月 硬後軟,其他主要外隗廣亦曾改低,港匯指數上升一小匙。同業拆息·向跌〇鮨一港元。英鎊成一二點六〇〇*〇〇二港元。馬克成 意閃縮,短銈息口先軟後反彈,長瑴拆息則微跌。歐洲美元與亞洲笋 四二二監四五,铁二站C五港元、日元成五一七,二港元。 元利率下跌八分一厘至十六分一厘不等。

其他主要外匯牌價,每百加拿大元兌五九一點一五,跌一點四五 港元。每百澳洲元龛五五一點二五,升〇點九〇港元。每百瑞士法郎 兗五〇七點五,跌一點一〇港元,每百新加坡元兌三六八點二: 欢〇點一〇港元。每百法國法郎免一二六點九五,铁〇贴三五港元

苏糖業人士表示:由於有部份做手担心五月份美國貿易赤字增大 而作出拋售使美元稍向軾,但亦有些在尾市時吸納平盤,故美元收市 價仍比上日微升。市內對美元仍為好者多,一般認爲即使美國外貿赤 字比預期的稍高,相信美元短期內仍可在一五○日同關上企穩。日本,每百紐西關元四六九點六五,升一點二〇港元。 中央銀行行長表示各國中央銀行對最近外匯市媽的平都表示歡迎並未 引來反應。 : 外匯業人士表示:英鎊雖然圓軟,但這就是對多元轉挺的反應, 由於近日國際石油價急升,英國的北海布余特石油現貨價已升過二十 美元一桶,對英鎊的短期走勢將有良好的支持作用,估計日内英鎊有

·港匯指數報升〇點一而爲六十二粘0 银行同業拆息,昨(十五)日,隔晚錢以四厘半至四厘附成,最 低成三厘半,最高成大區,收市報六塵至五萬半,比上日鄉升二厦七 五;一週錢拆五團三七五,跌八分三風。長適拆息,一個月期拆六 〇六二五,跌十六分三厘;兩個月期拆六厘二五,铁八分一厘;三個 月期拆六座四三七五,跌十六分一厘;六個月期拆六廛七五,跌十六 歐洲美元利率,一個月期大厪六八七五,八分一種;兩個月期 六厘七五,跌八分一壓;三個月期六座八七五,炔十六分一厘,大個 月期七匯〇大二五,無升跌,九個月期七座第五,無升;十二個月 .期七座三七五,趺十六分一厘。

[ 昇揚加近日海外又有新的熱總活人,使市堪資金分顾大厦镇三七五,

供應增加,以致有新股上市集資亦未能對市內銀根起抽緊作用,故上 日港元的短錢供多拆息下跌令美電扳越七八一關口,而昨日大银行供

·蟱轉少,期餞拆息應聲反彈下 意才由七片一水位消同默。 小:與然海外熟臨入市,但由於市 目前美元短鼗息率爲六座半, 亞洲英元利率,一個月期大厘四三七五,兩個月期六厘半,三個

·梅套活動,使冤不 港元則成兩匣,在此情况下,銀行及財務公司多會參與套息活動,賺

F 月期大厦五六二五,六個月期六萬六八七五,十二個月期六厘八一| 伊電大受支持。

五,比上日均跌十六分一厘

首五月港遊客市場

日本躍居首要位置

總計首五月訪港遊客總數一百六十六萬九千三百人次,增 長率百分之廿三藐七,以日本游客增長四成活躍,並成本港 首要遊客市場。

(特訊)在日圓匯價高企之下今年以來日本遊客訪港增勢凌點,五月份來客增幅高達六成 在日客培勢帶動下,今年首五月訪港遊客慈數已達一百六十六萬九千人次,堆長率百分之廿 三,而日本亦成爲本港首要遊客市場。

三十五萬餘打,上半年),現在記額轉讓僖银 配額運用率已達百分之 打已升至三百八十五元 四十八點八四,現在酷。三四七及三四八類棉 |額轉讓價每打升至七百 梭織外西褲(主要 三十元。三三五類棉質 牛仔褲),全年配額五 女裝外套全年配額只得百九十萬打,最高運用 二十九萬打,最高運用率六百三十二萬打,上 率亦不過三十一萬打,半年運用率百分之六十 百分 二點五九,現在配額轉 之五十五

配額轉讓價毎打升至三百二十 頂年打升至九百元。完。 三八及三三九類棉質針 但熱門類目中,配 頦轉讓價下降,則有四 織T恤配額較多,全年 配額二百五十八萬打,四五及四四六類針織純 最高運用率二百七十大 新安祿,全年融四十一

據香港旅遊協會資科顯示,今年五月份訪港遊客總數爲三十七萬七千五百四十九人次,雄一萬打,但上半年運用率三十萬打,最高運用率 類轉服價 長率百分之廿五點三,而累計今年一至五月份訪港遊客總數則钵一百大十六萬九千三百三十四,已達百分之五十七點,一百二十八蘇打,但上完

·人次,增長率為百分之廿三點七。

在五月份內、各主要遊客來源地區表現普選活躍,只有澳紐遊客仍出現減退現象,美加进 客緣八萬二千五百人次,堆長率百分之十八點八,仍佔本港遊客市場首位,東南亞各人萬二千 人次,增長率百分之十九點六,日木遊客七萬三千七百人次,增長率百分之五十八點三,是各 80,地訪港遊客表現最望活限的地區,主要原因無疑是受到日圓匯價高企的長期性影海所致。 : 西歐遊客在五月份前港斜五宮六千九百人次,堆長率百分之廿五點,澳紐遊客二萬四千 九百人次,增長率負百分之十一點大,其他地區遊客五塔七千二百人次,增長奉百分之三十蕊, 其中包括台灣遊客二萬三千三百人次,增長率百分之五十二點一,而合客訪港的话骝增勢亦 同樣是受到當地幣值高企影响所致。

總計一至五月份各地區遊客訪港數字,日本三十七萬八千五百人次,增長率百分之四十 ,佔本港遊客市塲首位,美加三十四萬五千三百人次,增長率百分之十七,東南亞二十九萬川 千七百人次,增長率百分之十五點二,西歐二十六萬一千三百人次,增長率百分之廿三點五- 澳紐十一萬一千人次,增長率為百分之三點二,其他二十七萬九千二百人次,增長邱百分之 : 十大點七,其中包括台灣遊客十三萬一千五百人次,毌長率百分之六十三點一。

港製冬季成衣對美國輸出

現在付運已晉高潮

|港金價再升十六元

市早融金洲歐 本港外幣行情

縮閃元美

7115日收市價) 東亞銀行提供參考

IN 781.00: 781.20

每者

*

125412.59 590.60592.001 421.00. 422.201 每百280.10:780.91 美單......每日780.50 781.10.

瑞士法郎......每者 505410 506 50. 法法耶每百 126.10 127.20

46730470.30 毎百548.4055040

·大思法出版

元克郡耶 ·

·仙美四升銀白敦倫:有關造每日: 324,10-375.50

紐西蘭元...

澳洲元

菲律賓披索 馬來西亞元

新加兹元

簸箕五 印尼盾

雄 元是日在歐洲早市竞其

成交不为“黃金則輕微上升

一交易商丽外匯市場集中於美國

泰國銼

515.30 $16.70 海离 ...每百

推荐

23.00 25.00

136 50 39 40

306 30 307.50

#367:40 368.70. 每百 29,50

南婢紙稚游

·港幣兌人民幣二百 E.C.U.

反:港脑指数

截至七月三日止一週內

10:00

80.00

31 50

55.00

95.00

A058-765-

47.77 47:51+

62:00 (+0);

美金

元價

縮升

位西德籛行交會商作上述表示。

收市價四一七四波幅廿一元低息六元 八月 期金桔算價毎安士四五一升一美元。

週三歐洲金銀開市價稍報高

是日較後時間公佈五月份商品貿易 美元在星期二尾段上开有投機 於債券市場及美國貿易赤字四月份 「百三十三億縮減至一百一十億 截 分析家則預演赤字在一百二十 至一百四十億之間。

·交易商星期三在法蘭克福课,

他們大惑不解,何以對美國貿易没

但若索宇估計爲一百一十億,任何較低數字一對美元有壓力」, 中午時,美元與上月收市比较。 在法蘭克轕,黃元由兌一,八四九太后克下跌至一八四八五 在蘇黎世萸元由一.三四〇五瑞士法郎下跌至一五四○ 在巴唵,美元由六,一四五○法郎下跌至一五一五 在阿姆斯特丹,美元由盘一七六五荷盾上升至1.010 在米蘭,美元由一团,里拉上升至一三七:00 在倫敦英鎊由危 一六一二二美元,上穿至一六三五。 元在東京收市兌一五1.10三日元,较上月{0 六○弄, 八上午定盤價爲每安土四四八、五美元,較開市四四八 东四四五為弄

·八特形) 本港九九 能大幅弭升。 一幅一元。 金個昨(十五)日再升 另方面,南非棠工... 期金方面,全日共 二

即將罷工的消息亦支持 成交廿八手, 十六元,牧市價四一七 四八月期金結算價燁了金價。 安士四五一升一美元。

“世亦由上日四四七上升是日市的四四八、至0

償年安十七,六七美元敕上日七大三美

| 港元外幣存款利率收市行情

21987年7月15日:

4:6.00% - 4.00% | 4.75%

5.875%

東亞銀行提供參考:

6.50% 6.5625%

每二個月 三個月

港公司訂價:

貨幣單位 一個月

元 50萬元或以上

4.00% 5.75%

3.125% 英鎊8.375% 6.4375% 美元

8:375%

8.50%

3.25%

3.375%

加拿大元 725%| 7-50% 16.75% 116.875% 西德馬克| 3.125% 澳洲元 11.75%

12.10% 23.125%

12.25%

3.25%

#7:50%

12.125%

ECU|5.875% | 600%

6125%

使裕外工,最度速反向

金商說,近期間金結算價接安士四 昨日東京美元扳升價及銀價的競相當硬 元,較前市升 ,但金價逆流而上,注餓,料短期間將是易升 要是南非,中東局勢緊難跌之局面。

經八月四五一,并

·九月四五四 - 升 1 五。十月四五六,五, 昨日九九金開市州 开11。十三月四大〇 昨日東京美元門市 四一大一,較舭日收市立,升一,五。二月 特升上一五一、三日圓 價高三元,稍後跌落四 。市場人士說,在快

-

前市升四美仙

由织方面,倫敦·七·七〇美元

紐西蘭元

CCA3用途

所分析之大額物業成交

西藏堅尼地城海旁

4100

(百萬元)

-售價

$24.50

每平方呎

售價

備註

$5976

B類地盤,城市計劃 大綱規劃其爲住它

山頂甘道11號

19276

$23.00

$1259

A類地盤,城市計劃 大綱規劃其爲住宅

(C)用途

山頂白加道1號

14550

$ 23,00

$1581

柴灣豐業街5號

23400

$88.00

$.3761

興建兩層高洋房 住宅(C)用途

興C業過呾

過水平基準一百七十

A類地盤,高度不得, 超過水平基準一百七

原料供應-

足價格回順

宜烤鸡粥道8號

$675

$13.20

$1364

大厦於七七年落成

4578

8 13.00

32843

大厦於八二年落成

花實用面積)

$16,000

| 1111

★以上資料衡健明測計師行提供

加連威老道

東海中心

楼宇

14408

國際商業信貸銀行大廈 (建築面積)

塑膠工業生產加速

一方面是應付出口付運,亦爲彌補過去原料供應緊絀而拖 慢生產之损失,廠商全力趕走,亦期望爭取更多新單。 一特 塑膠業兪 用品之塑膠外殼及配件 原料供應间增價格轉, 除彌補校早前原料供 近正全力絰產,一方面 生產較緊張,亦 順,這些廠商也期望此處緊而影响到生產進度 取較多新舉,以之損失外, 價格 產品大部份預算

料供兰

在六月份來往帳公佈前後

澳元先沽低尾市回穩 七一仙關口短期可到 紐

期上

.成

胙十垚

市 七

現造不 西蘭元市況疲呆做價牛皮

餘盈現呈糖食

人特訊」雪梨十五 美國貿易數據今日101,上月枚市C 日) 消息:交島商請澳元 公佈亦爲澳元短期未來 五九七〇及七七。 收市平穩,早段因公佈 走勢之厨罗因素,有一交易商謂:「是一 六月份平衡教字後有投 傳美國五月份貿易赤字 日沉悶,而非調整,人

共日全,淡平况市

||

本谈,全日

·供報大點六

持。

計劃,暫時不會在市場出現。相信糰市在一個 相當長的時間內難望有大突破。

六手 現貨 機拋售,尾段穿入。在一百一十億元導致投們樂於靜坐等候。」一宿,下跌十點,期價上落不大,市场消息指 澳元收市党。·七 機性留人,因拔数字校的另一位交易商謂:出有幾個中東國家分别宣佈在七月十七至卅日

○五五及六○美元,與草時預測一百三十至一「紐元仍被抬捧令人難一棵質白材,約旦計劃買入七萬五千噸,叙利亚 上日無改變,但較全會 百四十億爲低。以發信,要來仍佳。」三萬六千噸,而埃及則爲二萬噸。專家分析, 在疯C·七O四〇及四交易商網美國五月 交易商盟是日市集 旭市前景未可樂親,八大至八七年度世界特 五月高。澳元開市於未份曾易數字若在較早時 平穩,上月有拋售出現东鸿對比之下,約有九十七萬噸的盈余整而, 公佈來住戶口教據前上預測範圍內,美元可能,因公佈較預期爲差之一而大買家如蘇聯,印度等已經完成本年度實 开上五皮梅,而澳元会得到支 消費物價指數。 八 美元

· 交易商謂於數據公 威靈頓十五日消息 而言,海外交易人仕估 佈後,元企穩於分,交易商調紐元收市與非藉續食支持紐元,而 英仙,共成三十四手,一月份七點三仙, | 七〇七三及七八獎元爾市比较無大改變,全短期而言,估計無定向 ,但來自海外銀行同業 日缺乏生氣成交並且估成交。 她係,使澳元一度跌至 趾短期在現水平成交。另一位交易商網共成五十七手,三月份七點三大藥仙, 太「現時爲一個局,無近百四十一年,五月份七黏大美仙,共成一百九 交易商船尾段買人 八及一五美元,帶正買入興趣成美正描邊,十七手,七月份七點七八茅仙,共成一百五十 五手。 古期念。五九九五及 在一九八○至八五年間,國際保險業市場,留比率由八四年的百分之四十九高升至八五年 面嗽、曾經歷一段困難時期。以歐洲及北美洲爲例:

-期貨交易所發表昨日收市價爲:九月份大

基四一美仙,共成三十六手,十月份大貼八五

)日香港期

货交易所原

期望市况

共成七百二

十手,校上

日雄三十

人寿保险

點九。

動火及與建

來自倫敦。 交易商謂澳元估

洲債券付與及有改善業務增長不僅得呆,期間更因承保能力過 剩,競爭激烈及經濟增長放緩等中 交易商鹉大月來往大承保虧損。

戸口办字爲

期內本港一般保險業紙却能與工商 百萬元,較 經洞一保持同步增長,與上述世界市况。 整後之九億四千五百萬 面議市民想人收入的增加 爲少,對海外投資人仕求亦大幅升。由於本港社 葉利好因素。

程加以無外匯管制,本港作 他們更指出,澳元位有發展。完

可能於今日受到支持 因海外 人仕對五億

外國著名保險

元庫券買人

OHC

之生產的,是排更多生產時間爭接新 生產較繁忙單的

但止其上升:

然官方的1

始行

據去年度業績分析

(港訊撈一份本 港投資銀行数至八六年 十二月三十一日止年度

怡富集團再成爲

一團有限公司的除稅後滏 元》及股東權金回報率 (百分之大十四胎九,均居於全港之首。 在角前的十二間投資銀行中,亦以怡富的襟利增長最快,達百分之

最成功投資銀行 和(三元九百五十寫

百一十二億元,而本地成立保

險公司的赭資產於去年底可能 甘藏二百四十億元。

一但承保能力的迅速擴張

這是連續第二年怕富在全港投資銀行中錄得最高的胜利及股東囓签

按照所發表的業績;怡宮爲匯豐及恒生银行之後,全港第三間在利 金融機構,超越二十九間本地的商業銀行。

美國市場八月批銷旺期開始,最近仍多補-

訂單到港,大 部分熱門配額轉讓價上升,只有粗毛羊毛衫配額價下降。成特 殊表現。

六七,五,升】五 市 场有傳言傳出,網英一五八最低價,中午收四角四七一五,升三 市時間升至四一七二。。六月四七四,升」。 國商務部即將公佈的出

“下午做價再升,最 月分美國貿易赤字將會

週二倫敦黃金開市 達到一百一十億美元的高四一七九,收市價四,獲毎安士四四九· 七七四,較開市價高十一美元,较前市升六 有利數額,此對美元驚 三元 - 較剪日收市價升 五美元。蘇黎世海安土 於利好,

四四九,三〇美元:升 十大元,低意柰 波斯灣航道有更多

製衣業人士又稱 人雜訊 本港製造 故亦進入高潮-但美國至六百元。四四二半 的冬季成衣,最近已是商家的補-

訂單本月上毛針織半截裙配額更少 三三三五類棉質 大量運出的時候,但補 半身仍多注入,刺微臣,全年全額只得六萬六 外窖,三三八及三三九 運油船遇襲的消息傳出 先訂犁注入仍多,姆業部分配額轉讓價上升 千餘打,最高運用率亦 媜棉質針織拉·三四後,美國原油價格在現 一部份配額轉議價上升, 特别是配額較少的類目 不過七萬二千餘打,上七及四八類牛仔褲吧貨及期貨市場均告上提 ,升幅約爲十五美仙, 特别是配额较少的羊,轉價竟創新高紀錄|半年運用率已達百分之 額邕讓值亦减,三三 毛半截裙,配額鹹稹價|,例如三四五類棉質軒 2四十六,現在配額轉讓及三三四類棉質男裝外 報每桶廿一點五美元。 竞創新高紀錄。瀜仿毛衫,全年配額只價,每打升至一千三百套全年配額二十三萬餘 分析家說,若海灣油 打,最高運用率亦不過遇事續增,油價有可 :據製衣業人士迷路 得三十萬餘打,最高元

·美國市場冬季成衣,用率亦不過三十五萬,

入旺期,最近木港製衣 達百分之五十一,故此

毎年八月就批銷生意進難打,上半年開,美國最新外貿數字 第 廠商對美國付運冬季成 現在配額轉蒻價钷拭升 五份大一

、1987年7月15日

·類別 開市 收市 升跌

|_ A★★ || 4161 || 4174

41654175-

2.416

★(6)♬ 2:450.5451|

飾金 4330 4330

595 595

拜吗

滙豐金

[ +10

蜜桃林 34723492

| ME" || 3601 | 3611 45-

| 利昌金舖有限公司 提供

月擴至四億元 小許三觀 農產品貿易連續十個月順 五月份美國進口 總值達三百四十八億二千萬美元的紀錄水平,而上月份則爲三百三 十四億六千萬,比對上月增幅爲百份四點一 五月份美國出口總值爲二百附四億二千萬美元,比四月份的八 百晷一億四千萬,上增百份一點四,

去年五月的外貿赤字爲一百三十一億二千萬美元。 在對外貿易中,美國業產品貿易連点第十個月出現盈餘,二二 月份順差得三億三千二百五十萬美元,而上月份則有二億七千五. 百六十萬美元,計五月簇產品出口值時二十一億八千萬美元,而進 口期時十八億五千萬美元。

東美元

佈公

一 美元開市免一五三元,其後在一 五一.二〇至i五一四五日元間移動,而上 日則在一五八四五至七日元之間排徊。 中間成交讀爲二五」 三五日元,而上日 一是日共成交四十億四千八百萬元,較上日 速專 四十五億七千萬元減少

投資

触皮費,所以不少同業思 正趁此有利時機全力完 成這些訂單。藍黃 時正值各行 因此 產品之配件牛 也須全力捏產的。 美 ·廠商稱日前以玩

港產電器開關掣質素高

工業 鴻運金

内外銷保持上升勢

上升,對開關掣需求量大增,有供不應求之勢,啟業人才濟濟, 原料供應-

足,有利發展。

特稱 電器開關掣是屬於一種高科技的產品,收音錄音機,計算機、音闻器材、吹風 安全標準始能产

技逐投資設隅: 相信不出三至五年港產開關掣必可

生產電器開關掣是一行高科技行業,本港資原觥

嚴部等,此舉主要是酣 乏,技術人材短缺,長遠發展會否受到影响呢?梁氏

購於高科技行業之一,只不過在本港区

業務亦

與此同時,保險市

實任保險 做業務

險公司所佔有: 至八五年,雖然總額及自留佩齊中所佔比率,不過政府 算下,桅针夷救宇却願示,非人壽保險業務的,保費 一。唯 百分之六十一點師入最大的十一家保险公育 年六月,之手,而爲首的五束人寿保險公司則無取了百 定保險公司所作的一分之七十九點三的壽險業務。比十六家公司共 八六年內佔去業內幾達四分之。 培升百分之十 而其保費收入眺增加百分之 一般保險業務的整幢承保赔償比率在八五 十八。業內人士並相信這個增長水平當可持續,年內出現化,與八四年的表現成鮮明對比。 至八七年。至於保險市媽的規模,若以保費收, 故比率原己從八三年的百分之七十二下降至八 入總額而論。估計

内日激烈的競爭情况 害市場的穩定 業內人士關注。。 下降,甚成有俄別 戌降至不符合經濟水平而得到

本行就四十

度財政治判所作分

“於一般译 業的

,倘吉接各投資銀行的股東提念珠低排列,依次應該點:獲多利卡佐證 ) 新鴻基八九億六千九百七十萬元)及怡富、四 立保險公司公佈的 億三千一百七

規定本港所有接受在欸公司在六月三十日前在報章刊 登廣告,公怖八六年度業穎,所以上述分析得以順利進行。 是看器開關刺,利。二、本港雖然資源不足,但物質及原料供應永遠 本身能提供日

時補-

快捷,對製造商最爲有利。三、資訊 常用品需要的,及通訊發達,容易與世界各市傷溝通。四 中國 範圍相當廣泛 大,同時㹴極發展四個現代化,將來對電器需求更股 有選大關係。 切。五、先進國家如美國、日本、西德等因生產成本. 最簡單的目 高,逖著會在本港落單行街反銪國內。大、台、韓 例在前高科技 品與香港仍有距離,而且交貨期比不上本港準確,同

包括用於家庭電器用品,收音錄音 電子遊戲機、電子玩具,計算機、再具等,在不同 尤其是教式設計與不同看别的產品中,該公司產品已超過1 連年對

產品有百分之五十件應本港各電子 其餘百分之五十以 風扇等行業採用 日本,美國和西德市梅等。(郭雲)

同公業工寶發同:

和聲粱理經

|五億元

咁会上,使到此等公司一般 保險業的承保稈潤下

十,計由八四年的

·元降至八五年一億大千三百萬

元。獲本行選作調查的四山

家保險公司中,有七家在八五 年内出現整體虧損情況,該四 十五家保險公司[除一家大型 綜合保險公司外)的平均股

出指報月期一新豐匯

快長增業險保港

漲上金 佣致引烈

激爭競內業

損虧現出別個降下潤利担承

四年的百分之四十,但

業承 五军前日升至百分之六十二。

年內整體居償數額上升百分之 十三億八千六百萬增至八五年 的 三十八億一千五百萬,另一 方面,每一元保党的吸收成本 在八五年依然商企於三十點七 仙水平,而八三年及八四年則 仙,-

份反映出市場的被烈競 爭形勢。至於支付 費用總值,全年財上升百分之 十四點五: 張

內担特由一九八四年的

與自留保費及荫價成本高

况相將合,一般保險環節 的儲備立意升百分之三十三點, ,由八四年的二十三億元境 至 八五年的三十一億元,至於 人壽保險環節方面亦如是,由 於 壽險業務擴展迅速,壽險基 金及儲備金大幅增升百分之三 十,由五十七億元增至七十四 億元。在替媽金演培下,一般 保險及壽險承保商所管控的投 資總值俱有跟增。前者培升百 東資金回報率進一步下挫 - 從八二年的百分,分之11十七點五,由三十八億元增至四十八億 之十九點七,八的百分之十七點五及八四年,而後者則地升百分之二十五點四,由五十 1點八 大億元增至七十億元。整個環節的投資收入違 的百分之十四下降至八五年的百分之 當他赉去年保險業盈利退減情况未算嚴重,本 亦隨而躍進,增幅達百分之三十六,由八強三 行對十七家一般及綜合保險公司財政結算的框 千三百元滤增至十一億三千五百萬元。根樊 略估算珀示,道些公司一般業務的承保利海选 部份的投資(分别佔一般保險及人亦保險承保 一步下降,而雖然八大年內經濟復呈景氣,索商投資的百分之九十七及九十八心屬金融资本 償宗六 俄少,該等公司之整體盈利情况並只有百分之二點七的總投資區固定資產。保

·無顯著改善。鑑於本港保險公司衆多(戴至八,陶業在引導社會資金轉向生產性活動上,亦 七年六月底止共計二百八十二家)、競爭熾烈,起了重要的中間人角式。 惟須注意者,以上引述的統計乃以一

,全接安的承保及骨率政策的重要性是必須

强调的。過去六年來,美國保險業飽受惡性职 十四家保險公司(一九八四年得一百七十大家

爭助長下的不粗定增長循環所困擾 本港如雙 避免此種情況,則承保公司必須採取相當 的英務政

... 政府統計處新近發表的保伽 業沢查結果 確證了該業在經 五年再次鑼進 借保險

,於一九八 爭亦愈形激烈。 現杲弱,但整 八一直接投保及分人 八點三由一九八四年的七 的八十八億元,而自留保

·費增幅更大,達百分之三十七點五,從四十三 億元增至五十五億元,主要原因乃一般保險

-用調查性色,並未能反映本地保險市場的全 例如一九八五年的保費蝦子,僅屬一百八 十四家保險公司所承保保盟項下的保費, 包括 其本地業務以及得自海外的業務(即保險服務 出口),但不包括香港公司及居民在海外投保 的保啓一郎保險署務入口)。在調整温些因素

- 估計本港經濟體系於一九八五年所谓的 後 保險服務,以保費總額計做在九十五億元之勰.

*七十五億元鵬一般保險,二十一億元篤人

壽保險。至於自留保費,相應的估計学

三億元,五十五億元及十九億

濟經僑華

頁三第張九第日一廿月六年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

香港黃金及白銀市價

特訊)

【成,佈 東京十六

市略市

五日消

跌後

五十候

本銀行,設計和實 網美元,售推廣,

十日滄五息:美國商

市反彈

是日在業

·務部公佈,五月份理

億九千萬美元,比四

美易 仓日元堅挺,反彈至五水4。 * 中央银行諺善元收市兌一五 三是 ,較上日收市党一〇・六Q日元上开,大 三日元。

“家庭電器用品 別行政區後,更有利亞綸圓國內,足保證穩定發展 同發式工業製品有限公司是本港最具規模生產優 捲髮器 壐電器磨蝌犁廠商之一,其主要產品共兩類

玩具、遊戲機、廚房用具、風扇等經無一不需要開 C 酊件,因此形成該業興

鄧專業性行 影响本港專門

生活水準提高·

的同

對質電器

梁氏說

該公司更開設多個製作部

交易商場內人士等待美國公布五月份買 易數字然後才大世持,保險公司及大機構投 在人仕買人美元作爲外

對生產

博人杜則採取審拐態度。

Page 35Page 36

Share This Page