WAH KIU YAT PO
報日僑
頁四第張三第
日五十月六年卯丁曆夏
五期星
日十月七
年七八九一曆公年六十七國民華中
闖港版界新
展發帶地舊新區北視巡督港
員議區晤程工聽輪·蹟古堂石萬廖觀參
【書願請遞業畜禽
H
告
道路(工程、使用及賠償)條例
香港房屋委員會
招標承投下列事宜:
的豪
:是已故祈德尊骨上的居所
參深
萬店
石詢
我的以上水金錢別墅招標出售
「處長奉熙瑞博士及郊野 「公園委員會的東劃及管 理委員會主席張英球和 公共關係委員會主席珅
受地產物業界矚目
鄰近港督別墅的豪華歐式洋房連 特)港仔衞奕信 ·霍氏說:郊野公園
林達三十八萬呎,堪稱郊外桃源。祈 修士作午在三十多度的盛 管理局最近宿郊野公園
德尊爵士的管家對此居所亦感依依。 暑下,巡視北區新舊地帶|委員會的建,完成了 的市容和發展,瘋魔了上 郊野公園計劃檢討,評
(特稿》 香港地小人多,就别墅區磷是雙魚河鄉村俱樂部, 前為 水鄉 石湖塭及洋華邨的估了各種對郊野公園供
很多人都要生活在拼粉嶺高爾夫球場,港督粉嶺別墅及古佛爺」 商燐務和兒萬,為杜區平器 成影响的重腰貴勢,並 迫 的還爾座。然而,更反者就是近年,祠與金錢村附近之日舍。 和管理工作 } 地產市道旺盛,因此就算是有錢之人, 熱鬧氣氛。
在惟多粥少的情况 找到一幅
·港仔昨午在新界政務 提出建議。 署長許舒博士和北區政務
鏈屋,亦不 控檢討並指出有斋 交通便利了 專員張建宗陪同下,乘座要提供更方便及更高水 容易一 駕事先抵上水鄉廖萬石堂準的設施,及向遊人提 * 參觀這間已被文康市政供更多郊區教育和资料 科列篇古跳的魔族宗祠。。 港仔在上水郷族長廖水泉: 他說:「這座游客 、廖强華及各父老迎迓,時最受市民歌迎的城門 代祖宗神位行三鞠躬!以務。去年,城門郊野公 及參觀堂內裝飾及文物,通的遊人超過三十八萬 司, 衛奕信爵士在大批已人次。」 放暑假,内在村中的兒 普氏指出興建城門 童擁頒下,到郑內其中,游客中心之目的,在向 戶人家造訪後,驅車前往|遊人提供郊
蹟意 穩中門後到 向廖氏| 郊斲公園堆粱一項新服
由徐氏及李博南 ,參新近客中心 及附近的城門標本林,
與本林內,有一些本地 列爲歷史建築物
港督在石湖墟新康街的有關資料。 下車後獲匾坑士 石湖道街坊代表張 北區區議會主席彭 石湖墟理事長 迎迓。一行人」
遊人保
而有及受保溼的樹木品 槐,這個本第一個系 同遊人 林,集中了千杂 郊園英 釋灌木及喬木樹木樣本名大未官邸,將於今日 擁有的椹字現被列爲庭 刊載於憲報上被列爲古 史建築物。 景的婚忠
歷史建築物,受古 新遊客中心將由班 蕃熱環的必要性 他補-
說:「本人日(七月十日)起開放 冼條例保護。該建築 位於元朗 街, 希望娄人能-
分使用濱給市民參觀,開放時間
憲報今公佈修葺已展開 [港 大夫第又間獨一無二及本耳私人
此被棄緻的、破舊
面純面聵達一萬二千四
呎。四邊圍有寬放之有
設有四個房間,一個客廳一間奏爵 、雜物房等。除了主屋外,另有一間 獨立之工人宿舍,內有三間睡房。 更包括廣態的楹林除地 標準游泳飛,硬地網球場、馬
,寧靜幽雅堪稱罕見之郊外桃源
香港實驗所認可計劃 認可計劃執行幹事兹公告,於一九八七年六月一日起 氣業材料商品類。
商品類,初期只限於對混凝土及網筋進行檢驗,其
政府物料供應處招標公告
PT 127/07 MEROKEEN
放養和認可計劃的煮一步詳情,請去面 九龍廣東道五號 -四铗工業署香落實驗所認可計劃執行幹事 海
(香港法例第三十七章一根执第十一C 規定所發之公告》 工務計劃項目第316T工號———— 普通道第二段改善工程——西貢公路至萬年街 八前為西貢公路至現時之巴士總站) 茲公布港督會同行政局業已根據道路六工程、使用及賠償 例 (香港法例第三七0年) 第117(v條之規定,批准進行一九八本 年七月十一日及一九八六年七月十八日政府憲報公告第二三二號所述 「之工程,無須修改。
荆運輪司 李國雄
上述投象乃受一九七九年日內瓦國際關及貿易一般協定之政府採 購協定所管台
詳情請參段一九八七年十月七日出版之政府憲報
政府物料供應康成長 樂華
政府物料供應處招標公告
事處公 香港法例第三一二章船舶及海港管理條例 船隻扣押通知
PT/28/87
#招標承投下列事宜: EXTRE
該區交通方便,由該處經吐露港,對於此座物業都感到非常 港島市區,帶點約四十張太今年大 分籬車程。至於與新界其他市供之連析氏的居所打工 柴,現在及不斷擴建中之高速公路網,此間居所亦有 提供十分便利的交通。
華人永遠墳塲管理委員會 有關起同骨雍
玆根據船舶及海灘管理條例第二十一第一3.) 的規定,公佈遇
·艘無牌的木造溏船業經爲海事處處長扣押該船船體爲柚木色,長 故對
米及闊1.3米,沿上要有一副二汽缸十五匹馬力的汽油花外機 機燒甓炼 B309507。該船在庶浮山對開海面澧恻號,現時停泊在九龍廣 東道政府船塢內。
程上选投機巧受一九七九年日內瓦風原關稅及貿易一般協定之政府在 購協定所管制
詳情請參閱一九八七年七月十日出版之政府應戰
茲通告 下列在柴灣華人永遠墳場之起间件殖地,已届期滿,依法
政府物料供應書長 鄣樂
立於新界上水金錢村 在此時公開出售,相信一
金邊別墅的主要建樂及設施所、
招標形式出售 投票日期現
1.知該船船東的姓名。凡擬認領該船的人士
11866
山丘上之屋地及其周圍的園林農
停在本僚報公闾
-四天內,向香港中環铳一码顉道三十
位於新界北郊粉裙石湖 - 名信「金錢壁」
九城海港政府大被海事處,海事處處長提出申請。
“主要建築物是一幢莞大面積之歡到地
海事處處長 許竪信
隆式洋历,槙商三岁,狀况良好,畫 常良好,
日期:一九八七年七月十日
地段編號墓穴夠
元朗新田大夫第
六元朗
道路(工程、使用及賠償)條例 [香港法例第三七ON),根據第19(a)條規定所發芝公舍) 大窩口邨第三期重建工程 横跨大窩口道之行人天橋,
本會轄下之公共情
的古老大屋今次獲得修
區添 徒步行具街,出新豐路 陸遊客中心,以繪加對 2每日上午九時三十分 中國傳統建築物的式或因為得到英主到福香港
,到巴士總站愛車離去。 城門郊野公园的認識。,逢星期二休意。 城門標本林現屏
· 海鄰在街上巡視時,尤爲重要的,是市民在
頖崤與爭相一睹他风米的“版进客中心後,應對中六或以上程度學生團 兒童及沿途店舖人員攝手保讓郊區及時刻保持郊 髗預約參觀,有意參親
城門郊野公園建成
遊客中心開幕服務
當女世上存在世生意站時,到一要來目香港長高華裔會人士消 長洲公立學校
難,就棄物處理 修訂)條例向些夸進交餓疑觀。不適,栲願杏由港督 私人秘代表接受。
港督其接前往最後一站——粉嶺祥華部參觀,在該邨他先後參觀了 粉嶺官立小學上环情形,登上硭智 頂樓上跲粘有關政府官員介紹北區 的發展工程概况,以及到穿華體育中心與北區區雄員會面。(新)
建費二百餘萬・全港增至五間
布政司霍德呼籲市民保郊區資源 開會同,對點局生立志
八港)布政司百平方米,座落在城門[中心,全港二十一個郊 求學,爭取升學機育。 衪昨日,市民谦退場,建築費達二百 野公園內的遊客中心總他指出:香港日下許多 如自覺的保郊區,經三十萬元,是特別爲礎數便增至五個。
常保持郊野公園清案、一人而建造的全港第三間霍氏在致詞墯述, 從逆境中奮發上進 英雄,道是非常重耍的郊野公園遊客中心。最香港郊野公園的設立及刻苦自勵,終於成爲 閲設於西貢 發展-自一項十五 出的成功人士。同學們 霍氏在主持漁癢 郊野公園北潭涌及清水 前由戴麟趾爵士康樂基 應「彼亦人出,我亦 金資助的郊區康樂
文字的牌照 中浩唯 建物及
,由於文華章堂已答臘 把战棋宇的再發民權轉 用於另一處地方,使環
羅天㩗授憑勉励奎發 (特訊》 長洲公立表致就討及向母校 學栱胙月九日)上午紀念品,畢 |十一時二十分舉行一九 由各廒學生發薪餘興節 八六——八七年度頒獎 目助度,情况監問。 一直第三十四屆畢業典禮 新 書,由校監經天為主持 。到場者有校董 教師 港督巡視上水石湖墳,左起:張權、 學生校長百餘人。 張人龍、彭姓然背後漼張建宗 首由校監大数
訓練
會藝文兩朗元門屯
學班訓粤 員招練
糜特費收助獎會區
各路胸〇一,元朗文協合
元朗社團聯誼會
似忠忠勐对烟配典孝画风风敬敬 與最 此項起側骨殖措施,對於已落安一切手执者, ,則不在此限。上 地之運移,打於一九八八年二月一日起施行。 屈時該等填塞州段及編號,當在榮灣華人永遠墳場及九龍尖沙咀康 莊道一號消防處估部大厦六楼持辦事處分别通告。 與上洺境地有關之人士,如欲申請起码件殖或根斯,必須於一九八
兹公布是向現根性道路(工程、使用及賠償)條例(香港法例第八年四月一定前到總辦事 安。至於無親屬洽辦之先入骨殖,則將在 三七○年)第六)條之規定,建議實施一九八七年四月三日及一九一本讓另一臀殖地段內分 1日政府畫報公告第一〇一所說的工程
財運檢司 李國雄
擬派發優先庆款通告 香港最高法院原松法庭 破產案一九八四年第六六口宗 關於九龍紅磡曲街二號N興利大厦七乘3座及九龍大角咀崴街街 三十七號地下之拳一笑以世界機工程公司名義臣商事、 破產管理處行將派發上開破董军之任先備玩。凡本案之優先債權人 應於一九八七年七月二十五日本該日之前到破產管理處登記。否則在此 特此公告。
選出第十屆新員 对数中的不要發著其
破產管理暨受托人,記禮遜
地下鐵路(收回土地及有關條 條例 香港法例第 276章)
收回奭馬山土地
上午九時至中午十二時 休息
和人士如認爲本身擁有越前清谴及海床之椹徒,盡利或地役權 以蕃面對屋宇地政署署長提出反對該 項工程 對書必須列明 分椹 梅利或地役權及其聲稱之受影
TWMR271B 我內以紅
“以及建設碼頭。
首席政府地政監督 布 培
(一)超級市場所在,
二、商業舖位所在地
“住戶人口:二百五十萬人,
·打字單位:六十二萬九千五百個
•屋邨及居屋苑: 一百七十一個.
每年新建單位 四萬個
廣福邨、樂華北邨、桃花邨、沙 角邨、典民邨、兆康苑、三安部 華富邨、第四至五期 (三)熟食檔位所在地——新邨,山景邨、三襄、富 椰、第四至五期)
(四)商業椎位所在地——蝴蝶邨美林邨、三聖邨、兆底 苑、新田西部、大宮口奶、華富
·邮、第一至三期)、新翠邨、 凡有意競投者,請直接向上述各州之群群比成到九路艾民邨愛民 商ĪIF十四至F十八代房屋舉商業畫字科展覽,索取投標及 期五)上午十時正。 影 標日期得一九八七年七月三十
塲管理委員會
宇 地
(洛廣楼代行) 七三九七七三五 政署 前演及海床、埃海)條例(香港法例第127章)
以
整裝
修工程現已動工 ,預計於一九八九年初 完成,開放供市民參規
、前稱海灘海床一填海) 根據第5條規定所發之公告, 擬於青衣西岸進行填海工程
是於
·業甚感興短,先後走善大 通百貨及沒記百貨會問生意情况,此外他亦有走進一問西餅店參觀。 行經石近遊樂塲時,險被一個越橘飛落的足球盤中。
性,有更深刻的了解。二一與漁體處自然教 布政司在儀式行有組聯格。
茲公布現擬進。
【造廠製造. 「些部份裝上有
在大廳中
一特舐,擁有五十 會王震,組織林來 得出席者尚有邱伯 吳雅飛 李炎、 梁嘉高 黎應華黎
一九八七年七月十日
同時接受訂購)
政務處,供各界人
三十四屆畢業
星期日及公眾假期
求引退
致下甜地段之業主及在各該地段擁有任何產業、權益,部分業權利益 芝人生
附A
元朗建工
地段號枚 內地段7867號 內地段8531號 內地段50號| 内地段7931號
天后廟道202-316號
地不同深度以香囊 主水平基準借標準 -25.8X134.0 N
受影响之前法灘及海床
工程說明及該工程對有關就 尚未之影响!
益招標承投石铁尾公園一
–25.6米至+33.6米之間
進行填海
青衣島西岸鹩 41.35 公頃之前 灘及海床,其範圍在兩則第3 明
天后廟道,变馬山道
—2530米至-33 来之間
。艾面則存於田土註冊處。
和石油化學產品
評。現兩會之粵劇訓練
在封路期間。 及禮修行之根本
九年八七年七月十日
內地段第1867號
資歷,均可報名
中習風氣純正,師資
新落成的城門郊野
新市民合作保本港郊改建而成的遊客中心 |設於香港仔及大尾篤 新遊客中心面積二野公園,連同城門遊客 港督參觀上水鄉摩萬石堂,在村代表 磨正亮(左)陪同下經中門進入正堂。
人也。」的道理,强 遊客中心開幕禮時 *另有兩間較細小,計群在城門設笹野餐不息。 怡、長橋及燒烤等 繼由校長郭華報 一告校務,羅大携校監 他說:「現在,本 ,被葳郊炳祥、姚啓 港共有二十一個郊野公 因:面積超過四萬公頃
香港政府公佈
內地段第8531號。
,馮北澤、朱北、 劉榮柱頒發獎品。接著
道路(工程、使用及賠償)條例 香港法例第三七〇亲)根據第八四條規定所發之公告) 工務計劃項目第197TH號——干諾道之改善與接 建雙車道及附屬工程之剩餘部份——在干諾道西 威利號街處
內地段第8556號,在陌
道路(工程、使用及賠償)條例 香港法例第三七八年)(根據第十八條規定所發之公告) 工務計劃項目第 186TH號——葵涌「38/2」道路视 及在第261 區進行地 盤整理工程 八前爲工務計劃項目第186 TH號——在基潢第7組 第8 區興建道 路及天橋克 工務計劃項目第188 TH號——在荃灣第7組第 250區進行斜坡 芜、道路及有關之 地盤整理工程、 予之權力,根據道路、工程
謀公布產桧司現獎
第十七段(a)條之規定發
表明及在其附
-該項工程之一般性質如下,
下面之地下層 基準以下約32. 其縱剖面包在
16約第274號地段之現有道路: 表明及在其附連之乱
·花招標承投長沙
(A)興建一條新東行行車道;
AB)更改現有东行行車道之路綫,並將行車方向改爲西行
COOK
人路及
1、副地政工務司業已行使港督賦子 及存開篩歎。
* 根據地下鐵路、收回土地之一
事委且會昨舉行執行
之交道使用。
觀各地段之地下
附表所指明
「代議政制發展檢討 港政府合 心森皮奇,苗意見 道海港中心十三棋滋 如下:
道路工程
以務處中區分處,香港港灣 香港統一碼頭遒三十八號海港氏 均備有上述田則及計對摘要:各界人士
區會代表入立法局
午十二時
明受影响
就同時反對兩者
張座三樓連檢司提出,說明其本
皇道889—886號地下及二樓東區 時三十分
有關人事
[情形,並須於一九八七年九月一首
上述意見,將由越會秘杏處轉星民意來
(四)爆加強區讃會之語論地位、政府部處「新
一九八七年六月
,約佔本港土地總面積由長洲鄉事會主席 ·核 的百分之四十。
钢董馮北泰致詞,
:「今日的郊野公園 時下許多青少年 ,在提供各類康樂設施於物慾,只求官能享受 予青少年及家庭方面, ·無所不錯的情形分人 扮演一個重要的角色。耽心。同學們應該成, 「他補-
說去年前生郊、沉着、抵抗誘惑、明確 |野公園的遊人接近一千 地彊釋正確的生活路向 |萬人次6.
聯同雷氏主持開幕 然後,由畢業生代
西貢鄉會討論政制主張 加强區會諮詢地位
委員會會議,討論了
本港搶境需要,不適 宜在一九八八年推行
認爲八八不宜直選鄉局應列功能組別 (二)八八年度每一區缕分適有一名代表如入立法局,使各區議會能直接向中央反映民意 (三)新界鄉議局及全新界民意之最高代、門對區議會之意見應予重視,尤其地方事務篇 表機構,亦爲新界官民之橋樑,歷史悠久,應然。 列入功能團體內,使能發姵該局之作用。
道路工程,其範園已在搗則第H15612號,內地段第1981號 在諾用MR299 內說明:該問則及計劃接晏現存於田土註冊
围边黑斜段表明之部分地段 下面之地下層,由主水平基半以下約25.6米至主体 基踟以下約35.6米,而在核固期內以盤號笫2. 明 其瘲剖面已在該區則內用證邊接表明,以示其範圍 表明之部分地段
約250米至主水森
橙綫表明以歸示其範圍
月十日及一九八
位進行有關之地盤整理从
凡根據上述條例有權獲得補償
"封閉道路之日起計一年元正,
副運檢司 李國推
·署署長周湛燊 彭傑楝代行
開放時間
星期一至星期五
星期六
本公告於一九八七年七月
内以書面向運輸司提出申請。
上或其附近。然
CUSD
七年八月
香港市政局
改善城市環境,確保公衆衛生 提供康體設施,促進文娛活動
招公告
橫丁期間由一九
信封面站投
找柯書須於一
各署四十四字樸市
有意,投展一經接
楊書或任何一份投導專,並有梅操
市政局投標委員會秘書、王洪鈞
香港市政局
改善城市環境,確保公衆衛生 提供康體設施,促進文娱活熱
模招公告
運動場俦實小食之專發機期間由 以置信封內密封,信封面貼上投橄榄 委員會秘書收。改以事項於一九
金冠道政府合署四十四字楼市政
模巿政接著會計部索 按金,然後將按金收據
個有缺意:投硎一座接 ,女篮抟免將由市政府沒 街五十五號深水埗系政大厦五 禮或任何一份投際畫,並有權採 舊場地,現時月租爲港幣一千四百
投焦委員會秘書 王洪鈞