日期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日五月七年七八九一曆公年六十七國民華中化文育體

2-0

ZARAUZK

温布頓網球女子單打決賽

拿杜娃取拉稱 華露輕格芙后

拿氏八度膺盟主連續六次橋桂冠

·温布頓料球賽女單决案,由新鮮出爐的法國公開賽冠軍西德格拉芙對七通跟布領冠軍美國

·韋華杜露娃。格拉芙在法國公開决类以二比一擊敗拿氏,奪得第一個大滿貫錦標,兼且保持四

·五塲不敗之身。結果今年尚未獄過一項冠的拿華社踞娃以七比五、大比三擊敗今年尚未端團 的的格拉芙,換句話說,拿氏今年初嘗冠軍滋味,而格拉茨則初落敗滋味。

,首席種子佘華杜露矬採取一貫打法,發球郎上網,而汏種子格拉芙則留在低转 。拿氏不論發球或打底後球,十居其九都是攻向格氏較弱的反手,而格拉芙未能 有效地回拿氏的發球。不過,格拉芙的正手抽罊甚為張動,花點艾準,雙方均保持發球。在 第十岢時,本氏鎬先五比四及四十比等,得到三個終盤分,低格氏一個發球得分,一個A霎 一記正手斜线救國三個盤分,而且更勝出該局,然後在第十二局,拿氏再追得兩個終盤外, 但格拉芙亦再度挽回,最後在第二次寻士,拿氏分别打出清脆俐落的正手及反手越身球, 比五篇得首盤。 ...

情形亦類似“拿氏實有點幸運,她的被竊球合共有四次(連同首盤)瀘網而過,

次盤·格拉芙种情亦柔得有靈不值。雙方保持發球局直至第八局,格拉美因勉强用正手

打而擊出界外,被破發球,落後三比五。最後一球,格拉芙正手擊球撞網,但她運氣不及拿氏 ,球兒落在自己場區,以三比大藥掉該盤。拿氏終於連續第六次,總共八次擒下女單桂冠,並 結束十八歲的格拉芙的四十五場及勝紀錄。(高)

溫布頓網球男子單打決賽

蘭度柏卡殊今爭霸

準決賽蘭柏二氏分挫艾堡干諾斯

《美桑杜英國·温布頓三日谮)瑞典至少要再等一年,找一位足以媲美波格的繼承人,再 度進軍濕布頓5

週五的一傷 决中,瑞典艾堂在中央塲支配世界第一的開度幾乎有兩盤,可惜在緊要頭 放鬆了,結果以三比六,六出四,七比六及六比四失去了這場三小時的角逐 在精度準備週日的冠軍爭霸戰之時,艾堡只好寄婆將來

.首次在温布頓打進决的四號種子艾堡說:「此刻的彌感到難過,但我還可以打很多年

·必重返温布頓。」..

·在過關斬將打入準決的過程,斐堡的戰熿不俗,僅失兩盤,而在準决中,一度大有粉碎蘭 度奪取首次溫布頓美夢之外,

發球更好,回擊更好,在第六局破開度,以三十三分鐘结束首盤。

艾堡

次盤

艾堡由第二高起發球,一直以一局落後,但看來揮洒自如,十分輕鬆,但 四片五落接發球要挽回失盤時,整個比賽打法完全改 艾堡以四十比各補先二三分,爭取五比五,但是奮戰的聞度反擊,追成「刁士」,挽同一個 破局分,並破艾堡的發球驊间一盤,追成。

艾堡說:「正是這猳時候我讓他反接得手,其實他發球並不那麼好,而我則十分好,自此 之後,他的反擊大爲好轉。」

參加第七屆國際特殊奧會 港隊明午授旗出發

下月初旬在美國印地安納州舉行 七三國家地區參加港隊角逐五項

周慎英、莊强順、玉娟

第七屆國際特殊奧運會將於今年八月1日, 蕭永志、梁錦光、蘇金西、蕭淦升、蔡華 至八月八日假美國印地安納州南灣市舉行。 偉、盧思敏、魏玉生、陳志全、適定文、陳志 此次特奧會規獏龐大,歷時八天。大會 華、嚴麗芬、畢浩鴻、鄒偉 世豪、梁浩 設立了十六啬比賽項目,有七十三個國家及地 李晟雲、林雪飛、陳偉揚、曾興善、鄧麗 初 區參加,五千餘弱智運動員報名,工作人員及 鳳、郭君 按工多達一萬五千人,並有國際名人親生參與 如、吳君、余百强、東富强 以往,本港會派除參加一九七九,一九八 三年舉行的第五,六屆國際特奧會度一九八五、 他們將由: 作人員帶領代表全港智 年舉行的國際冬季特奧會,取得了骇人的成績 人仕遠赴美國,與七十三個國家、地區的弱智

·共取得会甘一面,鐄牌九面,銅牌十二面 運動員在運動上一爭高下。 ,揚威海外,周港爭光。

香港代表隊將參加五個項目的角逐, 爲了华備第七屆國際特奧會,香港弱智人 徑,操、游泳、足球、乒乓球。其中體操及 仕體育協會是於去年初在本港五十餘尚特殊學乒乓球是首次參加項目,今次港融融煉有素 校及卅餘間弱智人士機構中挑選了一百餘名精 實力雄厚,相信會取得比往年更好的成績。 英連動員進行說 海智精英運動員訓練計 共分四個階段進行,遂段進行雒週。一年來,第七届國際特奧會香港代表隊技就與被訂 於一九八七、七、六(星期一)下午三時正假. 香港弱智人士體育協會的精心策劃下,通過. 「&地廣塲錦江寺舉行。屆時敦請楊鐵樑署理首 「人員及教練的諄諄教導和辛勤努力: 炒成維和技巧得到大幅度的提高。最後,永邑城按察司主體,將香港旗投於香港度。 代表隊將於七月十日登機出發,比賽 三三名運動員,成立了香港代表隊,隊員名: 單如下:

一,後於八月十二日返港

中華民國足協代表團蒞港, 圖示:圓長陳鴻銓(右三)、秘 審長孫福龍左三)與華協主席 陳孝池(中),副主席劉金麟 左二),總幹事胡祖堅〔右二) 直送鑄及呔後合影。

足協代表蒞港

昨訪港華協會

中華民國足協代表進益,並親兩位旅途 團,由團長陳鴻銓中。旋由團長陳爽 在 一

協理事致詞 維尼路環環,天尼協强 唐長孫福龍蒞港昨午游 唔華協會

南美洲國家盃足球賽爆冷

- 智利大勝巴西

上半場智隊領先一球,換邊後巴

陳潰不成軍,再失三城。

昨日早度於科爾多入球亦非易事。我們將在比賽中自由

巴舉行之一埸南美國家 巴西的惡運還未過 」「自由發揮 盃B組賽事,西到

的社交舞表

(文花澄息 市政局本月份舉辦共四十六項多姿多:塲演唱流行这曲,是項節目由旺角; 彩的免費文娛節目,歡迎各區市民到場欣賞。 會協辦。另一塲由李隆基 張南雁、湖智 草蹈表演共有五傷,其中東方藝術團於八日〔星期 等演唱的晚會,則於廿七日(星期一 三)晚上八時在海心公園除表演中國民族舞蹈外,並加 球場舉行。 捕中樂合奏:

湖及巴爲獨

紅伶歌星齊献藝

·女聲獨唱等

中西音樂娛知音

由蘇屋

市局本月文娛節目

逾四十項分

區演出

五 晚上八時 .假保安道球: 塲舉行,屆

目包括木偶 時流行就交舞、的士高流行舞、拉丁倫巴舞、華南 劇、綜合遊藝會、粵曲演唱會及管弦樂音樂會等。 樂與怒和哈竪

"當合觀衆目不暇給。 市民欲知有關節目詳情,可到大會堂、各市政 多位紅

【披,十四日(星期一) 書館、政務處成社區中心,索閲七月份市政局娛樂節目 愷欣及陳偉會在晏架街球 表,亦可致電三——六五七八三三查詢。

華僑文化

顺市 一八七月六日至十

B)由徐玉莲主持-

屯門大會堂落成啓用;

· 三場門票瞬售罄 鳳鳴劇屬於本月4萬

滢、出三屿首本名劇,分别是 齒、「媒影紅梨記」及「帝女花」,三場門票在發售的兩星期 售罄,反應十分熱烈。

A劇團,台柱龍劍笙、梅雪詩、朱劍丹和香雪芬都是獨當一面的伶人,各 身的藝術風格。

洛神(國》

「香港)就少理作

·名的托倫斯

在太古城

何驶是太港知名建,同時,「國際樂瑠動 節目,逄星期一至五晚凵 築師,「樂論涽酒在何饉」和「兩岸樂壇快訊上十時至十一時於第四了一等三十首中外名 喪,將由何弢及徐玉遄一仍然郐嶷梁以第一時合(超短波立體聲調頻 名曲 以對話式進行,討論範 閤報導世界樂塲的最新 九十一及一百兆赫)推

圍除音樂外,還有繪畫消息。」音樂萬花筒」 出。 建築和文學。 容均個人見解,故歡迎

教協合唱團

免來信共

國際室欒及聲樂節

現正於演藝學院舉行。

七月八日星期三晚,來 評人黎鍵將透過電話於

下週日演唱

(文化消息)# 音樂家李德君、卓明理

ï,將於一。話次演唱會及區議

「音樂萬花筒」評迹窗 於香港教育專業人員協,丘日鎌等會出任指彈 晚舉行的一場獨奏會,一會的改 節來自廣州的大提琴手七月十二日(星期日) 文武的演出。

「吐魯番的葡紡熟 音隗香花、女中音林慧始售票,教協九龍會所 貞、男高音史君、陳 北角服務中心等有 籃明,男中管李根性,

「此次演唱會現已開七三三七。

留美學生家書 ·舒妤,

《文化消息)[留美學生家遷」《作者華莎是 一位負笈美國的香港學生寫給家人的三十封佾。 書中的主人翁是以交換學生的身份到美國去的 住在一個內陸偏僻小鎮的普通美國家庭裏。「家」 就從近家人講起,反映了普通美國人的家庭生活、 會生活。美國小鎭無論從那方面來說,與那些繁華哒 差的大城市都有迥異的地方。一般人認識美國,都以 有代表性的大城市爲本,這沓很好地補-

了人們認識 上的不足,寫出了真正的,具體的美國。

社團等服務生演出, 堂演 均獲好評,名聲在外 : 晚八時假沙 除介紹本港藝遒活 舞廳舉行一場演唱會。現有團員八十名,指揮 動外,「音樂萬花筒-品教協合唱團成立於 爲歌唱家史君良,他發 登選播多首中外名曲,一九七七年,本港著名 爲鋼琴家李成璧、宋、香港的作了比较。另外,「家書」還寫了動人的依戀家園的情懷。

三組合唱「桌美人」

TUNEET KA

LINKA」、「TE ACHMETO

「墨卽」

無論讓孝忠銘造寘正的美國,或想了解留學生生活,此棼都能

七七抗戰是中國人血淚交織的歷史,也是每一個

水不忘記的惨痛日子,爲隆重纪念七七抗敏五

元文化服務中心編印之一即墨」十八期抗

經已出版,歡迎讀者來函索間。

本期篇幅共五十餘頁,圖文並茂,以十六個單元 描述八年抗戰的苦難歷程,其中並包括抗戰文學

紀念文章及抗戰歌曲,來請附回郵一元,連同住 奇九龍荔枝角道三九六號四樓莒光文化服務中心發 組枚,當即寄本。

其次,這些家杏還反映了留學生的生活,寫出了 他們的苦與樂,得與失。同時也具體介紹了美國的學校歌育,並與

|智利,結果智利以四大

但我肯定說這一

音樂萬花筒

這正是一切旅居外國的人所必然擁有的。

设,日前巴西會以无比

〇大勝委内瑞拉,而爾·迎勒画素

恩我越 利則以三比一勝出,故適守門員頭頂入網, 得失球革巴西較慢,昨出 是之戰巴西賽和即可出

目內容豐言,特别介绍 本港藝畫多項活動並防

·球技,而是我會用自

問有關人士 己的一套。如果在球場 上個個用自己的一

日開始,更推 戰果是可以想像得到的 熱文化治息 風 時於第四台播出的雜輯「葛在節 但要智利方面,假期一至五晚上十時至十誌節目「香樂萬花筒]樂繪活浴在

播中外名曲

共圖書館

市政局公國) 此次演唱會,曲 推廣活動,形式多樣,即有,合您海足。

今日至十五日

圖書介紹:中國當代文學家

放紅了步伐,都爲踢球入網,知恩 雛鳳鳴屯門演出

文化

兒童書籍介绍:世界大都市巡禮

北角圖書館:

中希望早些完除的在技

似的"

書籍介紹:電腦科學

兒童杏籍介紹:可愛的動物

人鉬魚活面杏露

曹雅介紹:室內設計

「LOVE」、「教我如 何不想他」、「我長 江頭」;男聲小組唱「 漁陽菜鼓動起來」;女 壓小組唱「送别:女 愛四重唱「洪湖水,浪 打浪」,男女二重唱「

鸡螨的成立迄今已有十四年歷史,現已成爲本港最受歡迎的粤

五九龍中央啜

籍介紹:中國當代文學底賞·

心底的愛」:男高、

.兒童書籍介绍,愛護寵物

市,低音獨唱「牧歌」

秀茂坪照書館

的製每年在港九公司超過百次,亦會遠赴東南亞和美加等地演出 好評如

杏籍介紹:-

實人生

·人土瓜灣公共団客

書籍介紹:中國詩詞欣賞

·兒童書籍介紹:紙品工藝

上午十一時:錄影帶欣賞 上午十一時:兒童時間

演」,將於七月五、六日在香港大

及七月二十六日在香港演藝學院

上午十時半:風箏製作組 不攻笹用,蹴迎參加

·蔡華協會之盛。

總幹事。

至周感謝,希望香港 將羅渣士飛 球隊多來切磋指導,同無效。 致詞心合力,推進忠運,並

·迎迂,主席

純友誼永思。由墨

·智利攻

落隊球員可

感欣 池主席與陳鴻銓圜長近有 幸,我國足運蕙物,堪 送粮花,副主席劉金麟 爲本港球隊之借鏡,希致送會給陳團長及孫

自一九八一年波格,連取五屆溫布頓的最後一次以來,今年瑞典的最後希望内落在一個人 身上,那就是艾堡。

當賽事打到最後十六强時剩下五名瑞典球員,八强時亦有三名,東堡當時說,希望今次是 瑞典人在溫布頓最佳年份。結果,希望落空。

開首先在坐準次時,艾堡擊敗同袍雅烈特,而韋蘭特則被柏卡殊所淘汰。

,歡迎兩 發展港台足

|特拉斯踢出一

|球高空緩慢地,

功,球無時我巴案:卡等氣球,中韓

這個重担對艾堡來說似有不勝負筒,雖則一九八三年他奪得溫布頓少年組冠軍,最近兩屆 澳洲公開賽亦意婚,

她堡說:「我打得很好,並且盡我所能。」又說:「我不認嫣我打得差,我們打得很接近 在第三盤的决房局,艾堡由四比一落後追上來,迫得兩個終盤分,如果成功,他可能在整 新品再佔上風。

但蘭度挽囘道兩分,並以十比八勝出,從此長驅直入。

亦鐡次盤的最後一局比這個決賽局更震柢轉局勢的關鍵。他說:「這 ‧假决勝局之所以重要是因爲在那一局中我能在他發球時由努比四十追上。如 果是艾堡以二比零領先兩盤,那塞這個決勝局就不會那麼重要了。」

另一場男單事决,老將干諾斯的應柏終於玩完了,他對自己令居只能打入準决的成就並不 滿意。

丁綫亦 球直入而斬將事旗的大 至卅分鐘 將

望彼此多作賽事,以堆(秘書長,並拍照留念,將伊度傷出推入。 成敗不足以詮英雄 教育署長李越挺訪問 家救生 ,在四十二分米時,,巴西是否一镞不振淪 會與各首長留影。

【智利機會來了,當時在爲二亂的球除呢?我想 禁區外約三、四

不是的,根據日前外國

電訊該除球員因獎金問

【 球沙·呆卷

•巴西後術尼仙

發覺皮

球科加拉加甚至說

約在昨

到時

七人足球賽決戰

今晚旺角舉行

主辦七人足球淘汰賽今 信女子足 日下午五時坐在九龍旺 畜秩序 角球將舉行,不收門券 免費 出賽,球除名門

頁四第張三第日十初月六年卯丁磨夏

干諾斯

我的鹈球

以大比吗, 不令我滿足,打崩才會」。

擊敗之後說:「我打得不錯,只打到难决爲止并

不過值得间悄邀是干器斯闖入準决前的兩塲硬仗,他在一比太,一此大及一出四的劣勢下 反撲,把比他年輕和壯健的賀租斯打塔,次日又把南斯拉夫「巨人」斯和眞浩城擊敗。 對愆伏的評價,千諾斯說:「柏卡姝打得好,我有點洩氣。當我把球擊過去時,他早已守 1. 候,當他擊過來時我未有準備好。」 .干諾斯本來還有生檄,他首次破柏卡殊,避免了終盤分,可是跟着的一局棋未

次盤 能保持發球,否則會打成五比五,戰局或許有轉機。

千赫斯埋怨自己今仗失去拚勁,而賽合則多謝他過往兩仗連續的推動,爲大會賽事生色不 千諾斯盛讚柏卡殊今仗的表現,認爲遇日决赛如能保持此水準,大有擊敗蘭度的機會。 廿二歲的柏卡殊雖然首次打入溫布頓决赛,對於與世界第一的度爭精

柏卡殊·赵示「十分有信心」。(楊》

如圾

追平巴西肯

維拉遠了,巴西要在四時

秩序是

智利再陪三大時半:帝國對新

十五分鐘之內進佃兩個上時舉行。八時半加美、蘇瑞芬、

(西安)商文彬作

今日特别節目

一、書畫文物展覽

為中國藝術珍品展,大會堂高座十二 人頭壽成畫民:博雅藝術公司 心中國沿海商埠風貌大香堂高座十 心壽山石展覽:集古籍(今日休息) 入正形設計展:大會堂八橋今日最後 西南民族風情民:商務區杳中心。 敦吐鲁番文物展中大文物館。 一中国沿海商埠風j水 大

同時,該中心爲紀念七七抗戰五十周年,聯合香港各界青年團 歿於七月五日(星期日,晚上八時假九維自由道九龍應商會禮堂

舉行紀念大會,舍後安排抗曹歌曲、舞蹈、國術表演。

此外,喜光中心參加的另一個大型抗戰紀念晚會,定於七月七,

、「小夜曲」、「麥德、日、星期二,晚上八時假窩打老道七十九號怡安閣中國文化協會

[樣的新娘」、「伏爾加银行,會後放央珍貴紀錄片「中國之怒吼」,上述兩項活動,与第

科夫曲];女高、中音

快歡迎各界人士加 瘸唱「啊,親愛的爸爸。

〔文化消息】一年一度的劇壇盛事,由;不能心靈合一,甚至要求對方洗機,及導

香港劇胜匯禛業委會主辦之「全

賽,發人總决賽

盛會的演員及工作人

屆紀錄 共同角逐大會頒發十二項獎。 七月五日演出對秕計有 泭戲劇社演出「一九九四最佳喜瞒人物

」——本剃「戲中戲」內的各種 角色,因不滿意自己角色身份, 草起反對水遠做緗劃,並與導演

·得更熱而。

人福致一發不可收拾的後果。

對是雒一......講述一位年青人

郑警察的追捕,走進精。

項獎12競·團劇個九

與病人一起生活。後來操長爲緝捕凶徒 本,利用耪明的頭腦,終于水落石出。 七月二十六日演出劇目計有:

是一部以辦公室爲背景的喜隴劇內容以

段三角的半敍懋情急出發。因多個誤會而導 至三角懋愛成爲多角戀愛式的有

去無向混亂局面。

藝光刺肚禳出「珍妮—— 故事描述一對好拍檻,爲了爭取 電視劇的男女主角,與同學各展 才華。並不擇手段,去獲取勝利 高但後來始知消息是謬倦的。 對正演出「懸崖山下故事 發生在郊區一個警崗內。爲了 宗謀殺案,在未確定死者與兇手 的身份前,各人作出種種網測! 而令案情更複雜化及後,眞相 大白オ良観出人娜主観問題

對抗。自行重新分配角色,但在

“演出時,却弄巧反拙,將放劇提

新秀謝楊演出「第三類接 ㆹ——是一部超現實的荒草劇, 以一物銳天抖、適者生存」爲核 製的主旨,透過兩種昆虫刻個人 性的弱點,包括持强凌裾、官相 殘发,兔肉强食等,該劇並由專 人編排現代舞搬托

會堂千二棋。

太空穿梭圖片展:太空館

达香港及澳門告幣展话:香港博物館 九龍公園

合你心第一劇中男主角為完成大

揭幕 項

而有不同判断能力。

表演嘉賓了,對社演出「地

學論文,進入柄神病院實地體驗,

4航空 程圖片展:太空館。

外的事情,更惹來女病人對他的痴

為中國茗;茶具文物館。 送水速,酒品與茶具:同上班。 二、文娱表演

大日演出自計有:

A综合遊藝奇:俊文苑第島小學空地

,下午四時。...

A仗頭木偶:市政局百週年紀念公園

人中樂演奏:荃灣天后宮花園排球場 八時。

上述節目,全部免費

,以身試務。由此帶出了意料之中及想像之一的地方呢?「罪人」是不是死役一定被打入

十八層地獄呢?有邊一模人有樵力去春到呢,

?該劇為你一一解開問題,並以輕鬆的手法 荃灣青年劇藝肶演出「伊人一——話說一介紹劇中人物持殊關係。 一個漫邃家在一個偶然的機會認識一位少女,此次聯台朐禛牿香港踞劃界一項盛事 “他將這位少女幻想成漫畫中的女主角。但亦是廣大戲劇愛好者交流觀摩的機會。由于 來發覺該少女原來是個壞女孩。因而漫畫 門票有限,供煤從速。乐地點:七月五、 家大受刺激,不肯接受現實

大日七時三十夜兩場,各城市電腦贽熱處。 藝鸺钍演出「玩腦者:—一對情侶有,七月二十六日七時三十夜一場,各易達 心蕤合一之「腦電波],能發動太空船。但·李處發售。在旗電話——八〇二六八王

·受了好的星球人諸多挑撥,使情侶互相猜疑,先生。

殺了人面

Share This Page