大埔 田

他以「香港的新道展」為報該散中,發視香港實行自由貿易,瘟 劉江華議員顯徑邨民意調查顯示

固示:貿易發展局總幹事蘇觀光在紐約餐 會上演奏。

本港新聞 國際成衣展覽會下週三揭幕

香港實行自由貿易

足當全球模範角色

NEW YORK CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTR

〔港〕香港貿易發展局執行幹事蘇澤光在洛杉磯參加過美國新 品出口座談會後,隨即又于六月二十五日出席紐約商會的午餐會社

蘇澤光在紐約商會午餐會致辭時,吸引了一百五十多位的當地商界 懶貓及行政人員,可算是他紐約之行的高點之一。 在紐約期間,蘇襻光接受有媸新聞電視和其他新闼界的訪問,繼

二期星

日十三月六年七八九一公年六十七國民華中 息消邨新聞港

中國十省時裝滙展 設計風格緊追潮流

台韓英美意德廠商亦推介新裝

「沿訊)中國服装工業總公司和中國服裝 人體淺,重優雅風格:色彩明亮色調爲主 六一 研究設計中心,組織全國各省服裝公司,七月,間有花卉,幾何和抽象圖案的巧妙配搭,順 八日至十一日,在港作首次全國服裝大匯圾,應國際流行趨勢,推出一批有獨特風格的服装 並舉行大型的時裝表演,展出服裝分別來自北 ,以供買家選購。同場舉行的大型時裝表演, 公京、上海、天津、江蘇、廣東、青岛、大連、 將由各省挑選出來的精英模特兒担任,定能使 曆、廣州、湖北、河南、福建等省市。 人耳目一新。 是次「中國時较大匯展」暫時裝表演是一 ·貿易署署長施用榔七月八日上午十一時應 國際成衣展咒」的一部份,該展覽由樹英國 邀主持「國際成衣展覽會」開幕典禮。道長香

愿展覽有限公司主辦,香港中華廠商聯合會, 港第一次舉行的國際性成衣展,除中國內地街 本港建築

至球的自由貿易拍當起一個模範的角色。 在談及美國貨在香港的情形時,蘇襻光指出香港五百六十萬人中, 按人口平均計算,每人花費約六百元購買入口的美國貨,比日本人, 洲人成澳洲人花得還要多。

他補-

說:香港大門是飲開的,香港就像美國一樣,經濟發展聚於 自用貿易的基礎上。

居民不滿環境衛生

出入交通亦待改善

直接香港自由貿易的政策。

據區域市政局議員劉江華辦事處在頂徑邨問題難再死結性是值得憂慮的。 進行的一調查顯示,居民對區內的交通環境 問卷調查同時反映出在清潔服務和環境· 第七個五年計劃,築程-業務發展迅速,承儒生並本滿意,要求有關當局從速改善。 ·生方面仍未達理想程度。分别有百份之八十五 海外承建商一方面 投資會達到二千九百億 包工程金額持紋增加, 調查以問卷形式進行,對象是顯徑邨已人的受訪人士妻示普通和不滿意。 在香港大展拳脚,一万元人民幣,計劃完成三一九八三年中資公司承攸的四座樓宇住客,是次收間問卷約三百份。 . 缺被訪居民的意見顯示,由於屋邨的垃圾 以香港落板進軍中 十六億五千萬平方米的 包工程總額只佔本港工 調查資料顯示:入住顯徑邨滿五個月人數,站非常接近每座的出入口通道。而盛滿垃圾筒 國內地市場,其中發活

程總額的百分之二點五)約佔六成,是一個較新入住的公共屋邨居民 及經常沒有蓋好,一輛輛擺放在垃圾站外面, 樓面面積,过用海外承 一躍的是熊谷組(香港)

一,一九八六年已上升到當中有百份之七十七是需要到九龍各港島工作,招致蚊蠅谁生,臭氣黨天,住在低財的居民 建商提供了良好機會, 一有限公司。

百分之七,承包工程總。至於學生中要離開沙田往外區返學者亦佔百 跑至爲張烈。 熊谷組將進一步拓展中

·核公司副董事長學

額爲十七億元

份之六十二。從被防之五百九十八人中,有四另外,一些居民經常隨意棄近廢物在走廊 元平表示,香港是世界市場。

築工程總 百七十三人需要每天洪開本區返工或上學:即及大堂管公衆地方,嚴重影響該邨的禱生環境 中資建築公司是香 | 建築業既爭聽激烈的

公司香港地區營業經理、接近八成人僭要乘搭交通工具 尤其對巴士 地力,在香港的海外建港建築業中的新軍。日寞告中大中資建築 廄務之需求更爲切 (特醌 中新社報是近年來海外承建商也 築公司一向以投大型 前中國內地屈港的豬隻 可來港不單是爲了承 導:近十年來,香港陸 開始涉足追類工程。他 土木工程爲主,去年承 公司較有規模的客

眾項工程,賺取外匯 |禳站,現正待中央批審 線展開各項大型工程,還說,近期地產好, 包政府工程佔總工程的,其中以來海已有八

香港製衣業總商會,香港製衣廠同業公會及香 帕參加外,另外還有來自香港、台灣、南韓、 港羊毛化◎針鼴業廠商會聯合贊助,假灣仔 西德、意大利、英國、美國、菲律賓、巴基斯 .香港於畫中心舉行。

組等多個地區的參展商,展出不同地區的新股 據中國服裝研究設計中心表示 今次 計,同場並舉行「國際流行饰物及時裝配件展 襲的胶装運用中國出產的絲網:棉、痲、毛等錢會」,參展商分别來自歐、美、亞洲十多個 優質原料製造,設計造型匠心獨運,注重表現.國家。時裝加饰物,相得益彰。

海外承建商湧入 幾壟斷大型工程

越秀企業購地

駱克道建酒店

“出刊二期星運

堂言:

白田村四區居民 敬啟者: 求延期一年清拆 四

·但不阻止居民購買、更收取高達二千元之于精妙。

我們是沙田白,購者蒙受不必要之損失。 裁我們作悲愤不亭之餘,有下列: : 的居氏,是與地政: 一、延期一年清拆,因地政處所給予之通知期太短一 處簽有短期租約的之租戶,每季均需向政府繳納地租及 居民未能作出適當之安排。 差餉,有别於一般寮屋居民。

·

二、受沓拆影响之居民,一種要有合理之安殿,

·lH5、地政處給予居民合理之信·因居民之居所是 合法建築物,故地政處购以上蓋面攢計算,給予證供 . 四、居民在簽「短期租約」時所交之按金,應在 荷拆前發給居民4

皐於七九年間政府會根據官地妹例 指我們所居

·住之屋宇乃違法建築物、需要清拆、但後期政府體到 居民於購買此等住宅時已花去大量金錢,故新要要求將 建築物的第二屆拆去。並與政府結租約,則可獲合法

敬希 ·貴報能刊登我們之不平嗎。 住戶權利。政府此舉使居民以爲自己是合法住戶 [ 心在此安居樂業、怎科本年初、地政處通知居民須於本 此致 年六月底前出現時居所,不但粉碎了居民一安居樂業 華僑日報編輯先生 INKA - KEERKMAKERA

白田村短期租約居民上 清拆在即 地政處以租約條文作爲藉口,不予以我敬啟者: 們任何陪供,使我們蒙受巨大的損失,我們要搬離此时 . 對報於本月四日刊登「啓樂臨時房屋區」居民來函 境優美之地區,出會以巨額購買之居所,更需要花費,要求在啓仁街設置斑馬線,現議事如下: 一煞金鐡用作量及裝修之用,對於我們开 ·運署現正就該處之車輛及行人流量,以及發生之 斗市民而言,負根是十分沉重的。而政府莧 交通意外記錄進行調查,倘有黹習,將在該地點設置斑 把我們的賠償資格與其他僭建之靈屋等同,一線或行人過路設施。 實在荒謬其他寮區居民需要交地租和差餉" 此外,由於面中所提及的交通意外可能是行人不連.. 守過馬路安全守則,在車頭橫過馬路而引起;因此本署 更且地政處在處理「短期租約」的屋:呼籲行人嚴格還守過馬路安全守則,否則在上述地點能 宇轉讓之身上有「行政失誤」及誤導居民之:燈過路設施亦不能完全確保行人安全。 嫌,因根據租約所列明之條歎,居民不可轉 此致華僑日報編輯:

地基雖然下陷

.讓此等房居,但有部份居民是近年才得現祖C黄代行 時居所、在辦理轉讓屋宇手救時,地政處不

联或铁押此等屋子。她政處應不允許居民体避檢署長 啓樂臨時房屋區 當局查交通安全

寶林邨第一期

料可如期完工

其次,該邨的四座盡字均面對若客貨運然用,但明愛非資助的老|於荃灣的護理安老院,則可收容八至洲人,塊 鹞查顯示,對巴士服務不滿意者多達六成 忙的鐵路,列車駛過所發出的嗓音,特别在夜人宿舍,是首次嘗試,共容納四十人,另外兩點在青衣島、華富邨, ,而投訴最的280和88%代森巴士的班次太 深和清展時候,寧靜的環境受到破壞,對居民恐於宿位有限;仍作間是老人宿舍,位於畫及西貢的坑口與及對面 主要目的是要學習先進流,且現時巴士站離郝頤遠,分居民最感不滿 食造成一定程度干擾。

廣泛宣傳。

閣及元朗水邊邨,分別海邨,而位於西爾的兩 。另則,越秀企業參與 吸引大批海外承建商來給承建商提供了很多機百分之四十七,故海外琴史的中國海外建築公的建築技術、經營管理。

另外,調查資料艾顧示出一個有趣的現 張月娥指出,朋愛可容納九十人 老人宿舍,前者可容納 廣深珠高速公路計劃,港發展,十多個國家的會,該公司今年號投工 公司之間角逐大型工程司業績最師突出。 和施工經驗,並且調妹 至於火車服務方面,認爲滿意及普通的佔 象,超過七成人士對沙田中央園書館、沙田、屬下由政府資助的老人 此外,萬有非安助卅四人,後者可容納卅 投資佔該項工程百分之七十多個建築公司陳濟 程中標率達四、五成。 也甚爲激烈。 油,近幾年中資建築公 神樂人才,爲發展內地百份之音。

池及英林體育館所在地均有點獵:但對盆該會服務有三間,第一間位小型老人宿舍四間,分·人。 在土地面積僅爲一千多 相信三年內建築作糍 于元不說 - 香港熊 司法極參與找各項工 建築服務

上述情况表明,新市鎮的居民,佔大部份的地點不認識的人士竞佔百份之八十三。因此 梁鞫位汉識,日线 平方公里的這個海島,機好景,但本地建築公 谷組在港承包工程總額

一越秀企業仍積極投資本

社區外工作成上學,因此對外交通的需求,展望會應加強本身的且傳,讓居民對其法園 大埔康樂設施強調連續性 甚股,若再加上馬鞍山屋邨之龐大人口,交通的工作單位有更多的瞭解。 使香榕成了世界上建築 司必須向多元化發展,,在海外建築公司中 香港金融投資展覽 港工業,而且華路上市 ,表現很好,估計其業 業競爭最激烈的地方。 以都市道衰退時能有廻列第一,目前該公司在 房間三百總投資三億元 风較去年增長三成,故 打算在內地黹建生產玩 【特訊)越秀企業 投資總額達三億港元。」台道交界處的地盤,面具業料工廠,地疑賞 已進行收購駱克道1處

梁氏表示,該發展爲一萬九千万呎,興安或番禺*(華) 地盤,用作發展三星級 地盤共一萬二千方呎,建商住麼字,工程快將 自助旅遊講座 酒店,遂將成為越秀企其中七千七百方呎會落成,在又一村內的地

安坪苑試驗推行

將軍澳寶林邨第一

而負責越屋邨的爵 一幢樓宇地基下陷, 屋事務經理煞有派指出

透過行人或單車徑

十月下旬舉行四天

鼓嶺首間安老及護理安老院

經署理副房屋署長貝德,女林邨第一期的樓宇 思於較早 碕在房屋委 會建築小組會融接表示

,雖然受到地基下陷的.

香港承包工程項哥南第

·海外建築公司在港 旋的餘地。 競投大型土木工程居整,雖然本地公司向有二條海底隧道,九龍尖 斷地位,無疑令本地建 迴旋餘地,但近五年來明、常務

C) 財政司 ·逍是今年國際投資 發贯廠、中國銀行分行 克城將於十月二十一日 展覽會是第二屆,將在一 大廈,總值約五卡港 爲「香港金融投資國 香港展覽中心舉行,爲 元,他還說,根據中國 際投資展凳剪綵。 建商形成極大威脅,目

期四天,主辦機鹊得香 【港交易會集團成

接區內休憩塲地

,該幢樓宇下陷情况

影啊,但現時承建商已

加燊維修,而地基的補

酒店。

七十三米,均有一定 台灣產品展覽會 視金融投資展覽有

限公司:

WAH KIU YAT PO

靠日僑華

設擺藝園於用應能陽太

|護理部則以聽弱、機能 衰退,缺乏起居生活照 庸者,且個人護理時間

宋超 建築條例規定的 -- 海外建築公司大舉進

以每星期不超過兩位半 榮公司舉步維艱,但在

限度,但下陷速度較房 救工程已經跑展,相僭 |軍香港,確實對本地承

|小時爲 承建私人樓宇方面,本

大埔文娛康樂體育一的大埔運動傷;寶湖道賞〇——大四九六一九 要預期爲快,承建商履 樓宇可以預期落成和入 承建商仍具優勢,有

1.種新的服務一寄的未來發展,在計劃中臨時小型足球场;第四大,向袁先生報名。,行各約實任補救。 業在本港興建的第一間和擁有,已付七千萬港盤,則發展三層面的住 行絲綢之路, 地產商機有建築部門 前海外建築公司已增至

過渡性寄宿服務 宿服務」已在安乐苑 的設施包括:網球場、區的小型足球場,各 | 元購入,而隣邊地盤爲 宅樓宇。

試推行,張月娥表示, 運動場,小型足球場、邨之社區會堂;大埔社 越秀企業有限公司|另一私人業主擁有,雙

(港)聖公會聖 * 與本地承建商關係密 梁氏又說- 粵越企

照和實力,其中日資最

對象為家人遠行需照顧的老人 十架堂社會服務中心切,而外來承建商與本

這種服務是解離院老人市廣塲、市公園室 區中心:大埔體育會李 董事長梁尚立作日記 方已達成協議,共同合|業和粵海企業合資參與

爲稱,擁有十八家公

·創辦於去年的「香

̇及髖湼短暫照顧之老 內運動中心、泳池及休 福林體育館;富善邨 月十三日連殺四個星期一地分包商缺乏長期合作

機械建材受歡迎 者透露,越秀企業已進作發展陔處為酒店,越發展本港西部海港城塲一晚上八時正,舉行中 關係,全部承携工程變

港金融投資的善良豬已 司,南朝鮮十家,法、

粉嶺打鼓嶺區第一萊兩三年內,會錯只須年六十歲或以上之人,如家人須遠洋工作 用地等。 於 菩體育館:第一區內的 行收購駱克道二十三號 打算投資陽一億至二的發展,佔該項發展計

經發展爲亞洲最重建的-日安老及護理安老院,建,將宿位增至八十多 女性,需要院護照顧。 成果豐碩明年擴大規模 國自助旅遊時座,座需要維持大批工人,故 英名八運,勢均力敵。

或出外旅遊等,院舍 座落於第四區的市 廣路人造草地足球媽及 至三十五號的地盤,用億五千萬元。 ::一個總投資額百分之五,

財務金融盛會,展會 日於六月十三日正式啓 而香港本地建築公司持 内容包括中國自旅遊縮在一般情况下,海外承

願意接受難體生活,心將爲這些老人提供過複鎮廣場,已在八六年勁,各私人活動場所等。 作興建酒店,其房間三

【特訊】中央社報 此外,越秀企業在而越秀企業正計劃和國

主辦單位計劃擴大,以各種專題研討會向 用。該安老院爲香 有C纊工程牌照的沒有

安坪苑收容之名額餐及健康適合過宿舍生性服務。她又說,這類工興趣,廣場內包括一 英,西藏,水禾田的称建商要想在這類工程中 百個,屬三星級,工程 尖沙咀金巴利道和天文 內合作,在廣州要建發

導,爲期四天的「香港 明年慶暨會的規模,觀者提供不同的投資模 第一間非政府資助的 爲安老部十四名,護理 话,沒有家人照顧或類服務,在外國十分流行 個水上公園、露天劇場|兩區議員舉辦 網之路及西伯尼亞鐵路,佔一席位是較爲困難的 六十九家,較有規模的 八七台灣產品展覽會」張參展產品內容,同時會,一般的投資著和安老院,稱爲安所苑。部十四名。申鹊資格,與家人共住,申請人住,爲者 食辽拍可犊,海外公司 已結束。拉初步統計葉,也會發出尖端科技的一投資巢團得到啟發和最 (本報專訊) 全球首創的太陽、支族,故項活動難迎有。 :

興趣前往中國作自助旅| 瑞安建築公司總經 承包政府工程佔有率巴 示,今年展鷺會所獲得產品,這些產品只作良一新的消息。 在本港究製成功,並獲得中華廠商聯合遊的人士,報名者極親理婚善說,在公共房屋由八一年的百分之二十的成果,較去年更爲整示性質,目的是向潮人 ,今年的「香港金约7月開始有老人入住,今

安烨苑院長張有

六上Y安粹苑外貌。下安苑內老人生活相當愉快

新創盤轉樹植

部萬五達年每外海銷行

啪禇悯轉最近 食的香港新蛮品比賽之消費產品類優異 薛黃大仙沙田坳道六號工程方面,本地承建商 四·上升至去年的百分之有。 或致電——二六八五 也能獲得一定數量的大四十七。 生產核產品水遁發展有限公司监第一八八查。 主任馬永來接受訪問時表示,從研究至溫布頓週產品服務展覽

盧雲龍認爲,海外承建

生產,而時一年半,其創作的意念,來 自於將太阳能用途作進一步開發改善, 而應用於家庭的機藝和欄設方面。

.地吸取陽光,有助植物的生長。此外,

·太陽能儀表板吸取陽光和燈光,亦可產 生能源作用,而燈光只需六十至一瓦

馬氏又說 - 太陽能植物轉盤和太陽

·能儀表板在電續接駁,其長度爲一 五米,故可將該轉盤任意擺放家居四

萋示,該院已於幸土 展示中華民國工業高度 投資J展騭約有一百 年才正式啟用,可收容 籌辦股覽會的負資 發展的另一面。例如今 多間機構參展,銀行界 八名老人,其中包括 型合約,但值得注意的 香港建造商會會長 人丁楷恩表示,今年的年首次參展的「飛第一首有龐大規模的展出, 需要部份或小部份個人 展覽會,已達到預期效 日一輛車,只作展 遊園包括各種類型的財)護理的老人。 商洌來香港,迫使本地 果,例如在成交額方面 示性質,並不符合香港 經服務 從信託基金 張月娥稱:現址裝 促進英港貿易投資連槃 承建商走下坡路,也 ,大部份參展廠商將有 市場的需

、保險,以至期貨證反改建後,將二樓作 哥本地承建商提高管理 斬獲 - 特别是人造皮,他說現已經成立了 券、股累、債券等。 (特龍 香菇英國 過英國與香港的經濟、 技巧和技術,因此有些 設計獨特而用途廣的太陽能植物科商會昨日舉辦「溫布頓食易、工業、投資各種

機械,及建築材料等香港台灣貿基協會金银實賣、期指合同 盤,特色是簡單實用裝置,其高轉

港促進 業內人士呼籲採取措施 週」的英國產品及服務關係,及透過

: 丁惜恩說,我國參 的機構,全面負古佛 離岸基金和 鹹能承托重達十五公斤的植物,而透過一 展覽,目的在促進海英 英國與中國的貿島附葯,限制海外公司來港, 太動能像安天產生能源,以後優均衡的一種清致島及推賣等職。同時,美國商會又會,並對投徠政府合約的海星的產品種類繁雜,但工作。在主辦單位的極,到陌生的初次投資 就影向貿易,投資及工 外承建商制钉更嚴格的 以上述三種產品較受歡 力改善下,預料下属的 一,以及加强中英貿易时 棠的比例或措施作出反規例,以防本地建築棠迎,主要原因是價廉物 展覽合將更具規模,更 【美,在香港市場極具 能展示中華民國榮勃 製縮,海外公司與本地 英國商會日前有一

展的經濟。 這個展覽用期五天 公司競爭之烈,於此可 爭力。 百廿五個會員,來自不,至七月三日,由上之 商的行業類別,包括保午十時至下午六時在中 險服務及各類消費品。環地廣場舉行。 越商會的目標在Y

(2) 闖示:永進發展有限公司營業主任馬永泰 對市場發展,深感樂觀。(本報攝

為安老服務,地下爲幼

兒國;此外更有家務 、

【助理服務,及保留診所

【服務。

可在展

安平苑位於粉嶺神

有專業社工

提供社會工

及康復理服務;工

i不會妨碍環境的佈置,此外,轉盤上亦可放其他飾物,更收美 化家居用途。

服務包括有興趣小組,

個人輔導、院友會議。

老人聯合活動,義工服

: 然而,今年以來,銀行加息對於股市的 -目前银行優惠利率乃影力,已見減低。主要是本港的利率低,

【務。旅行及其他社交、 教育生活動等,務使老

息而言,澳洲、紐西蘭以及新加坡的銀行

頁四第張二第日五初月六年卯丁曆靈

、撲送,健康講座及健 康檢查服務等。服務的 三座半年三個月,六. 再從另外的一個角度來看,目前本港股,日携是希望透過院方戰 個月定期爲四屏二五;一年定期得五臟。而 市正處於好市的軟体上推進,從股價上升隔,凤之悉心照顧下,院友一 新做樓宇按揭利率乃瘗八風七五,建築期根,度中,所獲得的利潤,已經足夠填補银行、 「宇按揭利率爲八二五。

獲得身心健康 - 攀 息低,所付出的利息開支有餘,一兩個價位

快及-

實之晚年。 .目前的銀行利率,雖然較之一個月前稍 的上升,已足夠應付,何況:如今的升幅, 為提高,不過;在港元弱勢的情况下,銀行已非一兩個價位這麼輕微吧! 利率的上升可能性,仍相當大,換句話說, 話說回昨天大市:「期指」好友大戶果

目前旅產品每月銷售五萬台,主要市場爲美國佔四成半,歐洲 佔三成中,其餘爲東南亞。 永進發展有限公司在本港成立只六年,但產品質量優異,深受 海外買家歡迎,該公司專門生產太陽能的消費產品,共有十九項, 如收晉機、-

電器、大小型儀表板香樂鎖扣,汽車-

電器、迷· 你運動收音機梏,均楊銷歐美市場,其中銷路最好是太陽能汽車-

繼器,其特點爲長條型,吸光力强,平時可吸取太陽光供汽車備 他盘,並可保持汽車正常的電池能量水平,此外,太陽能迷你收音 出只重三十公克,體積越少,可自動儲電,無須任何電蕊 - 不受; 電壓限制,可輸出四微瓦能量,而任何地區均合用,上述兩項產品 ,均月產量達二十萬件。

對於本港太陽用品市场較少的原因:捒蔣氏分析,主要是香 艹港地方狹窄,多高型建築物 - 應用太陽能產品不方便,况且,本港 一電力發達,費用便宜,消費者無須用太陽能來省錢。

談及本港太陽能工業發展情況時,馬永表示,目前本港只有 三間廠商生產太陽能製品,而生產路線均不同,且主銷海外,競爭 力可保持,不過,由於本港缺乏塑膠原料,和生產太陽能晶燈的技 術,以致用料靠外地入口,容易產生價格波動,影响了競爭優勢。 不過,馬氏對本港太陽能工業發展仍深感樂觀,退基於中國和 東南亞的發展中國家:愈來越喜愛用太陽能產品,彌補電力發展的 不足和不平衡,緻有助該工業的進一步發展。(華

CHOKERFI

雖然在上週未見加息,但估計在進入七月份,然出擊,六月份以三一五四清單,當屬校里的粉州醫院,嚴重者可供二人家庭選掉之地點,計有那些屋邨,而各屋邨可提 第三期重建的大座新厦之中,並無二人單位之殿。

後,如果港元的弱勢未能獲得改善的話,那時估出的淡戶,如果不在上週四日平分的話: 麽,銀行將會加息,這一次的幅度,會是半,明天已告敗北。 風左右。

大市在「三〇〇」的水位上,表現得 在過去來說,投資者對於加息的恐懼, 甚佳,談過了一期指一六月份结算期後,進 相當峡重。稍具有加息的傳說出現,便會立 入七月份,股市應核可以在一個穩定而又向 刻在股市中反禨出來,最明罈的便是在加息好的形箋大推進,大市估計很快地便已經有

前後,股市必爲大跌。

“好的發展。

她指出,現時廿八 個宿位,是按照政府規 定,每位老人佔地一百 【平方尺,由於客觀資政 所限,故暫時只有定該 专著收容名額, 不過,未

八三七二六家岩是否可以在重建後上新樓?.. [四邨內二人家庭不滿房署所提供之單位,可 以採取甚麽行動?

《五 房屋署會否在本媚的重建第二、三期爾段二 柏村带 人家庭單位。

庭所佔的比例並不

他表示房屋署會盡量安殿故等二人家庭入住區内屋 邮的單位,例如毗鄰的蘇屋邨,長沙灣邨、深水埗填海

·新奶等·

市區屋邨通訊

操心。」

所以她常貫,具 海在國中。因此她會儘

利用假期與家人熬 天倫,而在家庭中都有

歌,她說:「我們的家 一, 氣氛很和諧:在假期

中還組織家庭合唱,

1.享受家庭的樂趣。

銀行加息無碍大市

本港銀行利率,

.爝七厘伞-儲蓄存款 港元弱,加意以對股沛的壓力不大。如果以 *及二十四小時通知存 欸爲二厘七五,七天

利率較本浩爲高,炒意者的資金調動,又不 !!通知存歎爲三厘, 會因本港一再加息,而需要在股市中阿動限

人能在入住後仍與社瑙

保持接觸。而安鐄服赛

及包括有定期野生清潔

有女性溫柔的一面,有男性處事的

魂力,身乘數乘的大埔區議員傑林惠玲 ,她是大埔舊墟公學校長,大埔南分區 女童軍轉監,又是大埔區唯一的女區 鳥,相信以一女强人」的稱號冠之举 之無愧。 不過,林惠玲覺得她並不是女强 人,只是在成長的過程中較為幸運的一 一個。她認爲現今的社會不應將女性分解 於 强者或弱者-男性或女性,在一個年 等的壯會風氣下,女性地位已經廣泛姿 - 到尊重。雖然在平凡之中長大的她,卻 在社會上歷練了不少經驗。 勇於向自己挑戰的她自八五年當選 區議員後,就展開繁重的區會工作, 會到人要不斷磨煉和進取,她笑着說: [ 當我第一次參與健騭會議時,黃有多

·少阻,同時要一些養的程,感到 華兒不酒,時間的過去,它洗滌 了以往的不成熟,反過來我有更大的梅 獄,學到不少思維的工夫,使我在行政 上和組織工作都能夠得心應手,這有賴. 於接觸社會的一種鍛煉。 陳林志玲早在年青有期有一個心

,要在商界裏當一位秘書,但在一次

「包括各種大型康樂設施 在內,而各項設施均盡

逭次要工訓練-歡 量緻於各私人住宅及公

然的撒物中她卻執起教鞭,抱負了敎務工作,因而開始了她爲人師表, 共屋邨的附近,以方便 迎沙田區教育程度在中教育下一代的寡數。她又志得意滿地追述了一段往事:「我自從七二年 居民享用。

學三成以上任何人社號 元開一間中學後,就愛上了教學的工作,固然有機會碰見自己以往的學 「大埔現有的康樂設,名額二十五位,費生,談及他們的兒時趣事,令我有莫大的興實和憼想,還有些學生已桔 施計有:位於鄉事會街'用全免,如有興趣,可婚兼有兒女,使我的【份又升了級,他們的兒女都叫我師衷。

受重建影阿的李佛屋邨二天家庭,相信很難實現獲記者將居民的意見向李屋邨群事威反映,該低房 安巴在原邨居住的願望,但房屋器會盡量安排他們入住一屋事務經理李安平稱,李鄭屋督現時尚有七座舊機未顯 區內屋邨的單位。

澤,亦即第九座、第十一至十六座大約岁一千七百港, 李鄭屋邨居民組來固本報,指出該邨重建的第二,近七千人左右,房屋署至今尚未通知他們何時搬遷。, 三期接宇,並無二人家庭之設,目前倘未搬遷的七座舊事實上,目前仍無新眞落成,供受重建影响的居民 型樓宇二人家庭,將來安置問題成爲疑問。

入住。該邨重逹計劃中的第二期及第三期,現時仍在建 居民提出機嘅問題,仍望得到解答:

藥期間。第二期有四座新式長型楼宇,提供一千七百個 (一)現時居住

單位,預期在八九年 於本邨舊區的二人家

底落成。至於第二期 妊極希望能歪囘本區

[ 此外,陈林惠玲認自己要參加女童軍:在童軍的訓練中可以学到 組織、行政、策劃等,令自己處事更有帮助。她現時是大埔南分區女童 軍械監5

三十七歲的陳林惠玲,除了工作外,艾參與各項的社會事務,到底

她又如何理家呃,提起了她的家庭生活,她表示了內咎,她說:「幸好

大埔區齬員陳林裏珀。

宿舍所廣泛採。遊人廣場、兒童遊樂

社區工訓課

|塲及休战,工程于

八七至八八年問可以完 ·沙田曾大屋區黃國

「忠劉江華議員辦事處,

|在暑期七、八月間,將

現時大埔區的康樂 舉辦『社區義工神]

,日期為七月九、十六

|設施:特別強調其「連

「性] 過完整的

、三十日及八月六日(

行人或單車經系統,連 共四節,晚上八時造

接區內各主要公園及休 九時半,在博康社區會

地,予人一種整體 堂舉行。

及笑親的感覺。绿

「已計劃發展爲永

此活動由兩位議

為執

|超過七十九公頃的土地

及資深社工負青教授,

園及休說場地,其中

完成四堂後,八月底將

有一次實踐齡的實習

衆大為忘不才英育作

鞭教

愛 喜 玲 惠 林陳

婆師喚女帶兒抱生學

在敎育耕耘十數枚,她終於被提升爲大埔舊城公學下午校校長, 雖然在職位上,她在學校在【爲重要,但她認爲整尚學校所有的员工都 有自己的任務,而他們都是在同一目录而工作,就是教育。她般娩起來 說:「我並不因爲自己是校長可以有很多特權,而我相信待人以她才是 最重製。同時,要在學校發揮好的成果,每一位教師和工作人員的地位 同等食,而我只是處理校方行政上的工作。」

李鄭屋邨二人家庭

:則兩座Y型大厦,

.;像李璐屋邨第一、

∴有八百個單位,將於

·二、三期重建居民一 株能夠安愛於原區成 原坐居住。

重建望安置住本區

我有一個好丈夫,他在

八九年初落成。 :李送平說:二人 家

客方面都很支持我,而

国学子女很泰脚,不雷太

張月娥又語:遇有 緊急病情,可送至附近

辦事處表示將安排住鄰近屋邨,因此,在第二及

轉往沙田威爾斯親王醫

供之單位數目若干,是否可足夠應付本邮二人家庭之最 要

Share This Page