日二廿月六 年七八九一公年六十七國民華中

海經備準

頁二第張五第日七廿月五年卯丁磨夏

去年十二月原油出口國組織再度實行生產配額制以特定價格後 有鑑於近日本港資金市场港元銀根供應緊 還有一點是半年結的迫近,不少海外企業 慰,在樓宇實縮上也有一定的約束力量的。..長可達百分之二至百分二站五 今华的增長會 ,經過半年的考驗,基本上已收放。國際石油價格反覆间升,尤其近月 及拆息率上升至七厘水平,與現行最優惠利率 都要調出資金往海外的總公司結數,也做成港 對工商界來說,今年來工業出口貿易櫃親,在百分之一以下。 周國際個格更高缔石油組織的宮價水準。石补出口組織將於本週行部相近,如何銀行以最優利率向客戶提供融資使 頭寸供應趨緊,在前遇多家日資銀行源源不

美林資本市場公司的麥卡菲表示:美國經 暢旺,而在今次之前已有三次的加息,但基本 長大會,以決定下擘年價格生產肚。在這次油會前,紐約石油期貨僅創 無利可圖,故銀行公會於上強大召開例會後, 絕地拆入一及三個月的長錘,爲數相當大,而 上對工商界的運作並無壓力,問題是新投資席,清的主要部分如房屋和汽車是逐步惡化 但出 何捅计美元,是近十七個月來的高記錄,各級北海石計與美國德州石油 是定將各項存款利息提高四分一厘至半厘。各 ‘ 陔等銀行因前週拆入的數量不足,屡巢在去遴 念仍見平谈,却猛近來的一項降憂。 日帶動的工業 小型的企業看來正在反彈 鐵格亦呈堅挺,而中東市坜油悄却維持穩上。雖然,國際石油市場對於大商業銀行則將優惠利率由七種提升至七 拆,以致港元的隔晚拆息及長期拆息均報上 至於今次加息後對港元過勢有多少的支持,目前的情况 經濟不會步入衰退,但也不會起 本月廿五口在維也納舉行的石油出口組織會議不預期會貳出質驚市場的平。進是今年来第四次加息,也是本月內第二 七原水4、其次是,美元的需求也同時並進。 力,自舫尙有待進一步觀察其關健在於美國。 消息,但各國石油商们密切注視事態的發展。

次加息,對上一次加联是六月二日,當時的 去酒有多家美資銀行大手吸入美龟,它們在中 利息的趨向 自上月底美國最優惠利率提高到: 經濟學家預期五月份的工業生產指數會 幅爲半厘。

八〇八〇水平亦照習,以致港息已到了不得 八萬二五後 短期內似暫無再升的迹象。據組增長百分之〇點四到百分〇贴五,但大部分没 約的經濟學家表示,五月的數字顯示,房屋建 有預料到四月份及三月份的指數出現上升的調 不進一步調計的階段, 對於股市的言,加息的影响料不大,原因 設方面放綏】工業生產則有改善,反映出美國 整

去翠國際石油市場原副價格又從較早時的穩定轉爲堅穩。北海布倫 |特混合原油(國際上交易最廣泛的原油) 每戳過十九美元,是近 八個月來做高水平,在美國西德州中級原袖每桶略過二十美元,中東杜 | 拜原油〔常被人報懼的中東原油)仍段起在十七美元左右,至於紐約 商品交易所原油期貨則報過美元,創下上七佔月來的高位。但紐約 斯氆價的上下似乎是受技術因素的影响,所謂技術因素,包括諸如紐約 商品交易所七月期原神齊約在六月廿二日到期等。

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

穩守平水現在可格價油石際國

何任有會不而定協量產的下定底年去微貫續繼將議會次今料預效收本基定協產生機組該年半上映反, 高為價官織組油石比,右左元美九十至漲桶每個油際國,間月多個一的前會大開召織組口出油石在

。變改大重

存鷄利率在僅僅三個星期內作第二次提高

·反映了港元誰價受到相當强大的下跌壓力, 與及對上一次的加息證明未能阻止 資金外流的加速。

半华的價格及產量穩定時,不會產生成大的 分散投資藏富於民

問題,至於不滿的成員國會是尼日利亞及卡 光爾,因淵格上的差異使他們的原油烈爭力

銀行劃一存息今日開始提高

資金差出現象尚不易担轉

台外匯解禁意義深

D

並未衰落至造成近期的利率下跌,

爲五厘,六以上真加息半厘

威廉斯說,一九八七年的實際美國經濟

〔張錦超一九七七年六月廿日

短期可驅趕投機套利的熱錢流出,有助平抑台幣升值壓力 ;長期可收頒散投資,增强台灣對外經濟聯繫,提高國際地位義工船市場力量把過多的外生目然的打整作用。

[新台幣加速升値,而後一四個月來的首次下跌中八爲主的社會,台商出日

總的來說,如果美國利率在現 水中有一段時間企定,加息在連 續兩次提高後,兩者的最優惠利率 「差距已縮窄至四分三匯-對阻止套 息與收購取匯價升值的資金調動 有若干的舒緩作用。種種迹象顯示 ,當前國際銀根與息價的是緩步上 升中,這意味著本港現時資金蓋出 的情况將延續下去,有限度的加息 不可能使上迎現象大大改觀,更好

長住生率 編程 目前本港四十萬人購買

人壽保険業發展速

英國

經濟

少減幅大業失

穩|轉|前經|英

好趨景濟國

接可仍升上腹通和溫,甘而跟通低前目以,加

堆資投使促,息減及展發步一進濟經助有,轉

好勢形濟經但,力壓升上有跟通時現然雖

前景

穩好

份的百分十一點五。

收音機出口全面復甦

加受 的三百〇一萬八千一百人及一九八六年五月份 的三百二十萬〇六百人。 道是一九八四年七月份以來季節性調整後 的失業人數首次低於三百萬人。

主要受匯價有利剌激,但西歐市塲需求蹶增 一此外,英國中央統計署發表的時數字,

亦爲主要帶動因案,歐美兩大市塲比例已相若。 示,英國四月份整櫃工業的季節性調整後生產

永港收音機出口經接單的注意力也因此至一回升,且進一步下降一 比三月份升百分八點三,較去年间期升百分一

大幅轉向西数市场方面 成 八四,八道的一塊低 降之後,投書 憫之利 西歐市場對港製收 廠商表示,大本 製造業四月份的生產比三月份升百分〇點」,在去年及今年已有機需求在近年 憑本港匯價之利 六,般一九八六年四月份升百分三菇九。

著復甦,特别是西歐北 接近美國市場的原因,以導致去年及今年的接 除了是資幣抵價的 統計署表示,至四月止的三個月內,整個市的需求尤其

草出口大幅向旺,但因 工業習生產比對上三個月約升百分一點五,较作用,翠送华内出口 影响外,個別西 憐近的台灣方面因台幣 長仍可望達到兩成以 去年同期升百分二點四。

的貿易政 愛亦是重的高企而使部份打單轉 就目前這些經濟數據而言,英國的分析家

據氓子業內廠商指要因 出木港

靚,去年 指出,英國政府公佈的經濟數據,包括貨幣供 踏入今年 蹲、工業生產以及勞力市场数宇等,反映出整一檔勝收,對内 一仍较去年增加.

投本港,甚至日本方面

亦然,淇都是今年收音 機接單出口的利好因素

在本港電子廠商方

· IN

港對台進口需求續增

從四月份官方公佈的金融統計 數字已證明了資金持續出現差出的

現持之後,對人 局面,我們也會就此情况作出了分 今年來國際石油悩格反覆回升,且超過石油出口組織的實價,除了 折,而以當前的情况可見,近月開

他多項工作 體經濟仍未見向好。 該組織成飩國基本能夠按照配額生產外,用油國的耗用與非組織石 資金外流的現象並無轉緩的迹象。

外出大幅度 分析家指出,儘貨幣供應宇與事前的一由去年以來港元匯 【製收首機的去銷大爲有 年一洲產區的旧接或直接減產以支援石油出口組織穩定價格所致,諸如酵 首先在六月二日加息爭無的當

未來銀根與息價料繼續緩緩上升,自然港元匯兌値便不

預測十分接近,而失業率的跌幅較預期得大,落之後的導致的復甦趨利,數字示去年本港 [面,原本有大部份的業 公,中國,墨西哥及馬來西亞等都給予象徵式的支持,而北廠的聲威,其日,市場美電的做撼仍高達七八一

出現太大的波動或不穩定

更令人振奮;然而,市場對國民平均入息明顯 夢依然持續,而在近月 西班牙出收機 商以收音機出口覥力漸 |北海石油雖佔總出口盈利的四成,但卻減產百份七點五以支持石油組織一,金融界的分析認爲是由於港元與

地出現潛伏性上升現象,則感到失望,因爲意開始接入下半年 值便大增逹一倍华,並減而結束或轉移經營重 穩定油們。英國是北海石油坡大世家,雖厉絕運用政府力量限制產量,美元之間的利率差距大,吸引了金融機構的套 是目前本港股市已成爲基金市,大市的好淡業 經濟澮長會較溫和 而且邦儲備局政策没有,資金轉爲差遜的形勢了。但在可預見的將來

亦見活躍 英國大選到由戴卓爾夫人獲勝連任,國際 味着明年初通服可能有上弄劣。

一斑而成爲本港收音整點+使現時本港收音機 認爲每撕石油的州格櫪山市马力铣來決定,但今年來英國的北海油田的蔥活動,其做法是先拆入港元然後轉爲美元再 看各基金试理人的操作,就以上次加息後至今 改變。

* 香港銀根與息慣不會急劇變勛,在有關方面 間對未來英國經濟皆表現得較樂觀,而上週英 儘管現時英國洭限有上升壓力,但以前

口垛長將較去年爲佳,出口第三大市陽:一廠廠實際已較早兩年 大 維修時間較長,產出減少,也間接地帮助了市場價格的穩定。

信孚公司的威廉斯表示:工業生產的數字 的努力桿街底下,卷元匯兌值也不至於呈現太團發表的就業情况、工業生產數據告有改善, 英國的百分之五的低通脹率而言,即使通稱 拆出 - 從而賺取兩種貨幣之間的利宇差額。當 三個星期間,大市指數仍一再創下新高點,而

坍幅估計可以超過兩成 在徒幣強勢及個別 減少,打單的迅速 一位還子廠商表示 市場的躍姐帶動下,去加已使境有經營廠商聲 在此高水平期間,中小戶趁高沽售湧現,但亦 對美元利 但顯而易見的是聯邦儲籣局無放 大的波動或不穩定狀態。今日開始,新銀行利正進一步圖示英國經濟已踏上穰步復甦坦途; 爲回升仍可接受,何况保守黨對控制通立場 六月初石油出口國組織主席盧克曼的門奧斯陸,挪威石油部長 然還是原因之一。

·目前本港收音機出口年本港對北市出口收音 力大增,原本可以在四 示,如果我們機擋減產並不是出奇的事。這意味著,如果石油出口組織 另一方面,港元息口長期偏低,是促使守 為基金會所消化。因此,今次加息學風,對後 寬改革的必要。日本第一季的實際經濟增長比 李如下:儲選利率、打專任心及生國小時前到,我是通咸有上升枢力,惟在政府努力控制下, 堅定,但具有長期經牌,因此英遂經濟在通服雖然動以美國市場那般被雙龍是十二條五千五号多夫克米的海量日漸 在今次的會議去更新其價格及產量協定的話,不排除挪威將會繼續限制 金外流的基本因素。特别是日前港息與美國、 市的影啊自應有限,即使加息的心理有可能引 預期爲高 達百分一點二 這顯示出世界經濟一爲二厘七五,七日通知、一星期及兩星期定爲,相信仍足可應付通脹問題的。

壓力下依然可以以樂觀的,何況現時估計英

百萬元,與對美出口十 重油吧,恊切石油組織提高油。至於其他非非 英國以致澳洲及紐西蘭都有不同程度的差距• 來短暫的調整,但基調則仍然向上。

三厘一一個月及磷個月定期爲三種半(以上俱 錄英國就業部的臨時性估計示,英國五 國今年國內生產總值可增加百分之三點一,在西歐貨幣轉强影响之下 三億九千八百萬元,增 要予以证長交貨期限至 組秕產油區¢否繼縦間接支持石油組椒也出,促使港元戶口的資金不斷改作外幣存歎,過去 對房地產市道而言,今次加息亦無重大的 經濟學家說,但是消費者帝動的行業如房:加息四分一區一。至於三個月及六個月定期爲月份的失業率由四月份的百分十點九跌至季節 西方陣營中已算理想,只要英國經濟進一步改 ,由去年開始已有環署 百分之十,是渊大至八十天以上,對於 骨今次該組融會議後的結果。

三個間,港元市場的銀緻轉緊,很可能有一 壓力,市道的變化,仍要看實體而定。值得注 屋和汽車等繼續疲國,除了美國科學再高的四匣二五,九個月定期爲四厘半,而一年定期性調整後的百分十點六,低於一九八六年五月 善,利率亦可再調低,從而加速經濟之發展與的改變,亦即美國市場 五年出口大降三成後的希望以急單形式訂貨的 楸英國的石油分析家認爲,君 份反映資金轉移的趨勢,成爲推動港元息口 意的是,年來因没機活動的影响已使體極度 機會。

工商業之投資,因此日前英國經濟有好表現,」而來股地勢迫不及西歐 ·首次復性,但仍以斯歐賈家來說錯感不便,相 旦國組淼成員國不滿組織給他們原油所定的上升的基因。

挾高,對實需者的不良影响更大,即使沒有加

以人數計,英國五月十四日的失業總人數 是有實質背境支持的。(葵鈞一九八七年六月來眾活躍,估計自前本共市的增贷較令人可喜 信有部份訂單交會因此 價格,但是當該組織在今次開會檢討實行了

港對美國及西歐出口的ㄧ 去年共市的增幅接近而遭阻碍。《彭明六月 樹已接近華,廠商六成,而美術不但未見二十日》 |和貨供猗快速增加來一下急剎車,令匯率心匯率調至 美元兌三較熟悉,交易於適應。估計爲二百九十五萬三千八百人,低於四月份 廿) 帶來的物質上已隱憂。趨穩。當局已歡檢商家十一九元。雖然降 較前時,行政院長翁國有改與,亦是重要原因。由於近幾年人壽保險|保險「產品」方面,最 據指出,要達到減少外 勿再拋售過多的遠期外 植幅度只有象徵式的一 華率團應邀訪星毅。另方面,保險公司大 發展菡快,其業務已佔 重要的發展包括增加可 匯存底的科模,光靠外還,以免不必要的損失分,但已對市場心理作 預料除加強兩國經濟聯 培,保險的種類多· 整個保險業的三分之一 供選擇品種及推出綜合 匯解楚還不夠,必須配,因爲一旦正式實施開出啓示,同時反映政府黨外,亦爲外匯解 直對顧客的越來越優惠以上。

保險計劃。例如人壽 日本的石油貿易商則認爲,石油出口組

合新台幣匯率政策的調 放外匯,則流出的資金 穩定匯率的决心。 引導台商加强在東南亞,亦是吸引的地方。 融在今次會議後一如計劃在第三季增加石

保險業人士對人壽保險的品就有終身 台幣價漲升顯然未對本港進口台貨構成壓抑作用,主因本港對 當内部没機活動 各的投資「探路」。 整,使新台幣匯價穩住料將增加,對原以爲「

華潤貿易諮詢有限 保險的前景感到樂觀。除,養老保險,定期保 產品的機會甚微,但取而代之的方法是重訂

,不再機續升值,才能有把握一的投機活動劇 復平靜以後,擁有大量至於香港,市場開放程 公司出版的「香港市湯他們認為,目前香港購煦,短期險等等;綜合

台進口多屬原料及機械貨類,本港工業同旺及内地需求均成瀧口 重質及輕實原油之間的價格差異,如佔計風

「閉資」的一些台灣啓度尤在各國之上,故對一跤刊稱:據香港壽險 實,對日本無疑是提高油慣。日本每日淞口

之效。

買人孤保險的人數只佔 保險則把寫字樓或商店| 長因素。 商成股份企業,終將會合資定將有所吸引。不總會公布,一九八六年總人口的百分七,尤其, 通常需要購買的數種保 鍋底疏散到民間。否 原油超過三百萬盛,中東是主要供泼。日本 在台北,立法院院件下,幾乎使所有的外 商界有了用匯自由以後|餘額以及降低用微補 則,若新台幣還是升個 世界金融增加 考慮史有建建設性的運 久之後,有關「台資湧

日圓匯價高企對本出口貿易人士表示,近做,金屬床及注塑機 全港人壽保險收入達廿

毫無疑問,在本港 石油商心該組織推特目前日本一千五百八十於六月十六日三讀通 應結餘都集中在國家中,對於投資國外,將會 成啟兩項,同時由中央不停,熱錢仍蜂湧流入

用途徑。目下世界還融到」之類的傳聞,又可大億港元,比一九八五蔣十萬多家公司中,有、僱員蜡償、因故停止 是團體人壽保險,在全險,如火險。財務保險 油地口日貨是送成了麼 期台灣機械翊港並未因 等亦不斷地積極拓朗市對台進口的飂大貨量當 生力 十萬桶的上限水平,此舉會對國際石油現逄 過管理外商條例修正草央銀行手中,不少弊端 躍欲試,大大消除了銀行直接入市發展質肉,外踮解禁將失效。基

市場的投機會,當首先能會在股市中掀起,命 年增加百分三十,而一

抑作用,但台幣過升對台幣匯價高企而有避著或經應內縮,形成本港中,有不少是用以作爲 慣有巨大的上升刺激作用。

|案,訂授權條欸,使,也就由此而生。但是企業擴-

業務的局限性 外匯操作,以打投想於這項源商,中央银行 連串措施,看來已 受到重視,相信星加坡 此間投資者多了一分」

九成以上未有正式的退營業等綜合在一張保單 [九八五年又比一九八四

本港進口合貨邦無大減弱,原因台幣匯倍雎. 對台灣口貿易方面一股轉口之用,特別是對中 日本石汕業商分析,石油出口組織內的 行政部門得適時開放准,當一旦解除外匯管制,刺激跨國企業的成長活動。而解除外匯管 最近頻頻展開爾、贊通 收到初步效果。台幣, 與香港亦可以分到一杯精神寄托乚矣。(葉世年增加百分之三十。自前休保險計劃,市場潛力上。

啊,而且從本港對台進高,但以台灣出口機械 强大的增長因素。 國大陸的間接出口為然 傳統騭派成員國如伊朗、阿爾及利亞和利比許國人自由持有及運用 以後,民衆儲存及運用,使部分出口產品得於,則是一項「戰路行動 我做的雙向操作,引導 美元於六月十七日出現夠。因爲兩地同屬似 庚一九八七年六月十九 香港購買人壽保險的人 十分龐大, ,現在有不少 一九八四年本港保口原料及各類產品需求 設爾來說則以價格本身

·反對基礎上的加,從而抑低悄格,但大 外匯。一安該案完成立 外窗不受到限憾,特別轉移至其他國家和地區」。

然而木港對台進口,以去年而言,本 做近四十萬,約佔全港 人壽保險公司所設計的 除行業的保費總收入爲 顧示,本港對台進口仍 较其他西方國家機械設 多數成員國則希望將每日生產提高至一千 法程序,各請總統頒佈 是用於國外金融投資的生產,分散了貿易夥伴

貿易方面佔性最大的仍 台道口總值達二百四十 總人口的百分七以上,多種終身保險單和退休 八十八億元,比一九八將繼續增升,兩地貿易餡爲低而無太影响,特 六百六十六萬航的上限。如果產风坦至上述 施行後,台灣國際收支 外出路必定大堆,道的注意力。長期來說,

「是原料性的紡織品包括億元,其中有四分之 而一九八四年畫假比例 福利保險單受到很大的 三年增加百分之四十關係亦台灣市場的開放以轉錯內地的輕工機 [熱 水平,該組織織能維持格水平,但他若該 的資本交易將完全自出一來,既可使外匯「化爲應付國際貿易保護主

一不到百分四

棉紗,布匹及成衣等,一是用以大陸, 歡迎。此外,香港居民、一。業內人士估阶 更形密切。

【械如紡織機,製鞋機等 組織在今年第四季按照原定計劃提高產至 化,到時民衆亦可以自 整爲辭」,又可更靈活義、拓展市場現供了更 稱,國府財金官員透露

以今年首季本港對,台製機器校諸日本,還有就是各類的電器座 管近日台灣行政院長 近幾年經營人壽保 教育水準提高,生活照,最近兩年本港保險行 一千八百三卜萬桶,相信被格便難以推特了,行向外舾指定银行结憕 地獲取投資收锭,將「良好的條件。 【或結購外匯,沒有幣別 死錢」變爲「活錢」, 事實上,近年台灣,中央銀行配合近期內

險的公司也迅速增加。爲富裕,外出旅行多,業的保費收入總額毎年 台進口貿易總值而誉,西德等同類機械,使宜品,塑膠原料及皮革原 圖章,新加坡之行毆示 期間台貨韜總值是七 達一半以上,對於急料等,以紡織及塑膠,出台灣有意以新加坡代 一九八四年全港共有七 並改變了過去保守的靚|可能達九十億元。 一直飽受資金過剩的困將實施的外匯管制解除 日木石油界有信心, 6 湘出口組織在去 或金額的限制,也無須一舉兩得。

近幾年人壽保險公司迅速增加,競爭激烈,亦有利於業務

香港只有五百多萬 十億零一千六百萬元,大肚進口和全力發展輕 皮革等工業原料來說,替本作爲基地, 十三家,八五年至八念,對人壽保險的重 年十二月定下每桶十八美元的基準價不會提一申報。

疏導閑錢輸,「銀行水浸」情形措施,除已消而阻止一

展。業商對前景仍然看好。

十二歳,目前已接近九性逐渐電視起來。.,市民,而保險公司開業之五十七,比對之下,大陸等均有强大的競爭 由未因如幣匯償高企而 中台閩留的地位仍甚重 比對去年同期增長百分 工業的亞洲地區及中國| 本港台進口需求不僅但實上本港現時作矯 滿,但却抵心該組織將會對各級別原油價格 外匯兌換自由,加

軟香港有過之而無不及「熟錢」流入外,並將開 出資本 的差距作出調整。

上证金買實自由,意味

。加上新近熱錢湧入作 整宇政策,促使新台 在十多廿年前,大購買人壽保险,頗引起能力購買人妾保險的市 於銀行比較安全•或者十家新公司的數量不 香港的保險公司按數字竟近二百九十家, 自從日本運計船停止進入波斯灣北部後 著台灣的金融自由化, 於民一以後,社會財富,使台灣朝野一談錢色 穩住,以便消弭新台整 都要手掀頭,無廷興趣,人壽保險業持緻低沉 時本港的經濟發展仍說法。近幾年投資開興,熱學力强,有利於黨椰人保險、一般保務 公司密度極高。為了爭而多種日本維港葉類如 方。 當實現外匯 ̈藏室 短期性的投機套利活動 整升值一個合理價位後部份的市民對人壽保險人們的反應,自此之後 民並不多。另方面,當 是購買號金,亦是好辦但增加,而且實力雄厚 業務範圍可分爲三類, 按人口平均計算的保險期間本港對日本進口的 力,台幣匯價上升所形 減少,反因本浩工業後哭,短期內也難有改裝 增幅只爲百分之三十,一成的阻力相對上並不太單興旺而繼增加,推。 ,來自沙地阿拉伯照科威特之間的中立區的 及經濟自由化向前跨進並未受到指失,反而多一礙」。這與海峽彼岸的升值的預期心理,把已,有的甚至認爲被騙,。事實上, 香港的人器 緩慢,市民生活水平不起,股驊、黃金、白銀 務發展。

和綜合保險,其承保項 环市場及營業額,保险 汽車、機械、影音器材

在廠商方面的成本負担 一另方面,由於台灣 科威特重質原油和喀常治原油,需要已明顯一大步。 上看

該週刊稱:從事人目和「產品」在近幾年公司除了探取降低保費 及發表等治研性產品則 及製鞋機器之外,其他 政經自由化的效抑制國家外匯存底的 鮮明對比。爲此,有關 變金官員說,外匯 保險紅市民大幅增加, 並駕齊驅,是有一定什,對於人蓉保险自然亦 是熱門投資對象,而人壽保險的人員也急劇增 來都不斷增加。現在,、增加佣金、擴大承保 仍處減退聲中,反而在各種較精密及重型台製 台製產品按漆增勢雖受 方打開台灣市攝,甚而 阿拉伯及伊健重質原油現性價每桶比配合

增加,即可緩和來自主 當局不得不採取一些阻 解禁的政策目的,在於華成大爵不同了。 有原因的。一是香港人 是力不能及的。而最主壽保險業亦有明雄的起一加,在一九八五年六月保險公司除了承保傳統範圍等手段。尤其是越 台灣方面各項輸港貨的 機械設舞亦相戀大力拓内地收集外匯影响放設 是以大凤資金進行投資 露方辔價高出十至十五美仙,但卡嗒爾和 台灣外匯管制的解 要貿易夥伶如美國的追 止熱錢流入和「驅逐」降低台灣外匯存底金額,記得以前有一間人工作,相當部份過並不要的是,港人對於人壽色,追除了經濟蓬勃,至八六年六月的一年内 火險、水險 、 意外險來越多海外有實力的保則普遍增加,特別是工 銷木港及其他東南亞市 班級輕質隔衪雖然受到抵心重質油的官方山除,雖然不一定可以收使新台幣升值的壓力。已流入的熱綫出境的措,以便對外舒解國際部保商公章,大量聘的認定的,故此收入亦時,保險的觀念 - 多有不大 市民幣賓力和生活水平就增長了百分五十二,和爵無之外,還承保轰險公司湧入本港,分業原料及機械設備等尤 班,例如整平時本港大 價可能上升的影拘而扳高,但仍比官價低,到減少目前已達六佰億 五至二十美仙。日本油商儘管有些憂慮,但美元的外匯存底的即時

從積極的觀點君,1施,包括凍結國外負債的匯率壓力,對內選 青年推銷員,亦調親友 多時少,而人壽保險是信任的態度,認爲儲蓄 提高之外,新一代對人 日期間全港保險人員的 風、地、保健、營業 伊東風劇烈。 大多數認爲今次的油會不會有任何的突變。 效果;但長期來說,記

目前美國貿易保護主義情緒仍未有緩

要定期供景的,故此有一老,最好還是將錢儲|保險的觀念與老一辈長幅度則爲百分廿三招失、欸消交收等,在

(EK) 1. 據經營台灣機械進其中之一;再如褾染設 倒格是一個次要的問題,主要問題在於產將使台灣發展成爲一

6. 和的跡象,但看來香港受影响的程度,應比原來香港市場供應緊創延續了半年棉紗,預計斯坦榴紗來只是若斷若穎。南韓及台灣出產 減少,非正常貿易途徑來港也是減少,於香 OEN毎包三、二五〇元,七次OEF每包三 ,但目前仍看不到會有任何變化。

先預期的爲輕。而國際貿易關係的改善,亦將七月將會逐渐和緩。 更加開放,對外聯繫更

媒的棉紗,由於供給本土棉織業緒用尚感不敷, 港市場一般棉紗由供不應求而演變爲「閣颖荒 ;二五〇元-十支OEF每包三、三五元。 生於西方的石油分析家普遍認為,今次形廣泛與密切的社會。

對保顽主義產生抑制的作用。故總的來說,世界在三個月前,棉紗供不應求而致價格持續 近數年來不但沒有供應香港,反爲要輸入棉紗」。 石油組織會議,而重訂個格的差異看來是

界經貿恩已變得較樂觀。

若與今年初比校,均罷了百分之三十。 上顯,馬最近十年來所僅見,由於很多棉織廠·供給本土棉涶業需用。 至於官方所預期的使外 不可能的,以防止市場認爲石油出口國組織 唯「藏富於民」的目的

本月首二內,中國棉紗非正常貿易途郤 美國國務卿舒爾茲在新加坡訪問時,會勘欠缺棉紗,生產受到很大影响,所毆的濶封無 但無論任何一個地區的商品獨佔市場或達 運到然復培,但在香港市場棉紗供應尚未和 否降職今年初的水平?综合各方面資料分析, 究竟則了今年底前,香港市場棉紗價格 的新團結出魔製痕,他們認爲,在今次會議檢討之後,各級原油鵡假方,亦將可順利達成。在

楹東協國宜尋求其他市場,以抵館美國市場培梭織布機及圓筒針織機,一部分無法開動,於 到控制市場的力量之後,一定產生後遺症。當 緩的時候,這些水货棉紗 包售猳只比同一品似乎没有可能。由於國際棉紗價格仍然僞高, 而不會有多大變動,甚至是不會改變。一些信油貿易商說,伊朗、利比 這一點上,其深遠意義|

長緩慢所產生的影响。他認爲美國的貿易赤字 是棉織廠商和棉紗商積極開闢新供源,陸續向一六十年代港產棉紗可以-

分供應香港棉織業需 質的經銷商來貨低一百五十元至二百元,不衒‘以美國一吋又卅二分一橫維的美國棉花而言, 必須減少,且將必定會減少。其後爲金捐到 外訂購棉紗。 亞及沙地阿拉伯在今年初都會出現過銷售的出題,但寶家財區正佰格的大大財越經濟面好之

要時期,香港很多棉織版還要兼用一部分巴基 如去年同期的较大差距。 英國的貿易夥怡。

七至九月付船C+&•F•香港每磅六十九美 最受注視的,就是蘇聯棉紗將於七月有首 斯坦棉紗,主要是預防港產棉紗偶然供求大調 抗拒性隨後已逐漸減弱,而且在某些況下,市場推廣的優惠條件,對外。

遺種情形“早在人們的意料之中,不過,

最近中國棉紗與港產棉紗價格仍然在偏高 仙,比去年八月最低價每磅三十美仙高了百分 該等產油國的生意額都有所帮助。

解除對外匯出的

批來試餚,聞說七支及十支空氣耪棉紗到港,可以利用巴基斯坦棉紗補-

。 看長遠一點,它也有好的一面。那就是當美國,成本每包約爲三五〇美元,到達香港後,相信

水牛,中國棉紗空氣衍十支每包二、九元之一百三十,比今年一月初每陇四十六美仙高 七年十二月石油出口國組織定下今年第三季的生產配額,每日產叠制,而上看來,似

經濟好轉時 - 貿易保護主義的鼓吹者便失去了 每包售價將在二,八〇〇港元至二

惟是中國棉紗取代了香港整個棉織業需求 至三〇元,還綻新十支A级每包三、〇了百分之五十。若以巴基斯坦棉紗現在帶來的 将一千六百六上萬捕。其中,阿爾及利亞爵六十六萬七千脯;記 與放黨禁、報禁的

藉口,利於正常貿易秩序的恢復。

、九〇〇港元之間。

新訂價而言,廿一支中控貨到岸價 杜二萬一千罐;射!五萬九千楠;伊尼一百一十九鹰捕;伊朗二百三決產沒有什麼關係。但

據報,美國衆議院及其他委員會正致力慈

毎包四七○美元,折合,七六五 除了蘇聯棉紗之外,巴西棉紗 十六萬桶;伊拉克一百五十四萬桶;科威特儿幸儿萬千桶;科比亞九 事實上起着互相配合

求一項使總統不能否决的貿易法案,但估計該 亦再度來港。印度,巴基斯坦棉紗

港元,比今年初訂價每包三七五英 永九萬六千舫;尼日利亞一百三十萬塔下;賽爾二十九萬九千插 的作用,令台灣政經日 法案對香港的影响不大,美國國會議員對香港作爲一個自由貿易地區的認識正在加深,氣顯然 也有大量運來,印尼棉紗亦乘時來.

无高百分之二十四。且仍巴基斯坦 :沙地阿拉伯爲四百三十四萬三千桶,阿拉伯聯合酋長國九十四萬八千 直化運動見更多彩多姿 對香港有利。

番供應。故在第三季內,進口棉紗

政府宣佈由七月開始徵收棉紗出口 此外,會被視爲相當棘手的香港與瑞典關於紡織品貿易的談判,原定下月中在瑞典第 將顯著增加。到了第四季,南韓及

稅,每包微收五十二美元,港商已 大家都知道,作爲 輪會談,但忽然獲得意外的突妓,雙方於六月十七日成功地簽訂了新協議。根據由今年九月,台灣恊秒亦將恢復到港,因爲南韓 總的來說,今年上小年國際石沚價格由於百出口組孫普能格守去

訂購的棉紗在七月前開出信用證的 年底生產協定,使今年上半年該讲織的日產情大致维持在一千五百八十經濟,台灣對出口貿易百分之一・二祔至百分之一·九。竇易署署長施組祥表示,港琹雙方能於第一輪會談達成協議 紗出口。 出口導向型態的工業化 一日起為期五年的新紡織品協議,香港檢瑞典的紡緻品平均每年實際增長率,可由現行協議的及台灣棉紗業大鼠擴-

,預計有棉

,無須繳付出口稅,但到了七月開 萬插的既定範圍,加上非組織成員的產油國直接或間接的支持,國際油

出信用證則照新稅出口。飛近中國 倒逐漸由去年底時的十五美元左右回升到十九美元左右,比石油組織的 致力於工業多元化以 的開放政策,是促使新協議能盡早達成的主因。這次會談結果,對香港與歐洲各國的貿易前景

中國棉紗來港途程較近,供給便利無異於港產〇〇元至三、五〇〇元,二十克A級每包三、之七,顯示不會因爲海外棉紗將有大量運來香 这貨」。如果不是過去一段時間香港市場棉紗 的倚重程度甚大。逝能,並於本港正式簽署,結果實在令人有點詫異。瑞典政府確實執行创新多撇協定以來善意改變 從前中國商場有一句成語,所謂「雙高招 梅大約百分之七十之後,一般棉織用家鑑於五〇元至三、一〇〇元,十六支A級包三、四的新訂,比春季交易會提高百分之五至百分 一:":棉紗總代理商開出之七至八月交 官恨十八美元歪商出一美元。根據石油出口組織的產估計算,今年上半 及肴重發展資訊工業,,有一定的鼓舞作用。因爲瑞典從富有强烈保護色彩的政策轉爲開放,而日前本港已與各舫

衪而降價尅外,反而將訂佰提高,據說是與季 假格漲得太高,香港商家短會向蘇聯訂購棉紗棉紗。日久事忘,乃是一般人的共通性,何况七〇〇元至三、八〇〇元,廿一支A級每包、 年,從石油組部的需求日減少百份之七點嗎,但如果按照原來計劃在第三使出口額不斷突破,實品協議國全部達成了新協議。 第季將蜜证提高至一千六百六十萬桶,則供應很會包开百份五(八十萬 易盈餘大增。而國內產

?即以巴西棉紗而言,亦因爲來港途程太遠,一 過去兩年中國棉灶除了經籍商供應-

足,七五〇元至二、八五〇元,卅二支A級每包四 港市價配合" 1 據報,瑞典代表團團長外交部助理部長白德琦表示,瑞典政府目前正研究如何使瑞典市場

還有非正常途徑的所謂水貸棉紗運來箫售,沉 |九七三至七四年間,香港若干織布廠會向巴西 梧口。因此,初步估計,僑若今次石油出口組織開後繼縦貫執行去 的擴展,受到土地 更自由化,瑞典認爲各類型行業都不應該有保護措施。

* 三〇元至四、四〇〇元,四十文A級每包 訂購棉紗應用,其後香港市撝梯紗供應-

裕, 做來自很多個不同省市的水貨棉紗,在香港市 四、八〇〇元至五、○○○元,卅二支特杭毎,不但今年底前香港市場棉紗價格不會降自去年 , 總之,廉價棉紗的時代將是一去不復返! 年底的協走,隨著供應量的回地,國際石永現貨價格可能在現水平间 人力資源的局服,業已 事實上,目前在自由世界各先進國家中,推行自由貿易的聲勢,顯然已於倒貿易保護主義 巴西棉紗才未再運來。事實上,一九八〇年至 塲售倒证包比經銷商的正路低二、三百元至:包五、三〇〇元至五、四〇〇元,四十支恃裤,上半年的水平,即使明年平年香港市場供求 欺,但甜椒可能又會緩步回升,原因是第三季用家會開始為冬季的耗用羸趨飽和,勢難消化 倍緒,甚至在美國國會內,貿易保護主義的氣燄也似乎已比较年初時有所收殓。還無人們樂於

正常,紗價亦不會很低,除非明年國際攝花佰 一九八六年,中國棉紗已經取代不進口棉紗主一四、五百元。於是香港一部分棉織廠商可以從 ̇精梳每包六、〇〇〇元至大、10元,四十 增加而提高本存,故下牛年國際石油價格大致上可在現水;站楼,除非İ益膨脹的工業利潤於再見到的改變。 二 石油出口組織現行的生產協定受到破遗或組織以外的產油國大量增產爭 投資上。避是形成外匯

要供適地位與供應獄,亦代替了港產棉紗從前 容選購。 現在問題的關鍵是,假若世界最大的出超國日本有城意開放國內市場,減少人爲的貿易障 」過半的供應量。故在十年前曾經爲進口第一位

五支TC紗(大五X三五成分】每包四、八格再度大跌,世界訪織品貿易衰退,香港市場 奪市嗎,明油價才會壁現不穩定。

在底越積越多的原因。碍,並積極縮短本身與貿易夥幹之間的質易差距,則猖牴一時的國際貿易保護主義必將告一段

是商塲貨物,無論供求與價格,都是不斷的變一毎公料斤元,廿一次雙股每公斤五元。港產棉 幅下降的形出現,且是有類於人說夢吧! 的巴基斯坦棉紗,因為訂價不及中國棉紗棄宜

世間上,沒有「一成不變」的局面,尤其完〇〇元,棉麻混紡紗十一支雙股 棉紗再度出現供過於求,才有棉紗價格再度大 《张锦一九八七年六月二十日)

而在外匯管制的基本條落。這對各國都會更加有利。(公孫義一九八七年六月十九日)

-來費途程又比較中國遠,於是最近幾年巴基 。今年上半年中國棉紗不但正常貿易途徑來紗,例如七支QEN毎包三、一五○元,十文: 〔關鳳翔。六月廿一日)

而;委內瑙拉二百五4七萬廂。

了生路。然而,如能有「求財若渴锍恰好形成 流入的熱錢趕出境。但時至今日,,寶人壽 保險業不能與先進國家高,自證樓宇的亦較少、外匯、期貨、地產物

景前易貿 觀改所有

歛收略義主護保

一是議協品紡新成完瑞港;大不將 【料响影港對法貿新釀醞美

料一可

可有大將仍場市洲歐,示啓的好個

1

第三季海外棉紗到港轉多

棉紗價格能否大幅下降?

儘管供應緊絀延續半年的棉紗,供應將逐漸轉趨和緩,但國際棉花價格仍高 棉紗供源訂價仍將居高不下,且因巴基斯坦由七月起,徵收棉紗出口稅,對香 港市價亦將有影响。

___

市場逐步對外開放,本

除了一般性的紡織 告潑重。 在滨器產品方面,不少商人亦藉此而致

,但在其他原料性及機,以此而言,港台雙方 据需求的電腦楸使是

|械產品檎溶境之下,經濟貿易關係是在不斷

已相應下降。

《彭明六月二十日,

| 電器產品蘂港的比例亦增進之中。

進展不总穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行

電話:5-8268333

WINS LUNG BANK

雪隆海

Share This Page