頁一第張三第
日九初月五年卯丁曆草
WAH KIU YAT PO
本港新聞
四期星日四月六年七八九一曆公年六十七國民華中
組小制政設已會區六區市
查調開展欵撥並應响先率區地麻油 立成將組小城龍九區西中仔灣區南 組小設否須員議區詢徵將塘觀區東
【意民集搜助會區
綠皮書內容廣泛難全面諮詢民意
內地九十八份香港及海外十份 香港特區區旗區徽圖案
草委已收一零八份稿件 草委文敎科技體育與宗教小組廣州會議 強調獎勵科技學術自由學生可出外求學
自上月 要强粛以下五方面:(一)原有制度不變;
·合爲面對本港政制 (本報記者廣州報導二十日起, 二)院校自主權;八三)學術自由;(四)從
馬宮希說:科技政策上—鼓勵科技事業, 獎勵和保護科技研究和成果,換句話說,專利 權要得到保障。同時,仍繼續和發展體育事業 ▲而民問團體依法繼椒存在和發展。
〔特八七 年代隈政制發展檢 討公佈後,全港區 議會迅速作出间恶 ,糧食起收集及展 映民意的責任,助
·民意匯集處一臂之 力。 市區十個區潑
改飛的時刻,有六 基本法起草委員會開始公開徵集香港特别行政 海外招聘教職員及選用教材由學校自訂;〔五 假區早已成立「代區區旗區徼的圖案後,截至前日八六月一日) ,學生享有往海外求學的自由。 政制檢討工作小爲止+草委會已收到一百零八份稿件,其中內 紅」,準備在綠皮地佔九十八份,香港及海外佔十份。 杏發表後展開工作 基本法起草委員會教育、科學、技術、文 花、體育和宗專題小組,昨日在廣州白天和 目前,市屭區 實館舉行會議,主要討論教育和科技的問題, 雖會經已通過檢出而小組今日的會議,將主要是集中在宗教方面 若十款項,以便 酸合轄下之政制工 作小組在區內屡開
小組港方負醤人馬臨表示:教育方面,主 收集市民對綠发事 意兒的活動費用。 串先作出阅响 的首推油戏地舘 會。該會於上月密 開會成立政制小組 「並撥出八萬八千 元在區內義開問卷
紅磡灣填海區18公頃地
内地負貴人錢偉長指出:談組的討論範圍 ,盡世避免與基本法其它部份重複。同時,亦 對用詞方面仔細斟酌,力保持原有精神,以 防止日後產生麻煩,
撥鐵路公司擴展貨運塲
餘下十八公頃建住宅遊憩用均建造道路
〔紫〕 政計劃 屭的其餘地方,將建有 接尖沙咀東部和紅
他預期可於一九八 調查,派發免費郵 在紅磡灣海圓擬出書上蓋,以設低普滋 明年開創道;並連接 九平批出十五公頃土地 -東及舉辦研討會, 八公頃土地予九廣鐵路,其中八公頃地方可能 公主道和紅磡灣填海區而其餘則在一九九0年 藉此鼓勵市民就綠 公司,作爲擴展貨運作康樂用途,
批出,與海工程最快可 發言人續指出,紅 皮書的內容踴躍發
[在一九九三年全部完 之用,紅磡灣的填海工 (二)餘下的土地 磡灣的發展是受到繁忙,常局在微的得到行政 而其他區如灣| |程正在進行,完成後將 將指定用作私人住宅發時間交通量所限制,基局及城市設計委員會的 仔,九龍城,中西 可提供三十六公頃土地 展,政府,團體,社區於此故,上述各項選擇 同意前,會進一步與九 用途和遊憩用地" 可說最能-
分利用土地 廣鐵路公司磋商有關發 〔三)建造道路遲 一和最能符合發展目標。。
没
克 長大 原希望獲地二十六公頃
宗,政府是在研究過九 廣鐵路公司程至九十年 代末期擴展貨運所需 【的土地數額後而作出撥 地十八公頃予該公司的
區,南區的改制小
組將於短期內開會,儲定一套有系統的收集民意方式:至於觀塘與東區 政府發言人昨日发 與召開特別會議,徵詢各業員是否需要设立改制小組的計劃。 環嘹解 酀爲綠皮書的内容廣泛,先將一百七千段都收集意見 「齦爲困難,故考慮將海面縮窄,把焦點集中在三層架構上,確保兩個市 政與區議會的運作,
日 關注市局區會運作
調查集中三層架構
鐵路公司現須重新研究
鐵路貨運設施發展將再研究三個月
「港]九麗蝓路 月,顧問公司作出初步 展規模對貨毌運作和
財臨畢例稱:香港專業團體和外國專業國 體保持生來,在基本結構草案第三章居民樓利 和義務英已提出
另外,錢做長表示:截至昨日爲止,草森 會已收到一百零八分區旗區圖案的徵集稿件 ,其中九十八份來自內地,十分來香港及外地 *現距離蒇稿時間還有半年多,相信仍瘗織 收到稿件。
問及上月二十日在港刊登徵集區旗區 案的啓事,爲何只得三份報章刊登,馬表示 :這可能是草委會費用上的問照,然而,由於 該組草擬的徵集方法後,便轉由草委會負 故其中原因也不大清楚。
此外,草委郳維庸說:由於諮委會的對白 小組,提及了最後報告,而他們在昨日的 上,亦-
份的攷慮路委提出的報告內容及 ,很多意見相信會包括在提交大會的初步報告 內。這方面可以說是達成了一種溝通,並 了對語委多個月來的努力是相當重視。 馬蘊表示:小組將有信給各諮委,希望他 們就有關方面提供個人意見。 參加今次科教文專題小組的員除、 錢偉長外,還有許崇德、郭維庸、司徒華、郭 廣澡、粹覺光,其餘毛鈎年及霍英東則缺席。 政府新聞處處 長丘李駆恩及香港電話公司 |常務董事祁按動電腦鍵盤,開動新 發佈機發出第一份新聞稿件。
華僑文化
描繪沿海商埠風貌
外銷水彩世界馳名
作品一批週末展出
(花愆) 中國沿海商埠風貌 將於六月六日起在大會堂高座 展出。此次的展品有一批中國外錆畫,同時將展出一些地僑及外銷商品 許多年來,西方的旅行家到訪中好之後,他們回到歐洲時,爲他們 的嚞人生動地給出這個神秘古画的風貌。 ...
..西方的商人亦受到自已國家的鼓點,和中國發展貿易關係,隨着新 航路的發現,十八世紀中葉,西方人開始在中國沿岸進行貿易。
因此,這些口岸,便成了中西文化交流的中心,爲了滿足西方來客 的需要,許多中國技師製造種種貨物,如像握與其他物品,包括用西方 風格給成的中國繪畫,以迎合新客人的口味。
描繪中國各沿商埠景色的繪畫,名爲中國水彩畫。 猶種畫的搆間各有不同,但通常包括香港,廣州,澳門及上海等地 人的海港及河流與色:亦描繪各種帆船,名人,為獸以至中國人的生活方 式。
許多中國藝術家以繪畫道種進來謀生,關聯昌仰其中的表表者。 香港藝街館多年來收藏此種作品甚多,此次將展出如丹尼爾及丁瓜 等畫家的作品。
·廣州苗館(水彩
·丹尼爾作
八一中國沿海商埠風貌一品之一,六月六日起在大會堂高座展出
·最後,審沛德推出 舊過六十個用月 :九廣鐵路公司必須先
處新聞發布按在二十五 年前剛開始時只有六條 錢路,今日已發展至
·他強調,其餘的十 六公分土地富相當價值 公司昨日從政府方面得|評估,認爲鐵路公司需率的影响,發展須符合 快於台灣,將提供住宅用地以推志,政府計劃提出紅區 要廿六公頃发海土地, 何權條件 |進市區重建計劃。
海填海區部份土地,給作爲發展實運站用途,的評估 關於紅磡灣填海區 該公司發展鐵路貨點設 以應付鐵路貨點的增長屣的 的会面規劃,發言人表旅。
,根據顧問公司的預測及運輸的需要,就財政 直選方面探討應否改選舉團制 示政府已提出以下的選 根據政府的計劃大,到二〇〇六年時,當可行性作出醉造及於河 與政府進行詳細商議,直以來,新聞處會四 網,由紅磡灣與海所得路貨運量將餃現時增加 時計 是否每個區議會均設一個議席 (一)以十八公頃 的卅六公頃土地中,線約五倍。 至於有關直澥方面 |向由區議員提名,然後。
土地擴建貨運圾,其上出十八公頃給九廣鐵路
·九廣鐵路公司總經 路公司首先會向該公司 的襛論,也主要在選舉 再由所属選民一人一 附卷暖示市區區跌 興建一個約五公頃的平 公司,以使擴展貸點站 理奢沛德表示:該公司 董事局提交最後研究報,該公司買在宋能深入 司及郵政署署長民新系 團進入立法局的形式上選出,或者是每個區議會對收集市民對綠皮書 台,供商業發展及容衲 設施此項接地建議,須必須按照政府訂定的新告,由董事局審評後,地討論是項計劃各個有統進行設計和安孩。所 ,並會探討市民是否取 食均設一個立法局議席 意見的積極回應
紅過繞道,貨運塲擴建港會同行政局批准费則和何時可以撥出境才正式向政府還交建議」關趣的部份。
。
並-
份了解是項計 尋找一個新聞發佈系 廣鐵 策劃上的準則及其他案 以代舊有的。 故此,現階段來說 出感謝香港電話及
九廣鐵路公司會就紅隔,可能需時約二至三個月 新聞處新發佈機啓用
區議會 政制小組
會日期
開日期
收集民意形式
一九八六年年初, 新作出研究,研究工作
海城的土地等因素,風新聞處長丘李賜恩按鈕
·香港電話公司常務 董事邱放在新系统啓用 |儀式中恭賀政作
特點
油蔴地
五月廿七日
六月十二日」研討會、免費郵來
五月廿九日|
。 背十一日
問卷調查
六月九日
九龍城
。
六月十日
。
O
七月
籌備成立 六月十二日
月廿三日
中西區.
O
未定
O
六月十八日
問卷調查
谠成立
未定
特别會談 一六月廿五日
黃大仙
。
。
七月七日
免費郵束,諮詢會
件文三過通組小教文
留保成贊委諮
利權由自
敎
宗
*填海區發展計劃,始完成。 窮地製用顧問公司展開 是項研究將合深入 大規模的研究。去年八 探討下列範圍:甘場發.
「港訊】政府新聞 孫窋事解戲主持,超過 C特)基本法諮詢委 獵文教導者小組召集人李
式啓用,以代替爲香港 館是次儀式, 發行昨日表示,是次會議通 新聞與服務了多年的舊 過三份文件,包括有關香港 新聞發佈系統。 ,丘處長表示新新聞發已經 了外界對中英 特別行政區宗教問題討迨文
新的新聞發佈接可佈系統誌著政府新 文資料高速傳遞的興趣 件、社會生活方式討論文件 直接硏入中文及英文,處爲新聞界提供服務的動料理時報者按下 - 教育制度、文化政策討論並可同時將新聞稿傳忿 另一里程碑。
地上的鑑戰,使用新系 文件。
至超過六十間報舘,通
她說,盡快向傳播]統把通一對新些穧傳達 李景行表示,是次會議訊社,電視台及電台,媒介發佈消息,是政府 給各用戶,象徵新系統 的正式啟用。 傳邈速度爲低秒縮一百 薪提供服務的重要
標誌服務踏進新里程
。
六月十九日
七月廿三日
深水埗
八月初
將於本月交往草委。
獲廿八金融機構提供五億懋息券
將定息債券轉爲存息債券,
地鐵五月加價後
·目前欠明朗之市場環境下 給予該公司的支持,而有關 支持足以反映財務金融界對 地鐵公司及香港-
滿信心。
乘客祗減百分
地鐵九巴通用車明年可實施
,並無新問題提出,討論
點主澳集中在文件內容字眼 個英文字母端每秒鐘一項,與傳播機構提案 進行修路工程 上的斟酌,有關這份基本法十個中文字,較舊的發可靠和有效的聯繫是極 定安街禁通車 諮詢委員會文化浟育科技宗
爲重要的。 估系统快多倍。 敢再養小組,教育制度、文
新系統是由香港電 丘處接說,近年來佈:由於牛頭角定安街 化政策分組發後報告通過後話公司設計及安装,並,在大部分報館的編發水管,淀富街似東 定安街已封閉,禁止通 由郵政署接供意見。 室爽已看不見有打字機 基本法諮詢委員會文教專實小組副召集人
新囥發佈機啓用儀;記者以及助理關經點車,以便進行修路工双 爲配合封路措施 季啟宇則表示,是次會議談及宗教自由問題,式昨早在拱北行政府新 在都是利用電腦來工作 利率以香港銀行同業拆息率 客委員都寶成於香港特别行政區,應保留宗敎 明處新时徧發室舉行,,而中文報舘亦一樣轉由單程東行改分單南行 定安街以南之定當街已 加零點零六二五座計算。 首由的祗利,此應在遵守法律規定,尊重别人由政府新聞處西長丘用選腦。 李敦在簽署儀式上进示的大原則下實施。()
上述措施將實施至 ,他十分高興財務金融界在
張恩及香港電話公司常 她表示,政府翻六年?
立法局會議撮要
府及各議會的運作有一定影响。. 當局預計至九三年爲止,新界來 : 部將缺乏五千九百個中學學位,署理 教育统筹司昨日在立法局上提出多個 辦法,主要是興建更多中學,可望於 九三年解決此問題。 立法局昨三讀通過一九八七年海
·洋公園公司條例草案
HON
參與中樂團
(法)迪菲作
民裔畫十二年之久者。 唐裤敎授承工筆花
上午十時至下午六時
一千年悠久歷史的宋 花鳥工華藝術,經唐 家于非由之衣砵,造一先生與外籍弟子之傳 朱院體畫派所傳。院揚乃於世界各地。 花簋,均用工華:
。星期六及星期日休息
。六月一日及十五吾乃
美國循奔館之開放 公假期,園杳館將休 不苟,賦色艷麗。還有時間:星期一至星期五 假兩天。
女音樂家携手
(文化消息 香港管弦樂團】 將於六月五日 及六日八時,在 荃灣大會堂」大 專會演出音樂 會系列之壓軸塔,節目包括布拉姆斯的「刺」序曲、伯恩斯坦的「夢 斷城西」交响曲、江文也的台灣舞曲以及蕭邦的第二鋼琴協奏曲 5 鵒繹齑邦第二鋼琴| 容爲蕭邦二十四首鋼琴 文娛中心及通利琴行一 協奏曲的獨奏者包黛詩 練習曲。
金馬倫 中環萬宜大
合演蕭邦名作
CTERESITA BOT-
ELHO),出生於香港
,會赴歐洲各國如英國
欲欣賞道位善於演厦、軒尼詩道及太古城
料蕭邦作品的銷琴家,中心分行)。荃灣大食
- 德國、意大利及波蘭可到以下地點購買門門票:十元、二十元 深造。在一九六三年,:香港大臼堂、荃灣大,三十元,四十元。大 她會獲英國全國青年會堂、沙田大會堂,太 專會堂門幫;十五元八 邦鋼琴比賽季軍;一九
學生、二十元、三年 空館、伊利沙伯體育館 元、四十五元、六十五 七五年,她更在意大利
·香港體育館、牛池灣元。
舉行的國際「韋輿第
比賽中獲銀牌獎。她會
《文化消息)法
在
英国、西藏、意大積法住
生學會以推行佛
、波業、菲律賓、台灣
、香港及澳門等多個國
家演出。在一九六六年文化
夏,她更會被邀在西
行舉末週
理現代化及經用佛敎 智慧安頓人生爲宗旨
並從學術文化的立
·梅處理古老的東方思
悅。態度客觀面開放
講座
作客席講座及示範,内
香港
林勇强作
民族
〔維美畫室師生畫展作品之一;十三至十五日荃灣大會堂舉行
·音樂 學合
拿天鹅〕。樂曲表現了時假大會堂音樂廳舉行 飛通利琴行分行的城市 海青在空際飛翔迴旋"。十五元至五十元門票 電腦售票處發售,一次 |奮力追捕天鹅時的英勇 現已在大會堂、太空館 過預購中樂團六月至九 頭強行動。屆時林氏將、伊馆、香港體育館、月份三場以上音樂會 施阕蒲東派演䱂奏技,牛他灣文娛中心、沙田阿樂者,可獲九至八五 在伞秒鐘內把四條弦綫及荃灣大會堂,以及四折優待。
許在一起商、盼,通 唐鴻及三川畫會聯展
音樂 法器
學會
雅集對
瀚章,著名音樂學 者,作曲家黃友棣 ;林聲為三老祝壽 - 雅集將於六月廿 八日下午六時,於 香港大會堂海座八 樓演奏題舉行。 時將由香港民族音 樂學會頒與三老榮 警會士銜,以表彰 三老五十年來從事 ,音樂創作,音樂教 育,爲音樂民族化 所作出之卓越貢献 。本港數位聲樂家 愛香港音專合唱團
,明儀合唱團及長 凤合唱團將於雅集
i立塔公正而平等,
憐加强不同領域的文
化交流,該會每月周例必舉行文化講座 。本月六日(星期六)下午七時卅分,該 會將假其五樓大堂,由會長重過蔣先生講 『現代人的净土世界」。佛教智默雖然 老,但仍具有現代意義,特别乎價值混亂 之際,更可安頓人生,標示生命之方盡 此講座正是要向道一方面的問題探財。來 者華韜晦乃法往事會會長,任教于中文大 學哲學系,亦是當今世界的著名佛學者。 凡有興趣出席聽講者,請勿錯過。查詢電 結八三二七八八,(三) 三八二或逕往油麻地黼敦道四九四號
·大厦五及六樓該會會址。
市政局公
共圖書館
*今日至十四日
:4大會堂公共園書館
推廣活動
成人圖杳館:書籍展凳,一九八五年
香港印製粵籍。
·兒童圖書館 畫籍介紹:生活故事
A柴灣公共圖杏館
麥籍展覽:環境保
兒童書籍介紹:兒歌 北角公共圖書館
兑選香籍介紹:實用英語
兒童書籍介紹:天上小星星
九龍中央圖杳馆
·娄細介紹:棋藝妙法
.兒童書籍介紹:宇宙的奥秘
土瓜灣公共圖書館
書籍介紹:電子科技
兒童畫籍介紹:曹樂家的故事
兄
的另一首琵琶獨奏曲「中天製作 期由六月三日至二十六 八 將於香港大會堂酒
兒童書籍介紹:可愛幼椒岛
撥、滾、夾掃及吟的方
演唱三老作品。
法彈撥兩條弦,應者 如身歷其境,欣賞到淸: 靑和天鹅在不同情况下 《文化院 川會」,假座香港 的不同嗚叫之聲。 派花鳥畫家唐鴻與十三 锍道統一中心二樓,美 是次音樂會中演奏
剛書舘舉行聯展,
美國圖書館今起舉行
「雅集不設門券
- 歡迎各界電話留
九龍灣公共國杏館
座,額滿即止,
兒童杳籍介绍:奇花異草
話:三~七七〇.
純培公共圖館
二八,雅集後
藝術展覽:陶瓷
醬籍介紹:西方音樂欣賞
「陳杏元和番」乃林氏親
:
-樓舉行壽宴,每位
日改面的傳統民間樂曲,牛句晚安
提升一路二
,
描寫唐朝吏部尚書之一
一百二十元,參 想繼承宋院畫體之會者須於六月十五日
下午四時:錄影帶
·貫包括有中、日、美、、尖郵箱七二六二
迫往北國和蕃,路上使 飛雁岩圍自盡。林氏演 [文化消息] 「中天製作」是最 一奏時,在張力滑音中配 用快而大的「吟」以 ·新成立的职業話劇
斷,而日籍者爲多。門 號香港民族音樂學 生中有些是中文大學藝
術系之學生,亦有從唐
|表現陳杏元自盡前悲痛 |欲絕的心情。
團體,創辦人是活 宙劇壇三十年的麥
花鳥(國畫)
女陳杏元 奸臣陷香孩| 加場演出,凡四十餘人,難。前將文學寄九龍中
+的琵哲演奏藝術及民族 音樂學論厚杳多本,對
此外,在中樂團助 秋,創業作「半句 中樂發展貢獻良多。
理音樂總監白裤幃導下晚安】業於五月推 林氏少時隨父親學,林氏並與樂團合奏樂 出,現徇眾要求, 習琵琶、二胡、揚琴,圈總監關迺忠的「霸王加演四場,以臺劇 京胡、麻-笛等多種民 甲3以及李家的「
但加演日期地點
:六月四至七日( 星期四至日,每晚 八時於城市劇場( 黃大仙沙田琬道一
八七日至十二日,在尖沙咀油尖區文藝協會活動中心族出。】
·大今日特別節目
·深水埗公共圖書館.
A駱克道公共圖杳館
下午五時:錄影帶節目
不收費用,歡迎參加.
趙少昂陳人力合作,
琵琶演奏家
林石城訪港
明
立法局昨通過一項動議,呼籲市 民就綠皮書發表意見,並將民意送交 民鸯匯集處。.
Է
立法局昨二讀一九八七年長科 益條例草案,並押後辯論。 布政司蚠徳指出:目前中文主任
立法局昨三讀通過一九八 及即時傳譯主任仍有空缺,以致對政:棋書(修訂)條例草案
族樂器 - 後酺隨沘浩初 英宮秋月一。 深造琵琶技巧並名噪江
音樂會其他 食包 括由辛小玲担任二胡獨
·林石城演奏時右手 奏部份的叙事曲「新婚 關弦富於力度對比,左別」,陳能濟的「故鄉 手按晋追求無化;演繹風」、民族管弦組曲 樂曲時講究其性格特徵「華夏風情」選曲,以 - 武曲奏來氣勢雄壮豪及白徳新作品「北國 現任中央音樂學院放,文曲則抒情腻而年懷想曲」 著名琵琶大師林石城應 琵琶教授的林石城,乃流暢柔美。
音樂會由市政局主 【邀來港,參加香港中樂 江南浦東家代對人,不 是次中樂團香樂會辦,六月五、六日(星 围六月五至七日舉行的少現今有名的琵琶演奏 中,他將演奏其拿手作期五及六)晚上八時及 大會堂首樂會演出。
家均爲其弟子。他撰寫 品—蒲東祳名曲「海將七H(星期日)下午三
1Q號地下)公演
本劇門粱現已
「在易途禁售票站没
城市劇場發售。查
朐電話:五——八
三九三Q0。
保安司謝法新說:現階段並沒有
【特訊】地鐵公司與廿八本地及國 談及地麟自五月初實施加及新收費措施 立法局昨日通過將領取公共小型、計劃把學校禁毒教育小組的工作籲園 際金融機構簽署五億港元「樾息裔券∫文件。 的影响,李敦表示,加價後乘客數字與該公司 巴士牌照的限期延長兩年,至八九年 擴展至包括小學在內,當局認爲對年 該公司主席李敦表示,發行該批借券所得 估計顧柑差百分之二 數字變動不大,就以上 六月二十日爲止,而期內可領取公共 幼學童來說,向他們的父母襠觀禁毒 欸項將用作地鐵的日常性開支及取代部份現有 周末2例,當日載客數字陽一百七十七萬八千 】 小型巴士牌照車輛數目則沒有變動。 敎育更爲適當。 仪欸用途。地做公司計劃將借貸之定息與沢息 人次,而前日則點一百六十九萬二千人次。 衛生福利司 保庶表示:社會福 比例維持在六與四之比,藉此減少因利息波動
財政司髗克誠表示:當局不會將 有關鐵路公司與九荅作採用通用儲值車 利署署長現正檢討福利機構申請津貼 現時分與數個部門負責,而一般稱爲 所帶來之風險。一 「昨日簽署之「變慧仙雰]乃由百利達洲 祟計劃的過砖情况,李氏指稱,該公司尚待九 以支付中央行政費用的準則,以期在 「對外經濟關係」的所有工作合併, 有限公司負責安排及出任首席經理人,爲期五,巴作出决定,他期望於短期內即有結果,然後 評估補助金的水平時,有一套合理的 由一個部門負責。 午,年息八团;根據安排,投資者可在首兩年 安排推行該項計劃之工作,在明年內實施。 方法及訂出適當的標準。 內之利息支付环煺段付出而值之一幅三五」
起演三塲
(文化消息】中國