頁二第張七第
日四十月四年卯丁暦夏
又廠售 58151122
8151122
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
5
渡假咭物業代理 凱威
3 361141 自置物業 廣播道畔溪酒家封而**
83135150
·九江灣童休
5212K
600092702102
14002368400/320
273842460
800-30001000395
渡假咭物業代理·專營廠房
C-20002116 #
1865543 235
650-25038702440
越离
0118
啡
(1048/18 1335
超華花園
|886尺高路==
1302尺高南蓋水
安景道
大坑道惩景式
生輝台嘉苑·
路
1300尺 三房鞭景唯
聯邦花園3000
1100呎斯装配車簪
山村5萬 南灣大厦
1200尺的;董
大坑道 星樓
2168
1052 v
樂
註
新
65 59%
一又一 135
廣播道東南 88 17 龍樓
1100
雅皮闖東南 90
槇 90
嘉柏苑高
84
畢架山花園
24B中膚 980呎 114萬 2D中歸1022呎 115萬 聞: 4年E高層 980呎 115萬 $119 446B 高野 980呎 120 6KE # 9809 110
GC高¥1022呎 143萬
7座B 低府1132, 160萬
7C1160 150,0%
一期星
8EB 1330 N 160 M
流朗 12A高層1497呎 189萬 14B0¥1330帆 159萬
利餘本德 14 C 高1330呎 170萬
山羊邨
1994年C41051呎 133萬 194 B E1051 130
K-7800749
WATT 價收購|「永源地產然
STREAM Esta
A
87 寫字樓租售
中西药
即除增易中心5261晚转@2100
1200/5000@10, 50 605/90514@1200 630呎1@11 海外信託銀行大廈3500/7400@3 越糁大漠 1100/[email protected]
全幢或一批·大小樓舖 港九均合·無須睇樓 即日成交-免費估價·歡迎查詢
K928102沙龍地產
九龍旺角洗衣街105號A地下 亞皆老街交界)
1
九龍上海街 342號地下 歡迎委託物業代理
ㄗㄨㄞ上ㄩㄝ油 窩
ㄎㄨㄣˋ ㄉㄨㄢㄐㄩㄝˊˋ海ㄗㄨㄝˋ⁑瑞仁 豐 ㄝˋ塘濱 娀 ㄓㄨˋ 峯安 螽 花 ⁑廣ㄩㄐㄧㄢˇ 花花ㄗㄨ⁑花大 園場園園 園ㄗㄨ厦
打ㄍㄨㄢˋㄍㄨㄞˋ麻ㄌㄨㄢ敦 ㄐㄩㄢˇ 街ㄨㄝ地道 老
45
越
道洋ㄗ唐洋 萬高4 軍歌g 南瓜 樓ㄙㄢˊ ㄌㄨˇ樓
【收本保歡文 柯 彌 佐敦 > 佐
新樓 公証
燉前有人藍 [email protected]@1560
灣仔和銅鑼灣
信瓶 秉中心
小國聯合銀行大厦2200呎@16 火恒海游大厦2100R烤@1380
游心 2600 信德中心1400/241013
17起
ANTA
诚信大凝1500包ISO隙
12504% 14 @1050 1700呎5@800
出行大厦1047呎$65萬
AbXPL837 MIG@660
临海夫擬500 呎536萬 垃輝大廈 700呎租11.50 特別介紹:成基商業中心707--1186呎現售$850,會升至當1100,
【業歡
5-401184
免委 佣托
司滿查
專意詢
華
下C250敦肚活
泪不交吉樓
高價收購港九均合
購收租樓
物
因干諾道西將六線雙程行車,地區發展快,樓價上升统。
租讓招生
留日經驗教授交原商
旺角寫字體 日語料
黄他大厦百葉只租 千餘售8萬精製客近地
0-6561055
步快港且均到K 8257841
昭位出租有475 R級研究班月尾開課章程 近夫回大車站大小曌檄生資深教授針灸美容高 沙田大圍 針灸學院網 -6498112 K 325992
及交吉樓舖無須 入屋署樓成交快 街二十四號地下 (S)—443955 浩樓)-453381
成交快免費估價 捷路臨中遺精生 金豐地產3856007
彌敦道625 號麗斯商業大廈1207洽
***************
│⁑寫字樓及住宅
管舖千實上一 理位餘用住地后 招 虞合元五宅鐵季
***************
大小寫字樓(實用面積計) 灣仔高尙住宅(光猛清潔管理好) 5-220148浩華有限公司洽
兼差左齊站五 详齣右可對號 情另月即面安 請地租入一點 詢下四住樓樓
招
敦
柯士甸道
13 68319
*
日一十月五年七八九一曆公年六十七國民華中
基業37110217
界限街 100 萬一股收
張新勝照
大量何文田九龍塘巴巴當視
跑馬地售一跑馬地
津懋地產最多
合股全頂體
及贸易公司减微台股或
一个间地力旺存己者:
太平道新雅開視 1150 1TREZ
1800尺硯装露台市
加多利山布力架街
又一邨玫瑰街15 萬榮英 |窩打老道臟 15 院
2000'連天台複式电12個大高斯模阿姆
800尺斯接: 417
1700尺豪華骀序举售|故仁義苑 30
富打老山鼎联大厦 新雅閣
KM#12000
| 明明閣
津懋
怡
5-751751
豐光 寶輝 成光名 景街多開全苑保台 祥50小層70新ㄨㄟˇ多街 34餘56餘80萬版位
起萬起起在除10高135億190號
8004500
195K 7280613
致理好色洲街狂舖
/盒13000
图 79閣
窝打老道怡安閣
分類廣告
大字四個 小字卅四個
每天十五元
NHONXX 281K 7801919 8379
每天收費十五元,升 錦綉花園 紅磡細舖 高層洋樓
四個】定爲一個位 • (大字四個,小字卅 各界來搞惠登,每段 本報分類廣告,歡迎
出譲
生設備頂二萬維,營業一七至十時20-7807654 營兼年赚餞欠人手速學學生多環境佳行兇情晚 補習社譲 補習社出讓
0:611947
|儲物農地張教授鋼琴
財團徵求
收各級學生
919 398
列提頓道越
三特崗
呂類肫學歐,詢近
十六尺有蓋東立四房 純教學非琴行歷史久成
【換地沿
每日下午五時半截稿 折不扣,上期出賣· 會計算,長期照針- 多出字数按一個位號 字如超過一個位,即 850 105029 2-3 EN EX 380 V 倚萬出國急訴電:萬有後門台工程0-6040 木地煤氣光處通 24 一萬8千AK 7297777
氣皱修傢俬租萬,仟禎佳保送考試月140 總共千生涯好
座高
跑馬地樓租售 拍言書記地下無間玩水至新裝修:房一她有越 20-6123622 出襄瘸藍地二楼 深水步海壇街店6樓 第一城 也登出讓 70 73 土瓜灣 粉嶺安樂村鋼琴機
廠房可做货翁或工場用A 美 ㄝ五時後電D-901416徐袷K;1935 途約武犴五呎有上蓋有保送考試K 486773 7
溫兆明
+
專池授深
趙怡安閣
910
太平山厝魚六到渡 留英僻際高崧游泳救 冠軍費授電 H615737
| 怡安閣于三尺
| 1400尺高南公路诓台 岛打老道帝國大厦 高東南遠景祢脱裝 梭亞團
豐和複式创金山花園15000 1600呎三房露台車|雲暉多着20000
新房裝传
CLRBXER 867197 转族至吉5萬代按染
全裡分批個別交吉亦介 3池兩站
作斮移民升學尖沙咀赫德道
11638446 K77866663629
137K 7212391
Jiple Choice COBL2678
H3 兩路連蓋車位特平租52 ORAL Precis, Mult
00467837
榮光街33號C1舖行袷 光3911609
|大單邊舖租|英人會
千 ] 用先到先得 彌敦道740 號近聲
租
行
作
話
聯電話
曲
七百餘呎過台寫字樓醫卣法唯一衛和人們
藏80
吉樓
平售
*
油蔴地廟街47-57號正
交通儛近地鐵靜中帶旺 洽購講電正記(3)665962
3664405✶✶ ✶✶✶✶
K347151*****
高 餘裝河
萬 清品
篩29 不交吉財團收購財團徵求
地 海大道400 呎兩房一廳
桌衝萬獎
小路 鎖入屋看樓成吉快捷請
及交吉戳港九均台無
糖 380台中廚8全人家!
租
購
購
舖收
在行交代彌敦道信和 電家快 冷來默價中心 230 室
合呌8821
樓
字
不交吉樓
舖及交吉樓
【彌敦道 東 致利
K323565601 地產
07802275
免费
然醬 營門千高 華基地產
全网 呎
3967362 人體的
瓜 收租物業
★港為白時即日成交★
永寶地產
3926630
西人英語 雅倫會插花 凱熊游泳
特為有志開業或移民提
供下列專業課程: 1粽台興趣插花班
西式插花班
個別或小粗個別商| 業升學或實用會話 不限程度時間任擇
3業全科 花託書班 4速成班
名敎颜念妠迷親投成人 晚五片開班338 元十常 教捷昨雨式赛冰湖水歐 水及急救缺謬准補名湖 學生438 元旅遊車接送 佐敦道14號嘉樓 為存九龍日夜週末上課,背乘七月十尤開課電取 2E近裕華K693453H8936321 備球K367073
敦香港藝專
案憑
素水炭粉油噴會美留潔國山花書裱 描彩攝彩畫畫考衛學造畫水烏法畫 綜合技法易學速成歷屆成績歡迎參 截旺角彌敦道745 金都中心四樓 3-801846 5-537121
蕭速成日語
港大創校留著早時費不不三人校大千話五或五
·府專校舍日名午間百限限戶人址道二5五個八 註交最高專教晚任廿年程速可灣東號二九二一 精液久尚家按班择元齡度成半仔七星七二八六
租
凱 游 大型
學院
教練體育大學畢業現任 生晚上湾青
| 加亞運和國際賽授泳經 慈善言保应速成安全 營男、女及兒童新生本 ※较善無分校或聯夜郵
M:3:651023
租
街孖
武道德
510秒:用西轴:
港香
訓工文中
餘
練羽 詳修工
補
毛
請您宾
星肉量班球
海燕藝術學院
*德法廚師歌 小鋼
唱
★名泭要i緜傳親自認個人投期
子提 科目楽多,以下揀選學均可收費型特「袱 粵京姥西點調月打油荳業蠑西麵臘魚白漤琴 菜菜烤餐心酒辧器腐食油餅與味蛋敎師:童秀 駱錦 彌敦道494號21樓37806427,7800110 彌敦道494號醫利商廈15樓7 莊士敦道137號16樓)755810,755718 油蔴地3-7701218
夜冷活版印刷廠 泰瑞染廠
海底寶風喉照鏡14X 10NEBIOLO風喉6度達明手落照鏡16X11中文 植字機MC6電動對開切紙機釘裝機字粒房大批書紙咭紙油墨CANON NP− 155 影印機鋼枱快勞拒轉椅像俬什物生財工具一律平活。 地址:葵涌葵豐街253號華業工業大廈A座7字樓(近葵芳地鐵站)前
豪華印刷廠
大特惠 ㄙ 公
Σ公司開業
九東西樓
歌
托
4兒全
洽悉電方案排獎其作泥港十費
良好英語學校
★ABC初班至大學預科班會 【FREE TALK 英美會話
古
商業英語
ABC 初級
李一帆等
全期2月★文憑證書班 -7702966: 3326181 3848916 7806297
中式遊艇 雅昌餅水柜冷
急讓
蘭门
(30
左為慶祝本
5週年紀念可代理之西
(屬商公司所有)三 SCHAUMANN
十匹油渣内燃鵝式,船 |1-3-87-31–5-87 請即 數十三人,價格面議, 親臨彈試並歡迎以分期 詳情請致電(3)757891!
採購部,盧小姐洽。 付款方式購買5-753503
「女文員及化驗室打版各臺 以得出演出,真美商內英語或臀
招 請
|名熟手拉缸數名荃灣大 |道18-20號0-4167617洽
5
扁批率
街 前南爐大肉
夜冷餐廳
名家 藝術
中心
薹刻法描薹薹計語童畫花搽號 H 487777 H 777774. H 777775 香港半山高街一號A座
銅疆灣怡和街44號5/F近麥當奴
電腦磁碟⌋夜冷織機
英語小組
太道141灤11/F B 恒生銀行上3-819952 #496 4/FA 頂好酒樓」3-686720 英美品籍 會話文法 移民留學 個別自租 六人小組 早午晚班
# 大帮日本三星14,12,7,5个链機送 政府「人利66-99型微星盤粗幼程球橡根拉 翠古磨系統 練嗲架墾各類布LT C 防水自動徒 永久保用 布機推]啤自動訓啤西德焗能機類 國口諮詢 生財工具宇話。 九龍新蒲梅大有街
洽請單 3965话 328字樓夏利文主業人魔洽。
台電54
項什
夜冷快餐店 夜冷大型寫字樓傢俬 夜冷 衣 車 夜冷鋼窗製品廠「森路透圴。男女假髮
九成新花機雪糕柜水吧柜西門凍肉柜切肉機碎肉|
平售 大批服夯555—4剪線,不線級件,兄弟平車,到鉛,雙針,關「大梨鋼窗五金工具1500-2000大啤鈕鐵機搦鏍櫟戧鋸 機凍榮柜熱茶柜炸爐煎烒凍枱拒滅蠅燈收銀機晢响 神木大班枱椅會誠枱椅大批抽木橙上抬木柜柜仔梳化茶几冷氣無神頭,這珠,拉仙,飛馬高速鈑件,於仁顧脚,她夾,美園 燒焊機體床火石械起重機電卜大批鎮密角鐡料鐵自胡片湛口 瑞士轩子車兩台有
|插顧座椥IBM打字機碎纸提计算機Telexmaster 打孔機吸「電了坡,士點站,藥朴機,自動十點壓袋機,里士鳳眼車,電 腰帶牛角灂銀字枱文件柜及一切生財用具平沽歡迎選購。 大批柚木枱椅食品刀叉碗碟生財工具一律大平賣。 康機文具傢俬雜物限日沽茍歡迎參觀。
游,木稿,鋷車仔,各類製表生財工挂特種工業表車不沾。
意請電3-266788 地址:九龍青山道264-256號地下
地址:九龍新浦鄉大有街32號8字夏利交工業大廈造
管理教 港大精英補習社
密功師
5月初新班每月95元五位一鸡90元 A88年保證合格英文或數理化各班 B中小學或成人鋼刷每月200元起 各級夜専不限年齡程度每月85元 觀塘廣場2樓27號舖近地躁 412957 亞皆老街98號近大同中學 葵芳個芳街6號閣樓近街市 274466|洽 荃灣河背街57號近瀾宮
长线
_7124121|黃電
4160508
香港
恩慈老人院
2000元起,專車接送,全新獨立單 位地下服務週到,設備完善,年老體弱
港大預科
|國日語上門3-95116.
到免計費師資保証象有
泛美補習酥
上新界
均及誠砂
師 補
處理
以皇
牛頭角地鐵站對面。
地址: 九龍官塘政府工廠大厦第一座二楼3室(前上海
新
3-235866洽
有村庄補
「地址:灣仔告士打道160 號海外信託銀行大鼠20樓
就各以補
電學考
上師補 商务機門
補
補藥
認數生人
只手港親導 4收
8元起 生 薪篩
|〇九畫各導 電另中以中 來數中多
小上
電文學
九理舊英
馮誠化替預
區化生皇|洽電五
洽各中科
5A IB識英文
6-610325(2024)E
中大物理 刮
太子道301 號地
下護理費用每月
$2200元電話:
心銅鑼灣花園海景
牛於袋特文,三梁玲华◎776839
警州輔導 有慈者下午
試生
康
有七
小化精會考數學收費合理收641400起干諾道西八
特意過K2112111 號四樓電H 441790/
誠
-
製造電製10-827302 H666 703 H712729
教導體:
迎師長
|上門補習灣康樂護老戲
導師適佈港九正界各區人服務收費公道電
到府補習北 維多利護老
經驗豐富耐心志貴專業網提供完善老
K 7149396 FOOTRAJN
合歌學
尖沙咀彌敦道三 十六號重慶大廈 地下一〇五室電
0682908
班五9-各款:「琴低至青色好一
地
經驗敎師霧
經驗補習 康寧護老院
統馬利剂直德斯街交通方
會考班教師大學畢業 离心服經驗護士醫
| 年經驗補各科0-856786 服務卣6777352
經驗補習 禮信護老
價醫境家忌醫方
| 各級K 485136號 | 文大學醫學院補中原夜拷護食用好價 業舍考五使三良就讀中產雅設備全註明西醫醫
根宜電話 H 89096046
私家補習聯
|福榮護老
時學費小學30元中一35 九龍城道2號二樓西醫
140元中245元中樓上理收費1400元起
中35小別
護貼
,半身不遂,大小便失禁皆受歡迎,請
親臨參觀電5400902
ř元屯荃
門游
酽線::0-760663
---0-4922248
2--0-812675
塘;瑞和街廿五號地下太平地產公司 門;屯门铸歎围; 號地下衡光交真公司 大海道引號二樓鎂物课撷科技中心 邮:元朗邨第四座1—22號地下元朗區社團聯會 時 間:每日下午五時半兼稿 增設區內服務 既可案時又免車持 大字四個 翔宇册四個(一儒位計 } 刊宇如超過 即多出字數一個位鋸堆計算
西
科學中 3美化五畢房有
有均各小陽嚴生或業
大葱 習習科
香港護老之家「太子警
西貢護老院 註冊醫護 設備完善
九龍塘正分院共百餘位·金巴倫道二號 花團别墅 環境幽雅
「註冊西醫主辦免費醫療,施他佛道一號 收費便宜 歡迎參觀 ·全新獨立花園別墅護理完善設備上乘 地址:西實大網仔道志輝路口
年老體弱傷殘癱瘓大小便失禁皆受歡迎 電話:K 2817202 K 2817285
請親臨參觀比較3-386228三線 K856178
北角分谦:北角渣華道 127 號 線 社:中玫荷里活道 110 號 旺角分成“九龍旺角上海街 497 號(近山東街口) 中區分機:中環砵甸乍街2號(華人観行大漢損下一
佐 敦 道:九隨佐敦道與號左是地下 :筲箕灣道2號地下可事地產公司 銅 饈 油:東街九3地下(文海圖書公司) 環卑路乍街十四號西街坊福利會 仔:軒尼詩道244-246二樓景趣軒文玩公司
華僑日報路廣告服務處
電話:5–490882
--5-640693
--5-231637
|- ·3-840749
--3-687682
-5-8171663
--5-747766
--5-8903915
* 箕
電話:5-608698
深 木 步:九江街 140 號地下光明地產公司 #孚新邨;美孚新邨第三期吉利徑拧A平台荔灣街坊會 何 文 田:亞皆老街壹二四號 地下恆透明書唱片公司 磡:九鮈馬頭用道332號地下維也納行 牛 頭 角:牛頭角道海大商堪第二期一棵185——186號日星琴行 重括:3-7962232
2--3-714-4647 --3-7137195
製話::3-7282023
--3-892023
--3-7418532
九龍護理安老院
*
界限街171號(法國醫院對面)
老
西医院|
老客上 八月心
金巴倫護老之家 城市中英老人院
九龍塘金巴倫道十三號 ★ 註冊西醫主理、經驗護士護理 ★ 花圃洋樓 闈林勝地 頤養天年 全港九最大 收費最低 設:單人,雙人房,老人宿舍等。健康老人1500起
交私藏花菌八千呎
台北角城市花園第三座| 三樓宇由住册西難主辦
九龍馬頭涌道90-98號
康寶
老
習
家庭補習
導師臨到府轉導學生 功課港九各區均可不收 任何手續費電話聯絡即 68921039 6710805
上海許氏物理治療院
★專治:疑難雜症★統理男女內外婦兒五會皮膚 性病高血附設:讓民譔老之家24小時服務歡迎年
人播不孕。再性:深圳自院辦事至女醫主陪同深 半天往医诊時間上午9—下午9時香港編醬海 3-7243631|永興街5號座二樓1/F電話5-704932
福安大廈按2字A 2室 5免費職或服務電話電話:3-7144956 雞服|
*歡迎參觀比較*請電3-370287或3-370155|5:5668213-
1晚無
4服理
|溫威師
補差
本人樊恭我已於一九八七年三月十九日取消藝 映稅金(地址:廣東道582-588號廣發前来人间 1601室)商業登記之持牌人資格於該日起藝廊映 八七年四月十五日上午 觀會之一切華洋鏐屬均與本人無關奖通知所有恨,九時四十四分左右在再
失物待領 |
時住院
機服務柜葺拾獲黃色手
即告終止。
一九八七年五月十一日段
事
發文 計
耘制单 寶員
三區提案 秘張計稅昄理
內訟 港國際機場候機室的航
樂意 國際
LAY ON IN AG, KA BU DA AN
门
台北北京 30 高雄 690 倘敦 2750
廣州起
香港確航內地
日台(700 三藩市 2550 杭州33! 泰國1245法國2750 菲律賓 300 2800年
241
專門205
東京1530 滿葑装 2970 桂林 170
·哈爾濱 637 上海980 多輪多 3550 武漢 223 0100 餐加坡 2000 紐約 2990 南京340 都 970 海口 600 吉隆坡1890 西雅 2550 重慶358
瑞州 大阪 1800 夏威夷 1850 天津 448
450
297
维服惠!
FO6766109462070
知年護養院|泰
獨立花園别墅八千帆規模最大環境幽美 註冊醫生護士物理治療師全完善讓理 院車接送歡迎先作參觀比較爲明智選擇 業各 查詢電話:0-716407-8,0-718397
護老
鸡细灣區光的别了。 設備完善 私家花園 西醫主辦: 經驗護士 食宿一流 $600起 *5:8903723
假
科聘
0-07746-2
聲遺 離職啓事 明失天
毖遺失友聯銀行油蔴地
稅務秘書 分行區蓋自編號05-
1800 2550) ## 376 北京 1446
大連 1200
南京 980 昆明 976 澳門 690
·桂林
效廣法刊明香三· 本
刊告律登令港月九報,力廣廳讓印柯必社必事必案
•
海明威旅運
3-958807 - 3-958547
X牌照號碼240265
台灣百貨
賺機票
★四天三晚單人房 | 1330 來回機票包接送| 天天出發 ★特快台証十天出证 $200 ★代理台灣酒店機票特麖 旺角彌敦道655號胡社生行801室
鄭高鴻先生(Mr. Cheng Ko Hung)自一九八七年五月七日 起辭去本公司之生產部經理及所有服務今後高鴻先生在外一 切之華洋輕轉,概與本公司無關,特此聲明。
Walconic
旅遊 中聯
物之性有指政
遠强告大者刷式有團讀生傭庭覽商
有質關定府日叁在
報日僑華
•
廣告部電話:5-490884
全僑稱許
TeleCommunication Co. Ltd.
一九八七年五月九日
撤運有限公司
5 635157-#
627922 14
3333532
632346S
0 287288
搬運 創刊在於
全經包專斷歷:
濟羅刊聞史月九 稱報萬豐翔悠五二
導有富實久日五於
别