報日僑華

日七月五年七八九一層公年六十七國民葦中聞新港本

四期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第

日十初月四年卯丁層

口服

A

本港新 33聞

根據現行條例區議會不能接受捐款

區會希望擁有

另方面 + 中 西區區會在本本 二月就區議會可 否接受捐款的問 題,向律政署查 跑,結果該署官 陸引用區議會條

接受捐欸權力

綫幹號五第

田沙至灣荃

板音隔置設

勞工處設立特别事務科

七年安排四千五百職位

政府研究進一步改善弱能人士就業

〔特)政府將在 第五號幹衰的荃灣至沙 由一段,設置隔音板, 避免毗膦的沙田美林邨 居民及噪音影响。 地政工務司班禮上 ,昨日在立法局答覆議 長詢問時說;如果設置

é特肌)教育統籌 ;以及頒發獎狀或獎 是設計及製造器材成改 隔音板有效,以後亦會

牌給那些僱用最多弱能 裝機器,讓弱能人士要 司布立之昨日透露:政 在錦田繞道的土墩上肘及康復發展協調委員 人士的儂主,以資鼓勵得訓練,從而可以從事 婺。

一會,現正考慮研究如何;並將他們聲用弱能人更多不同的工作。 他指出:在香港只有很少地黏收到隔音板|進一步改善弱能人包 士的情形,竇加宜傳, 預期效果。但他補-

說:在可產生作用及可行,話失明者的就業拱會。 以便其他僱主效法。

他補-

說:「香港 復素會負責一項基金 律政署指出的情况下,則會使用隔音。 :根據現有條例

在立法局會議上向 他承認路政處一名人民確實曾對日本所深

布氏表示,自從該調能僱員及其僱主提 |笹伍圄美議員提出的 科於一九八〇年七月成供補助金,以改裝機器 ,恐怕區議會不 用的低嗓香措施,進行了考察。 能接受或使用公

他考察所得的主要結論,是隔音板在日本問時,布氏指出,政立以來,已大約四千或廠房,以及製造或 葯四百名失明者安排工 葉發揮工作能力的器材 爲該國的住宅樓宇,多數是低高度的。但大部,同時積極協助弱能人士 受到廣泛使用,並且頗爲適合日本的環境,因府除在職業訓練上,更五百名義能人士,包括 接購買可令弱能人士英 的隔音板的減低嗓音功能,只能夠有效發揮至找尋工作。 業路面大約五、六寿的高度。

他表示·香港社會 他說這個數目似乎 油麻地環境委會 他最後說:在本港,大部份穠宇都是高層服務聯會於去年八月至令人失望,但鑑於爲歡

(幾

• 1

油地

且亦會就最近公佈爲油論接欢資助油麻地大 大道豎立禮貌銅像的 農地避風塘艇戶提供的護管理直傳運動,以擊、監暴已满理之後 【房屋安置一事,提出多 有關展會、座談會藝及環境照點的計劃 項有關問題討論。 及研討會。

以及文昌街海旁小型環 此外,委且會亦會 其他議程包括在柏境改善工程。

南洋紗廠有限公司 股東週年常會通告

啓者:本公司謹訂於一九八七年六月廿二日星期一正午十二時 假座香港太古大厦一八三〇至本公司柱册寫字婆舉行第卅九届股東

遒年常會商議下列事項:

1、省覽截至一九八六年十二月三十一日止之董事局及核數師 報告及服項。

二、宣佈派發本公司股息及現金紅利。 三、選舉董事。

四、聘請核數師及議定其酬金。

五、討論下列特別事項,他認爲適當時,則通過下列案成爲 曾強議案:

「無谰件授衋苤事會搶發及處理不超過本公司已發行股本 百份之十新股 - 此項投權於下一次股東酒年大會前仍屬 有效。」

香港地方法院離婚案

一九八七年第一三零七宗

茲有離婚申請書業經爭交起訴下之答辦人尤江 英其地址不詳。該上述答人可向香港金儂道三十 「八號,新高等法院大厦 LG 1 之離婚登記處索取申 請書副本乙份。如上述答人於一月內仍未與該登 記處聯絡者,法庭裨將該案作缺席聆訊。 最高法院 經歷司

香港地方法院離婚案

一九八七年第九九七宗

兹有離婚申請書一份已入獲法院,提出與下述之答辯人呂瑞華(其 地址不詳)辦理離婚手攬。該上述各人可向香港金鐘道三十八號 ,新高等法院大厦 L G1 之離婚登記處常取申請普副本乙份。如上 述答群人於一月內,仍未與該登記處聯絡者,法庭得將該案作缺席 聆訊。

湏在本港發行之華僑日報刊登廣告一天。

最高法院 署理經歷司

欖勿拍賣行拍賣 TRANSLAND INVESTMENTS

LIMITED 之寫字樓傢俬及電腦廣告

秘書 话倫股份(香港)有限公司啓啓者拉承香港最高法院會 UNDER H.C. ACTION NO.A1414 OF

地方行政檢討將有決定 (濬)有關會應否獲准接受报歎的間 幣以外的金錢,因區議會是根據區議會條例成 題,將會在地方行政檢討中赛决定,然而,多 立的法定議會,其功能與機刀只限於法例所列

個區議會希骋能擁有接受捐歎的構力,以便進 明的功能及所給予的權力。 一步加强與居民的聯系。

在區議會條例第二十節並沒有設想區議會

油税地區媵青猎員大致上相佰捐歎是重要 的,故區議會憲有都接受捐獻及决定動用捐款 的方法。

|高級官員。

深水埗區議會大部分議員認爲 ; 穩准許 本身會摸受及使用金銀,但却列明,區議會員建築物,因此只有在很少的地點,普通的森苷十月間,結成復發展協 處弱能人士推易工作鞋 今时煸噪音管制 這離桀受擔,同時,區議會僕例亦應就此 决定如何使用由政府醫格作有關用途的經費。 她遠離唔敢來觀受受學督影响的最有效辦法, 調委員會進行的一項調 常困難,而邁麼多失明」 過風黨疑戶安置 作出相應作收。

相反,市政局條例(第一〇一章)第二十

|查示,在三百四十九 泰國通訊部長 泰國通甜園名接受抽樣調查而年齡 人士却獲得工作,定以一 東成區議會部分員向問有關台接受 五節則列明市政局的播力,市政局不但有權接

反映出他們本身,以及 的指引,同時認爆區珙痍潢極兼捐秋,以 受禮物及拑歎,而且可以購置及擁有物業以及

議會轄下環境事務委員 訪問大東集團 密長,一九一下乎十五至六十歲之間, 靈力協助他們的私人及 擊將活動或設立類似公益金的基金,進一步 簽訂合約。但在區議會條例沒有明確列明此等

八七年五月的失明人士,有九十四 政府機構所作的努力。會將於今日舉行會議, 此本金就極雪法。

横刀的情况下,區議會的權力便受到限制。

一日至三日,一連三天訪間大東電報局集團各人可能是失業,佔總數 律政署補-

,根據政務司立案法團條例(香港分公司。

他知道爲失明人士 百分之二十七。

安排每一份工作,各有 第一〇四四章),政務司可以接受捐慰,以用 KERBanharn silpa-ar 作資助一些活動的進行,政務司可接著將捐歎 cha到訪的,還有泰國電話局署理董事總經理

關方面都要付出不少熱真言言料有 中西區區議會拍出區議會曝被當作一個可 撳給區議會,方使區議會能照捐欸者的意思行 Pradip Jayapani 及當地通訊部及電話局的

菲和努力。

開合併起來,並使當局 布氏同時指出,在可以訂立詳細的管制 以亲受状的慈善機構,所以其應該成立一個 事,此程序通常會透過當區政務專戲進行。 由英首論的委員會與實處理所有捐款。

同時,律政署就區議會條例所給予的攤力

代表團參觀了香港電話有限公司及其他附

1年,工業教育、量度程序,及其他 大埔區購會表示 議會嚥獲准以其名義開 而言,肯定區議會本身是不能接受捐款的。〔 屬公司和香港大東電報局各項設施,包括赤柱 布氏說:該科書乩友利林署成立一個輔助 技術上的短期。 獨立帳戶,接受欺,並處理一切財務事宜。 輝)

微星地面站。是次訪問的目的,是希望藉此了

器材及資源中心,日的 委員會其中一名姿 透過傳播媒介,提醒廣 原大東電報局集團各附屬公司的實力,並尋求大市民,弱能上具有維修 招標

本公司將於一九八七年六月八日起至一九八七年六月廿二日止 (首尾兩天在內)停止辦理股票過戶登記。

有櫃出席及投與之股東,得授在代表一名或數名代表其出席及 投采,授權代表不須爲本公司股東。

彔董事局命

他補-

說,在一九 八〇年,勞工處設立了 一 個特别事務科,帮助 「及鼓勵弱能人士(包括 失明人士)尋找工作。

一九八七年五月大B 附註:有關上列第五。 投機事哦,董事局心目中並無特殊, 只冀能在必要時利用臨時發生之任何機會。

酪委認爲懲教署運作系統應予保留

與大東集團合作的機會 - 以改善泰國的電信服 務及設偏。

大平紳士訪懲教署

工作形式應作檢討

部都是由英國及澳洲受 國來,從事於政府各 有關部門,沒一有位是 輕木港培訓的;而有關

除了參觀香港的設備外,泰國電話局的 呂更遠赴襖門,參觀大東集團在澳門經營的附 的專業人員,例如助

屬公司澳門電訊有限公司,親眼目睹該公司在 器修理員,耳模製造民 與及檢驗聽覺員等亦只短短五年內的顯赫成就。 有十多位,大部份均沒 移民局檔案九七後由聯絡小組負責

有受過正式專業訓練, 致分服務水準不一,服 (特)基本法語服務,爲全港覺習。目前全港只有十多位務水平遠不及其他先進 詢委員會保安,治安,能人士提供快捷而還確 葉梵學家,但差不多全家。 將政公署工作組 - 昨日的應覺及技術服務: 行第三次會議,召集

立法局撥一 該聽覺中心位於中 人夏其雕表示:工作組裏,有全港最先進之 清宮九七年後悠秋景在喀完檢驗及助器電 一些運作系統需作出改配備器,耳機實驗室 及助聽器維修中心等

泰國通信部部長(右四)及電話局董事總 經理(右一)參觀香港大束電報局赤柱衛星地 面站。

二、粉飾外惱 三、更換國貓, 他補-

說 - 這個特式 四、其他雜項工程 别事務科亦會探訪港生,各有意承投之人士請向本園管理處索取工程 及寫信給他們,為您細則,截標日期爲本年五月二十日 人士爭取職位空缺,露| 碧麗園業主立案法揶 每一份工作挑選出的人

管理委員會啓 九龍亞皆老街一六三號

一千四百多萬

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者茲承九龍地方法院命 UNDER

夏其龍說:工作組備,中心內有受專業

觀塘功樂道興建老人院 另撥蕙二百萬予九龍佑寧堂 實林邨設嚴重弱智展能中心 【特訊〕至今年1

獲資助的老人院,

在第三次會購上,主要┬諫之鼩先學家,聽覺二月底止,在社會福 可提供一百零四個老人 討論九七年後懲教署、檢驗技師,助聽器修理 莉署編備的悅中央輪 院名額及一百五十個護 0海民局,演問處及剛開及耳擴製造技術員等舊名屋上,共有七千三理安老院名額。預計於 下一台農政公署運作情况。業人士海成爲全紫失。百零六名人士登記等候 八八至八九年度啓用。 他指出:委員花集人士提供快捷而準確的菇拾院舍宿位,其中五

另外,財委會亦批 目前懲教署的運作 - 来聲及技術等服務。千一百五十九人棺保護 准從政府獎券基金撥出 應予保留,但有一些 本港五百多萬人中理安老院宿位,其餘二 情文形式則翥作出改,估計有五萬人聽覺出宇零四十七人則輪候老 爲數二百零四萬六千元 的非經常補助金手九 養,例如現時太平紳士現毛病,需要適當的預大院宿位。 到態教署採訪,並沒有防,檢驗及助轉復康等 抽到任何犯人,作用服務,但可惜時至今日 上要檢討。

有關的應覺及技術服務

立法局財務委員會 佑寧堂,以便在實林邨 公司最近多次接獲公衆 草後頁所列之辦法郵寄 昨日通過撥款一千四百 爲嚴重弱智的成年人設 反映,有自稱電話公 支票付款。 繳付電話費最方便 五十多萬元,作爲非經立一所住宿展能中心,司職員者,要求客戶

灬工作能力的。此外,該

科並與工業界保持密切,本園現有以下各項維修工程招標 聯絡;研究何种工作適 一、更換汚水渠 合弱能人士的

離職

本公司能貿易部經理張原良者

一切行動及駕轉概與本公司無少平 五月二日起時雖本公司所有路 YING LEUNG, STEPY

·航發貿易拓限有限公司

DISTRAINT NO.648 OF 1987 瑞悦一う瓜

七年五月七日即星期四日上午十一時正在香港 遮打道三號 德隆大厦2宇據本拍賣行內將存 在香港銅鑼灣希雲街門牌十一號十.一字槽:

DEFT. NAURANG SINGH ATWAL (NATURE OF GOODS-DOMESTICA

FURNITURE實物性質——住宅傢俬J各物照 法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立郎 一將全部貨欸以珽銀紙繳足並限於指定期內將核 货物出潾下槌之後若有钳漩或意外之事俱百 者自理特此聲明

香港攬勿兄弟拍衰行啓 電話五——三二二四.

更正啓事 功樂道興建一所附設磲 間照顧名額和五十個住 及灣漢服務廠付費用。 接轉碳。目動轉張付 本報於一九八七年四月三十日刊登美商

至於移民局,言其仍極度缺乏。庫力期量 帶補助金,以便在觀塘,該中心可提供五十個日 所提供之電話安装工程的辦法是經銀行戶口直

八八年度落成啟用。八機會再次促請客戶注意 司或匯豐銀行各分行查。ELI LILLY AND COMPANY 廣告,内有該

及照片,以及公司印鑑,特此更正

〔特点)政務總署將在明日下午公佈有關地方行 唐共進午鶯,藉此交流意見。至三時二十分會在政務總 政檢討之各項建議內容,以便配合明年三月十日的新一 墨舉行花者會,向新聞界披露各項建議內容。

誤植,應爲 HUA BAR T REFLEX ® 方合

華僑日報廣告部護啓

電話公司希望藉此詳情,可向香港電話公

龍表示:委員提出入庭 入境事務處在九七年後 執行政策時,由特别行 敬 政府决定,並向 臺負責和當涉及到外交 事務時,應得到中央政 府的同意及授意,其中 尤以與外交有關的事務

中心聰覺華來甘炳基在 理安老院的老人院。文宿名額,預計於八七至 上遇末的「助聽器驗配 |件上透露上項數字。 ]專業研討會上指出,

目前-本港共有一般) 目前本港有關她覺及技千四百七十個補助護理 術服務是處於最重不足 安老院名類及三千六百 的情况,政府雖然最近 確定了聽覺技術服務的 党八項新工程正在進行 雲要性,但對有關的事,日後將可再提供一百 業人士訓練卻完全忽略 四十個護理安老院名額 夏其他說:關於移 ,做成本港重缺乏籍 幾局內的檔案,與移民 學家及其他專業人士名額。 及五百八十五個老人浣 入境有很大關連,九老 年後的保留問題·應由 中英聯合聯絡小組負責

二十三個老人院名額。促請提防

香港電話公司並無提鹊。 供電話清潔服務或銷售 電話商消毒香郡之類。戰員均隨身幣備公司职 客戶絕不巍該付

直說,上有持人姓名 予任何上門提供有關服

所有香港電話公司。公司出品之 雙冰樂 KEFLIN 查實

不法之徒 霧之人士。所有各類體 假冒上門

話工程及服務費均由公 司方面郵寄賬單收取, (港)香港電貼 客戶可親往繳費按

。客戶過有自稱電話公 司職員者長及案歎

面,應立即向警方舉報

屈五集會選舉。

他艾指出:消防處 由於是專業化人員及組 種,九七年後患难以保 搏。

他說:来政公署的 問題‧小組剛開始时前 ,下次會議將會完成工 作組的討論。〔插》

政務總署在去年十一月開始諮詢全港十九區區議會 就地方行政計劃進行一次詳盡檢討,旨在探討如何能 然而,地方行政檢討的内容不會有重大的改䲁,很使地方行政計劃更对效地實施。山 多區會的功能 繼禮保持下去,甚 至連區議會與立法 局、區議會與市政 局的關係建辘也 會列在這份檢討內 ,只會附在本月底 公佈的代厲政司檢 材綠皮事內。

心投入服務

政務司摩本機

區會功能保持不會有重大改變

替門職者桃 供技術服務 覺基本及其他專業人士 創辦之「峰刀聽覺中心 』本月四日正式開始投

於明日上午首先約, 層全海十九區區議

地方行政檢討

明日公布内容

這項檢討內容 包括區議會的路牌 功能與管理角色, 區議會的撥款: 議會主席、秘書處 、區議員的出席 轄下委員會啻選區 界定、地區、理娄 員會、政務專員角 色......等

出席明午的記

政務司上午向十九區主席闡釋建議 豬會的有政商可以

本博,副政務司供 會主席及政務專員,向他們闡釋地方行政檢討之詳細建 費榮、港九政務署長周德店及新界政務署長許舒。 槽,方便專員與主席於午後返愆所屬的區議會,向其他 備員作出回應。

中午-摩本懷更與十九區主席及專員於香格里拉酒

此外,全港十九區區議會决定在當日下午召開簡布 會,讓其地區議員也清楚有關建議,當有不明白時可向 主席或專員查。(輝)

續任股東及退股人代表律師

兹通告馮婉儀小姐及馮婉玲小姐同寓香港九龍南昌街54至56

樓18室,茹辭康先生离香港九龍馬頭圍邨玫瑰樓727室及车 仲群先生寓香港九濺船街18號渡船閣文苑樓5樓(以下稱ㄏㄨ 號潔豐大樓8樓C座,梵美華小姐离香港九龍馬頭圍邨洋

退股入)向與德興先生真香港九龍馬頭圍邨夜合樓1120室 (以下稱續任股東)以下列商號名稱(-)VES BOUTIQUE 位於香港九龍廣東道新港中心第120號店舖,(二)VES'

座936BC及(三) VES 位於香港九龍金巴利道 67 號B地1

此同意後退股,並將退股人名下所佔之股份及資產包括商譽。 下合股經營之時裝店業務,已於一九八七年四月三十日經彼。

轉讓與續任股東,並由續任股東繼續以上述同樣之商號名稱。 3 FACTORY 位於香港九龍荔枝角道781號宏昌工廠大廈-

及地址繼續經營上述業務,惟自該日期起,所有欠下合股經 發及合股經營精欠之債項將由續任股東收取及递村。

退股聲明

李立本,馬華蓋,黃克澤律師行

香港中環遮打道11號太古大厦834-836室

一九八七年五月七日

分。

南洋紗廠有限公司 股東特別會議通告

啓者:本公司定於一九八七年六月廿二日(星期一)下午十二時十 五分(亦即在當日舉行之週年常結束後)假座香港太古大厦一八 三〇室本公司在设寫宇樓召開股東特別大會。爲討論,及惝認爲這 當時,即通過下開設决案成爲一項特别决案:

「在本公司資本中,每股面額十元之股份,不論發出與否,均 將每股再分拆爲十股,每艘面額一元。」 有梅出席及投票之股東,得授權代表一名或數名代表其出席及投票 ,投糰代表不須爲本公司股東。 承董事局命

1987年於一九八七年五月八日即星期五日上午十一時正在香港速打道 獅壽钴随大厦2宇由本拍賣行內將存在香港灣仔軒尼詩道門牌一六七號 ——一大九號十六字樓 TRANSLAND INVESTMENTS LIMITED

(NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE & EQUIPMENT

九龍總商會

會員尋常會議通告書

〔4〕總字第二八八號

理事會命定於一九八七年五月三十日八星期六)中 午十二時正,在香港九龍何文田自由道大號(@4 「核》龍堂召開本會第卅一次會員導常育雛。曹程 :八lw會務報告(2)通過年桔(3)聘定核數 師敬希依時出席,共策進行需荷。此致 全體會員

九龍總商會 理事長 梁秉樞

一九八七年五月七日

香港政府公佈

佈 告 一九八七年第七十七號——孔工程及現塲探測 在有關在油堵及隣近螨泊禁區對開水域潜行鑽孔工程及現塲慄劍之 一 九八七年第二十六號(T)海且通告經已發出,謹此公告週知。 一九八七年第七十八號————挖泥工程

COMPUTER 貨物性質 寫字樓棄俬及用具,還貓)各物照法院所 查有關在九龍灣進行挖泥工程之一九八七年第二十七號(T)海員 對者食衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部欸以現張紙義足並限於 通告經已發出,謹此公告通知

指定期內將該貨物出清下楣之後若有錯漏或意外之家俱歸買者自理特此二、舊通告可在香港中进統一碼鎖進三十八號海港政府大樓三一八室輪 聲明

船出入口處免費索取。

電話五......二! 【零二三四 香港糖勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣 REPUTATION UNIFORM CO. LTD. 之衣車冷氣系統各物廣告

*****PUR UNDER K.S.C.T. ACTION NO.8028 OF 1986年於一九八七年五月八日 星期五日上午十一時正在香港遮打道三 閲壽德隆大厦2 字樓本拍賣行內將存在九龍觀塘巧明街(譯音)門牌一

TOH HING WAH IND. BLDG.1李桦文号 REPUTATION UNIFORM CO. LTD. (NATURE OF GOODS-SEWING

MACHINES, AIR CONDITIONING PLANT REK-KE-

秘書 匯擒股份(香港)有限公司董啓·淬氣系統)各物照法院所封者當衆拍賣以價高者得役得者須立即將全部 謹此公告週知。

一九八七年五月六日

截至十二月卅一日止

1985

HK百萬元 HK$百萬元

南洋紗廠有限公司 開派股息啓事

啟者:南洋紗廠有限公司董事局直佈,糯公司截至一九八六年 十二月卅一日止之集團盈利,在除稅及少數檔後,合共港幣三千 五百八十萬元,而一九八五年則爲一千七百四十米,暗示增加百 份之一百零五,每股盈利由港幣大元九角七分至一十四元三角二 南洋紗廠被至一九八六年十二月卅一日止之營業利連同其全 查附屬機構溢利計算表示培加百份之一百六十,其主要入息來源爲一 紡織出品,財務資產及投資收益。

截至一九八六年十二月卅一日止該十二個月已梭數完就之帳項 概 况如下:

營業額

201.6

營業益利

34.9

13.4

減除聯營公司虧損後所佔溢利

稅前盈利

5.7

(3.2)

35.8

$7.00

$2.29

$10.00

$1.75

除稅後溢利

稅項:

關於股東之溫刺

每股派息:

每股盈利

末期- 建議

每股股息及現金紅利——建講

每股現金紅利- 建

35.8

$14.32

5.00

$2.00

$17.00

$2.25

$4.00

董事局將於一九八七年六月廿二日舉行之週年常會席上,提潑 開派末期股息每股港幣五元,連同中期股息合共全年派息每股七元 (一九八五年得每股二元二角五分,亦即合共派总濬幣一千七百五 十元一一九八五年合共派息港幣五 - 二五 - 〇〇OO元)。同時 董事局又建議開派現金紅利每批港幣十元(一九八五年每股港幣一 元七角五分,亦即多派二千五百萬元(一九八五年爲港幣四,三七 五:○○○元)。即截至一九八六年十二月卅一日止,兩柱合共派 出港幣四二,五〇0 - 000 元 C3 九八五年爲港幣一千萬元)。 董事局提送本公司現有每股港幣十元之股份將拆細爲十股,每

股港幣一元,同時將於本公司週年常會散會後,即召開股東特别大

會,以待股東通過是項建議。 承董事局命

秘書 匯俭股份(香港)有限公司推啓 H-223208

一九八七年五月六日

海事成處長 許老

告 一九八七年第七十六號 七三/七八國檗防止活 染公約附錄亚

處佈

由一九八七年五月六日起,下列規例將開始生效:

1一九八七年商船(散裝化學品規

○一九八七年商船(國際散裝化學品準則)規例; 第一九八七年商船(管制散裝有毒波貨物汙染)規例; 第一九八七年商船(報告污染事件)規例;

貸款以現銅紙送足並限於指定期內將該貨物出清下鸪之後若有卅漏或寒二、上述規例把經修訂的一九七三年國際防止船隻染污公約附錄I的規 死之爭俱蟠賓者節琤特此聲明

定對諸實行。

電話五———二二、二二四 香港攢勿兄弟拍賣行啟

三、海事處報告一九七九年第七十五號現已取消。

海事處處長 許堅信

欖勿拍賣行拍賣 MESHALL CATERERS LIMITED 之酒樓傢俬用具,冷氣系統 各物廣告

啓者茲承香港最高法院命 UNDER H,C, ACTION NO.A782 OF 1987華於一九八七年五月八日期星期五日上午十一時正在香港遮打道三 號騫微隆大厦2字樓本拍奭行內將存在九龍深水埗青山道門牌二六四號

-IIKKISK (MESHALL CATERERS LIMITED)

(NATURE OF GOODS-RESTAURANT EQUIPMENT, AIR

CONDITIONING PLANT 貨物性質——酒樓用具,冷氣系统》各物照 法院所封者基衆拍實以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現與紙 並限於指定期內將該貨物出清下搥之後若有錯漏或意外之事俱嫌黄胄自 特此聲明

龟括五——二二雰二三四 香港攬勿兄弟拍查行啟

欖勿拍賣行拍賣 PIK VIC COMPANY LIMITED 之寫字樓傢俬用具廣告

|啓者兹承香港最高法院命 UNDER H.C.M.P. ACTION NO.433 JOF. 1986年於一九八七年五月七日即星期四日上午十一時正在香港流行 |道三號賽德隆大厦2字樓本拍賣行內將存在香港告士打道門牌一六〇號

OVERSEAS TRUST BANK BUILDING 11+ (PIK VIC COMPANY LIMITED) (NATURE OF GOODS-OFFICE

|FURNITURE & EQUIPMENT 貨物性質——寫字樓傢俬用具)各物 |照法院所與者當衆拍實以價高者得投得者須立即將全部貨歎以現銀紙做 足並限於指定期内將該貨物出清下搥之後若有錯或意外之事俱歸實者 自運特此聲明

炫岳五——二二零二·巴西 香港爆勿兄弟拍賣行

拍賣文華大酒店之睡房及 套房傢俬廣告

五月 十二日即 茲承文章大酒店之命定期於一九八七年 星期二上午十一時三十分在 香港遮打道 三號壽德隆大 二樓梯按二字)本行拍贷房內將該酒店之睡房 套房十八間內之傢俬 包括書枱椅櫈咖 一百二十六間及 腓袷梳牲袷 連鏡行李座櫃電視機櫃 吊燈及座地 作一單公開拍賣 蕉君如欲看 燈畫窗簾床單連裙百頁 貨請電:工-220111 內機 4055 歌 先生接洽(本行健有 自錄及拍賣章程)欲知詳細請電工—238660 及

香港高苟隆大張三樣的·橙勿兄弟拍賣行啓

(

〔]禁區

茲公布爲於卑路乍街與皇后大道西交界處進行道路重建工程,由一 九八七年五月九日上午十時開始,將旅行以下的臨時交通拼施,爲期約 四個月

-

財運臣街及介乎荷蘭街與皇后大道西之間一段卑路乍街北行行車 遒將暫禁通車,但專利巴士、公共小型巴士及持有運線署署長發 給之許可證者例外。

(二)於下列指定時間內列用限制區之各段道路

(A)毎日4小時

堅彌地城海旁介乎其與歌連臣街交界處至該交界處以北約

35 米之間一段西面路旁行車技

(B)每日上午七時至午夜十二時

(1)皇后大道西介乎其與堅彌地城海旁交界處至誒交界 處以東約 100 米之内一般;

〔m】卑路乍街介乎其與皇后大道西交界處至交界森 南約弱 米之間一段東面路旁行車

(I)卑路乍街介乎其與皇后大道西交界處橫交界處以,

(V)歌連臣街

南約5 米之間一段西面路旁行車縫;

〕丰路乍街介乎其與眩速臣街交界處至願交界處以来

約8米之間一段西面路旁行車楠;以及

(C)毎日上午七時至下午七時

西畔街北面路旁行車執

〔三〕哲停使用咪走停車位

(四)交通改道

荷蘭街及西祥街北面路旁行車的咪銭泊車位將暫禁使用。

除專利巴士及公共小型巴士外,沿卑路乍街北行前往里后大道西 的車輛須改經荷蘭街及堅彌地城海旁。

五)公共交通服務改道

(A)由堅尼地城駛出的中巴第5A、58:50、12及幻號丶梅 底隆道巴士衰第101 、 104、106、13及專小巴第2 我將. 改輕歌連臣街、坔網地城海旁,再入里后大道西。歎速 臣街以南的卑路乍街將設有臨時巴士站。

〔B)爲期約一個月的巴士改道

(1)前往堅尼地城的中巴第5A、58及5M 號將改經整 彌地城海旁及西祥街;再駛入學路乍街。西畔街將 設臨時巴士站;及

〔I)海底龍道巴士第 113 號前往山街將改經略彌地城 海旁 歌連臣街以南的臺北城海旁將設有臨時巴 主站。

有關地點將設輔導交通設備,推導薑駛人士。

Page 10Page 11

Share This Page