WAH KIU YAT PO 1015

五期星

日三十月三年七八九一曆公年六十七國民華中

元十二歲遺

本港··新聞 管制新聞條例完成立法程序

署督正式簽署

[特》本港多份報章作日

·就三讀通過公安條例(修訂草 老於肚論上批評新聞自由今後將 會受到壓制,以下是各大報章的

其秕論是與衆不 民意至上或宮意第一呢?因無话 報:

東方日報: 可說,唯有靠社會人行了解 同,全篇肚論只有六個字,寫出

法例的爭滋, 新聞自由已死。

,但肚論命段新聞自由,是發揮代議制度的特點,立法局 成報: 社論指出今次事戰

內成員比例是一關鍵,法案在 件另一次民創傷 · 秕論認爲

社論比較消極,事 動衆修改時未能引起强烈意見, 星島晚報: 在第三版 防止製造及散佈假消息是應該, • 到如今傳媒即使化悲是一項隨念,留待二試前再動

新聞自由已告永别

言論自由先生千古,英魂不朽浩氣長存 息息相關,有責任的

區議員評修訂公安法案

社會出現三緘其口

但區議員日後工作影响不大

報局聯合宣佈,DD 的字頭號稱及免費接駁 百舉辦「四月之夜的土 通國際電話服務現已 直通國際電話服務詳情 舞會,歡迎十六歲 天至布隆迪,吉布提、,請與零一三查啊。 以上半年男女參加,費 尼日爾、馬達加斯加、基督教青年會辦有二十元正。在向及報 塞内加爾、新喀里多尼

名钠到尖沙咀中間道本 亞,收費按每六抄鍾裕 四月之夜的士高 地下節目部或電 三 幣一元五角八分計算。 [港诀】香港基督——六九二二一一内 八)關於已通市民的意見不合是虚假|有限公司及香港大東電 有關打堪話往上述國家教會年會將於四月十八 一四零四或一四零五。 過的公安條例(修訂)消息,而區議員亦不會 法例,有區議員認爲對·無中生有,因此,不會 標論自由有影响,但對會有影响。 示不會影响區議員的工 旺角區食主席仇 |振輝指出,此公安 灣仔區議會主席林)法例三讀通過,B 貝幸嘉文士指出,前日是埃落定,對言論自 通過的條例根本沒有存由多少有打擊,但他相

·在的必要,通過後對 信不會影廟區議會的工 【翁目由多少會有影响,但作。

督禮時「¬奉院式叁 嚴

墳隨該年香

場師舘 弍叁

正本 日頭條標題「多位 J-字誤植「數」宇

版昨

且反射」:[位

,謹予訂正並致歉

以牛版篇幅刊登訃文

押後,是否有時效與

,发出言論自由先生 千古,英魂不朽,浩 氣長存,星晚同人敬愛

首先, 各報評論公安修訂條例通過

.增加困難,也值得 員諸公今後借鏡與憐

思。

掉。

星島晚報訃文致哀·新報社評一片空白

華僑日報: 新聞自由,並不及新 脚界獨享的利益,而. 與廣大市民的利益

先嚴桂公華山於曆15年

星島日報: 在秕論內追問立法局 通過此條草案,對香 港及五百萬市民有何 好處,肚論指謂立法

新聞界絕不會胡亂 局低估民意,其行蚴令人百思不,但新修訂之條例只疸將好事變得 力量亦枉費心力,無濟於事, 對或輕率刊登虛假新聞而觸犯虛 得其解。這篇題爲豈能告别新聞 填事,剝奪市民知的權利。 自前只有希望與條例和平共存。假新聞法例。 社論認爲 肚又提及英美等國家均有類似 " 但我們覺得爭取-

分的新聞, 自由的社謂此草案近平專制,

天天日報: 就算本港新聞界可以忍受,自由

事到如今,巴:條例,但其對畫假新聞都有楚自由,在現階段仍須更多的時間 世界人士都不能忍受。 ·經無話可說之地步,究竟我們是 介定,不像香港姝例空泛。 與更大的努力。

2 月2日下午一時在香港港安醫 主寵甲 享壽

合條例規定,報章泛指所有刊或消息、情報、事件與道 些消息、情報、事件或與公眾利益有關的舀論,觀察及評 論的刊物,這些刊物包括是定期性的或間隔不超過六個月 的非定期性的,出售或免費派發予公衆的。

會議决定

但不會影响區議員的工作 他希望此例日後有 再修訂的機會,最好不 她說:此例若只是要爲言論自由盯一底 「作爲一個樣板,則問題。 太大,但若使社會出現 油蔴地區議會主席 主辦機構舘於今日之道路施的每日上午 三其情况,則有再 葉華表示,關於已經通 適的公安條例的法 六星期五 預先開放展 七時至下午七時蔡薇抵 修訂的必要。 施予傳播媒介參觀。是嬌,將向西伸展約三千 ·她相信,此例對一例區議會迄今未收到港 屈花展爲本港有史以來米,至通道與紅棉路交 般人的言論自由影阿不應俊宇的資料,他希望 最大型的花屡之一,展界以西約五十五米處。會太大,但相信會使人 區議會可以就一些大 出地點爲沙田大會堂, 除專利巴主外, 以後講話小心一些,不事項接受整面反映 皮新落成的沙田中央公 有車輛一律不准在禁區 及以前隨便。

移香

殯儀舘治喪謹定

公安

薇民意見。 對於區議員日後工

兩停車上落客貨

港島中區灣仔

作方面,她表示不會有 |直通國際電話 此外,灣仔聖佛蘭影啊,她說:「茝貫 服務再度披大

去函外相要求轉達並向國會議員報告

更改交通措施

十街將由星期六上午十 時至三百萬日(星期

的工作是反映民意,而

〔港] 香港爾斯

出殯安葬香港博扶林基

媳傅松霞

律政署稱除非女王予以否決 受管制範圍包括二十項非新聞性刋物

〔特訊】引起本港各界人士爭議之「一九八六年公安 〔修訂)條例」結果在立法爵三讀通過 - 浴鋀逸傑 昨日正式簽署,此項條例今日兪在憲報刊登後即可生效。 律政署發言人表示:除非英女皇日後行使否決權,否 則法例一直會有效,至於何時將法例交往英國,發言人稱 會在憲報公佈生效後始能星交。

新修訂的條例的第廿七舘政第廿八節規定,任何人發 佈假消息,而道消息有可能引起公眾意見恐慌及擾亂公 安,將構成犯罪,一經定罪,最高刑罰是歇十萬元及人 獄兩年,而經簡易治罪程序檢控的最高刑則做罰款三萬 元及入獄六個月。 只外,昨日隨同公安條例一起修訂通過的刊物控制綜

"

新的刊物管制綜合條例還列出非新聞報章的刊物附我 ,合共二十項,這些刊物包括:學術性期刊、曆書、卡通 及漫畫;蹈片集;商業性通告;公司報告及招股書;商業 性廣告及小册:消費者資訊及報告;競選小冊及海報;財

·務、濟及統計報告;涉及所、教育機構、專業學會、 社團、工及其他組織的資訊單張及通訊:地图及囡: 價目表;公開演辭及聲明;賽馬貼士、報告及其他有關資 料;宗教資料;商品目錄;活育樂譜;貿易期刊及旅避小 椰子等。

責任和有漠視民意之來

·部份同學更在身

香港記者協<

向英女王提

(特訊)香港記者 如條欸不撤消,則必須 ̇口要求政府重新收窄法 的議員却僅基於假設新

,他們促請政府重新修 掛上「閉口」、「收盤協會作日召開執行委員 修改至可以接受程度,泛適用範圈,使變何單,甜界會不負責任而要求 布:由星期六一十四日 一)上午七時封閉,不 訂此次議案中兵爭論性仁的中英文跟亞,以示 會會議,議决向英女皇在二月十四日提交與立般針對出界,本會就訂立扼殺新聞自由佗法上午十時起,現時於 在車輛行駛,以便進行 言論自由被握裂。 提出請求,運用權力阻 法局作鸟本會正式立 擴大適用所發表的例。

通往美利道多層停車場 電纖維修工程。

今日各版主要內容

「彩虹新頁」、「視聽」。

|康年銀行已歸還董事局管理

鄭宇碩評公安修訂法案

委任議員佔大多數

不能-

分反映民意

寄望八八年後增加直選議席 〔特訊】對於立法保障個人成公衆的利基 加以批評,該機構本身

代表又謂「將於下部 過在內楂內發起簽名運 ,並聯絡大專院校聯 合反對此决案。

內容。此外,代茶稱:

雌點主席楊森及路 博論自由已離開節 協主席黃醇华分别在會 一場作出撕爛言論自由行

公安修訂條例生效。 上發言,楊森指出,是

三點:法律要公平對待 修訂後已非限於新聞界 蚴,以示抗議。

次事件反映本港營收 阿協將去函英國外 所有人,不樞紙針對報,而是涉及所有人,即 明日開幕 你良意辦事,同交及聯邦事務大臣際組

應該給予公衆-

份時尚

【港訊】由區城市 一指對部份立法局議員爵士,要求轉達有關

不能單幾「可能」延时胎。 (五)周梁淑怡文政局及市政局的「 球理念而非實際應求,幷於稍後派出代表引起公眾恐蚶橋成罪 持草案。

止香港立法局剛通過的的函件中,本會共擬出 唯一开始,就是既然再 花卉展覽

明朝

下午嘉 將逐漸消散,天色

港府不再控制

法局仍佔大多數,民意 鄭氏又指出,在現 最後,鄭宇碩認爲 對香港修訂公安法案

可能不會-

份反映。

的原意。

聯合交易所年費

日本監製 何世柱說在開放社會中

激辯十分正常

另方面,港大約】 黄風華亦指責,部前赴倫敦,向英國國會名,憑以有產生對,在在立法局內引述一份一九八七年香港花精路較得明朗,天氣溫 記錄根本沒有準確記錄 由港仔鍾盤四度。 控官證明被告芻意。 屬

同時亦遭到利金上的損有名學生在校內舉行三份立法局議員聲稱當局議員報告解和整件事件 來爲起訴依據,要由機 會議記錄發言,但該份 魔」,星期六(二月十一酸,最高氣混为计 通過的八大公安(修,是可令人接受的;不 訂)條例-中大政治及過,如果是與九七年後 害。因此,新閒界 故大會,對立法局群 根據記協的意思而制除。

本會代表的陳述意見,你爵士夫人主持開幕。 不會更覺得奇怪的,是 行政系高級講師娜宇砒 香海歸中龊有關的話 的自律已足以限制,啟民黨及匆匆二、三讀通草案內本地報章的字眼 ·爲澄汚因幾位立法上述意見,早在二月十 爲何份記錄有經政府 中英小組在港開會 表示深感失望。同時,,期貨在令港人十分抢 府賀熱器在鉏個敏感隑過條例表示深切邦心和基斯章取義,孢曲汜協局議員的發言所引起的九日本會舉行的記者會 誤解,記者協會發表一上公佈。 若官守及委任 頁在立心。

百員核對,而無交予本 期内立法限制新润良照遺憾。

項聲明說

五日港

中方成員已抵本港 會核對。雖然記錄不準 (一)本會對刊物 府公佈進一步修訂,但確,但亦已包括了本會 【特訊)中英聯合聯絡小組中方首席代表 時的自由競爭下,新聞 新聞界及與其有關團體

管制綜合條和公安條 新接納了本台三動意見要求完全撤治條例的意柯在鑠,將會在本週日下午,與其他中方成員 鄭氏表示,是次央 界發的消息要能影响對是次草案的反應過悛 魯平不予評論

例修訂的立场,一貫不中之一點,使法例由「見,和要求令法例變爲 到港,出席下星期之聯終小組會議,而任新英 上,就會上的奥論似公安,必具有相當的盡,快政府未有-

份的時

女,就是要求完全撤, 針對新聞界的苛政一變可接受的意見。 乎未能-

份獲得反映, 威性;向權威性、是帶阿作出妥協及修改。他

方首席代表的麥若彬,則已到港。中英雙方代 (本報記者廣 然希望早些不要。 他相信如果官守及委任 要經長時期的建立與送一指出,爲了確保威信,

立法 李柱銘否認他會致所謂「虛假新聞」的 成一針對所有人的苛政 本會不會因立法局表團,在香港逗留期闊,署理港督過傑爵士 [州報導) 縱員繼續在立法局上所驗,一旦有人發佈假消一一個政府不可能隨便更

局議員李 電侯任港督衞奕信爵士欸。

」,而非本會涼意要求 内有部份議員不負責任,將會接見及教待他們。 。」國務院港澳辦公室 (二) 本會在一月的「針對所有人的可接 而要求做滑議員特權, 佔大多數,輿論將未能息,新商業及公衆將 改立法程序時間表。 一柱銘昨晚抵達廣州準備

最新一輪之聯 小組會議,定於下周二至 保诋传到-

份反映· 港大樹仁學生請願

熱加分離行草委會 秘锌長齊平昨晚抵禮後十五日會見立法局專案受法律」,根本速反了但遺憾地,這些享特權 周五在香港舉行。 此,他希望八八年難行

中央與特區關係專題小-亦被問及公安條列草 小組時,曾要求撤消該本會的原意。 組會議時說:是否會要案說:「不評論」。條欸,同時亦表示,假 直接選舉,令五分之一 抗議通過公安法案 或以上的席位由民選議

[求英女生否决公安條例

·[特韻】數百名港·府統交請願信·並在港法案,由於至昨日邀

·政局决定,香港聯合交易 嵗担任。.

大學生及樹仁學院學生 瞀府 拉起一張堅決 與其他議員聯系談此事

所有限公司在一九八七至 : 郡宇硝表示,條例 昨日先後舉行集會和請反對港府強行通過八六,本身也未詳細攷慮。

一八八年度應繳交的年費爲 通過後,大家最關注的,抗議政府通過公安 年公安修訂條例的機類 然而,他表示: 是九七年後,香港能否 修訂條例草案,指立,以及即楊宜淸賴信 若要退樣做,不會是他

日宣布上述决定時說,皆 仍然享有現行的各種自 法局版術民意。 的內容,同時,他們又一個人的事,將與其他 各年的收費水平將會予以檢討。他解釋,這項根據證券交易所合併 由。另外,他認爲港府 1 批樹仁學院學生 堅持將請願信直接交予自一起提出,相信除 例微收的費用,是按照計算憑法定權力微胶費用的一般原則加以烧定, 應對「底籟」一詞作出 不滿立法局通過公安修 港府官值。

司徒華外源概會有人有 |此原則是將收費彌補成本。 此意。

【特訊】立法議|汽車會新址開幕劤後表·與議員的想法。 解釋-假若底綫純粹 訂條例草案,前往港督

問及對笛聲議員 「由於有關成本是證券及期货交易監理專員辦事處監管證券交易活 百何世柱認爲部份業員,在個開放的社會 此外,他表示,將 的成本開支,當局經進行一項詳盡的成本評估後,益定了收費的數目 在星期三的立法品會議中,該員激烈的辯論是 原有的公安條例修訂到 前晚發言時稱九七年後 對現行法例重行攷慮時。」

上表現激烈,是無可避 分以避免,但希望各議 目前伯一小部份保 ;蔥取銷「假消息一條 發言人指出:「當局釐定證券交易所的年費時,一方面依築其一貫 冤的事,在一個開放的因為針對事件來辯證,造市民得到正確消息的 文的意見有何看法,他政策,盡可能悉數收回其成本,同時亦顧及到交易所公司的經濟狀况。社會中是必然發生。

盡可能減少或接近火身 自由, 並無任何不對的 說:假如想不對此咧鞫 預料徼收年費將不會導致目前投資者承担的交易数賚有所提高。

何世柱昨日爲香港 攻擊的銖。

地方。因修訂後的

·被問及公安修訂議 施才能進行。在此期間,她正在教育節再加以修訂。他表示:串的發佈假消息,而且 例已通過,但有否数只針對不負責任的、輕 國中重要的一環 公民教育節目的製 作和推廣。

一點也不担心條例的存要影响很多人,才能 在除非收到很多不同的成有罪,如果缺少任何

·她又稱在最近一次的調查中顯示, 如公衆事務,公民教育被形容爲有水準 意見,覺得在法例下一項,罪名皆不成立。 有質素,及有足夠份量的智。 ,心理負担太重,發揮 :張緻機發示,由八七至九七年期間 受影晌後,才值得考慮 將會出現廣播制作的競爭,與及公共服 |該條應否修改 修改的話

銘稱

有心市銘李

數裹民稱柱

法訂修安公過通行強

美聞新假發不社華新說墜伯陳

心裏

代表批評政府不夠

【特訊) 立法局首席議員, 鄧蓮如認爲,在討論公安修訂 條例時出現針鋒相對的場面, 議員只是針對事並非針對人 相俗他們日後仍會好好合作。

·鄧述如昨我啓程到日本 主持貿易發展局一項宜傳活動 ,當問及在立法局辯論過程中 *部份議表現激烈,會否影 前日後立法局的进作時,她認 為議員只是對事不對人。 那善如又謂:立法局已經 採用最民主的方式通過公安修 訂法例,記者協會當然可以做 任何他們要做的事情。 但李柱銘議段則表示:法 例雖在規則之下通過,但是何 民主呛?若在香港大部巿民 要求押後之下,立法局議員仍 堅持不押後,是否民主呢?而 且立法局是否在民主架構之下牌成,香港市民是心裏有蝕的。 (特凯】新華壯香港分社副社長陳伯坚賚示:新華就不會發此 虛假消息,故不會受新通過的公安修訂法例影响。 陳伯堅昨晚在嘹望週刊酒會上又說,新的公安修訂法例,對不 發火候消息的新開機構不會造成壓力。由於新通過的公安修訂妺例 是香港之事,故其對本港新聞界影响程度,他不予道評。 陳氏又說:新工作者應用本身的良知,來衡盘消息是否應該 此外,他說,新華社香港分社已將您公安條例的消息,即晚 柏向北京,但没有加以師貼。(華)

下年度入百萬元 八百萬元。政府發言人推

張敏儀稱尊重法律

高度自律不必悲觀

為的廣播基求會提高。當有錢了,及都似列的木執行

台獨立出現,到時港台須面對轉變和新

例暫時不會再改

指爲討好中國這種想法奇怪

新聞工作日常運作影响不大 「特訊】廣播處長張敏儀示,公 間與港台節目人員公會再次商討,不過挑戰(蝦) 安修訂草案既已成爲法律,就必須尊重,他們會在短期內開會,

到英國請願,他效 圖:廣播處長張敏儀在九龍祟德社午餐會用不大。他表示, 張敏儀認爲:香港新聞界一上演講。(本報記者攝 法律-香港新聞界一向有很高度的自律

|雙方都希望香

,和高水準的報導能刀,所以在大家努 向有很高度的自律,和高水準報 分之下,無須太悲悯。

導能力,所以在大衆努力之下, 服緻儀昨日在出席九龍崇德钍午餐 無須太悲觀,並對新聞從業員的 例會後指出 - 香港電台節目人員公會在 費任,再重新檢討,從而在足夠 的信心中,知道自己是絕對負責 上星期,以書面聲明表達意見,而公安 任,以繼續爭取高度的新聞自由 修訂條例已成爲法律,香港氓台與所有 市民一樣,要尊重法律,但她希望此法,而不應對目前工作有任何影响 律,對全香港新聞工作人員的日常運作 另外,會上張依依講香港電 ,不會有任何反面的影响。

台製作的教育節目時指出,最近 當記者追問張敏會否爭取此條例 港台取得電視台兩個半小時的黃 再次修改及撤消時,她答稱末有足夠時金時間,但有八九年新法例實

A CLUB OF KUW

最民主的方式

就算該些

讓願亦沒多大效用

爲政府過該

葭悅中國

爲何這些人有這種

。他說,中方對於公安 磲例修訂草案没有發

任何意見,純粹港府

(R)

本會名譽會長

第一太平實業購全部股本

(港)鑑於第一太平霎業有限公司購入康年銀行有限公司的全部 股本,以及第一太平實業有限公司已委任新董事加入康年銀行有限公司 董事局,財政司决定不須再由銀行監理專員繼續控制及經營康年銀行的

因大,財政司根據銀行業 獅第五十七條第一欸,由一九八七年三 月十二日起將康年银行有限公司的管理還與給其董事局。

社會將現三緘其口

管制新聞自由的一九八大公安修訂法案,立法局完成立法 程序已成鐵案如山,在民主開放吐中度從表决過程中少数 服從多數的規律,任何人都要守法律。新甜自由定底辣,

·只能在有限度的界崋之內去享受有限度的自由,絕不能超越 歴代步。

-

份的新聞自由受到抵制,受捐者决不只是新聞界身受其 害-本港新聞界一貫的表現是高晓自律,今後的「自律」可能 更進一步,灣仔區選會主席林貝車熹說:在管制新聞法例下, 社會將會呈現三钴其口。

新聞界摄了高度自律而三緘其口,在報章上可能不再有百 花齊放,百家爭鳴之盛,

應明確解釋虛假定義

當前的問題,公安修訂條例中有開「假新聞」一詞-對 於並非法律專家的一般人士,實在難以-

分理解。尤其是近年 來,政治,商業,經濟各方面,大放試探空氣汽球之風盛行, 大放試探底氣球者乃是不願公開姓甚名誰之高裔人士,試探氣 球乃是利用傳描難分探民意,他所帶來的效果是利弊參半, 傳播媒介並非「一時不察」,而是分分䲁「中招」舄「奸人所 害」。因爲這些新聞並非弄虛作假,其實來源有自,只是未成 事實。

在此曾創虛假新攔法例生效之後,港府有關部門應該對虛 假新聞的定義作出明確的解釋,更應钹多華實例以作證明,這 是有關部門廔有的进任。

桂華山鄉老先生 於一九八七年三月九日下

午一時在港安醫院息勞歸主,奉移香港殯儀

直擇本月十四日(星期六)下午一時在

大禮堂舉行安息禮拜,隨卽出殯,安葬香港中 基督教永遠墳場

桂華山老先生 德高望重,熱心公益教育事業

愛護鄉會,歷任本會名譽會長,希我同、會友 屆時駕臨參加殯禮,以重捽誼。

安海同鄉聯誼會謹啓

『謹此訃

孝男漢

(星期六)下午

殮並舉行 舉行安息

媳薛玲玲

孝女曼僊 婿張惇賢

曼麗

孫男 念祖 孫媳 德容

清泉

隆泉

陶玲

榮祖 孫媳沈安娜

耀祖 孫媳黄萍萍

燕玲 孫江遠濱

美玲 孫

珍泉

孫男張振東 外孫楊雅美

外孫女張樂琳 外孫傅彼得

曾孫女玉

張安琳 孫張萬洲

曾外孫男江毅峯 林宇佐

羅思 張桂光

羅思

日外孫女江麗萍 日外孫張錦芳

張桂明

圹玄孫張銘- 張蔚

恕不盡錄

親屬繁衍

治喪處:香港殯儀

鹽孅 六 七 氿號

英皇道六七九

與電話:六一五式二六

通訊處:華僑投資建業有限公司

地址:萬宜大厦1001室

Share This Page