六期星 日四十月二年七八九一公年六十七國民中聞新港本
報日僑華
頁四第張二第2
26日七十月正年卯丁展夏
WAH KIU YAT PO.
本港新聞
石油價格雖告調整
仍較去年一月爲低 不致影响經營成本上漲
中國的火水,在九,十月均沒有來,但 在十二月平均入口價格則告上升,至於飛機用 火水,一亦有辔作火水用心;在九月份平均入 開始上升,十二月份的入口價與八月份入, ( 拉發比較,每公升上二角九仙 ;而同期火水橋猳上升了一角二〇一二 一六年二月,火水一共上許三角
由英國文化協會辯的英國 〔本報專訊
教育腠問,對於有志赴英升學的 朋友來說,固然是一大喜訊,而對於不能往英進修而又, 滿懷大志,希望提高英語能力的朋友,英國的函授教育 資料也是一大助益。
··· 於香港民對中心五樓展出的函授學校敢育番找委員費一千一百八十八港元,而高級商業英語部穆則需一千
商業英語函授課程
九個月可考取文憑
談到此課程的
.實用價值時,麥器 非表示,對於有志 ,提高英語程度,改
進工作現,勵志 晉升的朋友來說, 就檢。且此落公開課程,適合各界人仕。
此公司主要推出的基商業英裏面授課程,内容包括 七個部份,計有商老信中、義宮、飲置疑站、圓H SEVENDALE HOUSE 7 DALE STREET 打字蹴報、可惜及英語語文辣習,擁有錄甓帶,以收事 半功倍之效。
MANCHESTER MI IJB ENGLAND)。
圖示:英國商業有限公司校長
南韓政府尊重言碓自由書。他們隨後要求南韓 受抗信,并表 -和政治犯,與及停止挡 接被捕I
名新合貝加入。换句話家、治國、平天下的關 逸人採用的通訊方式。 大個國內城市爲北京、 本港有超過百分之係。昨日出席座談會的 “固,「圖文、上海、廣州、深圳、 四十五街少年已成爲會 坊衆達百餘人。八祧」服務可以遠的其他
·麥加非多說道,如每日花一小時在消商業英躇西。 謝程上,大約需要九個月至一年時間,但酒老料,可發 該課程的文遇“有志者可繼續進修高級商業英語。 當間及課程的學費時,他笑稱,物價不斷上升, 費也有增加的趨夠,不過,現時的商業英語整套課程需 一百五十港元。
蕪湖街物業
會,介紹有關英凾.
·函授教育的資料,
·包括審核台格& 學校的名單,由麥
加强謀生本錢,何需負笈海外
要美滿家居喜洋洋 居民須重安全措施
東區政務主任林啓 圖文傳眞 被在會上介紹了現時政 送至天津 府的結構,與及官民
Ü 大東電報 羅的渠道。他呼籲與會 作者積極參予地方事務,同「幽文傳真」服務, 由二月十五日起將伸展 並在八八年三月間進行預中國天津。 鏟鑼灣街坊會主辦座談會分享經濟的讓會選舉抱寊鼋栎
地政署招租
ECMR. ME TCAIFE)
七四年創辦的商業 訓練有限公司,正 是經審技合格的函授學被
BENGOL OF BALESMAESRIP
THE NIG
GALES MARKETINE
六特卲啊斑政 與那家無關。离示警民,親身向警方求助 对伊極是僭的公民教育 之間有較多的聯繫。 運動,銅鑼灣街坊 令與東區警署昨天聯合
: 於本月十二日至十五日的英國發育長裙,商業訓練 有限公司〔 BUSINESS TRAINING LIMITED)在 香港展觉中心五椹備有介紹函授教育资料 或去函、
黎小嫻,他正書院位金膠製品廠有限公司 無限公司轉爲有限公司
董事及總經理朱樹先
尚牀位,香港大學生及TWD CH K'S L 業務蒸蒸日上象徵
的公司即附屬新公司,韓政府嚴刑迫死學影 道時附屬公司使可繼衰 扣押參加追悼會的學生 採用原來的公司名稱。 - 昨日到南盡駐港領事 我昭获在座談會上指出
多更新家居安全措施 東溫警民砌係主任
何玉薇,中文大
「英棠,樹仁學院 學院
[ T. D #行事劉永雄捐
〔特)位合計沿用;如掷往毌这批准
“去年向警方要求協助 ⋯頒獎姒放在香港管 師表示從生種的進展,但不成問窟43 情况來看,由無限公司
釋放扣押學生 昨日微們手持橫額 或牌的市民出前大大 杀達明·香港理工 坦專業協會娶下青年
他又指出,如泉不是天主教和隨即捕。下午二時到爾加,逐六十一萬次。 再露有限公司,可以說 理午餐會上舉行,由
獲批作,可以先成立三年時會、基督教工资, 悬公司業務蒸蒸日上的 是項娶學金由華盛 新任市政霍德主持
象徵。
數團體促南韓館抗,
承包制度剝奪權益
執一個魯公司,而原來一直會等五個團體有龍,他們直續聲明,哭求 千次,即百分之七十八 抽紗製品推陳出新
元,佔全國同類產
.品出口坻三分之一
溶合西方藝術
,可逹一底四于蓝
美元上。茚在今次 治談會上,希望等 獲得八百至一千美 全的訂單。 上海抽紗品出口聯營分公司副經理吳彬
角色。
限作非工業用途
「健文傳真」是}
(選)屋宇地政限作非工業°C會除 項高速傳舞服務,拿 罟現正招標承租於九龍外用途。 -東區區議員尹德勝可藉此拍發文件往海外 此外,已有十11年 在座談會上財以京變份。該服務自一九八五年, 紅磡蕪湖街八十號之地 洪昭莼說,落中国 歷史的少年需鬥,現時理及夫靡之胜膜在将坊 五月開始使仲展至中國下及閣樓。 主辦一美滿家居喜洋洋分之六十五的求助郸是每月仍吸引1千五百多衆分享,指出修身、齊固與香港之間一種普遍||百三十六點三平方米 三正率。 ,時至今日,已成了中 有關物業之面積約 -標日期三四十 「公民教育座談會。 銅灣街坊亞利 主席岑才生致開會同時 說:大合宗旨在進一步 加德區內居民組織的認 及與宮民共同學習
租約首先定期三年
•其後按月推杓
【港匯)消費者委員會就最近一次石油產一六年八月至八七年二月借一下开四角四仙 加價發表意見。
∴ 商英訓铼有限公司校長麥加表示:該公司導爲在 〇〇・四),而油公司則指出盤來何在一
聯人士提供進修商業英語的課程,以函授方式來進行。 自年初有消息让公司將於農曆年後加價 月中會大幅與整。 ,該會隨即去朗本港福公司要求提供有關行將
·海及世界各地八十五個國家。 加 價的石油產品資料,包括加蛋因素,預斯加 幅-偎油到港及在本港市場出售的時間。 至目前爲止,有四間油公司作出答裂,形 出 加價由於牌倒堆加,季節性需求量增加及在 「油出口組織會議決定等因素,影快產品抵 格,同時油公司亦指出高職油已抵達本港。 日前尚未在一月份平均入口個資料,該會 待取得資料後如有需要,將再作許論,如下是 該會就跳至八六年十二月所得資料的分析;汽 平均入口價在八六年十月至十一月回升,六 月翠俄已於九月及十一月倒兩次,而入口 假在上二月稍微下降。
石油氣在八六年下半年的平均入口,頔 用度控,起落參中,但其間四化幅度不大,而 梅节即一底維持在八六年七肖時的水平。
·談會塞中其對祭油價的诸任·相信從一 段較長時間觀泰油質的製動,易於分析調整個; 格的時間差距是否適當。 此外,該會亦關注有關行業對石:诒品加 汽車用柴讪,工業用柴油-火水及工業用 鐵平均價八牵九月份開始向上升 時,該會選解油價高會導致經營成本上稷, 低的反應,部分行業提出因福;可能會 ,其中工業用抛祚平均入口佰升幅较大,與一直按所需資料顕示,石油產品鼾埋去年多次樊 月份比較,十二月的入口僻年公仔上升二角: 動 - 且前傳儷仍屹去年一月的减低,因此 仙牛(〇 -二二五),而尙期體上升了一角 產品做近的價格潤整,應不致重大影响經營成 四 〇一四」,若連湫近加個在內,由八一本
協會管理進修文憑譟程
· 建國,管理專業 協會企業管理文愬課程
工會收集意見反映
新風格品種向買家へ
近年來中國致力於對傳粇抽紗工
|遠南韓駐港領事館門外他說,其中四十六萬五
*預計今年出口5
公司的因素與過程 創作專業性演講, 月十二日獲得青年經理 [特訊〕股衣洪職 |造成腐負利狴受捐的情 個案的探驗,如果「冰在生意整合成立無限公 合市场推鉑獎學金,獎工會向屬下四千多會發現,進行廣泛的徵集調包者」是整批食品(技 驰他們在市场學科的成 及製業各廠員工派發 查。並根據徵集得來的 紅單柯打去承包生到,因爲開辦一間無限 「通訊」,就對一些報情况,設法為業員工,自行訂出工,自行公司,比較方便及模 獎學金是特別爲現主沒有依循侥慵餓到的去爭取應有的法定利益 付給優下員工至資的。,直至無限公司有相當,藍品的改革和創新,在不斷吸取西方藝術基礎,又說,雅俗共賞的上海誡糖是傳統出口商品。 正就讀於本港大專院校規定給予保良應有的薪
勞工處及勞变宗就常是 基礎的時候,便會考區上,發展傳統工藝,能雙出獨具風格的新一代洽談會底出的藝術精品「水果靜物一的每根转 市增學系的同學而設。假期,年限,分娩假期, 該會表示;製衣業
到以無限公司經營生意抽紗製品。 得獎者皆由其就讀之院等利空;以及採用一包很素 系提名推撼,名置如下工制」的做法,做相攝 承杰勞工法例的責任轉 張佑民,管理專業移到「承包者」身上 , 獲推銷獎稅金 圖示:上海抽紗品洽談會時裝表演的六位 [按特兒。八本報】 〔港剂)八位成 優異的大專學生,於二
討論特區區域組織架構
市局區局議員
今
出席諮詢會
(帧氓j百多位市|颈,肯定對基本法諧的八位大專學生 政局議員、區城市政局 一員,區議員及各界人 張員會在區域組織對一 部份的真工作有極大 士今日下午將會在基本 法諮詢委會抖上,討論的帮助。一般)
有湖區 組織交的寫
|黃大仙議員促規定
浊,並就未來盛城組織
府部門,立法機關和各 植略調委員會的阿發 表意見。
今日研討會由基本 上作組辮,大會生席
仙區 风要求您改政策
·將火災災民先安挝人 住磁特收容中心·接見
們均设
新
他們的勇屋署長冼動瓿万,興建暫時收容
的栗粉、藤雄及北奥数 火災災民遷入
導誤被免勢形清認
安易員議區仔灣
臨時收容中心
(特讯 ) 一批苦大 委會,但他估計修改政 策機會不高,因為目前
多「探索」,就多「了解」,自然會多一適應 ,在香港政的主要案件,一定製了解到中國本 身現行社會主義的政治體求,與歐美自由民主政治 位制的分別,與及自由民主的尺度標準不同,否則 ,實難以站在客毆立場對香港的一代議制」,或九 七後的「高度自治」。「不是獨立自主的「一區: 兩制」的「基本法∫作出有建設性的費獄意見,相 世主因爲對各方面的不同政做混淆了,就很容易被一 有主题立場的言睟誤導,引至立场不粱和惊恐不安 - - 甚至有人要延到已簽署的「中英聯合聲明」能否 實現。 日前由於胡鹕邦群云中共中央黨總瞥配之风, 與及有多位人上被開除了黨籍的事件,引發政者 佻熱門話題,該事件談論强烈的低,影响到日常 他於找尋生活而根本對政治認識不深的大多數低層 人士,產生心理恐懼,暫時會影啊到一定程度的安
·定-殊區可性。 如果先了解國內社會主義的政治體制,以客 的態度去推測,胡欇邦的辭職,肯定是對於中國原 定的基本國策没有影响,原因是個人的意向和作工 张力未能合符黨的規則所要求,退位讓受是明智 之落,况且保留了他仍然是中共中央政治局委員和常委,一政治局 是中國最郄權力機櫞)谁足以證明了黨和國家對甜邦的實- 認是具有肯定的低值而受到罉重。至於有多位人士被開除了黨籍,
·页不足傳奇,大家知道,在香港眾多社團-如宗親會、街坊會、各 ▲行各業的商會和工會的會員,都要遵守會章的規則,否則,就會 被開除台籍,而身塔中國共產黨的黨質,因違反蘇章被開除是合情 合理,又何定炎。
香港人的處境已「今非昔比」,需深切認識中國現行的「政 「祫結構]和「力來源自「一國兩制」的真正定義,加吸園 一家觀念和民族意識,利用自己的智慧和進取心,去探索加深了解各 方可不同制度的政治形勢,這才可穩定自己的政見和立堪,免被傅 槠誤導上不利流性自然消失。低阿人士雖沒有累榮香港的財力,但 有安定社會的安任,使香港違到一安定自然逢來遲一的目的。
向公司注册處申請公司 首次在港聯合舉辦「上稱蚀妙品洽談會」。 小燈等二十多種被綁製品,以及新設計的各
*都是以四色成竊拼成,技師們共用了七百多. 上海抽紗品出口布各分公司剛經理吳象书 一種顔色,還用九租新針法绣裂而成。畫面非常 他又說:成立一問表示,爲了展現中國抽紗藝術的潮流和產品、道賀。 私人有限公司,開始造 給各界認歲,該公司和中腿(香港)有限公司
... 洽談會上並有幸绣沙發、枯布、首飾結 洽談會共展出兩千餘件显品和樣品,大部 份是近年開發的新品種、新花樣、新式 它
·還拍秒品的草。 己能營公司創立於八四年初一產品。 上海兩省一市外資部門組成
類密處兼品。而長出的床上用品,品種俱全, 包括手绣、狀語;機織、印花等比上用品系列
的應有秘食,但該業 很多部門的「新包 訴的勞資問題個案
名稱,然後在公司注册 ,做代資方承担招聘 多數是反映此類情况。我部門的工人,代資方 威登記公司章程;另外 狻櫌過該會伇法與有關 發放工資,自己做埋!
還可以辟買現成公司 資方商議 弄清問題,份,無支出管理中,以適合當事人。
「上海抽秒品洽談會,由明天開始至二十 不少獲得解决,使資方 贴;或替秀方佳理某部
如果一間餐氆多年的一個海業性出口油品的蹲合企業,經營江 四日,在尖沙咀新港中心中然而达公司民党们 願依循法树去做,消除門,除領取營理津貼外的無限公司,轉橋私人,撕、燃黼手峰、手帶、台灣、機務、清熱、「舉行。期間由中國抽紗品出口聯營公司上海分 印花和服飾等抽紗品出口業務,是中國最大的一公司貿易代表團駐會 ̇和客裔捨」業務。 抽紗品出口中心。
勞資矛盾。
,另從生毒額中取百分 有限公司的時候第} 無關問題,就是公司 一之幾作爲所謂部門氶 史更多变方针正不依循費。這些一承包者」是 舊有名稱是否可以用椒
,今天下午在殺其地,與一般上海抽紗
“去年按聯合公司出口總値席一慨二千萬美品時裝表演。(華)
勞工法例的做法,消除 宮島商業關係,則沒有 ·湖示:大批市民在旺角地廠站駐足參觀展
由於耗方面谈冠而引致明確的定路,很具里藏者有其屋計劃第九期甲出售屋苑的咬緊 的勞安際陶和矛盾
【發生。因此,進行廣泛
免不必要的勞資
』,普遍變資方所取得
性熱集更多的情况,解 决更多的問題。
同時,該會説示:
的獲益不多,難以承租
:給予腿下員工應有的英
梨衣行業中一些生產部工法例規定的利念,造 門的「包工蜊J情况 !!
存在已久。近幾年,可
能由於勞工法例規定的該會棘示在徵得悟 僱員利益有所增加。而况後,將向有關當局反 一些粪方意固把水相, 映情况,提出問題和 任秘移到「承包者」身額,求解决的辦法。 上i故多社 形式的所 教迎製衣業員工向該會 「包工制」更多出現。 提供情况。六該會電話 根據該會處理此類 三——二八〇九五一]
港大戶未加入炒市
正如我一再分析 今天的日來港投資,他們會感覺到較之一 那樣,本港股市在上 年前來港萸爲着數,那麼,又豈有不大舉進 升到「七〇〇」的 股市和地產之理。澳洲資金來港,也有同,
·高水位後,已使到股樣的何况存在。 民心中感覺到「高處而中資方面,由於「九七」大局已定, 不勝寒」。
十年後政掊间障;與其在十年後作進行投資 並非是市場內的一與其他國內的對手競爭,何不今天在有利的 資金不足,而是在这一情形下,先行投資,先佔地利。所以,中資 次大市的意开中,缺乏了本港內部投資的大 在去年開始,入市的情况,也就明道地活图 力支持,換句話說,退一次的大市題升,本起來就以最近↑ 粤褥 ] 之積極變相克上 港的股市大戶 - 並未見發極大市,推動大市 市行動而言,我們應該可以看到中安的動向 上升。而這次大市的急升,主要是就外資和 中資入市,這樣,才使到大市能夠有这麽活 不過,遇情况仍未能刺激起本港投資者 廠的成交和走勢。
的全面在「二七藝店]高水位上投入,主要 因爲缺乏了「地頭虫」的積極參與,於是由於在現階段中,對於新財政預等案仍有 是,大市在「二十七。」的髙水位上,便會 觀望。外面祗不一,有減稅,有脫 面做到較大壓力出現,換句就說,在一二七一。所以,本港投資者使只好香採随望,定 〇〇一的高水位上,會出現較大的,蚊反覆,而動,何况,大市從「二六○○」妙上去「 : .....PO一的沿程中,未經有力的調整,道
d
,任何一般外資在目前的倍形下來港投資·艾及形成現階段大市反覆的主因之一, ,由於港元被美元低,所以,外资也會感 市能花現結段中進行調整,晗才會對後市有 先到在本港投资十分使宜,就以日安而言,利
到
居屋資料旺角展覽
房署職員解答問題
【港)介級居者有其屋計劃第九期甲三個出管屋苑詳情的展, 現正於旺角地鐵站長出,供市民參親。
·房屋署益言人昨日:一中除播映在競飆片外,並有詳細圓片 出 - 介绍三宿屋苑共四千裳七卡被單位的資料,申請資格和手眾。
二月十五日(星期日)
華僑日報
随報附送「彩色華僑」,並判登下列特刊 家庭的益友:資料趣味濃厚 青年的良伴:時代問題詳析
·假景常製餅有一半,會獲獎項無數,更在英國選創傑出 ∵飲啤酒要豪爽;大杯大杯落肚,始洞悉的中樂趣:
年
·本港珠寶首鮑棠建勒天才章国•然的光中心居功至偉, 跑步健身須有恆心
̇窗兼布美觀實用兼們銷量日燈綿實及人造絀維最受歡迎
兒童服裝目齒罇究,專門店越開越多,迎合需要
本港各大百货公司超級市場本週特價品詳盡介紹 柏磨設卍突破傳統,觸摸式開關夠別,
·陳英麟識良談商譽之重要性.
傑主佩過度了解有關食海法院
防止賄賂條例免僱主受
舉報貪污數字年年上升
·康褁舔匠電腦控繫貪污
三電猫系注射胰岛素
時事縱橫:
假日精品:
游昆明湖履薄冰
假日结件風動
銀色廣場:
淨田研二與田中裕子,計劃到美國定居發展 陳奕時已知有條件,希望做個好演員
·「沙頭角村長個女———李愛」的真相
史提芬史匹堡夫接到死亡個 新市鎮風光:
̇大埔富善街是七約鄉民團結的象徵 「個玄學院南天發
地產 與 樓房
每天收費
加印紅色每段五十七元半 三寸半位(一格高)每段四十元
七位(二格高)每段八十元
加印紅色可段一百一十五元
仁愛苑
保得街9~15號 0 香港薄扶林道山道之間
,面向東南自坐山海費最平
*海景優美 |
“抽木地板
五兩梯兩伙
·齣色潔具
*最佳防盗
高級洋樓
已有入伙紙
即買即住
·煤紘設備特價分層出售:
判泄理锦池中129號香港慈業銀行大厦20啭
洽暪處:仁德置業有限公司
中區華人銀行大厦有實用面積
中區銀行大廈
寫字樓招租
427呎及1250呎寫字樓各一間招 ㄉㄨㄛ 租管理完善中央冷氣系統四通八车 達爲中區不可多得之寫字樓租 廉有意請電5-231637區君洽
商業廠房招租
謝菲道460-462號
柴灣豐業街2號楊耀松(第七) 楊耀熾商業大厦400餘呎起 歌賦街 3–5號四樓及五樓
工業大厦 2000餘呎
治租處順昌有限公司5-438960
一華僑日報 UK
彩色華僑
逢星期日刋出
大千世界:
“ [房屋署最員並會在展覽地點氓發作成單張及再有意辟揍的市民解 答有關問題。)
在旺角地鐵站的脫甓將延長至11月十五日。其後將於十七日至十 日移師至荃灣地鐵站長出,而在二十至二十二日則會在沙田火車站舉行
·房屋署發粱人同時表示,設於樂富中心四核的居者有其屋中心· 周末仍會照常開放派發申請表格及接受市民交回中的書。
他說: 居屋中心示範單位,今日的開放時間爲上午九時至下午七 降,前於星期日則由上午十時至下午七時開放。」 .是期的四千〇七十個單位,分別位於青衣青華苑,馬鞍山錦苑及 沙田嘉田苑。 單位的建案而放介於四十七點六至七十穴點八平方米,售價由十七 萬七千九百元至三十九萬九千九百元。
申請截止日期攝二月二十三日(星期天
·開了期
華僑日報 絡廣告服務處
:-5-190882
#17 --5-231637
中區分述:中康计曾乍街之美(軍人在行大美扯下 北角分班北角隆菲董 127.量...
.四
日:專瑛午菁十四鱿西庄街坊新料售 黑仔师把神扭274–246二柱接进軒文玩必G
BEN--5-640653
--3-840748
的
---3-687682
--5-8171663
1--5-747766
期前 决心要街九號到地下{女声崮裤公司}, * 文 田亞朱老茍亚二四巽湖生下很想再響,片公司 深水 杏 九江街140量地下光喷着直公司 美孚訢郎:晏乐新睡熊三京古利在24平台选为衔坊會 帕.........乜和街计丘里地下大-塘厦公司. 收·沙沙屯群在产图恪 雙地下街光文具公司....
---5-7903915
869809-5--5AD -
̇酸路、3-7509561
解:-3-7637195
+3620395
$15--3-7282023
23--3-7018532
讀料豐富,每份元半。
23--0-760653.