報日僑華
旅遊
TRAVEL PAGE
逢星期三出版
新加坡館店舗展覽設計佳
三期星日一十月二年七八九一歷公年六十七國民華中
那天,無追我怎樣疲倦,也 不能叫自己在七時前離開博覽會 堣,因爲我花了不少時間去排 |除依取到六時零五分那塲「博究 中心」OMNIMAX戲院的入 日塲粟,絕對不想放棄啊 看完阿拉伯館外的默劇表演。 之後,餘下的時間,仍在粉紅區 內逗留,所以此區的十五個場館 「我已铟觀過五分之四,只有盤 西哥館、南太平洋館和斯里蘭卡 館沒有進去看。
印尼館婆羅乃館各顯特色
想起在前幾年往參觀莫斯科 的蘇聯經濟成就屁質會時,錯過 了登上宇宙館的太空船艙,但次 「不欲再放過機會,跑到蘇聯辦 外加入小人的行列排除,
随
大約等了十分鐘,我 萬血的遊客步上许往太空實驗室 的梯級。進入船盤,動僅容一 人通過,從入口處拐了一個彎, 就到出口:幹內陳列着一些應用 的物品,還有一個在太空上適用 一的洗手間設案「只需花一兩分鐘 時間便包參觀完畢,沿出口處的 另一道梯级走下來。雖然可一開 眼界,但未能留下深刻羽染,不 看它似乎也沒有太大的扣失;總 舞是滿足了好奇心
朱潔瑜
古件女美中舘乃羅婆
SURPRISING
SINGAPORE
THEN
華:在北美最 滑雪勝地
航運簡訊
近並推出全新筆劃的「加拿大西部滑智遊
由即日起至四月滑雪盛季期間上市。
「加拿大西部开雪航空遊]
選擇了兩處最佳滑雪勝地——位於
EWHISTLEREMBEBIG WHITE VIC
LAGE O
WHISTLER MOUNNTAINDITNE
以北一百二十五公里的地方,擁有出英豪。 陡直泭雪道,設有吊車服務。山共六十 有標誌的滑雪道包括爲滑雪高手所好的迷思 刺激的滑道及食初學者而設的輕微斜坡,新 |統和運輸工具的展覽,心」,豈料打開手提包 ,也介绍由風力及太 WHISTLER VILLAGERBES 可知尼在通訊和交通,却找不到入OMN 陽能推動的車輛,電腦
旅遊費用包括香港至员哥華之雙程步展 方面的情形。在一百五 MA X戲院的無子, 出解以至太空裝置等:一七天轶宿-前往WHISTLER VILLAGE的事 |十座位的刺謅內更毎天 本疲倦,心裹一焦急 遊客定過便看到三個不,本服務及大日在祔盤村無限制使用吊車及拖像 定時上演傳統的印尼民來,愈發想不起票子放 洞婦玩的攝食。第一個BIG WHITE VILLAGE-R温哥華則有 為細緻。 在何處,因爲手提包的將來越子化市紫的情形 WESTERN SKI—BIRD、航班由盃哥 概念與城市有關,預示一個短程飛行距離。國將安排接駁PACIFICI 在海上殷塲的水越 拉鍊實在太多,好不容,現在生活方式的死 內停泊者一般傳統的帆易致不終於出現了,我說來描述。另一個概念 船,名叫「PIN-S 連忙跑往入口處、那時與自然界有關,透露人
抵卑斯省海地的滑雪&KELOWNA
區共有三個山頂,兩處巨型山稜盤地,及廣濶
J ! - 足以照明书尼在 阕,這導的持票者已全如何利用自然遗尷的活 無際的陡斜裝。提供之膳宿包嘉
店,旅店,及附有廚房的渡假變
造船業的獨特方法。 部進入「博覽中心」。動力去工作。第三個樣好書 旅遊費用包括香港,溫哥華之 最後要介紹的一個 經過交涉,我才獲准進念則與太空方面有關, 亞洲參展应塲館是婆羅」去。
RCBRUNE 1
用模型和預言現將來 溫哥華--KELOWNA之 艾程状 D,進入「博覽中心」在此食界的生活及工作 BIG WHITE VLLAGE,天花 AAU S SALAM),先經過幾迫迴旋路;
·奥及村內至曾交过 在「博覽中心」內 館-這個馬來回教君主然後到達世界最大的。,遊友們可以做到温哥華或假期後繼續退留温市的浪 國泰並同時爲希望於滑雪假 獨立國家,因擁有石油MNI MA X觳院,一座整個博雅合塲地的,別設計之行程,包括膳宿及每日早餐。 和煤氣的廣大資源,收面共有五百個座位,廿 癌影模型。餓了!!了 入不菲,故無個人入息 七公尺的半球形银幕包!可往瀕海的『地平装 RIEKONY EXTRK-REZE I CHORIZONS
·澳洲航空公司 得紐約的「機構投資 選爲世界十大航空公司
航安全
*
費了不少時間,
比食常的影片大九倍,心餐廳裏大快染廊、深又在「澳洲商來雜誌)首次舉辦的十大航空 婆羅乃的城市始
|選購紀念品,可光版在 於水中,所以水上的土 因爲錫某位於天花板上
司選舉中名列榜首,成爲澳洲人最愛戴的
·觀衆仰首而視,亨 [出口處附近的唐好,我 服務使水上居民與大陸
子,所以好選擇校 左挑右選,再三考憲 之間的聯繫線數世紀之 後的位子坐下。 雖然大有收进,低温浪一堆攝乘坐飛機旅行,却非澳航不可,因爲準 久,在館內展覽者爲一 種世界最古水上的士「一種活動的自由 法,與現代的交通工具
3 據該雜誌指出,澳洲人一向愛用入口散
擁有驛入的安全紀錄,炕機飛行時間準,而且
JCA FREEDO MTD MOVE.O】
刊週遊旅
大約在下午七時。 旗下的飛梭外貌予人好感,加上摄中服務 我離開了「博文中心,
,令人乘坐澳航,倍覺信心十足。 「和通訊設備並列。 這套片子是特别爲八大 ,從東門走出曹結 婆羅乃館內的一幅 |博尾合而製造,介紹各 |束了第五天的遊覽,同
|大盤點前面有一輛奇形 |地的交通歷史,從在古 時正式向那多姿多采的
除了我已介紹過的菲律賓館 和泰國館之外,粉紅區內的亞洲
「簡介如下:
參展國還有新加坡、印尼和婆羅乃等!我也先後參觀過那些事館-略作 這當地當太太洋與印度 |洋相過位置的國家,
怪狀的古老車子,證 一了幾個巨輪,我正想替 在拍張照片,忽見迎面 而來一美女-黑獒垂瘸
馬路上步行以至美國 | 八六傳紫色告莊 太空穿梭機的飛行 包 括香港電車出現於北角 春铁街電路行人持追 的地區。據說這影片
的一天入場,就送 給友人的公于使用了。
遊遥逍港香
能不機來,用費菢任收不
四维保〇=一大
營:收板遊績
雖然俠洲人的性格隨和,但澳杭 長途航衰,而且首創館務客位,麼 服務,為乘客解除旅途寂寞,因此深 擁戴。
在去年底,澳航更推出八飛機常客計與 ,經常乘坐該公司客拼的乘客提供額外 務,也深受熱烈
. 首先談談新加坡館一等,皆-
分表現出這個|利用四十四部放映機,有一萬三千六百七十七 · 谈着閔全的頭飾和耳 - 它的外型佈置成一座島國的古老文化。一輛十一個銀幕和四聲道管個島嶼,古老的文化和 退,身穿紫紅色的上衣 一位獲獎的加拿大導演 兩層商的樓宇,館頂雞 紅色帳篷的三輪也 响系統,做狹一套影片 豐富的天然資源,主要和同色记彩蓝格子的半 及其同工花了九個月時 「名「奇異的新加坡」,成爲陳列品,另有路詢,介紹新加坡的過去和 的輸出是石油、橡膠和 觀長裙,胸前懸垂着金 獨到世界各地攝製的。 SURP RISING 處及售賣鐵品的攤位,現代络方面的發强行把木材,島與島之間的交 飾物,不知是否婆還, 除了OMN TMAX . SINGAPORE 此外,班機穿梭卅四個 因爲會經五度探訪新加 |通和通訊自然有很密切 的民族服飾。我徵求 |坡,對它的好奇心巨大
院:「博覽中心」內還 )-樓上有圓拱頂的窗 辚家的新加坡航空公司
的聯繫,造船業尤其發 一的同意,請她站在那輛 有三百廿三個座位的1 減,加上太爷之故,不許。 子,樓下是街上店離的在堪館戲院的入口處也
古本的前面,讓我把她 UT U R.E S 戲院。 形式,代表典型的新如設攤位派發宜傳小册于
印尼館的入口處既一起攝入鏡頭,她凝睟:「設計二千」(D | 斑馬大花園,黃金學、四生擘天小橋瀑布,盘 坡商店,有藥材店、食,介紹國內的旅遊勝地 影片了。
列着一拿人與爲合成的一笑,非常合作。 畅出、香料店和雜貨店 黯說該塲媗院内
新加坡館隔鄰佔 奇異神像。通過館內的.下午五時五十分,一項未來科技的展覽, 地面貌更大的印尼兹。電訊工業,衛星通訊系 我犖偏排隊進「轉業中 其中有一個光動力的產
·菲沙賓省方日前公佈,港人持身份证明等
介绍了英照多處的好地方,今期的通訊特 期限延至廿一日 2.
機場交通知多少
優待通行證
非旅遊部長江沙礦在記者招待會上表示, 該新措施將使持身份證明書的港人,和特英國 屬土公民護照的港人,同樣可豁免簽證、飛 「交一百元人 境中。不過. 持身份證明 杏者,入境 |菲國之日, 其證之有
.是否承認新 ·英國 旅遊通訊
逍照一事; 尚在研时中
頁一第張四第15日四十月正年卯丁腦夏 WAH KIU YAT PO
| 日期 - 至
少須尙有八
|十一日;亦.
即於最長現
留期限廿一
日屆滿離菲
之時,
杏仍有六十
日的效期
至於特有護
有序不树。
鹅公司(海
「外」護照的
超可問題,
菲律賓駐心
身
示,菲律
賓政府對於
書明證份身持人港
費境入證簽免菲遊 天一十八少最須期效有件證起日菲抵
,但料想承 超、接納新 護照,不敢 有什歷撖礙 ,只是時間
·招待會空運站
;不限所投
資的行業:
British Tourist Authority
ESIGN 2000) m
星藝旅行團
八十五 星期日郊遊無喪命
組上午九時由北京道出發環遊新界
九鄉兩地,觀音古廟、羅麗
-春吉祥景家、下午
、家樂花、市吉籟
·風水地 連勝菜叙 六十五元
科,同享發財春茗午宴下午亦同遊流水乖風景區同 香港大中一五一號九龍青山道一二一號旺角道與彌 *北角碼頭東側金輝行至晚上十時,紅磡蕪湖街五 | 星藝電話H大一九〇八七莫先生 别介绍來往英國國際機場及倫敦市的交通,以 戶外生活 行一五號(週日創新「
及一些物超所值的乘車證。.....
北潭圴啓步,循麥徑第二段緩步下行至赤徑古村搥 . 倫敦有兩個規模龐大,設備完善的國際機 頭乘車直航站門携肪,午膳後再 塲——希斯路及機域。希斯路機場距離倫敦只【奇岩彩石。全日多程專車專船連登富海鮮餐特惠力 有十五哩,如只携帶輕便行辛,可乘搭最快捷而連接著機場及。額滿隨辙。站: 山東街六一 整個倫敦市的地下鐵路,碧機加里鐡先停空運一號、二號和
·號站 - 再停新的空浬四號站,該地鐵於繁忙時間內每四分鐘開
週日旅行隊三月十五日一嘴雀梯上 — 園正門,準八時半開項
·出一班,而非繁忙時間則每隔八至十分鐘開出一班,四十五分上俯融中英界風光,却章大休,當地有酒家,年 础 鐘的路程只收一第五十便士。
通天巴士是另一種可把你送到市中心的公共交通公具。A價,預告下期八八仙锇全走一代離交通毎位十二元,柬融行程表,長 遊華山,上水天平邨專車接返九龍放給,代辦交通每位十二
·1. 急速接着希斯路機場和維多利亞鐵路站,而 A2 稜則來往與灣道一號地下三華印務公司。
AYSWATER/PADDINGTON A38 楊R E US T ON鐵路站,各種路程約一小時,價爲成人三 “英鎊,小童半價。
山友旅行隊"一五日乙組健康綫「鳳玉涵串走」為自來
半前梅窩輪南山起步登大二東看日落蜂雄姿走山徑 林道出伯公納麼,一一日新春聯歡山友十六週年大抽脐 此外,七六七號段陸豪華機場巴士,於每小時內開出兩班, 來往維多利亞巴士總站及各 當晚放映港內及海外旅行山岳幻燈電影觀摩並請參賽者免費換領了地, 沿途停倫敦西部肯勝頓高街及武士橋的酒店區,車程旍四十五分鐘,無價的程收兩錄紀念章、獎品等等詳鹊K八〇二七大,下遇米埔 屮同時公佈七十五㹴士,而七七七七號則每半小時有一班到倫敦巴士總站,車程爲七十分鐘,采價單收 了菲律安风上兩効七十五画出。 如喜歡選澤乘搭的士,則需繳付約十八鎊的費用,車程約需一小時,此外,機務遼有火車 鼓勵外籍人 及巴士的接駁服務到英國的中部,南部及西部和南威爾斯。
·醫研會十五日天德聖歌齋食。最八時半佐治公 台九時需專車至屯門起步,沿途介绍草 、青松輥、青山禪院長明精舍等闊覽勝景,至天德聖教品过 往紅接及蟲媒灣公園觀賞革命文物與花卉。每票五十 致和藥行。
士到菲投資 攪城攋塲距離倫敦市廿九噬,機塲大樓內設有火車站,乘客客只乘需每十五分開出一班的 的特別措施: 「揪域一快車」,便可在半小時內到達市中心的維多利亞火車總站。火車單程系仅分類等大姊 是,另購開會刊。采站香港域多利皇后街芝草堂;九龍黄
,任何投資,九十便士及二等四節六十便土兩種,小童半價。
·者-投資七 火車有定期班次停渡塲往返倫敦及英國南部沿海度假勝地,每天更有直通火車經檢塲到曼 离五千元,悯斯特及官疗的。 以上金額時 ,由視城乘的士到倫敦市中心約需一小時,車費約二十七鎊。 英国現业有數十種耳爲遊客而設的括待區,如懂得利用,可大大節省交通費,以下介紹 的挽歌,是通用於全英國的遊客說:
山友,名發的紅河山售度東北熱度乙組建海区北 |
{三百乙組健康港城桂林望瑭三次没湖影樂漫婺 黄金海岸 花絲綢之路片段 綜蓓若網絡春水。 電影幻海內外山岳賞山友一大遒年大抽獎賽但優勝頒獎 限街三八號黃大仙卅座一四號太子地鐵砵蘭街三九五韩山 若僅投資五 可缺的通行證,今年的火車證持有人,更可獲得住宿及乘搭各項交通公具的特别慢惑。該火車 英國火車證——道分八天、十五天、廿二天和一個月四種的火車證,是那些 萬美元,則證只爲胜客而段,故在英國境內是河有獲勝的。
優悠旅行隊 “十五日本野馬鞍山另 上午九時九龍城碼頭開車-北演 英國巴士證————持證者在三十天有效期内乘搭任何巴士均可獲得七折優待。
下午四時西貢接返。起公傾除車費十二元,接求自 旅遊相關事 ,學童巴士說 棠。該投資者若來自與越律蛮有邦交的國家、七折優待的巴士證,有藝期爲一年。 凡年齡在十七級以上,能提供有效之學生證明文件的學生,便可購買此可一街馬健記書店。銅鑼灣渣甸街人入大厦四樓環通旅行 海天之友 地區,還可申請成爲菲律實的永久居民,其
十五日,上午八黏半在佐敦道佐 旅遊重踏巴士證——去年開始,持證者可在十五天內無限次使用往來下列三條旅遊重點纨 四及二十一象以下未婚子女亦可一併申請。
九時出發。專車隨緣老少適宜。首遊民 的巴士。”
·江沙微表示,上述措施,乃鐵促進菲律賓,
白洲、和生團。报竿洲。上水酒桠午宴成自食。她致冰培 史特拉福——撒斯特——湖區——愛丁堡
*沙嶷瀉、平山寨等,全日車連午安五十五元,自食式十元。站南 旅遊事業而設,由於菲港位置接近 - 他相菑港 人今年往菲旅遊會有百分之五十的死 *
職大道中一八七號稙唱片近得鬃茶樓,上海街一百號富華業行近佐 湛,旺角砵蘭街快富街畢透发聯務近地鐵站口。
僅限投資於
(一棆——牛津 ODER
·林肯····· 約克·多!
愛丁堡
牛津
·史特拉福-
約克
$207
31922
耳目一新®
菲律賓
難得有幾天假期, 決定與Joyce找一處世外桃源, 共滦二人世界, 結果, 我們選擇了菲律賓。 ̇從看到航空中小姐燦爛的笑靨那一刻起,已令我感受到菲律賓熱情好客的民風, 在愁態的服務下,享受了一個舒適的空中旅程。抵埗後,我們入住一間五星級酒店, 那裏擁有一切完善的設備已不在話下,查實式的款待,更令我們有賓至如歸的暢意。 到了菲律賓,當然不會錯過多姿多彩的水上活動,岛上的海滩白沙如粉,碧波一望無際,
敢人心曠神怡,不過我最欣賞的還是Joyce那一身晒得古銅色的皮膚。” 遊逛購物中心,是Joyce最興奮的時刻,琳瑯滿目,價廉物美的土產手工藝品及衣飾, 令人愛不釋手,我們所花無幾,使已滿載而歸。 菲律賓的夜生活更是璀璨繽紛,我們遊遍了夜總會及的士高,欣賞表演之餘, 又到那媲美拉斯維加斯的賭場找刺激,碰碰運氣。 一路上,我們所遇到的當地人都笑容可掬,到處一片朝氣勃勃的景象,令我們在
【整個旅程上如沐春風,耳目一新。
在意猶未盡的歸途上,Joyce已打算下次再重這渡假天堂,我當然樂意奉陪啦!以如此超值
他選,而且菲律賓有七千多個島嶼,無數的奇偉, 勝境正等待著搜探,我又豈能錯過呢! 的代價,獲得一流的假期享受,除菲律賓外,實在别無
菲島旅遊 享受優悠 應有盡有
Philippine
Airlines