頁一第張七第
日五初月一十年寅丙曆
WAH KIU YAT PO
報日僑華
利達行
L&D ASSOCIATES
業務範圍:物業代理、測計師、拍霖師、建築師、工程師、發展商
港島物業部
九龍物業部
灣仔軒尼詩道1號 配信樓1709至171室
5861177 2
58611802
事實勝於雄辯,全港委託盤最多,毋庸巧言令色。
六期星
日六月二十年六八九一曆公年五十七國民華中
港九各區購收租樓物分類廣告
專業代理 儂宇租售
K 339175K 645623 富豪地產代理公司
*歡迎委託業主免佣 忠誠服務 免費估價
財團高價收購 不交吉樓或交吉樓舖 全幢及一批·港九均合
紅磡必架街97號A地下(明安街交界)
九龍旺角洗衣街105號地下(亞皆老街交界)
無睇樓 即日成交 免費估價歡迎查詢
K 904137 K928102 沙龍地產
黃埔新邨 紅磡灣中心 【紅磡各區 黃埔花園
購收
租樓
天祥
向龍「總杌道中2 寫字樓五百呎廉租近地鐵站實
融電H四七二四三 1446388
|消;719288漷
高價收益开药军
元朗
交吉、不 肉食
大学四個小字卅四個
第每天十五元
物業 出讓 2
交屋落二楼
及入捷街活
窄 頂樓出讓 26 萬吉售 屯門樓宇
窩打老道20 尺二海蛇龍坑街近必嘉街二恻 市中心唐洋楗伯350 至 環號44 45
1803137 呎交通方便K 7208394 碗0, 8269602
屯門旺舖
11070 及850 豪華業務
市中心大下注1759
佳過出國急讓有意電
0-839931東發路
70430034 648383-3018
| 本報分類廣告,追 元朗唐三樓 大棠西班牙
(
各界來稿惠登,每段,四房二廳向著要京墅地下新裝修造紙有 腦裁地蚝愆話交通使出 車胎夠兩房一巍吉 2萬540-782329 大字四個·小字卅|國急18萬90-788301
·四個一定爲一個位天角肌橡樹街店號四樓
每天收費十五元,列 樱桃大廈 旺角唐六樓
全全29K
AHLAR | EU 43-7790560K 967362
·增計算·長期照計米 折不扣,上期敬費, 每日下午五時半截稿
-
農塲頂讓 錦華平售 萬
萬府483 天三行萬免
大小太 西南向公園巿人伙紙晚
-766332490-808885
6萬8
350
910
南洋購不交吉 年息72萬售550萬 唐樓平售
夜行交代彌敦道信和
小二
湖街洋樓
【640個具獨立厨厕戶戶有窗之湖佳單
位分别出租管理完善銀行打淳收租無
拖租月租共六萬約滿可收樓或
K880033K 832612
平過住宅
带私服药5000呎後
*銀行8成有然缺電
K880032K 7600873
橫門
|光猛梗房旺
【房店近地鐵訴裝修可|租西環第二街仁福大股 地下前校門造问水電齊 K050374陳太沿,街市行業H 485101版
100
元朗旺舖議 高尚棰廳房
小灣
一呎高1呎租2500元三年|堅道英屏台二樓合電:
5 旺舖租售 西環商廈 仔1500呎可的車有灭邦 繁盛交通方便说
出讓
LO #0273869
沙
西環住宅 田大圍
|寶時大
2 小庑廳三面單邊租售 2A 28 天台
3尺西班牙别墅大小 台厨房厕所变 0-64981)-2-
67012-2
#SOQUNT H447282 KH-2579
H733315 大小寫字樓(部份有裝修實用面積計。 灣仔高尙住宅(光猛清潔管理好) 5-220148浩華有限公司洽
轟寫字樓及住宅
購不交吉高價即購 宮城 樓價高成交快不交吉樓 海星閣 金豐3856007 满杂盒H 21216770
「港九合不睇樓
3/F757尺
625號靡斯大厦1207 快富地產 未住過
向 海房近雞 廠房出租 特平唐一樓藍地别墅洲 津師補習搬泛美補習社 行陈尺租150.0 士美菲路二楼二而單一箝究科地鐵站三房二四三防一月租11000 数學教師構補預計數對中小學上門補港九新界 EU ENDOTOXE06121000K 7293700 400 0-851615
唐樓出租體
|852070AK 96390
北角吉樓上尖沙咀房100起補習 經驗敎師
一尺三房一廳裝修送四樓特大楼房新幣私 學士補習中心說爲中七一學經驗補中 官費車位至1萬五 人說話要無小孩可夜以下補科及電影上門 旅遊露 租1600元掊免近669191 來社均可午後3-273562 131
九龍城, 理工會計 港大工程 五號地下單邊舖位出租,至中五補習常經驗有意中學各級英數理化及 科败學物理 月租叁仟元正接恰货店 晚電帝電必设 先生電話八七九〇九九 0869802號袷:適合請0-
翔道石硤尾街 大學畢業 成績低落 地王舖平租 補數學英文中三或以一門替小一至中三
| 連閡600. 呎合各行一下各科或鄰近學生 補習費服
待聘
3-779023750-4929796 KE
官塘工廠, 經驗補習
→2000餘呎近益力多寓·富經論有耐心被桲 賓茶楼後面交通使水全科習尤精英 899984K 8921360-187942700-
經驗補習
會計報稅商
報稅清理股按月1
一退稅有限公司註煺接
津小教師
替中小學各級補習各
蕪湖街L88501
吉屋出租 英語
立成會
成人會話
中神A敦商了
7154231
·港數學及佐验K
八四七
近利舞台高尚住宅
|薄扶林花園
28 650.
統電
OON
用 菲傭本地
苏來盤叫一交雞西租3000元售32萬
[極頂樓1345全海財運 車位售122 萬進
304301 ONHAND
科公開孝試統計欺
月租壹仟壹
女
租
港香
寫字
|峯達工厦雞
德忌笠街好利商大厦 地過中合中小型 面積2300呎請年1 貨行租千八完有女
加大畢業 數理畢業誠替中一至中 五學生補图數理富經驗
CHOONNE
0-6349529 管理處資
;租務處治
一寫字平租
·2111600 07430234
銀行大廈
「北角東發商業樓租
呎四房二總可間六房 荃獒沙咀
1796863159352
「私家補習樂
補習
一個別每小時費用小學
啓德商業人
全層出租
0-4925093
[四45中五K-714939
£500
福昌樓商業閣樓
中大學士辦到府補習
欲3570
入學試!
16187470
K899934 K 892138
7419993
262660-204660
海景花園 1.送車位42萬2.
巴威大厦婶 萬
.28 連天台5萬3
4A-820高東南47
介特
、紹別
1B 1144高棒平68 奢龍半島
C型1608模式梅恩·
·大富豪花園大 990 K75 1229皱修河系98英 1255高股東的吉96
樂恒花園
152000441170 怡翠花園
1260崴府訊裝壼 雅仕閣 1萬 | 1595呎馬塔景致車
A型2722般花网 呎雙車豪華裝 250萬
A型1300覿海
·新咖啡灣别墅.
近黄海岸獨立式 别墅3500呎号花開
劉 瑞 燕大廈 華園和萬
: 1500全假泓海虷 -
苑 威都閣 35 萬
2650444
北 安峯大厦
2700呎高街景車位 康園35萬
瓊林閣 75 萬
-3800複式全而雙
850 呎裝修傢俬
現狀始娘62 萬一聯邦花園1 萬
1280呎山
獠苑一期
善中府海加萬.
1500呎裝修東南
1679呎海景車位
1520车商客165)
240
位吐萬
2800
「花園|愛都大廈30萬
茄
樂景樓
大清水灣
畢架山
1800呎裝㞗玛癈 大九肚山大酒下 獨立别墅90萬 2600呎另花网平台 裝修傢俬蓮變車位 |松柏花園25 萬 3120呎另花隔千餘
西貢頓塲 30萬 酸嘉
700·呎另平台在景 大埔仔村 73 萬
13580 面積用 35
昭景大厦23 萬 2200呎海景本位
花園
匡湖居
碧濤花園
松柏園
屯門間
沙田花園 高全海璟 30. 寶翠小築
:110呎另天台900 西貢匡湖居. 1400呎另花煣連裝 修傢俬雙班位140萬 滿湖花園 23 萬. 2200呎海景单位 2000呎獨立别墅式 豪華裝修花國車騄 銀榔路 30 萬
- 3347呎低冠蓋車位
好利閣
1198呎海紧加五萬 飛龍台 萬 160高冠底位海 龍心閣95 萬.
肇輝台花園
2600屯大台車位。 南濱大廈10萬
T.
250000 3500
清軚,銀輝花園
威景台
根德閣
2300裝嶲像似車. 威豪閣25萬
界限街近一
樂景樓 96 菜 沙田道70呎 沙田花園3萬
2400
4600呎另在國裝都 [高尚住宅 海特海成立的 碧濤花園 20 萬 1870呎志境新种 花國中央跲氣蓋中· 西沙小築 25萬 200051400 大不交吉 .
1290KG容
龍騰閣
2100 配特豪婪怪 璐林花苺2500呎海 大埔船灣
2000€ KHERE..
雲萬 德閣
2780呎車位165萬-
·豪景大厦88 萬 1100呎中層車位 1300呎造車位110 豐林閣 125 萬 1364斫转車位 康麗園 120萬 1169傢俬照样” 寶馬台80萬
富澤花園
810 EK75
當威閣 -780 呎裝修68萬
富達閣
-747 呎高肼68萬
751.呎特高76萬
780 帆被糁70萬.
一富慧閣
832 78
1027天中西南86:
賽西湖R
8座開 138萬 139
1640
2500呎海景車位:
吃生高車位198.
克 11萬 695 1300呎小而下:「金龍大厦12萬 1 豪華萬 1275安铭和車142. 2700呎雙車位全軒 [威景合85萬 装修车的 蔚山花園刈萬 2200呎高車位海魚:: 850. 高車位96萬 850 KR 110 另多個車位4萬5起 環峯園 萬
:1860高層全海景.
翠峯 300 萬
25400呎連車位:
景 台 花園大廈1780 萬
現年雞群英传170 萬 太 古城
-翠榕1237高於全海119 各屦1137高府全谟119
2000-2
恒柏園2 萬
2850複式向山車位,
福道80萬
3499明月花園洋髣
·
雲景台 15 萬
1200另平台車位
1280130
3 萬 萬德閣
19 呎高商車位
996 特性蓋車位95
1443稼租汽車120:
473小熱转130 富麗園7萬...
786 呎蓋車位向角
964 呎裝修車位12
::2400靚裝版特高海
964 帆全傢俬埃及 加列山道 萬
富豪財78 萬 3000呎全海景車位- .878 呎發車位 環翠園 20 萬
"12602
大鐵渣甸山
·麗星樓80萬 :2200號車位山 栢園125萬 ̈ 1450g装..
386 呎特寫車位
-1225呎向山景118.
1450高胖傢俬車位
白建時道 499 4955018001 嘉雲台
.6A1907高24萬
50吋五房另車房 若 景图13萬 11座1302車位:一 永安閣18萬 1600呎高鼓售带
*排1500定速162.
年達園萬
-1350新裝修車位
650 新裝傢禳
藍塘道100萬
2200枚式雙車位:
梅樂景台38萬
; 司徒拔道 嘉苑 10萬高低
135C座向山: 1450呎中海車135
1500靚裝全海140
1700160
1600万花网蓋車位 滿輝大厦10萬
. :1400傢俱車位. 玫瑰新村 230 萬 2200呎高蒡装 堅尼地道 永福 15萬 902 呎低於車位
1450場能像港車位
2200呎至海車位 珀苑20萬
1732天高层布景
·鳳凰閣 18 萬
123493
跑馬地
·雲地利台5萬
「新界沙田
海紫苿月五味子
月桂
学荊蓉桂員
185-170 110-90
| 155苑 70 139
樂意園
清水灣松園: -2500呎另花園三)
汀九新麗苑
界限街酒
[山别墅
2000 400 富安新村 政府租 現
八萬除
0萬
2000呎露台車位
明珠台萬
│
:2400小海155萬
* 1650KJESSE CHE 峯景大厦 48 萬
2200呎新坡四房
碧翠園70萬
1970呎高層裝修,
雅怡翠的萬
1
8502010175
3300呎中層車位
·300 哈苏德全新
精緻園 10萬| 2000呎高1157
甜10萬
恒豐大厦50萬
170呎另花錢165
1680呎小海車位.
1350
12595開車
95
特八
紹別
7083-258.
北角 國實大厦4 中半山
1500 KEE
1043像毋整車重110 1300尉离神及車位一珊瑚閣 92 萬 香港花園 23 萬 1200中科南車位: 2200高梅靚裝蜂: 1500中層海景107 雅緻大厦70萬一瘗天大厦120萬
6560 帆特為全海景 2200呎中層170
2110 2150
2320呎車位:.. 宏豐台123萬 2000 ACES
大坑合萬 高寧大厦的萬
B00 呎連車位平
1471呎家俬車位,
1560呎高車399·
2121280
學談花園0萬 1350高豪華裝修:
·雲輝大厦20 萬 -:1590特高連車位
逸 25 萬
600 KRACE
-
1600 120
1560連天台車170 景怡大厦90 萬 源遠街的萬: 786 脱县天台二房 利華閣10萬
1200221
20座高豪華装在108.
2 庭低裝修傢低85萬,
3座高東南93萬!
二三五呎
G座全新裝95萬 一五二〇呎 2座高全再裝修145 1座蜚 傢俬128
4座不交吉高息140
南區 福慧大厦20萬+
SEMERA148
27座全梅裝140
师高府事的
南海大厦扔萬下碧瑤
·1433呎高澄海外
華景園惱萬
| 1657中海景求位
2700中海景車位
*保華大厦 20 萬 3200褥於車位四树;
2655-尚全海軍位 淺水灣新村26 2300呎全海景裝格 美景台198萬 2100高新裝修海景. 利嘉大厦 萬 -2400呎全海景車位 碧林閣 17萬: 1250呎海景車位.
·華亭閣27萬. 2500呎高燕傢俬車 碧麗道 122萬|
1800呎向南車位
1座 518高東南9英
.2座.694全海裝修
2座 694高裝檢 691
9座 694高全品
518高東有传 58
薄扶林花園
$129
1345
5354
833
1381
16002145
24001198
2400210
128
紀座1650裝125
分 第1650
1650148 1650145 45 座2700全海景185
一起 723萬78起
-3座 883呎86萬
1833282. →136856130
610165送110:
6座1050棷105:
#13684130 7232702 -座.93呎97號
781173103
1150 101
の1080號115.
1176130
1125 110
11 座!224月花树 平台靚A125. 1座1998呎 10A
KKKPNBF
407060615131209120203140
康
怡
5825
2492
1027中花園街
81027-2954 直被式108車位 法 .【豪華裝 吉焌 11 維多利中心
1座650 男平台68
1座655 高群:72
2座1200中傧至120
和富中心
2.座 -941斐焦92
3座1193高郝120
15371-15
一座1193傢俬高128. 95183
5 座1250116
1431120-
太古城 恆天) 683高層加五仟
憬天 A 708呎高府73萬 送天H708崴府2萬m 魔天 南天
唐客H 585高裝55萬.
2800 80070 南70萬
30066
Km 300769- 北海心 835高南海87.
·景光街 58 萬
6座 833 中裝 75
858
15226585310 1819-E-206
加油1907起在225 1907間艇235
960 K
822 R-401500
送1537年140
7
1537块饭156
jjBAAHHK
02099801111008160
7626
約滿大茶樓
港大精英補習社預科數學
不愿军龄程度個别
白富康健豐女傭
要老街98號2樓话大同中学了194 葵芳佀芳街ê號關機近好的 荃灣河背街57二按近蘭包
48號 殺或C級速成班
本名級夜英真不限年烯程度一
12月初各逐每月95
慈滿時 雪
要保护
海瘓員傭
74708775
∵★女傭登記免費大
H.704809715339]
D 級E 級課程
英文 數學 附數 生物
登登 良好英語學校 時
化學 物理 西史 地理 經濟
業名約916 (2815665
夜冷大酒樓夜冷高級寫字樓
20匹大冷氣1匹樂聲分體機1-2匹窗口機風尚四門凍肉 大門四門六門肉食柜一 夜冷電子廠設備零件
柜掛豬柜凍地拒攪餡機碎肉機磨粉機焗爐保暖柜電熱茶柜外
大批新款担合木字枱安樂轉椅文件
中央系所的打字持打帶機移印機開線機單子,方人帮全新碗碟茶壺 鋼厨柜雪柜收銀機打咭鐘雞翼枱麻雀枱飾燈大和差!但电动稻食們動三卷
太班電話線電話伸縮天線鸡林曌制IC HA 12413 原子粒9011 30149016礦石晶體RELAY
街32號型利文工業大厦8字樓洽
華僑日報廣告服務處
·社:中環荷里活道 110 號
電話:5-490882
··5-231637
電話:5-640693
電話:3-B40749 電話:-3-687682
中區分渎:中環砵甸乍街2號(華人銀行大廈接下 北角分括:北角渣華道 127 號 旺角分站:九能旺角上海街.497 號 近山東街) 佐敦 M 九龍佐敦道 號左邊地下. 西 八:卑路乍街十四號西街坊福利會 仔軒尼詩道244---2461)接凝趣文玩公司 銅鑼溴:安東街九號地下(交海圖書公司) 笋 箕 筲箕灣道2 號A地下可喜地產公司 牛 頭 角牛頭角道淘大商媯地下5號日星琴行 何 文 田亞皆老街豪二四號福地下達宙唱片公司 紅磡柱森馬頭圍道208 號地下新鸡泽服時恤 梁木 烩 九江街 140 號地下光明地车公司 美孚新邨美孚新邨第三期吉利诬A平台荔灣街坊會
·塘·瑞和街廿五號地下太平地產公司 荃.F泭:荃海新村街大屋團 號地下全新公司 屯 門屯門德政用16號地下街洲文藝公司. 元朗:元朗邨第四座21—22號地下元朗區社團聯誼會 -0-760683 間:每日下午五時半截稿·堆戟區內股務餅可省時又免車換
$*•5-8171663 新盤 5-747766 電話:15~7903915 郵局:5-608698.
製線::3-620395
-貸期 ·3-7418532.
--3-892029
-3-7509561
+3-7137195
13-7282023
0-4990726
電話:0~812675
大字四個 細字卅四個(一個位)字如超過 即多出字數按一個位源增計算
商轉機不銹鋼用具碗碟厨房一切設備傢俬物大平·乾機零柜傢俬什物平法。中環雲咸
電影俬室
出讓
中字
[項什
貨倉出租
!牛頭角下邨十三座(前興記)(九龍灣地鐵站對面) 豆九龍旺角通菜街139號地下至五樓(即龍天酒樓)假日照常
*****
夜冷( 前三電)搬廠平沽
夜 塑制卡肉天線磁棒4吋至6.5喇叭影印機打字機自動打箱機咭鐘貨架膠椅限 |中央系統數字AM/FM GEN 雙線示波器STEREO MODULATOR 電話 「儀F GENESCOPE 失源表COUNTER 表SIG. GEN 風泵大批高級電子零
具廚具碗碟一切生財工具。地址:銅鑼灣轡頓道登號(前京寳洽日沽清 假日照常)地址:黃竹坑道20號愍時大廈2字樓洽(由香葉道貨梯上)最後七天 20匹三菱柜機大批枱椅酸枝麻雀枱大型凍肉柜大批燈飾水晶燈熱水罉銅件I.C. 排脅原子粒熱敏電阻石英P.V.C. 無線電話電容POLY 利呢VOL
冷 干德道3號七百 尺有意請電:
2462晶屬治。
*****
夜
冷
大
酒
樓
*****
夜冷電子零件儀器膠盆
大邦工業用膠盆大中小尺碼齊新撥火牛陆栲CORD 線各款電線鄉林電阻川馬電容電解漆皮程襁絲線
夜冷壓
鑄機
塑
滾掛鍍拉 膠機
STEREO GEN MSGZ11G 1 VP 7635 7633A MSG 211F
日本35及60類合金壓鎬機透明16安20安踨幽16安24安BOY 15 塑膠機碎料機混色機包裝「大帮18”鈦藍銅粒500A-2000 收缩棲
日休)官性艺街伤號地下渔的下一 運輸帶名物不洁
A整流器過濾泵大平沽請電: 類加工年金的用
H 712371A/C663
東亞銀行創西蘭元定期
ADD 783068 #
3 聲明作廢 林子健啓
啓事
日本人遺失
清
盤
布、
漿、
染
廠
|UNTER場强計自動陶爐雞腿機各種日本網淨14吋電腦MONITOR 超聲波機一律平估。。
地址:官塘偉業街187號地下 東聯公司
|善行聯誼社
476486267
妹56茨微笑57純桃娠以
遺失
遺失聲明遠
商银行储蓄存摺37-100 --2110-9 陈向該行 |特登報聲明作潑余香
圖書平賣
帶職員中學程及可兼職
108
6 5 5 5 24
本52"智田有梭布機63”大陸排布機蕊能花頂瑞士子西德拉經車,漿耖機| 本藥品代理設方有过重托,可在機板手機碼布搜驗布機大拼車通風系統集缸潤滑劑牛油漿粉衣車 | 这布車仔卡板日本花頂布機零件寫字枱交件柜打宇碳大耀色布胚布拂美國60噸大型冷氣機(限日 「沽清)。地址:葵涌梨木道74-90號乾豐染耕廠大廈按6字樓林洽(5-7字樓
書報
搬運
722518
1959 2
3233 6.
663632
5533 0
香港九花
認动公司 謝讓有限公司
中聯
代理地產權宜貨
謹定於一九八六年十二月十四日(星期日)下午八時假座九龍
♣ 港九風電釬同業公會有限公司
鋼琴出讓 舊生薬行獲
僑生藥行
於本月1日由白語仔牌
三千元起電K 899015洽 電話〇六五六六九七四
【鋼琴大傾銷
各國名牌祈舊鋼琴集
由千餘至二萬餘卷迎參
樂高製
特别啓事
彌敦道三八七號華盛頓酒樓舉行一九八六年度全題曲及同人大(樂高時裝鍛造公司,
日大會共知庭.
一期八年席威
業望九週做彩
午全通年
要是次大都主要車務如下:白報告週年會務合通過會計年報三廠,全無關係因樂高時裝裁造公司借
日行報概全席
̇聘蒻校數師凡我會员務希屆時撥冗出席共蔬來年會務發展曷勝 未成立任何人使用樂高時率接造公司
廠未名往住
全華洋税务等樂高製衣廠一概不負」
僳威庭副主席:蘇起。
惠刋本報分類廣告
請撥電話5-462583
N
Page 25Page 26