$2200
3-320901:
台北 €5 海路1130 21450
桂林 日本1480 北京
3-7803311 旺角登打士街56號招裕商業中心1711室(運輸處檔上) 台証80泰馬 100 牌照號碼:350178-
製程航空5天 靈渠直航5天”
勤理航空5天之
美國180 台灣
菲律黨:830 星加坡
1090 香港取票 -1290EER 450 上海:330 1799
西安450 永德航空7天 2190
送:410 台北花蓮4天:1980 天 高雄阿里山6天:2350 南京340 执州:330
980
耶加達1400|
泰國
景谷、芭堤雅.5天 2370- 桂林 210
清遮、普吉6天 3190 昆明 380
*專辦各地簽証、酒店 火車及船票*
水晶地板 乾洗地毯| 【清潔打腊
K --928965(日)' K -347215[晚 傳呼機: K83388314915
「地毡長期 -3-7213040
【以一律歡迎 3-75747353-7126329
頁四第張十第
日四初月一十年寅丙曆夏
旋日浩渠
WAH KIU YAT PO
「華興服務公司 水晶詎通風夜 明記廁通圖方
大厦清潔車磨樓板莊臣公司 打喷
玻璃料紙地板天花色
[ 小型裝修行
皮草要靚搵我試過保定
上海興昌洋服家男女
專改西裝變
XONOOM-33099
.瓷磚工精償个保用五年
REAGEEK 7157223′′***
第七建 修 所楽 四新印記器附水泥
H 711595 700389
39801 放
程
画
門窗歡迎大小工程諸市
裝收 油漆
酸牆紙
程
枝 水晶地板
五期星 酒舊維
-657102-3-4
樓修
新程
做木泥水 錢做泥|勤鴨宇古5-646695 電質木水行3傑盘玩 3-654449
940040 7291569
手代注政 司磯辦冊府
酒樓。餐廳。會所大喜訊
公司自劈碗接生而各類
設計新鞘。欸式任選,起貨快 蓬。價格鼷酒,歡激發厭選料
一場保限有限公司
3-938050 3-933058
元
3325170 37703393
HIB
商業倩項 外寓酒嗲 地板 室內裝修 錄音 行踪 註冊保密
安544 4221 設有燈節歡迎參觀 服務大眾免費商談
**電話:3-331872 旺角彌敦道610 號506室 日日公司544 16 15 地址:九龍紅磡漆成道504號
美國偵探社 水洗地氈 美體、美與體驗
港島偵探社
【劉璧生偵探事務處
世界偵探亞洲區總監:全球偵探大會主席:美國榮與公民 商業秘密偵查,男女行零跟踪’通高辇婚後據 按轉民刑證據 代收彍項貨款:承辦各國民刑案件 香港大道中三十六姥與瑋大廈六樓(皇后戲院對面)
5233261- 232949 - 222986 705768
靑潔打臘集 室內設計工程公司 助你選擇 助你設計
●承接大小裝修工程門市部:/9
政府註冊、創辦九年 美託保密、信用昭著 委託為常年偵探頭問每年收費港幣三仟世界侦探總會員: 自薈旺角辦事處:九龍通菜街二號否鸿光大厦商場一樓16室 847655 327831 @843513 男女秘密跟踪、攝影、電話錄書・商品假置·失踪、身世背 录,外高偵查,電話調查地址、保護進行、代追僕項貨款。
旅遊介紹
政九香民刑証據
產格房
皇家偵探社
#AL(3:888895.
3327.82
610-4980819 04980643 免蕁話費歡迎鼋跑註册保部 商分逐揭露兒租代假在菜百心蒙古星 「業居森影話女收日角街寶按道亞!
調離證錄地活科債照西1利4德一商·請 |查婚據鴛址動粉款常洋A 中学士樓塲 炸
香港偵探社
纸改格
字收
畫買
自健旺角總社3-818008818781政府註冊 自價北角分社5-783600783699絕對保密。 新界荃銀分社0-49863314986332創辦十年世界偵探會員 民烀職外分通塒秘港失兒旺道至5北道七中一茶中心
證覘行妍離證錄跟跟過活 據查踪您婚據替踪踪
美聯偵探社
17.
報日僑華
地板專門
7765111 8 389
日五月二十年六八九一曆公年五十七國民華中
機宗打
裝修執漏帶
K 7287222C 8241
商業
裝修特平嬲
7758764
H 74770
{樂葳琴
H4410UN
分類廣告
̇旅遊搬屋 商業 大学四個 小字卅四個 每天13元
讒舊收| 水晶
字
精洗地毯打照潔淨抹窗 土工程包滿意三天後收費
麗都清潔公司 畫買 「廣東道98號九樓:
K7435875.
国较號心回
漆單採鮮水面、天、 裝舖用願、、浴面」 修保最來一內區、 修宇工五先窀切外,地 程年進溫濕 窗庫 *防近水 *工防:造水克魔潮 葱程水
奶料查無
油立察效滲
材一最府如鴴澜降大老水
政府注册 絕對保密假日照常,歡迎詢問 九龍旺角總社308123883-8123 89.
香港中類分社5-8152626,58153610英侦探機
不婚兒外分通秘失港
姻女寓蝨影密踪外
166 1. 7.
活姘離註鑅跟鐧跟錄地旺道 三中利佳汰怎 无際世動居婚族苦踪香踪音址角西號度室環街德联室
樂優悠
博覽旅保
日本·韓國
泰國、清邁、布吉島全泰星馬 保
博覽旅遊有限公司
旅行社牌照
3-7236061 8-72+1031 SPUDS DUPHALADDIN NEOTT A 5-217289 3-268305. SAPUUERPO 2101 € KARAOK
5 7887130
3-325656
你期
全港獨有:1日本環球片 2琵琶湖 3東京電力館4橫濱中華街5原宿 九州本州廸士尼聯遊ㄊㄨㄩˋ 油$5390起 日本全九州 ̇ ̇ ̇
由$4990起 日本北海道七天
$ 5290 由$5390起 韓國日本迪士尼尖尖 韓國、濟州、慶州、釜山四天、五天 *前佳生案*包最著名之HONEY BEE歌舞表演 由$2700起 天天出發,回程可停東京、大阪或台北
本州五天、六天、七天、八天由 $3750起 行程種類全港最多,任君選擇
華欣七岩七天 增加成本:多堆日光
$2730 由$2370 起 由$2410起 由$2990 起 $3590
曼谷四天、五天、七天 清邁四天、五天、七天 布吉島五天、七天、 清邁曼谷布吉島八天
增加成本,全港獨有 31勝護2仙山3平島澤選人工海满備東 文化村6泰國夢幻兟樂團7芭堤雅嘉樂斯 *曼谷住湄南、獨家住布吉芭東沙灘酒店 、乘國泰、泰航、罕機去、晚機返
天天出發(可延期返港)
小美新團
代訂廣州至國內各地之 飛機票,代訂各酒店及賓館
·北京飯店 T
二天海鮮團
參觀深圳旋轉餐廳
$ 380
交通:冷黨直通巴士来回:
(於牡丹亭飲早茶)
*澳門卷就酒店
$ 250
ER:
·珠海豪究爇
$200
·蛇口南海酒店
$370
楚人特惠套菜圳去蛇口午膳食海鮮餐
【西樵
·廣州花園酒店
$ 350
二人直通巴士往
-廣州中國大酒店
·深圳香蜜湖大酒店
深圳藝屣凰大酒店
·澳門凱悅酒店
-澳門東方(怡業)番
禁區中英街,核電廠之意进
沙頭角、大亞灣
你不能自己去的地方
恶进中夾街、購物或拍照应
·三家店、沙、
之野址额田鄉村及大小排
住宿燕層国大酒店或沙彌
$210
$285
二人往窑 ·二天早餐 $275 二人交通+二人住宿+二人早餐 (黎衛火車站至蜜湖渡假村接遇
天天出發
$185
遊質蛇口、西麗湖、香蜜 湖、中國娛樂城及深琳 蛇湖,玩足一天乘食兩餐。
一天遊$140
帶你去一處、
乘冷氣直通巴王往逝,天天出發 中国 全港獨家主辦)
【惠州、西湖
風景秀麗、最適宜 拍友赠影之地
·邊遊業州西湖名勝風景、 蘇東坡堤、泗洲坛、九曲 橋、芳灘洲、類塑州、蘇 凍坡紀念館、百花洲、孩
增加成本,多增: 大富郡、百島嶼(她美泰國布吉島) 兩晚夜總會獨家安排愛加多夜總會 乘搭國泰、早機去睌機區
天天出發、可延期近港
西肇慶七星岩·從化溫泉
“第一天早上乘憲通巴士出發、弗 四天晚上返港玩足四天(逢星期
出
山 四天遊 $680
,包當您I灣三晚住宿,全部
冷意豪豪二人
住香蜜湖豪筆膺或深圳 蔡屋闖大酒店
包天
星 五天遊$850
$210
,包電量:12號加红廣州花園酒
店一晚,會通巴士返。
保桕
證或游
滿鐵
★館電二極
*直飛高雄、台北返港 ·
*.*獨家安排蒙古烤肉、豪華夜總會
*台北性最高級之環亞大飯店 台灣專線、行程種類全港最多、任君選擇
̇增加成本,多增:
(三)楓港 :(一)秀姑巒溪 台東
(四)溪頭(五)佛光山(六)墾丁公園: 台北四天 $1790 墾丁花蓮台北四天$2090 【台北花蓮四天$1890 台北花蓮五天 $1990 台北阿里山四天$1890 高雄阿里山五天$1990 台北阿里山五天$2190 環島七天 由$2400起 理路八天 由$2610起,環絡九天 $2850
天天出發(回程可由台北、高雄返港)台證收100元
丹霞山海南島
韶關、錦石岩、觀音殿、 別傳寺、南華寺、古佛署 足三天$470
中山右跂江門新塘西樵山 足三天$53000古佛启 三天遊$460 四天遊$730043一件
腐劑 ,一鹼性西橋山。 暢遊中山、珠海、中山溫泉
、石岐夜市、香嫩、石景山 :愬亨村、國父故居、家 灣珍珠樂團、高爾夫球場、 九州城等
兩天豪華團$298 *住宿中山及石峡國際酒店、高
發聖當做盒四號。
天天出發.
三天豪華團 $430 第一晚生宙中山及石岐國壓酒店。第二晚 住宿珠海辉。第三天午重享用澳門政妃 雜燃期,全程包業進去後。
五天堂程航空麵$1280
五天面航画 $1550 六天直關 $1690
「盧山南昌| 從化溫泉
九江·景德鎭 四天五天|六天
$1080 $1380 $1680 雙程飛機來回: 逢星期一、四、六、日田發
從化 天湖廣州 $250 「參觀從化激光療養美容中心 對足兩天包四餐,直通巴士往在車速
從化、番禺、蓮花山
市橋、廣州$330 ∵乘蕹花湖直航往、夜車遮
足期天、包四餐 天天出發
雷設水方來單經室程門創 有防承類 法疑電保苷內如承業 造題爲每即用理滴天造第 根水 閣供旅永永身面補語
公機能茶下是員保不着地深十 司機 工防 解器到信導篷磁防多
程水 決濟發譽谢等开水年,
馬六甲:
專業包醫
『漏水
漏水 婚禮錄影製作
特備各種先進器材及經
台攝影師關下服務,
星馬六天$3400 星馬(檳城、怡保)七天 $3630
: 泰星馬九天$4090 4000 泰星六天$3400 新加坡五天$3090 夜總會最多次、行程最多、成本最高 乘星航、國泰、早去晚返 逢星期一、二、四、五、六出發
$1690起 菲律賓五天六天由$2150起
台灣
二天遊$370
三天辦 $660. ,包六餐,加往廣州花園酒店, 西蕉·星湖·廣州 三天游$530 四天遊$650 四天雅自在加快版州花园酒店
有地類、空調、獨立衛生間吃
TAM, VIDAL I ERSTENO
永安计珠海
SAMS) »E I ARA PER SIRANNYA BEAN CAPTA
21 M15 R1 dump the standarden ferð 1877 1-2 dB-
美國夏威夷羅省七天 $ 6580 逢星期一五 夏威夷羅省三藩市八天$ 7380 逢星期一、五
$8780 逢星期二、五、白
·美國西岸城九天 美加西岸十一天 $11680 逢星期二、五日 美國東岸奧蘭度十—天$ 13280 逢星期四 美加東岸多倫多十三天$14380 逢星期四
區、錦綉欧洲五國十天
欧洲地中海十一天
$ 6980 逢星期四: $ 7580逄星期一
洲 西歐八國十四天
$ 9880 逢星期四:
澳洲三大城市七天 澳洲(雪山)八天
$7480 逢星期四
$7880 逢星期三
澳
∵肉 澳洲黃金海岸十天
$ 9480 逢星期一
紐
*永安歐美澳紐團參加人數全港最多
澳洲紐西湖十三天 $13580 逢星期三
SALA ; & P50-12
NADA : 54: thaala
本州迪士尼六天
永安旅行團
廿二年歷史,分社最多、旅遊路線最多
$4280 星期三、五
日本州迪士尼富士山七天$4790星期二、四、日
九州環島六天
九州本州廸士尼八天 韓國、濟州四天遊 韓國漢城,濟州五天
台北南北五天
台灣環島七天
台灣阿里山八天
$4490逢星期二 $5680逄星期二、四 $318B星期二、四、六 $3538星期二四六日
$2050星期一四、六、日)
$2480 天天出發
$2680天天出發
台灣墾丁台東環島八天$2760星期五、六
*日本團節目最多,成本最高,收費最平,乘搭日航
*台灣自設分社、服務最佳
*參加本社日本,台灣團累積人數超過廿萬
泰國、馬星、菲島
☆星晨
旅遊有限公司
13300 12
票務部
WE MOHL 1919 BRAK 630 WAARIFA TOWN WAS 13-846484.
Ste 12 A&TAT NO FILA SI-STAMME MISRA I 0-4903998. 0.4904078
MAMA : 0- 6007665
816555.
846557
MANE : 0-471239)
SE NA DY HA 15 MAIG (50BAGL WWDC-50%@
*曼谷分社創立十二年,信用最好 曼谷、芭堤雅、五天、 $2380 星期一、三 要谷、芭堤雅、桂河橋七夫 $2730 星期一三 布吉島、曼谷、芭堤雅七天 $3280 星期六 清邁、曼谷、芭堤雅七天 $2950 星期二 :馬星(檳城小七天
泰熊星(檳城)十天
·全馬星東西岸八天 星馬泰布吉島十二天 菲律賓、宿物六天 `菲島賞心遊五天
$ 3630 星期一、六
$4380 逢星期四
$3980 逢星期三
$4880 连星期一 五 $2350 逢星期二
$1870 逄星期二 菲島百島、碧瑤七天 $ 2230 星期四、六 *本社星馬團收費最平,酒店全港最高級 *參加本社星馬團人數全港數一數二
中國各地旅遊|
北京赚程航空七天遴 北京承德雙程航空八天 華東聾程航空七天:
·北京、華東三程航空十天
旅行社聯
350074
$ 1996 天天出發
$2380 逢星期二、四
$ 1998 天天出發:
$ 2880 逢星期一、五 ∵桂林漓江˞陽朔˞柳州五天直航團$1550 每兩天一圈
桂林˞漓江∼陽遡雙程航空五天遊$1090 逢星期三、日 盧門、鼓浪嶼,泉州四天 $1390 逢星期三 廬山、石鐘山、南昌雙程航空五天$1280 逢星期四
•廈門、泉州、汕頭、惠州南航七天 $1680 逢星期六、日 海南島五天南航團 1P$1550 逢星期一、五 深圳、惠州西湖、羅浮山兩天遊$ 288 天天出發 石岩湖溫泉兩天遊
298 天天出 中山珠海、澳門兩天遊
$338 天天出發
*參加本社華東團人數全港最多
(全港最豪華,成本最高 ) 暢遊馬尼拉市區名勝,文化村(千 杂粮影 ),大高地,碧瑤、賭場, 百勝灘,漫遊碧桃源渡假村讞。 航機選用國泰或菲航豪華噴射客機 「早去晚返,住宿馬尼拉花園大酒店 、碧瑤凱悅大酒店及碧桃源渡假村 大酒店。
五关 $.1890 七天$2290.
天天出發 馬尼拉宿霖六天豪華遊 $ 2490
暢遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋暢遊邦喀島,欞城怡保,吉隆 ,大佛萩,水上市場,皇宮玉佛寺坡,雲頂高原,新加坡,聖陶 ,芭堤雅,珊瑚島,東莒文化村,
沙島,曼谷,芭堤雅,珊瑚 鱷魚湖,人妖花街,奇妙樂團,增
,奇妙樂園等。 面佛,布吉島離牙灣,占士邦島, 芭東海灘,神仙島線。國泰直航豪。乘豪華噴射客機往返,住宿馬 華客機早去晚返,住宿曼谷五星級來西亞最豪華的太平洋大酒店 大酒店及芭堤雅西班牙式酒店,賺,香格里拉大酒店,新加坡喜 食豐富,包括夜總會乳豬餐及海鮮餐。 來登大酒店。 曼谷、芭堤雅五、七天$2390起天天出發 金三角,清邁、清萊,曼谷,芭堤 雅八天$3190 逢五、日出發 布吉島曼谷芭堤雅六、七、八天 $3020起 逢一、四、五、六、日
馬星泰(馬六甲)九天
$4090连一、六出發 馬星(檳城,邦咯岛)七天
$3630 送一、六出發
海陸空精遊暢遊杭州,西湖十景 暢遊勝景名山叠霖山,桂林獨秀峯,海南島暢遊海口市,宋慶齡故鄉女
,上海,蘇州·乘天堂號”游江 洑波山,洞府奇觀七星岩,蘆笛岩母霖,天涯海角,茁泉河,東山嶺
,穿山岩,漓江暢遊,千年襲渠古,南海彌猴島,珍珠養豬場,大束南古運河· 寧波,普陀山,紹興, 。海,苗人村,海瑶墓,难台書院等舟山灘島,乘雙體客船“甬典號” 「運河,泰堤,天秤壩,鏵咀。 「北京暢遊頗和團,雍和宮,天安門 。經建暢遊奇秀甲東南的武夷山,往普陀山。
海上花断鼓澳嶼,廈門,泉州、漳杭州、上海、蘇州六天再航興 廣場,北海公園,圓明園遺址,萬
「州難美,南普陀,福州,東山, |南平 + 里長城十三陵,天壇,故宮,王 府井等。江南暢遊南京,蘇州
海南島五天直航團 $1550 滂二出發 海、杭州、廣州等。
「福建四、五、八天精華遊
$1550
̇桂林五天直航團
隔日出發 北京七天雙程航空團$1990起
望天天出發吧
1390起逢三、六出發
1 $2690 逢四出發 杭州、寧波、普陀山、紹興
六天直炫團 $2690 逢四出發 或乘坐豪華郵輪錦江,浙遊奉東線 上海、蘇州、無錫、杭州光天
|北京、江南十一天團$4190
逢四、日出發,
|特僱短程旅行團: 【深圳惠州西湖兩天$338 超
逢二、麵、六出發 澳門兩天遊$ 260 天天出發 澳門中山兩天游$ 360 天天出發
$ 31.90 西安、北京、上海十天
$ 41.90% 蓋山、杭州、上海十一天
$ 3290
逢星期二、四、日出發。
*保晨
旅遊有限公司
TATIANA RA
票務部
排時間是短任意選擇,價錢實惠、李登 $3990起 豪華:另設“活力33"欧洲團,突是有意,夏歡美西岸七天要辦
$6,690,- 歐遊年青人不可錯失的旅行團。
「夏威夷美加(溫哥華)九天豪華滋
逢五出發 $9,190 歐洲十天豪華遊$7,490 星期日出發
「夏威夷西廠(賭城九天豪華遊 荷航西班牙西南歌士一天特選滋............
$ 8,290,000 ·逢星期日出 990逢星期三出發
夏威夷列島、西岸八天樂蘇辦...... *活力33”欧洲(倫敦)十天精溶邈
$8.190
逢星期日出發 $ 6.990 逢星期二出發
夏威夷列島、西埤(賭城)十一天豪華 “活力33欧洲十天精選遊,
10. $12590
逢星期日出
暢遊日本東京、箱根、富士山、 暢遊九州鹿兒島,樱島火山,指宿·暢遊台北,陽明山,故宮博物:想遊名勝通器欧洲大陸,行程經過精心橋工成事在天清華迷 *白絲瀑布,電力錧、京都、奈良、 長崎,池田湖,義島、宮崎,別館,野柳,日月潭,阿里山,
名古屋、大阪、迪士尼樂園、日光、府,地獄溫泉,阿蘇火山,熊本城、高雄·澄清湖,潼化,台中,梨山,
福 、鬼怒川、仙台、松島、鍾乳洞、
棘國暢遊漢城,景福宮夫祥·花蓮,六福村野生動物園, ,民俗村+南山公園,國立博物館 五色沼、三春人形博物館等。早機
忠烈嗣及[中國縮影「小人國等。 去,晚機返,大阪至東京乘坐內陸機
,華克山莊,516歲场等
航機選用日本亞都亞航空豪華噴射 ,舒適省時。專人領隊,獨立成團。 九本州A天$5790逢四、五、六出發
客機,早去晚返。住宿六福、希爾 鹿兒島九州五七、八天
̇頓等豪華大酒店。食節自宮。 四 本州七天: $4790 天天出發
| $4090起逢二、五、六出發
包括豪華夜總會 【海陸空九本州九天$ 609
八天(阿里山)$2650 天天出频
$2400運二、四 七天:
台北四天津假豪華團
$1770
六天:$4390 天天出發 五天 $3990 運四、六出發
逢四、日出發
東北(仙台、松島、鎮乳洞)七天、韓图本州八天 $5990 通日出發:
韓國九州九天 $ 5990 逢六出發
$4990浙二、五、六、日出楚 北海道、迪士尼七天$5790
滿五、日出
|東京、韓國、九州九天$6090 逢一出發, 「韓國、濟州島五天$3490珠三出發
逢星期一、四
"$7,690 逢星期二出發 “活力33”德航欧洲十一天精選遊
B,390 逢星期日出發 "活力33"歐洲(倫敦)十二天精選遊 $7,890逢星期二出發 荷航欧洲卡五天$11890 12月20, 1月 20:28, 31
KLIMI
逢二、五、日出發、暢遊墨師砵,巴拿利,溫度利湖, 蘇菲力山,黃金博物館,紐西蘭摰 逢五、日出
堂市,迪加囊湖,箭城,皇后城 美福灣,奧馬拉馬曲山國家公園, 雪梨歌劇院,雪梨塔,首都坎培拉 使館區,電視塔,戰爭紀念館,剪 ,羊毛表演等。 澳紐十天
「夏威夷列島、西維(賭城)十天豪车邂
$9,990
绳二出發: 美國西岸(賭城)七天臺灣缨三
$7.990.
滿四出發: 美加西岸(溫哥華)九天豪整遊
$9,990
逢四出發: 加拿大洛磯山六天豪蔽选
$9,990
,逢一出智
CPAir B.
$10990逢星期日出發 黃金海岸、雪梨、坎培拉
七天$7490逢星期一出發 墨爾本、雪梨、坎培拉
七天$7590-逢星期二出發 墨爾砵,要梨七夫......
$6930逢週二出發:
Page 40Page 41