四期星

日四月二十年六八九一圈公年五十七国民華中

報日僑華

活生色彩頁一第張四第 日三初月一十年寅丙瑟夏

WAH KIU YAT PO

英變

重廠

發爲

屋住華豪頭碼區蘭克多

倫敦金老資格的地產代理商沙維拉斯, SAVILLS),參與了在倫敦中部,已成功重 新發展了的老舊讓敗的多克蘭區(THE DOCT KLAND)的物業重建工作。

金莎莉,沙维拉斯香港辦事處的負責人表 示,多克蘭一幣,在第二次世界大戰期間 過嚴重的轟炸之後,已難置很久了,但現在將中向

却是倫敦多克蘭發展公司,裝具想像力與胃 性,而且已成功達成目標的重新發展計劃。

·在一九八一年之後,倫敦多克闆發展公司 便很成功的吸引了不少資金,投入發展這區域 ,加快了此區的發展速度,而重新發展的計劃 之所以能那麼成功,倫敦多克蘭發展公司,能 與當地政府機構計劃局合作是很重要的因素, 因爲這種合作,使當地計劃局瞭解全盤發展計

劃,而能對參與的企業發展商,採取活的態 的華 物公屋

業寓

區所建成提供的物業,種類多到

躞不旍,好像把原是工廠的大樓 ,改建成豪華公寓,這種用途強

人興鼐的,另7

現代屋宇與公寓,與具

泰晤士河景緻,內陸。

·柏映成趣的成爲奇特的設計组

· 沙拉维斯地產代理公司时

·克蘭區物業的未來

生意。

,因而本年七月時,已在那開設

了一問辦事處,以處預期的興隆

馮雅麗

每週星座

紀水瓶座(麻麻)。白羊座配獅子,意

三十二月十八日出生)、

有財物損失戀 水版座(一月二十日至

每個星期需要花很多時間 去應付人與人的相處問題。假

春)。白羊座配山羊座(不錯)。

☆獅子座(七月二十一日

《宋完、持粉

遊散心,一智庆,拖泥帶

冰只會使大家都傷心。消化系統出現毛病,必須 小心飲食。

★雙魚座(二月十九日军

更新的投資計劃可以給你帶 护案,也許並沒有很大 休息對健康非常重要,勉强竪

一定不可忽視,否則倒在室 的精神不足所致。身體的健康 來手無措的感覺,因為你本

所雖老。假設的事不能作爲事實看待,凡事該辦?

眼睛看清楚。

“女處女座(八月二十二日的 广至九月二十二日出生)

「這幾天的運氣總算過得去 ,可惜你沒有好好把握,結果 讀機會溜去。借貸可免則至5

《特只會累壞身體。不稱心的事要看得輕一點,雖赤穏3時間可以將、

☆天秤座(九月二十三日

『上沒有解決不來的事。

的确同样如此

台州 ★白羊座(三月二十一日:

李四月二十日出生)

·時間自由安排,如果不能,

●至十月二十二日出生)

同時會被佔

據。家中的串博雖然退確,但 ̇是,仍然不能用借口推辭不规

自己的形象「改良」一下 △突然收到一個外來的訊息,使你和家人都爲此有更多的毛病出現。手頭略滿無動時,最好替自

而感到雀躍。

☆金牛座(四月二十一县 至五月二十日出生56

天蠍座(一月二十三日集

售價,目前是三十二萬

時間的安排對你相當重要 ,因路描器做的事情實在太多 一二。要破特的软英就要盡早交

無故廷進只會替自己帶來麻

執椥的局面。在進公司的時膑 更有自制的能力,否則,一定

慣。新相識的異性對你有吸引力,同時,亦被身 會大破慳奏。文件的簽署要留意當中的字眼,免

全的朋友所

得出錯。

★携子中C五月二十一日 至六月二十日出生,

音,所有都可以做得來。年龄可

有一些不肯定的問題要去。 面對,其實只要自己立場堅定

店面(十二月二十干中

追求攻勢,使到你爲感情而煩。 惱。工作上可以得到满足,因 為老鬥對你的表現表示两

★巨蟹座—六月二十一日:

遭彤天的工作壓力來自名: 方,同對你的要求高,同期。

(這幾天的工作带冯土位。 令到强花相當多的時間才能夠 博特務败变。新的服舶無疑是, 戴給人帶來新鮮感,不過亦變

作品至十九日时生)

其目然比强求更佳。博彩的運氣欠佳,即食開首,想括是否適合自己的身份。冠单国人字取任何

彩色生活

新華銀行組團行善 保齡球賽又現高手

展渾身解

新華銀行在得到客戶大軍賽座之味。 一經過十二局比賽 二於誕生了各項優勝者。

|爲奴約四十

清潔工作

整齊的

工作人

套及膠袋出發進行清潔

·所清理垃圾達

郊野清潔,同時符 的歎項全數撥捐公鑫金 ,對本港慈善事先有一 定貢献。(附上面) 一. 正當本港保持 得了一座設 前的扭計骰在八士年代」,前者是「封閉式」

香港帶來突破,而獲得 1:: 會瘋狂一時,在各地用各部份連接製動議於整

金一银榮譽獎牌之際 兩項,都是目前世共達一億五千 低, 假立體的內

,在上月中沙拍賓仕保

·它被改成了供藝]. 這棟大樓,只有地 很容易做到的,地客有 度,因而孩計劃能以盡可能的快速度進行。当術家創作藝術作品的十面一層,從地面到天花 四分之一的部份,种地五千英領,包括樓宇 【概有十呎高,和近期雞 撂樓相連,非常乾,週四十二呎荒地的所有一 撒金莎机透露,多克蘭區的物業在重建設 四個大單位。

成的工廠大腿不同,它是一塊很好的空開,即 祂。另外還有一橅在維·沙維拉斯代理,在英國,成爲玩具業中最成功的則是「開放式」,連盤 齡球場內文擦出另一 保留了建築本身的一些使改作睡房也沒問題,多利亞工廠大極頂權的 的較特殊的物業。 發明之一,我們深俏扭的被織總是外露的,其 特色,因而使得它很與|它在寬度和深度上和地

薛城亦會同接打動我 奥妙就有於知其然而不可襲」三人做除平

千三百品,此外,在需要時,

·緻的面積上一棵大,且也可整出一個寬房, 前道鸨所被安排成有,因爲在面街的工作寊那 個大的起居間,一個大,有兩扇大門,足夠出 的工作室,若未來的窗

達先霸全權策劃

·香港運先轉廣告有,直傅及公關事宜。 .限公司最近榮獲「此「&比克計板」將扭計骰與扭計板比較 主筑思三、四個睡房, 道林 LIME HO 克掛計椒一的廣告代理 是扭計骰發明人鲁北京 只要再重作安排,也是'U'S E WHA R. F'的權,爲其策劃心切廣告 博士的最新傑作,由「一

百樂酒店百樂大酒 火柴盒」玩具公司負責 家的中菜·同線要爲外面选及推網,在美國玩 國遊客的口味著慧。所真業中已引起熱烈的反 以菜單必須經過一番研 遠先商廣告數 究:務必被洋客人都 扭計捩已於十月先在美 享口福。

閒集

踏入這間食时,但覓東方色彩濃,

在多克蘭區重新發展的必被幹

脚踏地的中菜精英。

廚師提供了兩款食客老少,中西均宜的蝦膠菜式,給予一飲食 拍攝,錄入梅美高級的「香港海觧食譜精萃 巨册中

「百樂大酒家」營業經理:「本酒家用的新鲜材料而不用雪賞 以蝦醪新鲜、鮮甜,受到歡迎的。』(下周)

,

,樓幹都很老,例如其中一棟

00

LIMEHOUSE WHARFUSE

建年期,大約要追溯到一八五〇 年,那時它是一棟看來很可愛的. 工廠大樓,直接俯瞰LIMEKILN 碼頭,在多克蘭區,少數剩下的 在河岸入口的碼頭,以工廠大 的惊隼來說,它很小,以前用

·作供應船上用品的工廠,直到八

兩款蝦膠(百花)菜式是:「香檸百花卷」和「百花華仙岛 「香碗百花饼卷」爲作式,香口,啖啖肉,因我下酒均宜。 選用鷄肉和蝦膠作主料、火腿少許。

鮮樾片裡邊上,但可作調味用。

小碟中直立之裝飾甘笋監刻成的壽星公幹呼呼的大頭把臉,手持大龍

百樂酒店百樂大酒家之「百花釀仙」

營業經理和「飲食天地」與老總研究「香榕百花鶲卷」

拐仗,既具藝術性亦

.有幽默悅日的視覺美態

·雕刻師傳好心思,手 藝高超。裝飾品花枭 "刻灣的話,首先得 食客熱烈興純和設許, 不少人客且有取间家之一

·件件如麻將牌股長 形的百花鵜卷,炸得金 黄色。入口脆皮肉鮮香 還是把鴷肉薄片# 上一爝蝦,放入一條 金華火腿,捲起蘊少許。 麵粉炸透後撈起,凡 习去油,切段便成。 「百花醉仙岛」

上网]有粤菜傳統色 勝,用橙片件透,上湯 焯熟的菜花件。

選用北歌,通

·再用褲水贯透,取出

·落調味料,在北上

攢下少許生粉後,

蝦膠,各件放上一片装

盡,蒸熟上碎。

然後用蟹肉、蛋白

少許火腿营於各件上, 「便是「唔熱氣」的一道 好菜式了

百樂酒店的西餐如

何?將會向各位讀者報

·只怕你們忍不住要

他又表示:「生命 ·激烈賽事。 由此展重要的是玩絕,避

窮的思考及想事中,呈現緊張氣熱 因爲每

渡聖誕遊長江三峽

乘豪輪賞景夠逍遙

· 從四川考節到宜昌之間的一段長江,便是有名的長江三缺。三峽照 北發進,引人入勝。塘、巫、西陵三峽之問,有湃,急 ;又有連籍秀峰,翡翠屛風......四時濶景有千姿百態,使人目 三峽岸城如重慶,宜昌、武漢等,風土人情之美,自不待言。 「遠先謝客戶總監會

於巫峽的大進河上,又有「不是三峽,勝似三峽」的小三訣。小 地 德遜表示:「我們很,三峽全民五十公里不断的錦綉河咋,宛如一幅剰距铁粉的山水畫卷。 興能夠「魯比克扭計|

第一門,在僅長之三公里中,絕莖相對,恰似通往世外桃源 之一道走廊。 板負責廣告策劃」 華遊船「西陵號]

長江三峽之滴翠桃景色恰5

之後鐵棺映,長十公里。其間鐘乳展谳璀燦豐姿,「 仙女鹅柄球」、「孔雀開屏」.............石之品亮與像之前似 配合得天衣無縫。山岩之間懸著一二千年鐡格的奇 ,更是不容婚過。

逢星期四出版

冠軍由「ET FR 得一提之隊伍是「WA冠軍賽座之位,實屬無 IGHTERS14NDERERSINKE 奪賽座 亞軍SCRE水準都相當優異,全場 汽水廠營業部 A TI O NIPT,和之緣整及個人四局一局 柏幹先生及沙田當出遊 季軍是「 HA N D ER 四個獎項,均由該隊奪樂中心各部門經理主持 m R S ⻌除。在此最值得,至於該隊不能奪得。〔附下网)

痔痔

富额陆

掛線療法的護理。 掛峩療法

陳治療麼的最佳療法,其療效準確,治癒率可,不 流血亦少痛苦:最重要的是i饢療法不會產生如 一割治手術的大便失禁後道症,十分安全,所以直至 目前爲止,仍無其它治療方法比出淺療法是獲勝。 但掛綫療法通常焘程較長,故此&手術完成後後最

·重要的就是護理。 掛袋療法由於是採用藥織的物理作用而治癒胚攝,所以護理上和其 它手術不同,有其自己的特點,以下是幾項重要環節:(一 治療前 先向患者碙述掛綫療法的過程,特點,療效,使患者-

分了解該療法之 「治療,不妨碍工作;接苦少,療效高,不產生後遺症的優點,從而增强 惠者信心,和醫生-

分合作而獲得最好效果。〔二)藥經具有輕微腐蝕 品,引流作用,讓管經掛綫後,會有較大量驕水分泌外溢,故每日換藥物 需以消毒殺淩 莜先犽道,清除污液,以防獎管周圍之健康組織被【水 【潑裡而腐敗。(三)每天換藥時均需整理業綫,医特别注意整理榮國之 「鬆緊度,過鬆不能達到治療目的,過緊則會引起疼痛及炎症。【四】 【防藥籁滑脫,治療期內由於患者照常行動工作,當會觸及藥綫而引致鬆 股,所以在整理藥錢時務必檢查第二道活結之貼度是否安全可靠,避免 彩外藥純脫落需重行掛核。〔五)嚴防患處發災,在研察有炎性先兆時 ;即時處理,並需保持蔞道通暢,以臨床經驗所見,治療過程中有炎症 一現象,十之八元均爲無道開塞所致。

長江三峡鬼城豐都遊

船上設備嫓美—流大酒店,雙人 ★西陵號”是全新的超級豪華遊船,

海景套房,舒適寫意,沿岸景色 盡收眼底,遊樂設施式式俱全。

西陵號

行程:乘坐超級豪華遊船“西陵號”暢遊山城重慶、豐都、

、萬縣、巫山縣、宜昌、岳陽、沙市、武漢。

,參觀全中國最宏偉之葛洲大水壩,令您嘆為觀止。 “鬼城”曾都,位於重慶與萬縣之間的長江北岸,距今已有千八百 多年的歷史,是一座以神奇傳說商場名天下的古城。

進入鬼城禁地

九天航空豪華團

$4588 十一月份全部爆滿

長江三峽、豐都鬼城

欲免向隅,報名從速。

“鬼城”出發日期:23/12、28/1/87 社南草堂之:

29/12 4/2/87

【特別安排免費乘柳葉舟暢遊風景秀麗的小三映。

(加送遊成都杜甫草堂、武侯祠。

打開豐都之門

蜚聲國際,屢獲金獎

金星牌玫瑰露酒

1985年獲法國美鑫和旅遊委員會頒

發的金質桂冠獎,西班牙馬德里第 四屆國際酒類、飲料評比會上蓮質 量金獎。

第質

註冊

「無處不滴翠,有水盡飛泉」的篱翠柍是小三峡最中 秀美的一段。那些飛泉流濕,仿佛是千絲銀幾天上來,如 算,非紙質夠形容。微風撫街山,又奏出過山聲|

「風景相連,密如珠錶」的小」

三峽,是遊長江三峽不能不到的地

·沿水路遊長江,三做之世外秀 色百人的簾。招商局國際旅遊玉箸 的長江三峽岛牌有純九天髙級航空 更全新豪華客輪「西陵號一暢 遊萬療,石寶齋、小三、豐都鬼 城等,车受害級而格調衒况。「 陵胱」船長七十九米,寬十四米, 排水二站七米,速度每小時二十七 公里。船上有高級套房二間,雙人

包括中央

完善救 生袅確

金星牌

1986年獲法國巴黎第十二屆國際: 食品展國際金牌獎。

GOLDEN STAR BRAND

玫瑰露酒

CRAMERKURTLU CHIEW

本公司為“靓镝號、西陸號、白帝號”在港及東南亞之總代理及“長城號”在港之代理。 歡迎旅遊同樂、各界人士預訂“峨略號”、“授坡號”、 西皰號豪華遊船船票

代理處:五豐行

招商局國際旅遊有限公司 false

**ANZAn inga glavad x A340

經銷處:中國酒業貿易有限公司

Share This Page