聞港版界新頁一第張三第

日二廿月十年寅丙曆夏

改善工程完成後,路政署會負起維修責任。《新

康怡維多利亞幼兒園校長丁敏 時表示,她從事教育工作二十八年的經驗 ; 深蠢幼兒教育是一切教育的基礎,是入 ̇育的開端,對於日後的學習與運會有很大 啊。所以,她成立幼兒區的宗旨是提供兒童 個歡樂的跚地,讓他們過著快樂的泵體生活

母名曹雨珍。堂兄名收折:五 六 tonn 發展物業 志群。(RHC一六三內陸二十大。 TOWN 港督巡水務署 考慮放寬

。 人口業商人,分居於九 (池) 第

城市設計委員會將會他認爲學生邀入試場考試切 按個別發展成重新發展心,以-

份的準備來面對考試 的建議的情况,考慮略·應手。

放寫有關物業的高度,畢要體中,有多位教育界知名人士意臨公

加,該校銀樂隊的演出,豈得全场注目禮成 谮個建議旨在使發,即由學生表演以娛落實,而目演出精彩,獲 較大的命性,同時並能

.另一方面,鑑於東區發展迅速,人口急埆,而又名融姆五:湖南桃源 聆聽運作情况一高度限制 著該區的天热地形及

·職業婦女愈來愈多,對幼兒图的需求。

龍鑽石山。五九年時通 爵士前百巡視銅鑼灣水 所以除,於天后南道及銅鑼灣興發街設立

商於定案設計方面有得在傷者一致好評。

香港電台工會前主席

黄日煊英年逝世

親友惋惜 擇日殯禮

新界鄉議局宴賀班禮士議員榮任地政

Home 解决渠道淤塞雨後水浸

本港新聞

紅十字會應中國之請 代尋在港散失 親友 分之六十度六年以上

一百四十萬名,

我的限制略一有工作者不能有所鼓勵,反而他略了他們辦學 委员會發言人說

日期星

日三廿月一十年六八九一圈公年五十七国民華中

爲可有仍鷄養』

料飼能熱高探普後針打禁

元紀新進邁滑嫩而美肥大快可樣同 功成當相亦鷄公養飼供料鷄肥有並

用採多農鷄種良改合混供提處農漁

讓正亮致送紀念 杜夫人花

到皇發夫人商班.

萬五千元於西 進行若千環境改善工

西貢區會撥款

,是用戶則每月加七上述建議只適用於未來詞中,簡單介紹了香港考試局的導

港)香港紅十妹名吳鍛桂,弟名吳 宇六百名。港督又參 在薄扶林分基針湖大綱,考試局從七七年成立到現在已有

〔特訊】康怡維多利亞幼兒園作日上午十字會接獲中國來信要求金仔,叔名吳沐水。( 音樂里廠,水務署港島 草擬圖則上劃為住宅用除了負安三個分考,設有

特稿

紫局日本〔土

12月一口禁止使 用雌激素翀籍丸後

可肥處,新界各戲傷食。

改善舊墟環境

十餘萬工程保留黃金時代風貌 目的乃在於保留舊雄風貌,以爲昔日西貢黃金時代一個隣人之標誌。 程總共需賽十二萬五千元,其中三萬元是用以更換二十個已生銹之固定沙井蓋及二十個 九萬五千元財用以建設。

不合衕生及有碍觀解 西貢區譜合已决定 先進行若干工程, 爲我等眾我的第一步

方法比普通採用英 * 熱能對料,去緻養

·澳洲、法國與本地

由於居民殿 垃圾容易引致U形道淤塞,爲免大雨過後發生水草,將會建設附染,取代

美詞合 成本不大品,而食 而養改 夫故地深

·越土鸡交配的混合 捕,使築隻一样 方面,則氙 雄鸡 方面 。上述兩種港產籍 一张期也不過八,1

岛政務處雅知: 全似莲民登出手

表空缺。但該會却希望當盒 只爲過去未登記而符合資

̇稱適乃郭幕開園兒幼亞利多維怡康

父幼 母兒

土地(丙類上的發展及,負責提供美國托福考試,搶敦窗會商科考試 重新發展無宇,他說:等多項海外考試。

,典禮儀式由東區 政務專員梁寶榮,社會福利 下落,現將資料提供如如有上列人出之任 何消息,請與香港紅十 署港島福利專員郭乃適,以及東區區議會主席後

均設於廠內 (一)蔣志月,會導人服務部聯絡。 岑才生主持。

男,年四十三,上海本地址:香港夏季道柏立 賢願人。父名將明,基夫人紅十字會慈部俄

3無中

二廖建章,

照需

港政府憲報獎境特色進行

任何人士

反對上

顧求

子 日

一的平衡發;並

身的屯門新市鎮一般, 不斷發展

知通獲接會事鄉洲坪

表代坊街五選補

者記登未辦補只盼方會

民選記登新重需

·幼兒園外,更於康怡花创開一間幼兒園,爲 該區家庭提供服務,既可讓父母安心工作 可使幼兒在良好的環境下獲得照願。

·丁毓珠校長後一步步示,該校分上下 部及全日制,採用分組活動教學法,聘請中西 籍的幼兒的工作員“她們全部均接受過社會隔 利署主辦的幼兒課程祧或進修理工學院的兩 年制在锹幼兑工作 文憑,所以都具有專業的 智灣和經驗。而另一方面,食實行政和策劃方面的孔美琪副教長,畢業 於美颐大學,專攻幼兒教育及完犁心與度。而現更爲了進一步了 幼兒教育問題而於香港大學教育學院深造幼兒教育,以求為兒 更多的實献。: 此外,主持開幕典殿的郭乃遒專員於致詞時表示:香港是一個工商 會,在戰母親越來越多。我心家庭已是時勢所趨,

修女紀念學校 畢業授憑陳永照主禮

* 〔四〕李江戴如 又名江殿,女,年六十 運作情况。 湯连生向港仔料 四,廣東佛山市人。兒 一名江金城,江權,妹多 江桃。CRHKl 罢)

華僑日報 編印

98 看老年俓 補查港九工商各業啓事

用鷄種 元

一众在不同工作岗位的 志忠遁報推出:推選爭 生參與是次屯門模 生選舉的學梭有四十一 間小學,十四間中學, 佔全區學校七成多。 學校共推出七十八 校學生參與小學、初中 、高中及預科共四組的

教育工作者,再成了「 「愛蛋兒教育機構」 「極遏實踐將盧梭的 幼兒教育理論,在新市 冀地區得以驗證,也透 一我們的工作,將我們的 一理論與床氏的理論結合 起來成爲我辦學的五大 方針:(一)寫教育於 「遊戲中,啓導兒童的求 知能。八二)直觀教

曾太殺,有了上述 的接著業走入一個 過去廿多年來 .新界將蕤受外國 在精科學化影响。 用含有荷爾蒙 雌激素爲注射

選用澳洲的帝高人T 埔鄉事會主席何容生太育法,多讓兒童去料、 、智、煜、畢、美五 |E GE L玼成法國平紳士,西貢北總料 去接觸究物中學習。( 的秀拔C S HA-V.E R 主席藍伯平主禮,到有 三、啓發性和積極性: 於九十天內可莸至 中與本地種錞交配過的各社團首長,學生家長 引導兒童觀察周事物 四斤餘處,道即所 混合種籍,以高熱能饲多人。

◎從活動中使兒童熱愛 料飼養,其效果亦可在..校監盧恩成致詞表生活,有進取心,四 元功用 红艺时一款第詞 】 八、九十天內長大至三示:兒童固有能力各有一循序漸進式學習:特 「社區及室內地穿中心主 可是迄至年前,有關方面認爲此強針納多食對人體有問題,傳說對斤半左有,便可出煤知不同,若不加以保烈而別注意學生的德智造草,引發育出版商猛辦, 售,批發價時下每斤多 强迫趨向不同的兒童從美的均衡發展。(五) 教育署及屯門政務處 於年青人發育有影响,生理上會挺早改委;另方面更謂可能引致生。 因此,港府激發國當局於年前即展開帶用行動,直至本年十一月一日始八元徐至九元不等,連事相同的練習,徒然權保育與改育相结合;注明。 各組成爲屯門之一 日來,價格浮動不大。蘭兒童的眞止天才,敎意營養及現境禰生,展 立例生效。其實,做美國家甚至英國已於較良時禁止使用該類雌激

香港人整向以來多 脊應坻稅兒童個性,才開多機化的活動,增强模範學生」名單如下: 小學組:陸思,小城 领界的矿设在知道今年十一月一日行新例之前,倘有不多不少在时喜歡吃每項,因牌退不 能因才施教。我們是殛幼兒體質。《米》

心伊斯蘭小學上午校 「如公雞之燥熱,特别是 養中的「針期,因恐行新例後難以售出,故在十月筒即傾盤抛售;尤 廣東人認爲「生海鯉魚 | 其是至十月下旬,不論大窮、無鸡悉數出糯。所以那幾天鵝酒到離業

,每斤批售價會跌至¡元五角。因此,將農實在近受一大揖失。奥此向都是煤熟的食品,甚至

|時,大陸方面也有同樣情形,把針大量運港傾銷。

新界已無針鷄存在

系城籍香港聯誼路大光務著總部,並參觀,前日宣佈修訂薄扶 明洗染店轉。CR工為位於灣仔之許樂里廠。區計劃大綱草擬區則; 出建議,必須於十二月 一當尤德爵十抵達禮 一六四四七》

及重新登 設計委員會秘書 25國,心,水務署署長 男,年四十三,山東威次跑署長黃強勝在场迎|地利 海市人。遊艇設計工作 。前通訊處爲九龍青山 - 包括策劃、設計及會 进富裕楼及荃灣木下

修女紀念孝校於本月廿一日假該被 十大號。片 RHK計部,及用戶事務路 中心,並會晤有關職員 官瑭月華街分校,舉行第二十一層中學畢業典 六四五

長李昭中在致刺中批評現時的敢育 指出,最近港府提出以「平均獲 資格率派位辦法」取代中三淘汰試,有許 理的地方,例如當局未有事先聲明,就 现出以過往三年成稅作依據,來定升 中四的限額,不符合公平競爭原則,對某些辦 他並指出 事成不斷好轉的美女來說。新建對這年教

照顧子女,因此,對幼兒中心的而求日增,而幼兒中心不僅提供一個地 一分照顧兒童,讓父母安心工作,而且能帮助幼量在德、智、 各方面均衡發展,所以在幼童培育方面也宮十分重要的角色。再者,

一軍》,男,年五十八。 人格,始於幼童時期,因此,一尚完善的幼童中心,除了提供意當之

父名馮祥,弟名馮勝坤 [外,更要細心安排活動和避此,使兒童身心極快,健康成長。所以

八軍),年五十六。( 而原有選 幼兒中心是需要花很多心思和精密的設計。他深信在工校長的豐富 在監和專業知識領導下、兒童會得到適當的黑顧和啟發。 民除非喪失資

在開幕剪採儀式之後,各主禮嘉賓由校長與副校長陪同下參觀該校 丹,年五十八,安徽 格者則繼攘有效,此舉可,

的校舍設備、教材證,與及學生作品等,內容整富,氣氛熱鬧。 他說,按照洲将事中的會学,凡在

,四大年時於國民黨海 安 亞洲在滿十年或以上者,都有資格成爲

軍陸戰隊服役。七九年 洲鄉事會的選民 望政務處能首先將

維多利亞幼兒園校長丁威顼「左」)與主,但新蒲崗及住宅分區會 時通訊處及九龍海濱這 原有邊民名單公佈 然後再爲其他合資格 ,

東區政則,假如停辦廿-K +十二號方正業轉。父名 禮嘉賓港岛福利專員郭乃(左二) 者登記爲选民。新

·務專員梁寶榮(右二)和東區區議會主席岑才;該分區會則強議另股光德乾,母名方称君。 (生(右一)於開葬典禮上。(本報記者攝) 新域,由新浦商經竹園(AHK POND ,樂 至九龍塔,以七席甘霖 八大问閲裝小學下午線報及單號分別籌一字一起, 校:黃茷〔小五薏仁字卅二及三千四百八

補區民對該路綫的需求艾名席時雨、張武 愛堂開皇發夫人小學下十張

,可選擇乘搭地鍵和九 張斌,男,年七十二 午校、萬蔣(小六)

廣鐵路 安徽合肥人。五〇年時 ,交運會又同 通訊處爲香港筲箕灣亞 意將九巴的廿一號綫,公礬廿四號。八RH 「分兩期期由彩雲軒 四门二四 至佐敦道碼頭,路衰退 (<)#BR 由彩雲行走至州運店,年六十七,喊菜船工 热後經暢運道、柯士甸)。四八年時居九爺油蔴 至佐敦道碼一地砵蘭街一八六號。父 名吳火佑,母名周奶女

·假開始。靑少 區域市政局發言人是一個小社會,青年人 初中組:黃錦華宀了經常進行

*及透過活動和平

中三)妙法寺劉金龍中作外,還每年獲本小前社會的一些現家和問題 3, 生也好,新界的 (特部)首次在屯門石盤旅爾驗。初試選出學、梁值(中三)屯門期在區域市政局轄區 區域市政署漁農處執行抽查杜絕 熱同数均一致路分區舉行的一檔前學生,各組著名得分校,官立中學。。推行威效

全區中小學逾七成參加

[玉潔艺(小五)台山商 會學校上午校粱小平

WAH KIU YAT PO

報日僑業

神誕時節也大多數用,

屯選模學

一項,與台灣人大異其 ,因當地人士拜神以用

門出範生

報 月前平價抛售損失

所以台灣的生盤過 總之,不論項也

盧志忠表示在提倡五育

貼仍大有可為,前選舉經已完成所有評選ÿ同學須進行小組討論,

·及小學生,成爲屯門區

在十一月一日之後 亦與上項法大同小異, 公鹋肉味較鮮甜而且 ,本港各鈎楊應無「針但本港一個料廠則提供滑,相信再過一段時期途是相當樂觀的。〔君程序,遷出十一名中學 而由線 剿」存在,大陸探第一項專得公第而設的「民大衆將可接受A 姜亦無針嬈。而政府漁一〇五肥料」,以合用公。 出處及匾城市政署人員有組蛋白,粗脂肪、相 至於大陸方面,期 也依照新例,奉令行 櫙樱之高效能粒狀完全按隨鷄法,把公睪丸 抽查,如發現有针对絕呵料,經過精密之設計 取出,傳說公鹈即可快 採取檢控行動,以杜即及笸腦配方去向養土槍 大,這是以人手多去處| 「針」。

公谿或土雞公鸡,相當 理業硏手術,但本港先

一些刻下,新界各`塔 成功。既可操高成活率 |羹再人士表示:受的 -放一般帶民的養鶵方法,縮短飼養期,更可改 的公鸡未必百分之百可 ,已全部採用高熱能词 良皮肉色素,使公區生長,有時因手術問題 科養码,把粟粉、無掰日上油,可於八十天時 而引致死亡,通常而言 ,大概有百分之十五被 黄豆粉濃縮作向料,尚發至三重左右。

「殿後的一段時間死亡。 由於成本較低,長 艾配以安黄酸,微微元 素等新料學奎籍法,一大期快速,且公第價錢,至於难辩方向〔俗 一樣使笫鑱快大。 較廉,刻下與市批發價 稱鶲項) -鹩農璒包多

|数码箨改良稙。該項改 上述方法,多怠斜約多五元左右,所以大

圍稚幼文英中兒麗愛

禮主平伯藍生容何繁枝張 幕開行舉埔大在

藝術的「模範學生」。是引學生頒獎典 特訊〕眾巢分小學,初中,新時坐在屯門仁愛 佔地萬 中及預科四組,各組參文娛體育館舉行 餘呎, 與之間學均糧校內甄選 展出痧裔之作品及收集 位於大

成爲該校之模範學生 一品,如香法,紙粘土 ,方可參舆全區性之評 選。參加是項跳舞的學 各界人士蒞臨參觀 按共佔屯門區學掉七成 以上-可見反應湧靈,法局議員 [英文幼 粍阿塹 而甄遷進入决賽的學生主席劉季發太平 幼兒園 共七十八名。

一助理新界政務署

·各校之模範學生須無蘭女士,教育 上午一經下列之初試程序:薴 屯門區高級教育 十時開校評價,評選團面談給傑及教育出版 「蓀,敦分,作文,表演介紹華傑

菱雌鸛。而公萃方面,受買家欧迎。事實上,機種等乃由底邊處於供銷張枝繁太平紳士,大個人興趣技能:並有一 大埔愛麗兒幼稚宮暨幼兒開幕,哦” 爲校監處成致命。

高中組:許須福財運動通常在四月及 中五)聖公會聖西門呂 九月臊開。 明才工業中學、朱

八中四)保良局百週年 城市政總署防治中风組 中學。三人身巡視可能祉生

·預科維:劉昱華( 的地方,將微 4七)屯門官立中學,有苦菜水無法排除。 劉紹(十七)保良局 百週年中學。

此外,該署遼會派的潛在能力

的機

到成長是

作人員便會在水面喷射一人得到選些

·被蚊油以防蚊患。

,首先是

·全部獲學校甄選之 模範學生均獲大會頒發

之獎狀及恇值三百元冉

發宣傳海報及單張給地,使他們自己組

模範學生則再獲獎牌及及其他公共團體。該署「他們永遠都是旁觀者 陌兮三百元之香劈。)的豆傅車輛,亦會向市得不到發民,青年中心

滅蚊

防治虫鼠組人員對辦到时點。

運動結束 不可鬆懈言,視乎情況而定。

非致蚊患發生的人士提 出口頭警告或發出警告

券;而全區路之十一名負責人、屋邨管理處辦理他們的

KORS ILL VIORIA NURSE

康怡維多利亞幼雞

李守慧校長建議

重印語文課本

◎全部採用-繁體字

[洪訊)李求恩結念中學李守慧建 香港重新進行改中國語文課本之際應全部探 用繁體字,不宜繁簡併用,香港人認識範林宇 不多,畢生過去沿用繁體字講本,舘字由個

人任意創造,只爲便利書寫而已。 民成接滅效的訊息。該裹面的小組工作就是要黃大仙區會交通運輸會

雖然本港正值冬季 在於中心活

,故患減少,但區域市 它和會員家庭 的 政局發言人建議市民對一好進他們對中心 防蚊措施不可鬆懈,必和在茶一程度上的

中國實行簡體字以來,亦覺并不完善,初

支持停辦IK 專綫小巴之五子新機字,已宣佈不存身加,英文之

〔黃大仙區)的早上八至九時,僅戴 S HORT HAN ID,只取其字母,不如其 客廿二名 :

真義,須有,始能洞悉,目前簡體字,中 名稱,目前有多文字典無可宿煮,無文學上之價值,過去中國 種行走旺角、新蒲崗、之字體,由篆,棣而至楷書,草書即簡體之前 黄大仙及慈安工的交通驅,若干人不易識。

選舉筹委會主席

: (港訊)區域市政 〔特爾 凵 新界鄉蔟局同人於昨日下午八時...,使到政府在新界微收土地時,土地持有人襻局九月及十月在其轄區

挡可供選擇,例如: 改革宇,非一朝一夕之事,費時可能百 假来潮港城 杻宴賀班禮士榮任地政工務司。 到了較爲公平台强的補償,城鰤功不可沒。還

「公共小巴、九巴的九號一年,中國當局洞悉人人可以創造簡體字,壞 剃有班鱧士夫婦外,新界政務署長許舒博士夫·有班透士議員在出任文康市政司期內,適逢區 間共消滅可能滋生蚊子 須保持架道暢通及將室,也是非常重要的,因織,經竹園

、十號和十三,故停辦 傳統之古籍文化,宣佈不再增加,乃明智之舉, 、區域市政署署長孫明揚夫婦、張街城、郭域議局成立,在這個過渡段,雌-

份表現出 的地方一千五百廿五個,外的容器蓋好,防止污 爲沒有家長們的支持和 衆塘地鐵站

廿一代媒綫小巴,不舍。 可憐、桂施勀、毛煤明、何尊尼、黃返昇、林 卓越之才華,爲日後區域市政局奠下良女之基

合作,工作受很難在校,亦答允研究。 此外,並發出警告 水囤積。

在纛要高級疸象王對該區乘客終成不便。 香港文敎界會討論偾體字問題,在香港并 信十八封及口頭警告三 他說積水有助蚊于 大的成就。一 今次班陸土議員榮任地政工務司,亦篇城百卅一次,派發的 彭、何國柱、譚振强、黃錦輝等多人、·

,市民必須切記。

羅氏說:「爲了這一主任呂瑩表示,現已有新崗及工業分富 不流通,中文課本,一致世同用點懸字,不必 些緣故,青年工作者時,五十二號專綫小巴行走會對停辦安示無意見,沉簡靡字,故在編之中文課本,將一仍舊食。 ...席間主席劉皇發致詞稱:班毆上議員早在市設計委會和發展進度委員會的主席,不但

刻都是以「人」爲中心 新補路至竹國,故努 去發展工作,以當地所 新議,會重獲部份路程 區的情况爲基礎,活動甚不貿然更改, 是由會員的需求和灣通 研究其可行性, 去發展,是配合取蛛 而推行。這些著 體要社會工作人員和考 军人共同精心設計

一九五八年女加入政府工作,曾經出任過荃灣運負責制定有關士州,公共工程及私人樓宇的政 隆亨青少年中心開幕

「運良府、蔡

席助理政務

鄉議局賀班禮士任地政工務司

職務多與新界息息相關

各個發展區 的詳細計劃

沙田續籌劃

曾出任民政

書長、民政 有助市鎮鄉村完善發展,其中很多

增七間中心

司- 港九政

劉皇發期望坦誠合作解決問題,就 社署正檢討更滿足需求 五行的 務署長、市: 政總署署長要教,今年八月再由文康市政司荣事寶上,新界地區在土地房屋

〔港訊)就會福利|倍况及計劃準則,傳第殿有七一喝青少年中橫 量宙一月的三百六十六 ,遞減至九月的二百出 礙爲地政工務司。由於班禮士在內會在新界工,多拙題尚待解决。不過,深信憑近段士議域的署副署長羅志堅昨日表 更茆性地滿足地僞上及,另有七間新中心在菁 平四人。 作多年,故此對於新界委槓、風土人情相當熟,務實作風和對新界特殊透垢的了解,將會令新示,對年中心政策的全青年人的需求,

他指出,沙母現已

紅小巴遴迢委員會决 她指出,一號字 發小開辦以來,蒙 虧損,而每天平均客

* 華僑日報讀者捐欸

助不幸家庭遺屬

英璚日報昨收到整者讀者拍歇行锌,芳名如下:

拑助蔡炳松遺孀者:何文田街宅一千元,何文田街蔣小姐

百元,運宅六百元,義德道林宅五百元,何太二百元,林偽思一百

元。捐助鄺知造孀者·何文田街將宅一千元,何文田街蔣小姐 百元,義德道林宅五百元。捐助會超珠選術者:何文田街蔣宅一

.悉和了解。同時在任內工作態度認眞,政风超·界市鎮及鄉村日後的發躲計劃更加宗善,新界面推行已有十多年,質 他指出“青少年中 他說报救世軍一向同時,九月的調查,元,何文田街菇小姐五百元,義德道林宅五百元。 卓。他在荃灣執政期間,勤政親民之作風,給民生福利也會得到合理的照顧。今日的妾合體,還都已夠進了一大步。心最基本要做的事情是對社會服務不邁餘力,顯示,乘客更形改落, 技術松一家五口,在青山公路被一部私家車剷上行人路撞倒, 大留下深刻的良好印象。此外,班穆士議員在.然是酒微菜薄,但愿葳了本局屁人對班禮士議, 鍾氏在救世軍沙田 作為文娛活動的場所,服赫對象廣泛,包括幼 前往旺角的平均載客率 集成三死兩傷慘劇。 一九七八年出任「微用新界市土地研究工的一番敬意。期望今後大家能夠坦談合作, 隆亨青少年中心開幕典使青少年在

服務,青少年服務,爲百分之廿黏大,而前 老服務,復康服務及往新蒲崗的則只有百分 作委員會一之委員,更穰極做好各種调查工作...爲解决新界問題,協促進香港繁榮安定本努力,種上說,我們現在積極 檢討靑少年中心分佈的 與其他委員共同完成了報告,並獲港有接到

之十一點四,在最繁忙

個好去處

嘟鏕知、香超珠同在淡水灣一建築地盤工作,因面板培下 人從高處墮下跌。

1987

前香港電台工會主席,基本法典委 骨,香港電台高級的旨主任黃日悠-昨入 二十二日)展病逝伊利沙伯醫院,終年四 十五衰,遺下妻子及一名兒子。

黄氏黠資深新間從業員,在新聞界服 務廿六年,曾任記者,編輯,對評家,財 經專欄作家,電視台及電台新闖廣播度, 法律改革委員會 視法庭小組成員 高級公務員工會理 事,拔萃書院舊生會執委。 黃氏於三個月前因癌病入 醫罔效,昨晨三時四十分病逝 闻事,親友間同步惋惜。 將擇日舉行債殮火花。

已在編纂中祈速將表填妥寄回以利排印

·敬啓者:本報编印之一九八七年香港年鑑「第四十囘東西有「工商」、「醫療」;「學校」,「社團」等名: 早經分别寄出複查來,並割熟战協助旗委寄回。至深感幸,現正陸續整理風雲中,凡使因拆碗海移而無法收 I槛複查患者能夠補填,及使新設各業商行人士亦能將其名號列入,加强服務出之宜傳與聯絡,特將各黨查 安在本棵刊登,以免遺,已接獲複查者,敬請儘速將表格填安寄同,至希各界人士留意為神

1987

̇費免出登字號六用全項31内表)

表查調業各 午

幻名稱

宮地址.

本號名稱用四號方頭大字灣個字共 本唬陌照送音交排印手按費 银行第

行登出: 元正茲將

華僑日報並加劃變一付上祈將收據依址寄回

在柳内填明:「醫療一點」、「學校 費錄」、「肚團燕覽」、「工商名錄」 *或某種行業,以便安發胺類藥入。

本項用大號学登出免費,若特别用四方: 願大字登出,一行限六個字收卅元,兩行

·跟十二個字收五十元,最多限登兩行。

八簡略列明 有關行業以便 分類規排。」

(名稱、地址、電話等項如有變更,請將無名稱、地址、電話囡寄華日報出版觚「香港年鑑」以便改正。

1987

單書訂約預

锘午谗者

敬啓者:茲依貴報優待辦法預定精裝一九八

七年香港年鑑一冊,每冊定價港幣伍拾伍元正, (實交港幣四拾四元正),茲將

銀行 第 號劃綫支票一紙付上,一支票請書明

支付「華僑日報」並加劃綫)祈將收據及「取書 單-依址寄同爲荷,

此致 華僑日報社

九八六年

訂書

簽名

蓋章

(注意:本定書單所打優待辦法至一九八六年十二月底止,逾期無效)

(我此塡须不者定預意無)

Share This Page