頁四第張八第

日六初月十年寅丙曆夏

"送福音書

[贈|渠包 漏

廁通

啓發工程 K6639801

沙浴丽水

書 盒裝 請

夏 收買酸枝號

在19441...

牆紙油屋

古峦铜器花梅九张畴,

輔道中13號1樓222976

古今字畫

七號地下電

·塑膠配件花D-4820797

加工各類

七街古

7291569

美聯偵探社

WAH KIU YAT PO

英科大過地板

西

佑華 冷成泰 樣裝裝

修飾

五期星

福珠

代辦出入 5

|專改西裝鐵

日七月一十年六八九一曆公年五十七國民華中

做木配水油漆碑木 格

洪記裝修包

請有件口「浮起工手毛親網

3 忠經立在天西

保修:

夜及泥小

冷程

EP0912118093858

交工務局可代繪圖入

舊樓修茸 價

理感 入絕年業

水餃

商分類廣告

旅游 搬屋商業 大学四個 小字卅四個

第 每天13元

巍龍騰軒 M

字古 畫董

包通

渠廁

東 租車 附緱唱著做做球

|水改浴沙樱敦

猴渠缸井

馮大記:三七翻建輿 K646188 四新策部

ㄨ裝 三简菜中 門改錫隘

政府註冊:絕對保密 假白照常歡迎詢問 九龍旺角總社38123883-812388 香港中環分社5-81526265-8153610英國偵探總會管县

治職婚兒外分撤秘失港信街九态:

:66.7

水晶清貨皙

夜瓶格术

舊搬好出已書熊相途

墨舊收 堂

水 應鍾堂

本廠建有大批尼龍塑膠 各款金屬拉鍊製成品半

日號業樓

家查踪動添弄踪到经管角西骖候室

車、磨、補、舊翻新 面339838 332085146986 富都水晶地板工程公司

祥畫買「格製雄師

1接新您的利風相 精洗地替打服潔淨珠留与变保在地防

工程包满意三天後收变 全集海麵命 「八中酒是包獨姓 麗都清潔公司

廣東:990號无接 客謀近宇道給擠赠人異 K.7435875

地日 板:日日

934年收購銷

日日

4西流年水降料 2防黃家一歲送門 3-7213040 6水迎力經跟辣

3-7574735

事:車磨樓板莊臣公司

(機K7808531

港島偵探社

惠刋本報|| 分類廣告

請撥電話: 6462583

政府註

在转型:祫用品著 美託保密 委託笃常年侦探幅近每年收費港第三仟,世界偵探認窗窗盘 自濃旺角辦事處:九龍通菜街二號0鸿光大廈兩場~樓16室 H847635 327831 0843513

男女秘密跟踪、攝影,但活錄音,商品假吉,失踪,身世背 軬外寫積查、電話網查地址,保證述行-代追後項錄款。

「舊極·穀廳、會所大訊 本公司自统顺房直接生送去踏

創辦九年

承接一切發泡膠包裝

大小歡迎發泡膠平板質靚價錢 公道代堺任何尺寸遠近送到。 電話:0-767923 0-756072麥生洽

本廠有約三百打美國時款女庄粗坑燈芯絨長褲 落剩貨。另有各時款裙、褲存辦出售。適合本 港時裝店或出口,先到先得。有意請電:

0-2 5772130-270732 ·

電玨材一 政府如舖 隆大老 3用

有免閣保水娄小號 宇 海卡

重為提即用理減天造 閣供派永永身面

怠芨料各维世外頭。 存貨-

足背式齊全转康:

出售有意請電:

0-22266.3

合力發泡膠廠 水 清潔打臘

乾洗地氈 地板 室內裝修

三 聯安5444221

1615 日日公司544

940168 (9)

在角新填地街487 地下

殺點防罚款式任選。起貨快 繩。價格廉宜,歡迎藏觀選購 (三) 一場保保有限公司

13-938050-3-933058

有防 限水 公機

司械

旅遊介紹 專欄廣告

̇聯遊

本公司創業開捕十多年

漏水

聯遊

小美新團 泰國·中國

菲律賓·中國

韓國 中國

聯遊

五天華克莊

100031

五六天豪華團

$2380

宿霧超級豪華團 $1800E 遍遊辉尼拉,百勝灘,碧瑤 晚宿霧,各地名勝 ...多晚夜 熟食,特别節目參觀馬可斯 ̇總統性所及霸發。超級豪華 享受。住宿世界十大名酒店 之馬尼拉酒店及宿霧之巴啦 沙大酒店

$2800起 大觀英$2870 玉天满月$29001 六天臣州、产

$3200起 连城消涵遊四天

八天日韓 5.39.0

劉璧生偵探事務處 女庄褲售

香港偵探社

自置旺角總社3-818005-818781政府註冊 自台北角分社5-783600/782699絕對保密。 新界荃灣分社0-4936331,4986332創辦十年世界侦 民商職外分過攝秘港失兒旺道金5北道七 刑業員离牌焱形滚外斷 有體都字角製海

世界侦探亞洲區總監:全球偵探大會主席:美國榮譽公民 軍事官校畢業:獲英國偵探證;辦案三十年各國元首賀譽

·函業秘密偵查男女行為跟踪,通靈雞婚譅據 「搜尋民刑證據代收價項貨款,承辦各國民刑案件 香港大道中三十六號興琼大厦六楼(最后戲院對面)

5233261 232949 222986 705768

13-902669 0-935182

、浴車 注:僅保最深一內缸、

裝壊裝舖用露面、

修宇工五先常切外之地。

·程年進速涮墙窋康

。承防近水身口 工防洗水克魔潮、升 一材費鐡濕石降 切料查無、棉花

程水 油立寮效産互

K 7161111 F75643

H 477355 雜

什物歡迎遠近各區

高偾收買酸枝花梨理方

修爛

美國偵探社

3325170 37703393 HIB)商業債項外寓通案 錄音 行踪 註册保密 服務大家免費商談

旺角彌敦道610號 506室

皇家偵探社

總社3888895 9322187 10-49808 190-4380643 ∵免談話費歡迎電詢註冊保密 商分通 電兒租代城在茶百心至古東 業居群形話女收日角街寶按濔造亞 調離譜綠地活嵙情照西1和4第一商 查婚據音址動粉款堂洋A中字士樓书

方便讀者 選擇旅遊

*消費者注意* 所列各團,只需付出一般之 「電費,享受却高人一等,保 証物超所值,比其他旅行社 食多三餐,兼可暢遊中國深 川特區,惠州西湖,東莞太 平虎門,沙頭角禁區中英街

(任挥一致)一天一夜遊 住宿豪華房一晚,全程採用 冷氣豪華巴士遊覽。

造星期日、二、四、六日出陵

餐旅

鼓 日本·韓國

泰國、清邁、布吉島

博覽旅遊有限公司葯日本全九州至·ㄡ

No. 350090

3-7235161 3.22 1931

ALDEREKATIBAKT3COSTERS 5-217205 -263395

WO.T.:

永安旅千社

美加、歐洲、澳紐

分社:原隆字心

3-225655

3-4920.748

華欣七岩七天区

谷四天、五天、七天

本州五天、六天、七天、八天由 $3750起 行程種類全港最多,任君選擇

增加成本:多增日光 全港獨有:1日本環球片 2湖 3東京電力館4橫濱中華街5原宿 清邁四天、五天、七天· 九州本州迪士尼聯遊美 油$5390起,布吉島五天七天

$2730 由$2370 起 由$2410起 由$2990 起

$3590

由$4990起 清邁曼谷布吉島八天

增加成本,全港獨有 你專$5290元

3要胁234署工海泯團5東芭

·文化村6泰國夢幻遊樂團7芭堤雅嘉樂斯 *皇谷生涯衛、獨家住布吉芭東沙灘酒店 *乘國泰、泰航、早搬去、晚機返

天天出發(可延期遮港)

日本北海道七天 韓國日本迪士尼 朵

由$5390起 韓國、濟州、慶州、釜山四天、五天 *包便生票*包裹著名之HONEY BEE德姆表演 由$2700起 天天出發,回程可停東京、大阪或台

THE 22-250012

And I se7756 IN

KU KAU 37 DE DAT MANERA IQ]}+27= 3925 BY RUS) RAC1 678#12 12

九点慌地没袖小心地下

美國夏威夷羅省七天 $ 6580 逢星期一~五 夏威夷羅省三藩市八天$7380 逢星期一、五 美國西岸賭城九天 $ 8780 逢星期二、五、日、 美加西岸博覽十一天$11680 逢星期二、五、日 美國東岸奧蘭縻十一天$13280 逢星期四 美加東岸多倫多十三天$14380 逢星期四 鍋羈歐洲五國十天 歐洲地中海十一天

$6980 逢星期四

$7580 逢星期一

洲 西瞰八国十四天

澳洲三大城市七天: 澳洲(雪山)八天

$ 9880 逢星期四

$ 7880 逢星期三

$7480 星期四

澳、澳洲黃金海岸十夫 $59480 逢星期一

澳洲紐西蘭十三天 $13580 逢星期三

*永安歐美澳紐團參加入數全港最多

*星晨

日本、韓國、台灣

3-DDALI?

3-7655583.

3-756699,

Pho243

永安旅行團

美加·中國澳紐·中國歐陸·中國

日本磨威夷美國

$6995 59x39295

125 $12995

6天夏威夷三島 1 $6995

3.5天洛杉機。

65.995.

7天特選精華遊 $78.954 天黄金海岸精華遊

$8995

9天艾雅斯石精華遊

$10895

11天澳紐精華遊 $12995

全泰星馬

个晶保 星馬六天$3400 星馬(檳城、怡保)七天 $3630

台州、泰星馬九天$4090

泰星六天$3400 新加坡五天$3090 夜總會最多次,行程最多、成本最高

華乘星航、國泰、早去晚返 逢星期一、二、四、五、六出發 菲律賓 、五天、七天由$1690起

猪鑭五天:六天由 $2150起 增加成本:多场 大富郡、百島嶼(媲美泰國布吉島) 兩晚夜總會,獨家安排您加多夜總會

三乘搭國泰、早機去、晚機返

台灣

*國泰中南歐精華遊

12% $9595

13 $99.95

14天 $10495

15天 $13695 18 S14995 英航中南歐精華遊 125 $11995

*直飛高雄、台北返港 *獨家安排蒙古烤肉、豪華夜楒會· *台北住最高級之環亞大飯店 台灣專線、行程種類全港最多、任君選擇 增加成本多增:

( 秀姑巒溪 台東(三)楓港 (四)溪頭 (五)佛光山、(六墾丁公園 台北四天 $1790 墾丁花蓮台北四天$2090 台北花蓮四夫$1890 台北花蓮五天 $1990- 台北阿里山四天$1890 高雄阿里山五天 $1990 台北阿里山五天$2190 環島七天 由$2400起 環島八天由$2610起環島九天之 $2850 00 天天出發(回程可由台北、高雄返港)台證收100元

846555. サイ6552

0-4904078

UMAH : 341 62102 936 MIN17+ADESA MIKE : 3-84€484, FAN • PAID ANYT WAS!--52 ANSA VİCA6 : 0-4903998.

元朗分發;可山道50號光罚中心504

___ *曼谷分社創立十二年,信用最好

廿二年歷史,分社最多,旅遊路線最多

$4190星期一、三、五 本州迪士尼富士山八天$5080 天天出發 九州,瀨戶內海八天,$5480逢星期四

本州迪士尼六天

·九州本州廸士尼八天 韓國、濟州四天卷 韓國漢城,濟州五天 台北南北五天

台灣環島七天

$5480逢星期二、四、五 $2890星期二、四、六、 $3290天天出發

$2050星期一四六、日

台灣阿里山八天

$2480 天天出發

$2680天天出發 台灣懇丁台東環島八天$ 278O星期五、六 *日本團節目最多,成本最高,收費最平,乘搭日航 *台灣自設分社,服務最佳

*參加本社日本,台灣團累積人數超過廿萬

泰國

$3290

曼谷、芭堤雅,五天: $2390 天天出發 三谷、芭堤雅、桂河撟七天,$2730 天天出發

星期六 布吉島、曼谷、芭堤雅七天 清嘯、曼谷、芭堤雅七天 $2950 星期二 馬羅(檳城)七天:

$ 3630 泰星(檳城)十天

∵全馬東西蠑八天、

星馬泰布吉岛十二天 菲律賨、宿霧大天

4990

星期一、六

逢星期四,

逢星期三

逢星期日

$2350 逢星期二

51870 逢星期二

$2230 星期四、六

菲島其心遊五天

菲島百品、碧瑤七天

1*本社星馬團收費最平,酒店全港最高級

*參加本社星馬團人數全港數一數二

10-6067665

中國各地旅

FUAS : 0-4142397

北京雙程航空七天遊: 北京承德雙程航空八天 ∴華東程航空七笑

北京、華東三程航空十天

IATA

350074

$2360

$2168 天天出發

逢星期二、四 $1898 天天出發

$2780 逢星期一、五

桂林漓江、陽朔、柳州五天直航團$1490 每兩天一團: ∵∵桂林、漓江、陽朔雙程航空五天进$1090 逢星期三、日

$1380 迷星期五 廈門、鼓浪嶼、泉州六天遊 廬山、石鐵山、南出整程航空五天$1280遂星期四 廈

$1680 星期六、日 門、泉州、汕頭、惠州西航七天

·海南岛五天直航圈:

$1550 漢星期一、五、 深圳、惠州西湖、羅浮山兩天进$298 天天出發 $298|天天出發 石岩湖溫泉兩天遊、 中山珠海、澳門兩天遊

$338 天天出發

*參加本社華東團人數全港最多

旅遊有限公司

2 EN WAS

BA, T; QF W LEU Moon Rapenas de M

(全港最豪華,成本最高) 暢遊馬尼拉市區名勝,文化村(千 县罐影),大高地,碧瑤,賭場, 百勝灘,漫遊碧桃源渡假村礬。 航機選用國泰或菲航豪華噴射客機

暢遊著名佛寺,玫瑰花園·桂河橋暢遊邦咯岛,檳城怡保,吉隆 →大佛統,水上市場,皇宮玉佛寺坡,雲頂高原,新加坡,聖陶 、芭堤雅、珊瑚島,東古文化村, 沙島,曼谷,芭堤雅珊瑚島

鱷魚湖,人妖花街,奇妙樂園·四 「面佛·布吉島攀牙灣,占士邦盘,

一、碧瑤凱悅大酒店及碧桃源渡假村

大酒店。

五天

$1890 七天 $ 2290

天天出發

,奇妙樂團等。

拉拉回收上早去晚返,住宿馬尼拉半島大酒店 芭東海灘,神仙島等。國泰直航豪,乘豪華噴射客機往返,住宿馬

·華客機早去晚返,住宿發谷五星級來西亞最豪華的太平洋大酒店 大酒店及芭堤雅西班牙式酒店,膳 ,香格里拉大酒店·新加坡喜 食豐質, 包括夜總睿乳豬餐及海鮮餐。

【來登大酒店。 曼谷、芭堤雅五、七天$ 2390起天天出發 金三角,清邁、清萊,曼谷、芭堤 雅八天$3190選三、日出發 布吉島曼谷芭堤雅六、七、八天 $3020起逢、六出發

票務部:

TAARID TUNAAM PA

馬尼拉宿霖 六天豪遊 $2490

逢星期二、四、日出發 (

*星晨

旅遊有限公司

馬星泰(馬六甲)九天

$4090逢一、六出發 「馬星(檳城,邦喀島)七天

$3830 第一、六出發

暢遊勝景名山疊蝶山,桂林獨秀姿, 海南島螺邂海口市,宋慶齡故鄉文 海陸空精華遞,暢遊杭州,西湖十 洑波山,洞府奇觀七星岩,蘆笛岩 日縣,天涯海角,葱泉河,東山橫,上海,蘇州,乘“天堂號”浙江

、穿山岩,漓江暢遊,千年靈渠古 運河,秦堤,天秤壩,鏵咀。

北京暢遊頤和園,雍和宮”天安門 廣場,北海公園,傻明圍遺址,萬 里長城,十三陵,天壇,故宮,王 府井等。江南暢遊南京,蘇州,上 海,杭州,廣州等。

$1550

桂林五天直航團

隔日出發 北京七天製程航空團$1990起

天天出發 北京、江南十一天團$4190 還四、白田

南古運河、寧波,普陀山,紹興, ,南海彌猴島,珍珠變辣場,大東

海,苗人村,海瑞塞,理台書院等舟山美島,乘雙體客船“甬興號”

鞮建暢遊奇秀甲東南的武夷山,往普陀山东 海上花斷鼓浪嶼,廈門,泉州,滯杭州、上海、蘇州六天直航團 州,集美,南普陀,福州,東山,

$2690 逢四出發 南平等。

杭州、寧波、普陀山、紹興 海南島五天直航團$1490、逢二出發、 ‘六天面航團 S.2690 逢四出發 福建四、五、八天精華遊

「或乘坐豪華郵輪錦江,遨遊華東機 $1390起逢三、六出發、上海、蘇州、無錫、杭州九天 【特儷短程旅行團:

深圳惠州西湖兩天$338起

滿二、四、六出發 澳門兩天遊 $ 260 天天出發 澳門中山兩天遊$ 360 天天出發

西安、北京、上海十天

$ 4190 黃山、杭州、上海十一天

$ 3290

יך

暢遊日本東京、箱根、富士山、「暢遊九 鹿兒島,櫻島火山,指宿 暢遊台北,陽明山,故宮博物 白絲澯布,電力館、京都、奈良、、,長崎,池田湖,藏島,宮崎,別龍,野柳,日月潭,阿里山。 名古屋、大阪、廸士尼樂園、日光、府,地獄溫泉,阿蘇火山,熊本城,高雄·澄清湖,漳化、台中,梨山 、鬼怒川、仙台、松島、鍾乳洞、 ,調綱; 韓風蝸遊漢城,最藉宫,天祥,花蓮,六福村野生動物園, ,民俗村,南山公園,國立博物館。忠烈祠及中國縮影]小人國等。 五色沼、三春人形博物館等。早機

·華克山莊,516廣場等。 去,晚楼返,大阪東京乘坐內陸機

航機選用日本亞細亞航空豪華噴射 九本州八天$ 5790速四、五、六出發 ,舒適省時。專人領隊,獨立成團。

客機,早去晚返。住宿六福、希爾 |鹿兒島九州五、七、八、 本州七天 $4790 天天出發

頓等豪華大酒店。勝合節自豐富, $ 4090 起遙二、五、六出發 包括臺華夜總會。 大天1$4390 天天出發

【海陸空九本州九天$ 6090

八天(阿里山) $2650 天天出發 五天 $3990 逢四、六出發

80

逢四、日出發 七天

$2400逢二四 東北(仙台、松島、鍾乳洞)七天、韓國本州八天 $5990 運日出發 |

台北四天渡假豪華團 |韓國九州九天 $5990连六出發

$1770% |東京、韓國、九州九天$6090逢一頃

品品

$4900滿二、五、六、日出發 北海道、廸士尼七天$5390

送五、出

|韓國、濟州島五天$ 3490逢三出發

逢星期一、四

寫威实五天豪華遊

暢遊墨爾砵,巴拿利、溫度利湖, $3990起、选二、五、日出發

蘇菲力山,黃金博物館,紐西蘭理、 堂市,迪加寶湖,箭城,皇后城 美福灣,奧馬拉馬曲山國家公園, 雪梨歌劇院,雪梨塔,首都坎培拉 使館區,電視塔,戰爭紀念館,剪

暢游名聯溫歷歐洲大陸,行程經過精心編 排,時間長短任意選擇,須錢實事李安 豪堂;另設"活力33欧洲團,更是有意 要威夷西岸七天楽拏辦......

1.$6.650濓五,日出發 歐遊年資人不可錯失的旅行團

| 裏奧加(溫哥華)大宋豪華遊。 英法七天聯遊$5,590 逄星期二出發

190 日

·五成發 歐洲十天豪華遊$1,490 逢星期日出發, 「夏威夷西岸(贈城)九天康新透 荷航西班牙西南歐十一天特選遊......... $ 8, 290 2.逢星期日出發

整威爽列島、西岸八天豪擊 $8,990 逢星期三出發

逢星期日出發- “活力33”欧洲(俪款)十天精選遊

夏威夷列島、西岸(賭城]十一天豪萃进,羊毛表演等。 $8,990,逢星期二出發 “活力33”歐洲十天精選遊

$7, 590逢星期二出發 “活力33”德航欧洲十一天精選遊 $ 8, 390 ̇逢星期日出 活力33”欧洲(倫敦)十二天精選辦 $7690 逢星期二出發

-KUM

.

逢星期日出發 夏威夷列島、西岸(賭城)十天豪華遊

$8, 19Q.

$ 10,590

($9,990

逢二出發 美國西岸(賭城)七天豪遊

蓬四出發: $ 7,990, 美加西岸(溫哥傘>九天豪華遊

$9.990 加拿大洛磯山六天豪

$9,990∵第一出类

CP Air K

澳纽十天

$10990 逢星期日出發 黃金海岸、雪梨、坎培拉

七天$7490 星期一出發 墨爾砵、營梨、坎培拉 七天$7590选星期二出装 墨爾砵,無梨五天

$6930逢週二出發:

2500188

票務部

Share This Page