日四月一十年六八九一曆公年五十七國民中
二期星
郭日僑華
WAH KIU YAT PO
育
FARAANZKLAS
國際銀洲島渡海長途泳賽 觀東分男團錦
塘方膺女體標
銀洲島長途泳響,女子做際冠軍東方冬汪會。上)由三軍司令 夫人頒獎,男子隊際冠軍官塘會(下)由三司雅民頒獎。
曾意銘符梅勇奪男女個人冠軍 意大利甲組足球聯赛形勢
(特訊)日前秋風送爽,陽光隨處,淺水灣平縮數以萬計之遊客及運動員,後者都穿上彩 銀洲島長途泳
·色繼紛及綴有會愛之外豪,原來鎘等都是到來參閲第十七屆國際缐洲為追海游泳大賽。這賽事 由香港拯溺總會主辦,目標是提倡長途游泳及推動遠程自救技術及訓練拯南人材,為使在茫茫 大海遇事之能自救救人以發球從來水上運動之特點。據賽會主席楊顧黃盈菜角表示此大會器的水的一刻。 是谁驗各參加比賽之運動員游技能,看其是否有足夠之耐力及能横渡香港海峽。那是能
·畢全程者一泳程二千四百公尺),深已有足夠能力作來回香港九龍兩程之渡海泳已前渡海泳 之距離)。是次報名發加之男女運動員逾千名情形至爲熱鬧。此次參加者均爲港九及新界離 岛之游泳名手,更有來自海外及澳門之人士,另有來自香港傷殘人士協會之兩名青年,均能以 無比堅毅之镨綱,利地完成灶率、葉等為湯亮明及黃健明,雖然身體有殘缺仍能發律其自救 本能及潛力,至湛敬佩。參加之社團計有:
東華三院林百欣拯業會,恆星體育會、深水埗青年中心-荃灣拯還會,新風拯溺會,香港 醫療輔助隊、南山游泳會、雅照珊拯爾會、先鋒拯會、新世紀插湖會、金江拯溺 “澳門拯溺,成人敎育康樂中心,香港劍魚會、香港拯溺總會女子部,泰仕改拯溺會 瞭然醌會、觀珸游泳會、香港傷殘人士體育協會、碧濟會、元朗公眾泳池拯業會、聖公會聖十 架堂社會服務中心、警察少育訓練學校、深水埗文娛康榮促進會、勞校校友會、智健冬泳會、 東方冬泳会、精英體育會、中華基督教青年會、畜打義道會所、騰達體育會、菲全救生會、 黃大仙社區中心、毅食肚、魔鬼魚業會、香港浪樁生會、荔枝角拯還會、香港救生員訓練 中、香港浸會學院拯南合、警察游泳會、深水灣泳聯、貼背灣冬泳之友,驚都更生灣扮誤會。
·海陸空三軍司令潘雅文將軍,對于海上救生至感興趣,並應邀主持頒獎典禮,張偕同夫人 于九時半抵會場,由會長陳景福、劉漠蹤,水上安全會主席方德隔,指向賽主席毌萹 蓄 珠迎近,即同起碼頭視察賽事進行情况。
三軍司令伉套應賽會主席場籣廣之邀登上座無直駛洲島觀察實情况。而段賽組 任梁華康與名綠長王餡恨及發令員羅維邦正打點千多名齊集洲島唳命出發。在發會員銀 笛號令下,各民紛紛鐵下水中,一時人洶湧,水花四濺,仿如寶再穿運,爭先恐後。當時水 流湍急,把健兒冲至各飲一力。先輕者分別領導草,分五路向逆水灣進發,最初之一百公尺 賽程,難分伯仲,迄三百公尺時漸見端倪。至最後之牢里程中,龜見蟒建游泳會之會意銘,智 健冬泳會之张子明,陳方冬泳會之莫家輝,及南山游泳會之許中之正奮力角逐。其後觀唐泳肏 之會意銘及智健冬泳會之張子明正爭奪案頭,結果會意懿榮務本屆冠爾,時間爲卅五分十七秒
女子組 競賽亦烈,結果東方冬泳會之符櫓及東方冬泳會師丹與分濟冠亞軍,而南
山游泳會之陳美蘭則獲第三名。
頒獎儀式開始時首由香港插總會代會長獻漢華致開合詞,略本賽事一向得座家陸軍運 赖部之支持,又得前任三軍司令指出挑戰盃作爲競爭之用,使年青一代在長途中,有更佳之 製現。
◎ 粒由大會主席楊牖做報告訴循經過。渠指出本屑籌備工作非常繁重,深賴各同傧努力,得 以順利進行。葉覺得此發海泳之長程賽事,應是安全至上,此正足以鼓勵各齊年對水上運動之 參奥·以坻加其信心與毅力。棨除致謝英國皇家陸軍借出登陸艇設備外,更感謝醫瘡服務隊之 教選照料及獨本舟總會暨安天脚洋行協助通訊系統及計時服務 三軍司令潘雅文將軍隨應邀致詞,並嘉勉各員努力。其後繼續頒發此次團體錦標,及男女 子組冠亞季軍及優勝美如后:
男子團體冠軍(三軍 殿軍:許 靜 (南山游泳會 兩令優勝盃】
西德網球明星碧加
三大洲赢三大賽事
直逼蘭度攀登世界榜首指日可待 憑炮彈式發球屢擊敗勁敵殺手鐧
(路透社巴黎三日Ë,西德球星磬加最近 在三大洲座就三塲拜事,使他更進一步接近超 一起開度,成赏世界頭號殺手的夢想。
他說:「很難說具體的時固,需要有壓運 氣百分之一百一十的精神貫注於網球,一切都 要爲打球設想,除此之外,在分數多的重要害 事,打出好球來。」
在目前的狀態香水,碧抓很有機會實現 格對他的預測——下一個世界第一。
英國甲組足球聯賽,修爾斯門將哥登正準備從 | 思明中學水運會 接衡禪士(左)頭上接去危球
十一大會新猷
思明英文中學第八届水運會於十月二十音 假荔枝角泳池奉行。本届參賽者達一百多人, 餓手頤焉激烈。全场最爲緊張的是持力項目, 在場同學均爲本班健凫吶喊打氣,大會壓軸R | 国爲教嗽风男女子二百公尺混合接力,比賽在 一片歡樂氣來中結束。賽後,由陳樹衡校長 發獎項給各優將連動員。次共有九項賽事打 破大會紀錄。各組全場冠軍如下:男甲陳志偉 男乙郐錦標、男丙吳日案、女甲張、艺 男子甲組
亞锟季風
郭健華 陳志偉 陳達就
還有十九日就是他十九歲生辰,一九八六 年迄今爲止他已經贏得太項賽事,包括蟬聯 |布頓冠軍和最近一口氣在雪梨、東京及巴黎三 一個大城市,連就三項賽事。
洪冠良:
[五十胸泳 五十自由 一百的泳 一百自由
達拿里高
远本路在兩分 建功,使華爾拿以 一本對手,而後衡如 里亞在下半場十分鼓為
.他全面發展的擊球技術,體育家的精力和 一賽外,獎金最豐富的常規格蘭披治賽的決賽士」 這些都是他銳不可當的獲勝本幾。 一中,以犬比四,大比三及七比大翠敗非穗子的现在巴黎的貝斯室內特 [西班牙卡爾而元。
雜,每富雙重登球失誤及其他失誤時,老故 邊加認爲這次連奪三魁是他個人除溫布頓 意鼓掌,分到碧加難以精粹集中 外的最佳成就。他說:「我未想到自己竟然蝣道種「足球賽 有其便點石 [得到
很好的刺激與激 去年底時世界排名第六的邊加,現在躍升 打得更狠更動,抖了要讓大家看到我造最佳的 到世界第二位,僅次於捷克的蘭度。 球員 昨日巴黎奏捷,帶給他十萬美元進版和四 ·碧加認季自己仍需改進。「我希望狀 百分八格蘭披治蛋分】,使總分累增到三年三男,更快,一個球員當處於更好的狀態 百三十五分,不逍距離黼度上過的四千八百零,打更好。ji 一分還相當遠。
碧說:「十七歲到廿三歲那種無所適從 今年碧加與蘭度交鋒四仗,奈丁三仗-那的失落感,我經已跨越過去,我也不經過剪將一一分,與第五位的洛城洽同分,但後者的得失球蓋不及韋斯威。 感,他何時才能成爲世界第一呢?
諾域治森林列榜首
洪冠良
曾毅忠
ن
男子乙赧定
五百朐涨
鄭錦標
·聯生坤
阿仙奴利物浦緊隨 上週六森林以三比二擊敗錫週三 〔合衆社倫敦二日電)週日舉行的英國甲組足球聯賽,克斯成球盘 二百接力 狄更斯在四十九分實際應角球開出頭槌建功,以一比〇克愛華頓。 遺塲勝仗使韋斯咸升至聯賽榜的第四位,現時索斯威賽十三场得过
[五十阙泳
呂秋
杜恆
五十自由
·郭勝威
一百支承、
李翊順
一百自由
·郭勝威
·鄭錦標
1E
,目前已經鹩我辛苦的了。一稿》
男子丙組
會民 吳日 黄鵩華 李敬 李智邦 陳勇
雲斯玻仍踞首
,思明中學水運男女全塲冠軍 陳志偉(右)張志(左),陳樹 衡頒獎後留影。
五十版 上週大進行的甲組聯賽,諾域治森林以三比二擊敗鍋遇三,以廿六 五十背泳 分居於聯賽榜首位,而阿仙奴及利物浦則以二十四及二十三分炘居次席 五十自由 和第三位。
五十鹅 , 利物浦在週六的一本聯賽中以六比二大勝洛旅治,與此同時阿仙奴 永以 查爾。 〇輕取 韋斯威今仗獲勝,全憑球員善於走位,及能夠控制中,再加上母五十自由 到技術型球員追雲亞的帮助。
吳日
女子甲組
鍾利芬 周嘉 黃緻儌.
兩隊週日失分被隨後五隊以兩分緊逼
一百的珠
公
路單車計時賽
下半塲四分鐘,迪餐西開出角球,狄更斯頂出一记弧形波,皮球獎 過愛華頓門將修荷爾的五指帮人網,
女子乙組 五十胸泳 五十自由
邱淑明
張惠券
蘇秀
梁
鴻德復出掄元
韋斯皮前鋒康速,兩次門前失機,使該除未能多榛紀錄。 臨完场一分鐘,沽盤西切人對方腹地,並遠傳給狄更斯,但後者段 刺,最後由除友華特從後補射,但被門將修荷爾救出。【田思 英國甲組足球形勢
二百接力
乒總昨開會議,主席余潤興
冬季單車項目第二壓倒多名男士取得取得,四秒,黃筱 倒多名男子 鏓日在满山江九聚 第四,賽後由聯會教興)—梁偉(YA 行,風和日爾,成統不 李建民頒獎,三組成 SAK+Ja .B組五十公里仍录 但羅馬球員皮筋利 差,梁鴻築傷後一年復如後: 二度,使該像以上,一組第一,女子兩名起C 梁鴻德(TASAKI九分十三·三秒9包维 組笑兒向賽,牖婉兒亦一小時四十九分十 |反超前-而意大利 一成以下表隊的迪西德里
賽勝和負得球 失球 積分 副主席槼遇華主持
諾定咸森林十三
阿仙奴
川味
本週末舉行
|
C組二十五公
黃健秋(個人》三十
分三十一三六秒,
雅民八右分别致詞。
让佑就(個人):
六路透社羅馬二日 |鋒華迪斯在下半場梅時
此外,薩姆尼斯以 |华朗拿射入致勝的一法,帶領拖連奴以四 三此一力挫开班馬阿斯
·荷蘭球瓦基夫在 現時基夫在射 楼利,而另一支升班 連
布篇亞亞則以一比C瞵 奴對阿維邁奴一役中一中與國際米蘭前鋒阿度 「森多利亞。「田) ,
布尼同得五球· 在上坐塲大演帽子 科木以门话〇賽和 電)意大利甲組足球聯度,使該以旦比〇超質達斯,保持不敗紀
·兩支榜首隊伍,祖婆大勝科倫天拿。 一錄,而國際米蘭亦已通 達斯及拿坡里,在週日 AC米齬 國際米楺分數賽和麻坡里。. 舉行的聯賽中,均對,八五年冠軍率朗拿 羅馬對伊波明,应 者中鋒柏魯素及可蛛康 手逌和。因此有五& 及科木碗得十分。 [以兩分蓝铵力迫营雙 AC米蘭除列巴斯 鍞因裼倦勤,被升班馬 在鬍完上半場時,主射 伊波里在上半場三分 現居於聯賽榜第三十二礴建功,爲眩除完她先開紀錄,由陳 位的AC米蘭,過著前 搖頭。
全港分齡游泳寳 芬 0 +
在最後「分鐘烏羅馬線 杨福族(左),皇家拯溺救生會 香港游泳總會,市政局合辦,全港公開 分 上還死,放三比一力克 會長劉漢華(中),三軍司令 一點泳賽,定在本月八日及九日兩天連機兩日上 伊波里, 午九時起在摩利臣山游泳批舉行,此項每年度 朗拿镘籃丹賽風 的分曾詠賽是本年度的游泳大檢閱,全部年 脚艾基亞及八二世界 的人出男女健兒都會參加,到時將必然有好成 球星羅斯诀胖,依然以 【徵出現,愛好游泳人士可以自行前往參觀。 一擊退阿德蘭大
紐約市國際馬拉松長跑賽
意將基安尼列前茅
挪威女韋姿膺后座
入三年世界冠軍澳洲卡斯迪拉第三
(美聯社紐彩二日,意大利紀保持. 年首次在此賽勝出,獲基世以來的第五次
·基安尼·保利遇日爆出大冷 - 擊敗大熱門澳洲勝利。 即將廿六我的保利在二十哩與廿一時最
「正式紀錄爲兩小時十一分六秒。
育體僑華 頁三第張二第一日三初月十年寅丙屬夏
觀塘游泳會總分廿二 男子個人成績: 十冠軍:意銘 (觀塘游泳
五名:盧偉芳·〔東方冬泳會 六名:李惠玲 金江浙會 七名:廖美美〔東方冬深會 八名:郭清 〔東方冬泳會) 楊福廣主席盃(澳門 的卡斯迪拉,贏得紐約市馬拉花長處,他的非 隊特別獎)
·而威的短照特,草姿成爲第一個越過終點,點。 綾的好女,她的非正式紀錄爲兩小時廿八分大 一秒,第八次平此賽的紀錄,這是她
三軍司令潘雅民致送紀念品予水上安全主席方德福(上): 總會長劉漢華予主席楊穎廣(下)。
時間三十五分十七秒 初亞軍:張子明 (智健冬泳會 三季軍:莫家輝 (東方冬泳會) 日「殿軍:許中之 〔南山游泳會) 五名:梁志威 〔碧塘游泳 第一六名:鄧泰華 (智健冬泳會) 七名:陳國風 〔東方冬泳會〕 八名:黃劍豪東方冬泳會
女子團體冠軍(澳洲國
家浪濤救生會榮譽盾)
東方冬泳會總分四十
女子個人成績:
冠軍:符 梅 東方冬泳 時間三十九分三
亞軍:陳丹鳳 《東方冬泳會 季軍:陳美蘭 南山游泳會
冠軍:葉展能
「我意得領先地位!一直無任何挑戰者。直奔終
·卡斯迪拉爵一九八三年世界冠軍,今年 士頓馬拉松和英聯邦馬拉松的勝利者,未能遵 上保利的衝刺,屈居第三。
波蘭的南繇在後段才世上,穿得第二名。 保利個人的最佳成顼爲兩小時九分五十七 秒,去年在芝加哥馬拉松名列第四,今次爲連 續第三年由意大利人我得紐約市馬拉展
他的凤胞,一九八四與八五年紐約市冠軍 比索拉杜,今次名列第四,成執兩小時十分 中三秒,第五名爲肯雅的胡辛,兩小時十分一 五十一秒。
第二名的南,成桄爲兩小時十一分廿 秒,第三名的卡斯迪成績為兩小時十一分四十
參加這次馬拉松有二萬零五百九十五人,
爲美國歷來最多人參加的一次,當日氣溫攝氏
|十大度,風力時戏十至十三公里。
一九七八年以來,除了一九八一年因放
棗外,年年都是韋姿奪得紐約市馬拉鬆的座 (2).
榮
威個人李堂( 個大
本週二,四下午八 及逐圈淘汰賽,歡迎參團賽,維多利亞公 男好子受短 時 舉行兩項場地費 分别爲十五公里维分興 下週日爲市政盉”報名從
第四屆亞洲盃乒乓大賽
廿五巴基斯坦舉行 第二屆歐亞賽十二月在日本展開 香港乒乓球總會, 會及會員大會通過各項 年十月在約早舉行。 卅分在該會會“第四篇「亞洲盃」賽任亞乒聯各位期兩 曹繭,由主席余將於本八十一月廿五年一任,通過交 當棠業主 日在巴基斯坦舉行。第八天名)起張如下屆世 吳國 五屆「亞洲盃一書在八 總會長及徐寅出 薛婷,新七年十月或十一月澳洲區副會長,報告事項
任執行秘書廖婉文,對擬辦,第二屆歐亞賽將由市政局與區域市政局
席劉國柱及全體委員於本年十二月十日至土
利物浦
洛域治
十三 十三 十三
三十六
四三]
與乒總合辨之八六十八訓練計劃,分十六歲以 歲以下三組進行,由土 七年度之秀少年乒乓球下,十四歲以下,十二月六日開始至八七年 意大利紀錄保持者保利週日爆冷,奪得紐約市
·馬拉松賽跑冠軍,時間爲兩小時十一分六秒,輕易 擊敗大熱門的卡斯迪拉。(美聯社片)
通過上期接案,並殺7日在日本舉行,通通 西班牙甲組足球聯賽
[巴斯隆拿基昂構和
一月廿五日,訓練場地名者可往灣仔道五十九 一時至下午八時,並 區 黃大仙區 深水步 區,每區每班名額四十張備有半身相片張 名即日起開始報名,一如成黃優異者將獲進修 至十一月廿三日止,報第二期及第三期。
王射入,三比。。完媽前一分鐘,高美斯射入第四球,完成一
试海德里禎除貝肯加美形容今仗爲一堪輕鬆烤伙,並且表示對星 期三作客意大利祖雲達斯的歐洲杯第二图次屆合事-
滿信心,他們第 一愈合主场以一比〇擊致组空意大利球隊。
上週日另一堪受人矚目爲馬德里體育會對畢爾包賽事,結果前者以
巴隊雖失分仍以得失球率列榜首 比對手擊敗大使他們她聯賽第三位為至第五
在二萬五千名觀眾面前,作客的畢爾包首先由沙魯比在先半場前四 眞瑪德里大勝撤巴度與巴隊同分 分鐘打朗紀錄。四十九分鎵亞高迪增添一球。完七分鐘,沙加里迪 八合案社馬铬至二日幣 巴斯隆拿週日作客以此〇賽和基昂後, 又再射入到使书點包以三球淨勝對手。1 仍然以得失球串壓倒死對頭健我似里,繼汉瓦宿西班牙聯賽榜首,後者·獲勝不單上使畢爾包從聯賽十三位升至第八,更提高他們在遇歌 以四比门大勝撒巴度,以十七分排名第二。
洲足協杯對比利時比華倫的信心。而馬鏢組體育會在上述賽事第二圈首 巴斯隆拿·今故演出極爲恶劣,對手基品後有輕易將他們两位外瑙 回合主場遭葡萄牙基馬斯以二比〇擊敗,今仗作客更加因難。(華) 箭頭英國速尼加以及威爾斯繞士打,使兩者整場賽事
毫無表現,迪尼加九十分鐘內只得一脚做女性射門,剛在一星期前才於 西班牙足球聯賽形勢
告香港隊參加亞運會, 台灣爲經乒聯會員3第 亞洲賽,三英盃之各琪五届亞洲錦標大夫在 成績後,隨由對國柱報 八年在日本麥行- 第十 「告:第八屆亞乒聯理事 屆亞洲錦城大賽在九
銀洲島長途涿喜,男子個人冠軍重意钴上)及女子個人冠軍, 接受三軍司令伉儷頒獎。
學班牙聯賽才開來晚士更加不濟,完塲前四分鐘更車換出,球薛家對於 巴斯隆拿演出大感驚訝,他們剛於上星期歌洲足協杯第二圈首屆合主事 隊伍 而星期三便作客後者作次國合賽事。 將蘇沙列特優異演出
賽勝和負得球 失球 積分
巴斯隆拿
不過,唯一分
·苹丹奴亦向
他不断力挽狂論,數次將獻除從波进錄挽 另外,整支球餘沒有人 眞瑪德里 受傷亦屬不幸中大幸6
伊斯班奴 眞瑪德里 商岢游辣面巴度時簡道予取予携。在七萬名主賜擁躉面比迪斯 前,前鋒墨西哥國開辛斯梅開二度而谢尔高到射手榜 馬德里體育會 開賽廿五分鐘,華丹奴傳中,辛秀士項入第一球。完半場前五分鐘,基昂
CHE
JLIK TO THA