日一廿月十年六八九一屦公年五十七國民華中輯特港訪皇女英 二期星 ®
報日僑華
頁二第張四第日八十月九年寅丙歷夏
WAH KIU YAT PO
女皇職能有多項
召集中止解散會議,赦免減刑敕封榮術宣戰媾和及任命 首相等。
「國」和〔皇 建議任命國家世關的團成員和殖民地宫的神職人員。 這兩詞雖然有關係,良,或者在某些情况下職務。作爲武發部隊總在國際事務方面" 但是含義却不同。願望,任命合適的內閣大臣司分,她可任命軍官,一女單(外國往倫敦的外
·是根據憲法被授卞皇權。例如,她任命和罷業而息,作爲英國國教的交使節在倫敦向女皇遞 的人,而皇權,和政府大臣、法官,按分 至高無上的領袖,她亦交國書)有權維結樣約 既代表國皇又代表政府 調整而解職、外交使 土敎和其他高級,豈驶和牆和,有楠承 ▲明是袅商行政權力的
認其他國家和政府,有 雜策和出讓領土。 像微。宝檉投予女, 但在一般情况下,皇桫
·這些和類似的職能 的職能由對議會負責的
沙及行使王室特權— 內閣大臣來行使 客
五以女的名義來治理的
*然而,政府的許多行 政仍要求女皇參與
女皇可茗作,但社 《在沒有解散業會的情 .况下把該會推遲到梨
次期)和解散議會
紋 章 院}
女皇的一個重要職 佔多數議席的政黨裡導數,如或在下議院佔多學一位首相,在近種情一度下 香是任命首相。按照人組織政府,如果沒有動的政黨沒有一位公認况下,她可自由地興任
例,由女皇邀請下議院一個政黨在下議院佔多的領導人,女皇有選何人磋商。
皇室。
的收
入和
一
術超過四分之三的王室公務活動經對由公共部門提供,例如虚家遊 艇「大不列醢」號、女皇御用機、乘火車旅行、維修王宮和對海外進行一瑪格
·國事訪問方面的開支
Off:
特蘭面开飛機公司制造 部分用紅顏色,三頭金案圍雜
「字架有寶石 曾冠 首向正面而歌身对创面 纹章北由下列細節 綁紅的天萬識,帶起的 一部分是貂皮.
獅子,獅首
英
在他們結婚之後,這鏡將增如 愛德華王子在一九八六牵得]
直升飛機。(一九八六左前足步向右前
「主冠」標記。 「年,一架一四六型噴氣 對面向正方。代發(英 1)],五〇〇英镑‘萬四千英镑,餘下部分由王室受托管理人路器語言商用噲子,至于一客機取代了一架安多格蘭):第二部分 船舷次」,這種悠久的式客機。 此外,一九七二年「皇室年棒法例」規定 海軍傳統致意儀式,只 [ 由家空軍提供的 處在商以尾形花纹
「長有山羊點
「頂 一個黄金色的圓圈中有四 專用教堂之上 個十字架和四個蔥尾花、王室頭茲圖案
蹄和毛色是黃金色 一之上再以一只四 ,而頸部套以一個由十 立的頭戴王冠
一字桀和鸢尾花詰組成
格洛斯特
·女臬的開支差額部分出三個來源提供資金。第一,是女皇的皇室年
·四九 [I〇〇英鎊 棒,皇室年恪是由議會批准的公共基金經費,用于皇室管理和女皇作爵格洛斯特公爾
·黹特公爵
六萬英鎊年俸。一旦非王嬴兒,未來的妻子居 國家元首迄行公務古軌時的其他正式開支。第二庭皇室内取,其資金來 道路山德拉公主,五
,她一年可得到二萬英柒年索。 源于离開斯特公爵領地的收入,旧來支付下列各項女皇履行國家元首
·職诣所花費的私人開支(例如購買服裝·、禮服、制服等);爲前任和珥 瑠皇宮倔員創設退休基金;雄修女皇在琵鼐克的桑德林厄姆和蘇格蘭的 巴爾莫勒爾的私人寓所;爲慈善事業提供贊助和捐款:皇室僱員的福利 和娛樂設雁。與內嫩也用來補皇室年体的可觀赤字和分担正案其他 成員的正式開支。第三,女王的私人開支由她的個人資金支付。
皇宮連同皇室设和皇家藝術珍藏品、郵票及書籍,按法定爲國作
皇家遊艇和女皇御用機
4-九八六年八月)當,王室磴面的艙室在下身,一首五十四名普 大不列顛號
【談無爲王室成員出訪作 甲板。在王室穆行隆重船員。 [大不列顛]號皇家崔略而航向新西蘭時,儀式用的艙室裏,陳列,高級船員在該艇上 游艇的命名和下水儀式 參加後也門民主人民共者維多利亞和艾伯特國的工作期限為兩年。
* 萬 爲君主的女皇所有,但女生必須把這些珍造得給她的並承人。因此,這 英格蘭 网上的致章院有十三名成员
的女皇手中尚有力
些不是女皇的私人財產。還有一些女皇認爲是傳家寶的其他物品,例如【是女王一九五三年在蘇 和國檢號英國僑民及其代的家具。女王和愛丁分之二的普通船段是 私立官和四名欢我院磁写。
曼珠寶首俅,也不能由女皇個人自由處置。 - 現在,閉室特權和
格闖的克萊德班克主持他外國人的工作,當時堡公爵離親自過問過蛆斯船員,他們的在該無 十三名成 “家族成員,由教音局局長
對,在許多情况下很難
的。女王和王室其他城 也門的首都亞丁發生了,室內部的後置,家具擺上一直服務到迟伏爲止 提名,女王批准,教官成爲王室成員的歷史
·按照議會通過的”項法令拼定,基本皇室年僅由財政部從影「基金中自動撥款,通常在新乘船出國或在國內成激戰, 下定義,它指的是那些
設的選擇及該艇的一般 而其他船 可追溯到十三世紀,但在一四八四年以前,他 既是封建主性領又是 國皇登基後的六個月內通過這項法令,而且此 前包括格斯特公摊、肯特公和亞歷山德拉公 蔡時,該游天使是他們
"一只有兩年。 們並未組成團體,現在的團體是在一五五五年
|法令在英皇去世後六個月之內繼續有效,即使一提供年,曾與從公共基金中提供給皇一的官邸和私人住宅 五千七百六十九公噸
大不列頌號游艇不一皇家海軍 產生的。 农章院院長是嘉德、克拉倫休、羅伊復原服的格免權和其他權新國皇在位期間可能對這項法令做出修改),室成风的正式費用和相等,政府已接受了女皇,游艇查參與海軍的 演習,并在海上從事 通常,女皇在忒合期,阿爾斯特(註二)。嘉德是说王亨利五世在爭力的殘餘。現在的皇室作為交換,英皇應把皇室產業收入,和某些世 的提議。 給王室成員的年俸數額 悖撚主要包括行政統治 吸收入交給財政大臣 始時在皇座上發 四五年創設的,他既是英國最高勛克德
皇室中年俸包括用於堅宮的薪俸開支及費 根據「皇室年儚法例,設立的中央基金向 講活,概述她的政府的立院的院長,又朵紋章院的第一號人物。他夠盡,行使道種懋力授受 創領。在女皇不能登加古爲纹章局獲舉行某位贵族成爲上課院談日的,到憲法像例的限制。和、皇宮僱員的薪金和養老金的支付辦法與政 皇络成员支付的一九八六年度体金如下
·除極少例外情形下府公務員相同·和用於皇室奬金-救濟金和特别 女皇的皇室年蓁 四,一二六八〇〇英鎊歷史的 (如在任命首相時)- 事項的阴交,近乎四分之三的整哐年保用於支 太后伊麗莎伯· 現在,黑色特酒出對付處理下列事項的人員工資:包括處理國家文 一會負責的大臣行使,而件和通信、組織在英國和海外的國事活動、 黻合有權對某特定政策 事訪問和其他公開活動·安排女童接見日程和
作爲「正義的源泉 T,女皇能夠根據內
時女里的講話由大法官 儀式。克拉倫休和諾羅伊是國王愛德華三世 三十七年)時期創設的,前者 代讀。一項法案在獲得 議會兩院全部通過之後 |的管嚭範圍包括特倫特河以南的所有地方,而 和成爲正式法律之前, 後者則管麟這條河以北的地方。纹章院長按特 須經女垒批准,在議會 【六名紋唇是溫莎,切斯特、蘭開斯特·提出質詢。盡管議會有挽職做的人員,在皇室建築物負笈潜禊利服務 兩院宣布。女皇它持精 約克、里士滿和薩懋塞特,他們按照資歷排列· 禨力限制或廢除某種特 的人員,以及在皇家馬观工作的人员。但些 密院會議,會上首先通先後次序。四位就意院鹰官是魯奇·克難艾克擔,但是行使這些權力,由於通貨額服,即使努力節流,皇宮事務 過根據皇室特櫙戒法令 斯、布遽曼特爾·魯奇·德拉瓦和艾特卡利斯·無幅得到議會的認可。篮理費用仍在持續上升,過長時間才立法增加
·提出的樞密院令。
。惧爾也任命(些臨時的皮章宫和洛神的紋章,在沒有任何與其相反的年絛,顯得不切實際。爲此,一九七五年( 王明文規定情况下,皇楠 M年法例心傑立一種制度,即由議會每年批 除了驗證和記錄紋章和家語之外,纹章院不受一項戀會法案的約准各部門開文時,同時根據一九七二年〔皇室 的建造對罪犯實行赦曼長、纹章官和紋章院屬宫也随陪君主出席譒如束。能按照憲法表現皇 年偉法)批准增撥所需欸項。 或減刑。所有刑事訴 加勞禮、錫、議會開幕式以及頒發嘉德勛章:室意願的最普通的辦法 根據這項法規:財政部每年由國會增撥的
·都是以皇權的名義提出 儀式有關的禮儀。
* 是由樞密院建議或在 欸嘅用來補-
下列各項手術及爾支:女皇皇室 的。在法律上,女 在蘇格蘭,類似的工作由司章長官担任,模密院提議的情况下額 年棒,已指定皇室成員的年俸,其他皇室成員 人無過失的,可免受民他手下有三名落章官———馬奇萊特·羅恩賽和,佈的枢密院会,由女窒 的開支和皇室操養老金,這些補助金交給品 事和刑事訴訟程序杓速爾巴尼和四名紋章院慶富琴台兒半個入簽器,並且通常要 室受托管理人道理(首相、財政大臣和奥學內 ,因此不能在法院其對 島、卡里克·烏尼科恩和賴爾克蘭(铰章院脚,有多於一位負責的國務 原來長》,並且經遄議會批准政府開支的一 女皇提出控告。二九四時屬官)。蘇格蘭縠章官員不屬校章局長符時,大臣簽字的命令,委任程序核准。皇室受托人通常每十年至少審查一 七年的「政府訴訟程序,範圍。自一八六七年以來,他們都是由政府任狀和授櫛带,由大法官 大皇室年你體制,并向議員提出報告。最近的 避论,哦英委任狀在報告是在一九八四年發表的
豁免權,但這種豁免權 不能擴大到皇室的其他 成风 ·一九四七年『政
·府訴訟程带法例」第
一次允許按照民事訴訟程
序對皇權(實際上是對 一個政府部門或一笑 臣〕在法院直接提出控
作爲∫榮譽的源泉
·」女皇可「根據诃相的 建孩,而首相通常徵求 其他人的意見一數封性 、爵士和其它榮要再 女星可根殘首相的
:
公告、傅、特許狀或 在决定皇室年倖支付情况的體制改變的同 其他文件上加蓋國壓,時,女皇建議,從一九七六年起,她向那些菜 |再由國務大臣會簽 瘫設有對其年偬做出具體規定的皇室成員一
英女皇免稅
儲
君繳部份
作爲王室持樓的二 ·王室受托耆理人代支,這些馱項則不列 部分,女王無須納稅! 王室其他成員支付的默 應交納賦稅的收入 無論是她的私人財富和項,如用作正式公
都無須納!除非議 「會另外作出决定。最
在英國,那些定期并符合要求
·向皇室提供商品或服務達三年以,一 上的企業可獲授英廷特許證,此證
范視權鸯括到嫩的猪阳廷由女皇、愛丁堡公爵,皇太后和威
|斯特公爵服的收入。
康沃爾公爵郡的收入和
|產業同樣免納所得税
脫。威爾士親王的任何 其他收入和產業,應作
證許特廷英
·爾士親皇頒發、榮獲英廷特許證的 人必須是企業的董事或合股人,獲 得英廷特酢證的企業可以在其商品 上印上皇室的教堂和「英特許
·∫的李樣。榮獲特許發者必須對 商品上所印的皇室章的正 髙實:頒發的英廷特許證的最初有 爲他的全部收入或產業效期爲十年,并在期內再考崇其使用事宜。日 而都應按常例約挩。前在英國,共有八百五十個特許證持有者,他
·王室成員的年琫如 們均向皇室提供, 品和服務,從汽 用來支付執行公務時的車到果醬。榮獲英廷特許證者均屬英特許證 開支,可免交所得稅,持有者協會的買
訪港特輯
英女皇
86'
女王的御用機 雙核財政部和國號系統 格蘭);第三部分是天兩個金黃色和飾有珍珠面而戰身爲例面的獅子的被冠,連接寶冠的兒 安王御用飛機是 一規定執行。女王,王 蓝色的,一個金黃色的一的弓形結構,弓把結構到案,都可作爲一頂飾條從前瞻的之間繞過版 堡公爵和威 琴和用弦灣住的銀幣門頂部交叉在一個球花。 王愛德華八世在一九三
祖時隨地(代表愛爾蘭);整個下,將球頂上是一個皮 「六年(當時是國」
四女王 紋章被「落德斯章一國 金色的十字架,整個十 右侧是附立着的 航梭起設立:
有指示
欣逢英女皇第二次訪港
嘉士伯推出皇牌特級陴
部再從背部反折。 「宮」標記。」 上有天帝,我有權利」 酸製一褔特級啤酒——
「金牌伯」。「
·金牌嘉士伯」推出後,
做廣受大眾歡迎,士
他啤酒廠亦定將此類
但必須用於執 內段首相,內閣大臣我 來訪的外國元首因公事
影碟祝英女皇伊利莎伯二世於七月廿一 啤酒推廣至世界各地,現今勇於香港之酒廠內 女王御用飛機的 所有飛 日期間訪港,嘉士伯啤酒廠香港有限公司製。 己釀製一種名爲「嘉士伯泉」之特啤酒, 八一年,英國皇儲查理斯王子與戴安娜大 四六型 用這些飛機的費用由國並將首次於本溪市和出售。
婚,士伯亦再次酿製具紀念意義的「威爾斯· 氣式客機和兩架韋斯· 防部檢驗提供。 「藍士伯泉酒」是於本地釀製,並將 王子一特級啤酒,並邀請了王妃戴安娜之父親 由本月十九日(本週日)起在市面多個特定食,史街沙在位於諾威頓(NO R T HAMP TD 「球西面推出。
N)之啤酒廠主持「威爾斯王子特級啤酒] ◎年來,嘉士伯亦有得慶祝特別日子而髗,製過程開始儀式。 製多種轉嘅酒。「※士伯皇牌』啤酒使會於 今次选女皇訪港而推出之「嘉士伯抖」 特級啤酒售價,將般市面一般嘉士伯啤酒價格 他「放三年轉,以示歡迎當年威爾斯王子), 略高,除小型樽裝外,亦提供作生中飲用,酒
五千八百六十二英 一受任何其他人指,指
· 持續航行速度爲二千
攤該艇的是該艇
海里(每小時三十八
人。他被止
皇室紋章
的傳統服裝
六九公里)。多在桥皇的編外皇室待
其
次茅斯的皇家碼頭停泊此,他也是皇室的
三五九,一〇〇英鎊 伯特號
剩餘單位仍照原價
單
置業康怡最後機會
發售中住宅單位預期可於今年12月至明年4月相繼入伙, 即供分期付款尙有93折優待,每呎僅售$723起 可謂物超所值,歡迎比較。
英國王室第一枚有。「女王專用攸章」蔗 德華八世到防丹麥哥本哈根。 生。當皇室成員的船上時系一黑絲語。此外,整根據的效穿整合後花 學識語來分,一九五二年,英國首相邱吉爾訪問位於哥:精含量稍高於市面普通嘉士伯暭酒,敬希全港 王室成員居住的幣,或當游艇遠難時,該色制服上低戴白色頌章一朝
抑制爲四部出,第一和第四一本哈根之意士伯啤酒廠。為此,菇菇亦别特 市民能在過特别日子惠分享鸡世享受
康怡花園
面積由582呎至1056呎,部份設主人套房
第一期單位已入伙,俱樂部亦啟用,歡迎蒞臨實地參觀比較。 位處地鐵太古站上,交通快捷方便,非一般偏遠地區可比擬。
擁有大型購物商場、酒店及寫字樓。托兒所、幼稚園、小學俱備。
售樓處及示範單位:
金鐘站金鐘廊 電話:5-280271.5-7904111 辦公時間:每日上午9:00至下午5:30
康怡花園
KORNHILL
恒隆
(地產代理)有限公司
S
n 新世界發展有限公司
大香港地下鐵路公司