日一廿月十年六八九一曆公年五十七國民華中
聞新港本
二期星
報日僑單
·WAH KIU YAT PO
二頁二第張三第日八十月九年寅丙展夏
隆鎮同鄉會勵學
頒獎學金紀念品
·獲獎同學與首腦合照。
本港新聞
各首腦頒發獎學金獎狀及紀念品。 永遠名譽會長余新致詞。 但經獎人代表李以中致詞 禮成茶會聯歡,氣氛無關。
獎得主舒云合活
中山隆焱同鄉會頒發獎學金及紀念品.
何新設計比賽金美得主林叔期(右 | 蘇屋邨杜鵑樓互委會五十萬名諮詢者,上到越會十個細路的中名後的首之諮詢中 5 舉行第七屆職員就職 消費會堨送流品外,再從
日眙假聯邦酒崋學行第七届委员就腋典禮坊 隨會自從七 衆衩餐,蒞臨觀禮嘉賓有深水埗政務處長沙村 詞中心爲市民 分處聯絡主任李胚芽,社區幹事蕭娴席,深水 服药泡服務以 埗警民關係主任葉 屋邨辦事處副經理吳
二個擇。
中
H
廉政公處鴻裕分處聯絡主任楊熙華,深水埗區 界各政務署內先接 議員陳志,蘇居邨居民協會理事長好難, 開設十四個路與中 蘇屋各發社主席尕梁愛珍,蘇屋邨各互助貧 守主席陳鸸棠、李蘇、潘兆基、覺牌、羅錫 麟、許吉、關權煒、佐波、廠絡、莫華 直至上月底爲止。 凱悅亞太 戴河高、崔黎德賢、李國基、卓港、甄蘇戲 共接授四十五萬多宗祠 朱民康赴天津
,儀式由蝉聯主席呂芝致詞,報告會務。 視察凱悅業務
,上月會赴天 並賜勉各委員以親仁善阱之博愛精神爲基礎, 津視察凱悅边店業務,人事會培訓總監梁淑姿 努力合務。繼山李麗華、吳致隆、陳志波等克打算頒發一項獎品予
·俄購物前資料及接受投
賣許與爲答謝市民對装
薔薇該服務的支持,該
小姐會留駐該店,指導各部門工作,服務遭到 深爲各國遊客所歡迎,將在上海設 店,巴派出負人選對一切。
諸聖堂八六年换物會
抽獎日期:十月十八日下午四時卅分 抽獎揭曉
頭獎:13515
三號:24480 二:09150
四类:03918
五期:27610
An 23277 08360 28250 26918 14941
09065 25395
-09198
16832
1136725325
1159110564
1474008689
7, 2918)
1577518897 13288
11068-
03354
劍橋減肥健康食品中心
我分别致詞,即告禮成,隨舉行聯歡散餐,加第五十萬名的許評者 「幸運抽獎節目助慶,批著交錯,梅燕,獎品爲現金獎伍百元及 賓主盡貨,至夜深始散。
紀念品和啥閟「選擇」 第七届委員主席:呂芝桂,副主席:李其 月刊一年,獲獎者須親 烈、楊忠智、潘祥。秘嗇:黃家卉、郝鐵强 司庫:周度治:審核:顧啓。總務:彭祖
香港地方法院雜案
九八六年第十八宗
劉永昌透露開辦醫療服務 (新亞社 中山麻隆靈同鄉會,前日下午. 三時,在會頒發八六年度會員子女类,助學金 及英雄紀念品,請永遠名譽會長:永新、蕭堯、 、 王倫、緣凌淑娟、張金文、余林淑亞、蕭陳 孝恩、王麼華;名譽會長:楊國英、蕭金露, 阮偉雄、胡章旅;會長:劉永昌、經國棟、梁 寬 - 王立文、楊健:名譽鮠問:黃煜燊 阮爸 【川、蕭愛、王均樂、王保魂、李三、料 省及會董:蕭会鎘、黃寫、論金利、蔡碧粥、 余鸿、王忠、李百祥、雞體正、林婉容、 華錦、林東霑尘特,到有會員反頜獎同學與家 長百多人。」
會長劉永昌致體稱:今日頒獎、助學會 獎學紀念品,本年度踏入第,九屆,目的勉勵 鄉親子弟努力求學,將來爲國家社會作出資 。十九年來本舍派發五十萬元欸頂大部份由 鄉長然心動董捐出,今天頒發專上院校同學 年「廿九名〔每名八百一十元),中等院校卅四名 〔每位五百元),小學三名(每位二百元), 另獲獎學紀念「智五名。對鄉會決定,由本 超,專上學院同學需霹會員方可申請, 廿一迎同學入合。本會推行各項能利及康樂措施, 包括:庵性醫療、旅行、春節聯歡宴:個人或 农路遊中山入住宾舘酒店獲特價優待,或遭遇一 日 |災害熺取急吸歎,均需出示會員證,爲吸收新 血,爭取優秀青年入會,隨時歡迎。
尖東好時中心商塲開業寫亞文、徐輝、黃天民、余隆。康樂:西冠志
英顾劍橋减肥健康食品刀劍橋大學籍+四 年研究之成果,深受醫學界重視及推祟,此種 爲高營養嘅熱食之食物,進食者平均一星期可 減太四至五珌脂肪而保持身體健康,且有各種 味道之湯類,奶昔繞,朱古力條及飯類任,
肥食品尤有底效。位於尖東好時中心地商場
、何輝、何滿葉、劉富、何婦塔。婦女組:梁 【永樂、吳惠珍、陳淑勤、生成器。常務委員: 余灣麻、黃怡昌、陳培冢、吳光、張瑞。
我就上荷蘭布的書之而血基安與會, 港島獅子會麻雀比賽 四十三之則書被牌健康全岛中,已正式開業 籌得善款二萬作經費 (港訊】港岛獅子槍,於週三下午三時 假百萬石酒樓舉行一九八六年度顓善麻雀 ,由會長楊孫西,烘葵租主席錘水根
4. 紫迎垂調:電話:————六八二〇〇。
環宇汽車公司舉辦
營業車輛免費檢查 會員廿四人,分為大組,致力荷汰出局 由港澳三菱汽車總代理瑠手汽車有限公司方最後四人,以分數最多者
首創的營業車輛免費檢查計劃與正殿,與品均爲各得重量不同的金牌一面,外电
·茲有申請將婚姻合法化經向法院遞對前住香 港九龍彩 村啓輝樓一五Q四皇之徐祺又名徐其提
【 出勦答辯人可向香港金鐘道三十八號高等法院低層 一樓離婚登記處領取該申請本一份如答辯人於一 個月內未 登記處聯絡法庭得將該案作缺席審訊 香港最高法院經歷司 夏
此告示在举俗a
香港地方法院離婚案
一九八六年第二九一六宗
是項离麻街比賽於慈善的话蚴,過程檗奏,一份離婚申請套已入黨法院要求與下述之答群人高 ,女,九成,還有
瑞士巨塊花崗石運抵港
酒牌局週四討論 的士高潛在危險而我的花結石,經過八置的長途戲運才來
(港訊)市政局繼器克道的A-MITS
一,下酒牌局將於星期四舉己會所,油炸地倫敦道精品的獨家代理商。不過安大時發言人續不了
此計裔,向各位愛的士車主及司機提供更佳 大丸食街澳洲節 大抽獎圓滿結束 第九
舉行。該項計劃啟期三十天,由本月二十一日會長楊孫西,副會長茨柏院,陳守仁 八港日前,一塊巨大堅固:重五公頃 起至十一月二十日止,環宇汽車將爲所有三菱所捐贈。 的花崗石由瑞干抵港,該採啪口瑞士亞爾卑斯的士車主提供免費檢查項目包括:換油,油 【熱烈,甘滿際麻雀學會義務秘古蔡威霖担任評 自八四年底面世以*,梁受業內人士爾貫,並
傑眞其現時下落不詳離婚。汝可向於香港金鐘道三 分紀錄,迄下午八時比賽結果揭曉,冠軍運水
·垫目前最受歌迎的四座位的士,環宇汽車現著| 根,亞軍周煜華,李軍杜森,劉永生十八號,高等法院大厦低層一字樓之離婚登記處索 , 更完善服務。
取一份該申請書之副本,如一個月内他仍未與骸登
·賽後由國際麻雀學會副主席王森太平绅士 大 主持頒獎,並爲該合集得善斯港幣二萬元,記處聯絡,法院將會對此案進行缺席聆訊。 丸食街 薇-
社舍服務基金。 劉港岛獅子古懇態麻雀比賽,王碟太平 台長楊孫西等與優勝者合照。
| 行會議 - 討論的士高 海龍釣魚康榮會,及在透露該塊大石的作用。 擠迫而可能由起的危险 角彌敦道新藝城夜總會 安天時洋行執行董事貝利文指出:「這塊 花崗石有特別的用途,目前我們打算將計劃保 弓時,消防事務閶 同時,尖沙咀重慶 密,延至十一月中旬才正式公佈。據說這塊超 及市政總署的代萋就此大廈中國宮殿夜總會,被巨塔與新世界酒店在十一月十七日所推廣的 問題提出專業性的意見 尖沙咀加噙芬道靑板躪七食品節有關。..
· 洲節大抽獎】舉辦以來,參加人士霸祖,成績 店酒吧,灣仔孚威道獵
斐然,日前在大丸時裝廣場舉行抽獎儀式,中 酒牌局又將旁慮三人酒吧夜總會及北
獎者共六十名之多。是日,主辯當濕分別邀請 宗新簽發酒牌的中,角北角道記小做即申
到澳洲航空公司香港區總經理尊真根出頭獎 一名,食街集團主席潘世安抽出二獎一名。大 丸董事副經理竹内雄抽出三鲜三名,大丸家 居廣場店長岡田幸雄抽出四變五名,及大丸 務部長河邊界與營業推進部長若野信夫抽出一 安慰贤五十名。
·這些中請分別來自灣牌
陳大偉叠翁之喜
陳勝李美容結婚
(港甜道派蹀斗 學畢業,爲旅加華僑徵 國術總會主席陳大愆食,一對人,他偏天 公子陳勝,與李英容小成。 姐,九月在加拿大婚姻 到有中注 註冊器结婚,以前回港醫師公會,陳氏宗親 省親,主婚人謝梁玉師、謝氏宗親會、中 術總會、陳斗國術
·吳英湖、伍卓祺陛 ,陳正伉儷,昨日下午轲夫、陳漢宗、楊子 六時,假海洋皇宮酒燮、何樂民、術成、莫 治苔豬歇待親友,到翌花舞、程君俠、龔瑞 嘉賓有神儅名流、國術龍、葉天德、游花、鄧 、文化界、紅伶肜程數雲、李寶瑩、南紅、 百人,
黎燕珠、秘符英、剪 新群陳勝加拿大大娜、李炎、何秀霞、 學畢業,道派名深; 江强、楊勦、柯啓 李美容小姐,加拿大中一
善避與李美咨在加拿大結婚,向
圖:經過長途陸運的瑞士花崗石
頭獎可獲澳航及見鹊会社贊助之雙夫 澳洲逾©精華監,二獎可獲澳航及真族旅遊 「助之雙人墨爾砵、雪梨、坎培拉七天豪華遊 三类、四类及安慰獎則獲始大丸食街集團之共 酒禮器,可在大丸蹋物或食街消費時採用 一睹大丸食街澳洲前抽獎儀式
「名醫馮漢彥夫人逝世
郭敦彌女士殯禮哀榮
·最高法院署理經歷司 貝士費 此通告將刊登於本港出版及流通之華優日報一次
鋪位出投
公開拍賣
PUBLIC AUCTION
茲訂於一九八六年十月二十四日 下午二時三十分於本拍鵟行中環
建築面積約5.666平方映:
(2)紅鶴圖街11號船程工籍
★安集團大厦24字樓公開拍賣
中心第三期5字排M1+M2. 這低仔地下數位19號
轉建築面積約10.254平方呎 (M1租期至87年11月 )下
€ +1 -") == 300 200 000113–126A
遠豪發展大
M2期87年6月)
5-7903628
衛健明測計師行
機勿拍賣行拍賣寫字樓傢俬廣告
KJER UNDER DISTRAINT NO.1694 OF 1986
「 MR. TSANG KIENATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE
【华於一九八六年十月廿一日即星期二日上午,時正在香港善打道三號
·薛德隆大厦2 宇孺本拍商行內將存在香港九龍荔枝角道(音)門三 + JOIN-IN COMMERCIAL CENTRE POPEN 實物性質|寫字樓優俬〕各物照法院所對煮菇衆拍價以價高者得投得, 者須立即將全部貸款以現出紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下槌之 有錯漏或意外之事俱鐇資者自到特此
[菇五——三〇二三四·香港攬勿兄弟拍賣行啓
BRIELZEK WAH TIM TRADING
COMPANY LIMITED 之寫字樓傢俬廣告
陈者茲承香港土地審裁處命 UNDER-L T. ACTION NO.1146 OF 1 986瑞於一九八六年十月廿一日即星期二日上午十一時正在香港速打通 三號黹館綠大厦2宇楼本拍資行內將存在香港荷李活道〔門二 三號 HOLLYWOOD CENTRE 十七学批單位] WAH TIM
攪勿拍賣行拍賣廣告
退股及離職啓事
啓者兹承 香港最高法院命 UNDER H.CC 陳保明先生在本公司已于一九八
ACTION NO.A2428 OF 1986 R< 六年七月一日起退股及離職後
六年十月二十一日即星期二日上午十一時正在 之一切華洋楬噶,概與本公司無 香港穗打道三號裤德大厦2字樓木拍商行内 將存在九龍美竽新邨百老匯街門牌七十號C九 昌室内材料供應啓
通告
海代表本主擾及十六字樓
東亞燭業公司啓 地址:香港黃竹坑道五十三號
(EAST ASIA CANDLE COMPANY
東亞獨業公司(EAST ASIA CANDLE COMPANY)地址
座,現通告各界,東亞燭業公司(EAST ASIA CANDLE
EAST ASIA CANDLE (EXPORT) COMPANY
EAST ASIA CANDLE SPECIAL TIESN
東亞燭業出口公司 亞洲洋燭廠
●香港黃竹坑道四十四號,落德工業大廈3字樓C及4字排C
COMPANY)與以下游號及工版伊無任何關係
一九八六年十月二十日
HCCHAN KAM MAN) (NATURE DI
OF GOODS DOMESTIC 晳物性質住 宅傢俬,各物照法院所封者當衆拍登以價高者 得投得者須立即將全部近獄以現鎘紙繳足並限 一於指定期內將該货物出淸下楣之後若有錯 意外之事俱者自理特此聲明 香港機勿兄弟拍凳行啟 CK-MONE
店
攪勿拍賣行拍賣廣告 啓者兹承九龍地方法院奇 UNDER K.LTD ACTION NO.509 OF 1986 凖於一九八六年 十月二十一日即星期二日上午十一時正在香港· 錦打道三號 德隆大廈2字樓本拍賣行內將存. 在九龍美景街八譯音) 門牌 二四號 HANG |CHIEN COURT G座十二岸樓G八E YAL DOMESTIC FURNITURE SHE —
WEN JOE(NATURE OF GOODS-
|宅袋L)各物照法院所封者當衆拍資以價高者 |郴投得者須立即將全部贷欤以現銀紙瘗 並限 於指定期內將該貨物出满下搥之後若有對花或 意外之事假窗者自理特此聲明
·香港遼勿兄弟拍賣行 南話五——二二三四
拍賣遠東寶石有限公司之大帮名貴
TRADING COMPANY LIMITED (NATURE OF GOODS-ONE HRDEREDETEU
ELECTRIC TYPEWRITER, OFFICE FURNITURE 助推演
A PAUL 香港樵勿兄弟拍賣行啓
冤動打字機,寫字樓傢俬、各物监法院所封者萏来拍食以價高者得投得遠東寶石有限公司之珠寶首飾存貨之聯合接管人 DAVID RICHARD 者須立即將全部贷款以現銀紙繳足並於指定期內將該資物出荷下随之一HAGUE AND JOHN BERNARD WILKINSON, 22ND FLOOR FRINCE'S BUILDING 後若有脂漏或意外之事俱降買者自理特此聲明
HONG KONG 之命定期於一九八六年十月十六日星期四及二十一日星期二 每日由上午十一時又十月十六日星期四、十七日星期五、二十日星期一 及二十一日星期二每日由下午五時 十五分起在香港遮打道三號禨德隆大 廈二樓、電梯按2字 ) 本行拍賣房内將上開公司撤间及現貯在本行之大 帮名貴精工錶造珠寶 首飾玉石及其 它寶石包括石綠寶靈翠閃山珍珠 紅寶藍寶金飾手鈪心口針頸鍊耳環 墜玉件及其它寶石及首飾共四百五十 項分號公開拍賣本行 備有拍資章程 及自錄歡迎參觀及競投 香港器郤隆大厦二铝内
攪勿拍賣行拍賣 FU WING
INDUSTRIAL COMPANY LTD. N
塑膠機,爐,工模玩具各 物廣告
啓者兹承香港最高法院命 UNDER H:C. ACTION NO1A4L78" OF | 1996年於一九八六年十月廿一日星期日上午十一時正在香港遮打進。 莒號品德隆大厦2字樓本拍到行内將存在九龍貓業撂四山街門牌號
WAH FAI INDUSTRIAL BLDG., BURUN CEU WING INDUSTRIAL COMPANY LIMITED) (NATURE OF GOODS- 「 OFFICE FURNITURE & EQUIPMENT, TOYS, MOULDING &
字楼A 套二字樓B單位 九字楼A單位
INJECTION MACHINES, OVENS, MOULDS SHEKH 樓用具傢俬,玩具,塑膠機,爁,工禎,各物照法院所封者當衆拍賣以 【價高者梅投得者須立即將全部資歎現與繳足並限於指定期內將該貸 物出淸下壁之後若有錯園或意外之爭俱錦買者良理特此聲明 電蔽五——二三
香港欖勿兄弟拍賣行啓 四
先馬公安麟府君 痛於
代表律師的近律師行商被
限公司
香港最高法院原訟庭
ESTATE OF LAU SHIU SHEK (OR SEK) DECEASED!!
友世姻
電話五、三校勿兄弟拍賣行啓
先夫鄭公觀宣府君之喪於昨(女)
謝
日在世界殯儀舘出殯辱承
誼親臨執綁 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均
【感哀此鳴
信紙設計比賽
湖牌花纹紙(
港奪金銀二獎 CLBERT P APER )舉辦
三禾兩湖敬老遊 老人服務新風氣
第三屆信紙設計比賽,於日前選出各得獎者。 発括太平洋區立及親兩大獎得主,分别稀有八 一年設計經驗的香港設計師林啟剛及訂製而 獎一項由於餘下作品未能符合大合的要求而 取前。今次比賽作品將在十月廿一日至廿四日 在紅磡理工學院及十月廿五日至卅一日在香港 大一設計學院展出。
信紙設計比赛爲每年一次的與遶性活動,
以來,反商熱烈:已遠數千人參加,享受了西 版湖及石岩湖兩日一夜超值豪華遊。現在特別 推出〔三禾敬老優惠計劃) 首個受惠的團體:
·簋屯門老人太極班,
·參加三不敬老優惠計劃)十分簡單,每
分美洲、大西洋及太平洋三區推行比賽。香港 包(三禾米)內皆有二十元渡假優待券,憑三 星 天平洋區與台灣、菲律賓、紐西蘭、齊、張優待券,只需三百九十六元即可取得「西穆 洲+ 星加坡及日本等國家角逐榮譽。今次比賽湖」或「石岩問」雙人兩日一夜豪華遊套 ,大會接獲太平洋區作品共六十八份,香港佔套·套菜包括住宿豪華套房,舒適電氣化列車, 二十份,並運奪冠亞軍,設計水準之高由此可
及旅遊風來個,三餐美食,價值十元遊樂券、 見一斑。
免費盡臬浴或的士高入場券,更有遊樂券七析 優待及餐廳,八折優待證,全面照顧,玩母開
信紙設計比賽自尤三六年在美國舉行 一九八四年香港首次參加。由於反應良好;區」心,本計劃更役「全國最高食府」之國貿旋轉 公司决定八七年開始改爲每季舉行,並由三該酒廊支持,迭出二十元的現金代用多,旅遊之- 坩至四區,包崽參賽地方更癢;並同時發設學一餘,更可翻默深圳全,誠賞心樂事。「三禾 生組,使就讀設計系的學生能一試實力八七老優惠計劃」下受益的團體,每張套票再減 年設計比賽現已接受申請,有關詳情可致電五十六元,參加日期,並無限制。任何老人團體 九三三五六六一,李植造先生迹詢。 ,包括未註冊的私人興還小組,皆可參加。有
本港名西醫馮谟彥之夫人郭敦彌女士,於原告:香港上海籤響行 本月十六日病養和醫院,享壽六十六處,昨第一被告,LAU WONG WALL CHUN REPRESENTING THE 午在香港濟儀舘一樓甚恩大疆堂舉瘠,採天 敎依式,大按说染行安所彌撒,隨即安葬於险第二被告:LAD SHIU HO 第三被告LAU SHINL LEUNG - 馬地天主敎墳場。馮英奇醫生交遊甚廣,其夫 ·致第一被害人LAU WONG WAI CHUN AEPRESENTING 入昨午舉殯,臨塲致祭及致送花翮之官紳社會 THE ESTATE OF LAU SHIU SHEK FOR SEK), DECEASED其 名流近千人,俶極榮哀
興趣人士,耐鼋五——八三七三三〇& 三采爾 商務拓展有限公司 戚小姐查詢。
回屯門老人太極班參加三采爾湖敬老遊
地址爲九龍桂林街一百卅五號三樓。
:::啓者由於第一被告人未能依時呈邈答辯書給原告,原告已於一九八 五年十月一日向法院申請判代裔,根據最高法院規則第八十八條告於 和 一九八三年一月十一日發出之陈票內列,向第一被告人追索
三招
〔一)被告在一九八三年一月五日向原告在下述之來往戶口內透支欺
:來往戶口號碼:445-006182--00诫、
利息計算至一九八三年,
班後以率年
(B)被告須將該物業交還原告所有,以出售
(四)更多或其他補償。
櫂以十五萬
該物業座落香港新界肯女 在荃灣理民府田土媽注册爲內約四 臺第九十二百九十三延紋地段之全部上地進同其附菡物之一切模盒即杀 港新界靑衣商市內 -六號A及B。
茲泰 MASTER O'DONNELL 於一九八六年五月十九日, 木案之發科,其它文件及本繪令副本刊 紀善送选上城第一被告...
六六年十一月十二日下午三時半在香 出席影司JONES W咐訊,若不能在該日出
治喪處
原告代表律師孖士打律師行
一九八六年十月廿
中區電打道太子行十八字樓
聞
25 腐 5 年1月共日凌晨一時 壽終養和醫院積閔享壽五十有四
•歲體奉移紅磡世界殯儀舘治喪 讜擇曆1月 日(星期四)上 午十一時大殮十二時在該舘大禮 堂解靈隨即出殯安葬柴灣華人永 遠墳塲哀此計
麥馬吳蘭芳 李男 國生 總關小萍 恆生 孝女淑敏
胞兄安邦
安仁 嫂 黃秀芳
罟 俊生 妊婦 黃德萍 榮生
姓 筱萍 兹 陳光如 菊芳 姪 伍偉民
外垤孫男 陳威志 外孫女 伍慧玲:
親屬綮行 恕未盡錄
泣告
地址,紅磡暢行道十號(連接火車 總站紅磡碼頭海底餮道口】
-KUE(+)
妻 鄭程孟
孝男 女亨
者女 文章 対 陳漢英 泣叩
文基 婿 陳志唐
女君 媚 艾里曼 暨親屬
先室馮母郭敦彌夫人
魂歸天國於昨(二十)日在香港 殯儀舘出殯辱承
誼親臨執綳 惠賜厚脾 高誼隆
謝
宗鄉友世教戚姻神官
情歿存均感哀此鳴
夫馮漢彥
潔儀 泣叩
暨衆親屬
Page 10Page 11