日十二月十年六八九一曆公年五十七國民華中
一期星
WAH KIU YAT PO報日僑
音樂週刊
了二十年
陳佐皇獲受
美國密西根大學設立的 樂隊指揮藝術博士學位 女高音苗靑揚名法國
.美國密西根大學一向以治學嚴讃見稱。這間大學音樂學院所設的樂隊指揮音樂藝術博 士學位,雖然設立了近二十年,但竟然無人獲得。但想不到廿年後的今天,一位黃皮爾、 無眼睛的中國人,卅九歲的年青指揮家陳佐湼,把這令人羨慕的博士方蛹戴上了。 . - 陳佐闫十歲學鋼琴,一九六〇年從以門插班入北京中央樂院附中,學學兼修樂指
《揮。暴還後作槍了一個時期。一九七七年才段老为母校的大學本科,陆已三十一高造」了 一但他終日苦,四年的本科課程也只用了一年多。成為全學院歷史上第一個以考學分而
「獲得畢業的學生, 一九八一年,他被選送到太平洋彼岸的密西根音樂學院深造,在那邊僅茑一年,陳佐 期流以比別人快一倍的速度取得了碩士學位。在以後的三年說,他又令人驚異地獲得榮除指 雖音樂藝短博士的九十學分,少任何一分將會被阏汰)于一九八五年六月成爲該學院歷 史上獲得此項殊榮的第一人。
美國的音樂批評家郳他為「極富才華的背年指揮家。「傑佐锿已於八六年六月回到北 京中央樂團工作。
女:巴黎十月十二日前,中國女中音歌唱家苗得于十月十一日在法國盧茲市第卅
-屆樂比賽中獲得第一名。
是可以兩雙對照的,莚會有蟋專區專獃的許多黃」爲時尚,將有,外壁山頂算一 舉厰湖予倩先生早期按例子,即某一齣戲可以江」的氣,及後廣府版府粤出主
殍對 從 芑到尾只唱梆子,而一帶的本地恰人逐步加 正班傳人「外江一聲控 照一一打正表港例說不唱「黃」,或某一二二人脚府流行的粤峦歌謠,其後加入了許多本地 齣戲則從首至尾只唱及學闕小曲等,速俊王的地方音樂,這種經歷 (一)京劇「三黄二黃」而不堪一梆子」變唱「梆苦」的粵曲越,其實也就是一切。 地 (尺綫):包括「。二者被然分流,還是來越没有疯府的色彩,方」形成的共同經 「早期一梆子腔」與「二二稍後粵曲改用奥·語方言 黃腔」分别在不同時期掉入說白,又因語言學 王粵生師傳現在仍 MEET 、「黃搖板」、「二內各自流入粤劇的登揲 調關係,將勞喉一律改 在中文大學教授粤曲 黃散板J,黄原板,不過,現在粵劇唱曲得一本喉,用其聲演唱又在八和會館從事 則一律以梆黃」合流文把音高朗一綫」工作,富有理論經驗 的唱曲齋其特徵了。一較低,以適應音低 但本次將用演唱形。 期粵劇以唱「 沉的特點,自此以後, 例示範,果然不同
SCUDENT RE [」(合尺焱:對照 路的名稱爲:「二首
梅
黃黃花」、「三黃)
·據麥國與歐陽予倩 人的意見,披上表,兩 一者所用的咤名稱不一 一定相同,但其實原則一 一樣。不過當然,上述碧 手快慢板的眞正節葵速 但度如何,還有待作實際 的比较。
三京劇「梆子 」土工錢有「西 皮導板」、「西片模板 [』、「四皮中校:「 西皮原板」或「二流」
「這是我最後,亦是最好的德伏 扎克大提琴協奏曲及柴可夫斯基的 樂可可變奏曲。」
羅斯特洛波維奇(ROSTROPOVITCH)
太提琴:羅斯特洛波維奇
MCE75282(連報)
不容忽視
铬都希寕自己的子女生下來
種感情和帥情操,如性格 便才智過人,品性純良,又有藝術天份:學.、習慣、興趣和智能的奠基期,這段時光-
後又能學業優異,將來更出人頭地,成家立 其掇貴且不容忽視,家長應盡量安排教會給 ,那麼他們的責任使算功德完滿了。可是孩子與同年齡的小朋友一起相處,讓他們 ,他們似乎忽略了孩子們後天的培養。 正途學習知識和常規等。所以及阜參加幼兒 其實,孩子在幼兒期(兩嵗至三歲時才能發展班,不單可以滿足幼兒的求知慾,
究會 學術活 一九五九年
劉培
二胡研
「朗瑪」等古典樂曲,團J}SAINT LOļ今還十分活眾的史頓(二則學作曲,並開 奥祟坩先後師從劉對外廣播。並會隨四到 Uls SYMPHO I S-AAC'S TE R N 抱拟 「宮城、張軒、劉明源等日本、南斯拉夫、馬NX ORCHE S T D 等等,這些榮熟知 榮院、 他、羅馬尼亞進行訪問 R A) 囧格夠老,二的大人物,都與一聖路造,廿二歲登上 拔杌、笑器、史捷克的,演出。
九八五年成立至今,已易斯交响樂團」的名字 威性的卡奈基晉樂廳 近廿種樂器有很深的 ·他的演奔音色純正,有一百零六年,歷久而分不開。一些著名的唱一首次執郧指揮演出。據
「機,尤積於中國民族
美國皇牌之一的
過波士頓、紐約、芝加 留、克利夫蘭五大美國
弦樂器的演奏。劉泵地富於歌唱性表現多 享譽美國樂壇,受稱爲|片公司:TEL A RC說在一九八C年,他成 「為第一位在一年內指揮 的不同甜度。 美國兩大頂尖之一的交,VO X + ANGEL 战續學業 除不斷整理演奏曲
尾胡琴隨渶市」啊樂團,八五年首次赴 NONE SUCH 晉升兩級, 錄製長唇响資料,還編寫 萬人工作,不少數民族樂曲。他會在的文化歷史長河中。毋歐洲巡婆演出,大受各 和RCÁ等,與樂團的 管弦樂團的土生土長指 國愛樂者歡迎和讚賞,關係也如此,还有大量 祖任民樂隊首席||中央台國際台〕錄糍 於進取
揮家,並與他們合作流 已被公認為世界上的一古典,浪漫、和印象 錄了許多唱片,受歡迎 隊」流樂團,最近又發作曲家和名作。 的程度可想而知。看來 兩個難得的「格林美獎 現任該團總監和指 福部位出色的家将 揶已士五年的史勒瞾,他與他的一聖路易斯交 電翻翻該國的老帳,現年卅八。幼年時三响樂隊」,爲本港來 ,他們極需要從家庭及生活對境中得到適當 奈和引導,通過音樂藝術的培養和遊戲手工.
其實並非僅有直傳小幾歲開始學小提琴,到十帶來另一次高水準的 施金波
十年來就會與許多大師一歲又學鋼琴,十四歲]難忘的交唯樂音樂會。 文或因不知用何無方法引導,有些更以爲孩.... 這項五日制程由葉氏兒童首樂資跂
今年四月,美國芝 重於專題,相信會是五交有怕」,孟德爾遜級的著名演奏家同台演 午年紀尚小,不會饒悟和學習,以致幼登往心主辦,已於香港區北立,並將於十
「的「小提琴協奏曲】。 出。如:海費茲 加哥交酶樂團來港演出,宗技藝的拿手好戲。 往感到失望和孤單,脾性缺躁和情緒不穩定一九龍佐敦區中心開辦,家長可致電三———— 九市八三香海詳
, 嚷著要上街或買新玩具,只不過是一種歌,二三九二大或五
圈内圈外,均爭相欣賞 較通俗,口味變化校多竟是年僅十五歲的日本 羅科菲耶夫C S: Or 蘇與爵士領導的這除,有兩首美國作曲家作 女孩美島賴,她被譽稱 OKO F E D 东 4131- 陶,酷愛國中民族藝術 沖子老,名氣大的著名品:柯普蘭的「傳蹈捕屬「在成長中的日木得·東魯賓斯坦(A Ru 李斯(六)樂地上最具
。已開始對各方面,太乐的均-
治好奇及旅世也可以讓他們,從石君生活中得到潛能的路。 等活動,訓練兒兒心智發展更爲靈位。 。而根据的。寄惜家及因為忙於工作,
「聖路易斯交响樂團
蔡崇力鋼琴演奏會 值得留意的是,前奏活 HEI FET), 紀念 為了向錢 台哄動一時,音樂界,另一場的節日,上
琴大王李斯特:李斯特生於四
致敬意,术港物。根據心 精於基、、燈、唯樂圈,給衆留下深刻曲四首選目一悛區費茲」,她到底怎樣了 BIN S T E INST
知名期琴家熱門生,他
·吶樂器演奏,音樂造詣中約,至今記憶尤新而競技」,巴伯的一些得?只好去聽佪究就之一這段多時,最近又演奏 荷路維茲CL-TOR 特逝力定一的鋼琴技 頗深。近年來,有很多回味無窮。 樂墁板」。還有兩首經後再說。 [聖路易斯交响樂WTZ, 還有至 作品問世,一些作品出,,今季度的十一月份 典名曲:貝多芬的「第 有音樂會·大師班·示範表演等 版权,更被各音樂院的,市政局又請來另一條 唱片欣賞 引詩激材,並受聘爲中 美國的威水交响樂 由香樂統課處主辦 唱。區域市政局與本處 冊主任,香港基督教文 一年一度的一九八大香 合辦十一月二日的開幕 菘出版特訂「普天野精央音樂學院策課激師,臺路易斯」,它是由一 海 曹建國參加過多部百零一名樂手組成,在 港青年中國音樂節訂於音樂會。及十一月八日一主編,香港音樂專科 電影及幣錄音工作,著名音樂總監兼指揮倫 畫 本年十一月2日至九日 的交流音樂會綜合音樂學校校監織「歌詞習作 會隨藝術團到比利時、納德·史勒緊CIL E N 會將於十一月九日假大正教授,韋老師從事官, 舉行,內容包括一鸿星 的音樂會,大師班,請專會堂舉行,屆時客席作凡五十餘年,作品
·協奏:波士頓交响樂團 指揮:小澤,征爾 法國ERATO唱片公司出品 香港唱片有限公司發行 編號:MUMZ3282C唱片)
香港青年
中國音樂節將舉行
ECD88224 (ETL) 安妮達 等各種界限,使任何樂,到尾都無可挑剔,欣 曲,都能表現到天衣無這樣大妙的演奏實在無 假的境界。這正是純年法杭犯,只有開辦的輪
座及示範表演..
【台獲得各方面
卡沙爾 達一水準
,「西皮搖板」或每唱 , 涿、樂打模門、週片薦
奥森·西班牙、冰島 ARD SLATKT 「西皮快板.」、「反西
中國智糪家:本港中樂括藝術歌曲及歌詞,满 等國演出。他的演奏榮N)皐陌下,将于下月 日前在世的大提琴 1出來的巨匠絕技。偉大】交阿樂廳 皮一等。
家中最偉大人物要算本
比賽厪腾者及香港肯年唱劇,歌劇以抗戰歌曲沉質樸、委婉細膩、追十七晚和十八晚,分别 求感情的实例和自然的在大會堂音樂磨,香港 持:市政局及區域市政 中樂團將携手演出, 。 (四)粵劇「梆子 世紀書樂奇才之一的稀的 「斯會稱讚他為「將往現場氣氛外,亦有 士工段:相互對 SeeCROS
局將奥本處合辦四場香中樂節推至意議。此外,韋老師在講座中介 种酮,有較高的悟性。體育館各演一场。 日大提琴觀念整個推翻生感,樂緣 的酸高指導者。」 開有理想的均衡,整個 樂會。市政局除安排香,數位中國音樂大師與紐詩與樂,自許經起號 曹建國近期創作並, 首場的節目有莫扎 妙。他不只大提琴拉得 板「梆子控板」、
年十二月他應法樂隊的性部亦平衡得很 港中樂團於· 本港知名音樂家將在佐秦、漢、智、安,瑟架 演奏的作品有笙獨奏[特「費加洛的婚禮曲 二子中板」,「梆于谁花]鐡耳業水华;他同時亦
膠,不助做有「膠不UTROPOVITCH
*歌詞等...
」、「梆子瑛板」、「是一位傑出的指揮家及意識,與日本指揮家小,鐳射唱片及唱片版 學生音樂會外,同日並發樂中心主持大師班、演變過程和詳細朶地醬 王昭君」,獨奏「懷 响曲」。下半場是一壓 苗骨是北京中央歌料完的演员,目前她正在法國進修。在十一日的决赛中,她演唱了,高于快中板」、「及段歌机激烈,藉此在管本,征爾及枝上省交啊 本同接美妙,立外亦能在大會堂音樂對象行一講座及承節。相
|法國作曲佛瑞及意大利歌劇作再家威爾第的作品,獲得一致好評。
·南斯拉夫女中音谳唱家伊拉娜·扎羅次和加拿大女中音歌唱家桑德拉·格拉哈我分别 獲得第三、第三名。
www
[中板]等。...[樂範圍內可
代歌詞創作 樂團重綠他兩首事手曲 令人她出耳油,是值得 塲名為「民歌戲曲之夜 中樂節的登富節暨 ,就是砲伊扎克的大樂迷珍法,值得受歡進一的音樂會,屆時將有能滿足中樂樂迷 琴協奏曲及柴可夫斯 的全新數碼作。 中國民歌及地方威血演,並盛市民黨 基寫給大提琴及樂 本屆亞洲藝術節之,
樂可可主題要奏曲。
世百
風果 月六日、星期,自瘫魔了千萬的亲述. 四)晚上八時,而他的鋼 在香港大會堂】
玛全李斯特的
周年 演奏會,以 李斯特逝世一首週金社 院研習
唱片標題:王小調第九交响曲主 「自新大
作曲者:德伏扎克 ANTON DVORAK 唱片編號:身歷聲數碼錄音唱片414 41–1
自新大陸
音樂會曲目包括: 四牙利狂想曲第 並獲得該學院頒予 演奏者第一及度異獎」 葬禮,選自「宗瀚旅歐期間,君先後 曲]
師承克及遜(CROW 朝聖大合唱,改稱 IS ON ) » 希布倫 CH
·演奏樂隊:美國克里夫蘭管弦樂團 指 捧 者:杜關儀(CHRISTOPH VON 自隼格納歌劇「唐豪华L T BRAND), 及意大利名鋼琴家米蓋 波特拉克十四行詩朗基那 MICHEL. 出 版 者:倫敦德卡唱片公司八六年全新發「第一〇四首,選目 I巡ANGELI)、蔡著
DOHNANYID:
這首交响曲的四個史詩的啓發的,例如第
古」、「昆街」,变性軸戲:馬勒的長篇「D 蜀葵「弔題原」等。,大調第一交阴曲」 劉崇取簡介 首樂曲的性質,比較偏 香港管弦樂團
禮」
多坎在英、法、西德·
指揮杜爾儀,這一 聖芳濟向寫兒講道 意、瑞士、南非、美國 樂章是第一面——第三樂章的荷部曲是植的位新布推彈,但功力不,還日「傳說」 ,中國及香港等地舉行 瑪捷柏越練習曲 演奏會。除致力於鋼琴
一樂章—慢版,後轉包!基咪在婚禮中的舞
|快板;第二樂·——黃,而第二樂章的廣板 獸。第三樂章,總是描寫明尼哈哈的喪禮 曲,活潑輕快- 四樂章—佻速熱烈。
勞潔誼任發展總監 勞灤誼小姐畢業於中文大學政治行政, 前幾期本刊已爲 讀;鼓樂大師里維士·柏拉 啊。
系,曾在本港重要傳播機構工作,亦曾先 省外出趟:(一)香港 诳粜在一九七九年槃合,在本年度中國音樂
謝拍攝 後担任保良属籬務總監七年及包玉剛爵士 大提琴
舞蹈團演出劇一岳飛馬來西亞一流的爵士 節期間,將舉行一座串 神注池完美演
交事務秘書兩年,盧小姐具有多年的等
·俄青木開國立晉樂院 令人爲之折服。他因爲
的营桀及其作曲者蕉 樂手成立了亞洲舢祺的 不同的大師班及講座, 敎授。數十年來,盡忠,數拓展經驗。她將抵任策劃及執行樂團五 能使內在精神昇華出來
一金籌厥活動,目前已籌得一千五 白,還有程路再兄案的士樂隊,並身採團長及全部免費入場。 協奏的唱片,是年 ,超越一切流便或現代 一 胜錄营,活力-
沛 他對歌劇「岳飛「和鼓手,他與敲擊幫手台 講感之中最值得訊 榮版。林教授歌樂作品,千萬 情粹浴,隨後同樣在 有劇冖岳飛一的一段间鸪作純熟,技術高超。他者注意的是十一月一日甚多,独我人口,管弦百萬),而基金衍年投資所礁 作品如一愛丁堡廣塲爲樂團除政府與市政局 金指揮下,而莫斯科 (二)插眜民俗聋樂 們演燊的曲材包括(星期交 播公司校闸樂國恊飬| 團(泰國):三)中族、馬來西亞、印尼,旺角音樂中心的一身,「、「寒山寺之鐘聲」,外的另一項定期收入 陳蕾士、唐健埵兩位學 沙腰越等地)的樂曲,因爲在這塊度,將有本,「西藏風光」、「卷,有信心計劃將來
王粵生粤曲音樂
黄」的歷史要早,那
從上可知:二者的,他從事這 [曲 路確實同出一凉,在大提琴 ,二者一一可以互相對 書,廣東唱「機脔一的歷一點。不過,由於該兩種 史要比京劇唱「皮八梆藝匠其後日盡一地方化 是得天獨厚。他那 j工者「路」廚而豐富的音色。 是不爭的事實。而在論相同,但唱法與旋律則 而正織的技巧, 一顯得大不一樣了。
.根據廣東「粵曲」 1早期的唱本:「都
親善大使
德國古典結他樂手
貝爾倫重臨香江
|激情,第三次在保持得光瓦樂家合作演出的,他們機出淆密,經常在線氣酒元老阿雄中的反智叙事曲奇,曾分別,情人而織 「士指推下,與皇家愛樂 阿摩龔《四善吉隆坡、檳城和星加坡 弦管樂團協奏的最新| 眷張樂團演奏(湯冰等地演奏。。 一體音,其滋」
教授的演譜。
由英、日、美、港、台己的工作珙质和福利。 各著名甓弦樂團所演奏
·德國結他手信
以後,其身由此克故鄉 完成。
DECCO
DVORAK
Cleveland Orchestra
CHRISTOPH VON DOHNÁNYI
刊週樂音 頁一第張六第日七十月九年寅丙曆夏
盧保
資排輩上,粵劇是兒長 香港意千戲曲音樂 粵曲的愛好者或是西洋這幾個省份很早便形成,京劇是弟妹辈。 界人士近年很苦心選曲音樂的愛好者,弄佈這了「梆子」與「苦」 所以請唱腔的曲 她去推動粵曲與樂的改些地方音樂的曲式、結合流演唱的局,所以板式,粵曲和京劇幾乎
·良工作,包括提供理幹 及其若干板路,對接,若論所謂一皮黃]合 研究,推動改革等等。高點人的對樂素養應該流的歷史,北京近代的,被譽爲
示出情對盎然的風格
從;又第二次裾沐海指納器、秦拉普 押之一中華] 雅樂隊合作漢錄唱片 被裂用卡沙爾斯後最傑 唵子小提琴獨奏 J :::(五)香港中樂團演奏
·是大與小型·征爾 「音弦絲竹金曲夜
奏的唱片,大師公開
其時成績斐然,有共 很有好處。
「京劇」唱「皮」 王海生的示範演唱 比南部幾個省份都遲,一 睹,近數年來, 股粵心復甦之風亦凡 將主要以「事」爲主因爲北京傳入一二苦 可見,最近、由於文化,「膠」「子蒸出一還是較晚的事,荷代 界的參與,致使這種「愛」即「二黃乾,乾隆中葉以後-四大 究風氣更形活躍中,就地而論,這兩種」玩進京,傳入了「二
下月九日晚大會堂演出
「爬取之途团」。林亦同和分析中國歌曲 「華文化促進中心」從九 經將都是外省唱詞,「與「西皮」合演的
我的講題是中國歌曲,自早期由天主教 月起,每月舉辦『粤曲|梆子∫游离山西及陕西商,其後以「西皮一段 *國際知名結他手貝| 播世界各地。此非一般片,時間分别于十一月
·鄧藥茶寮」,邀請著名的一」,從明末清 主的湖北劇藝人進京爾被認爲當代環球旅 結他名家所能及。他又二百(星期日)晚及五
四願與麗望」。主到利延贊傳入 的老叔父逐大眾行形鞋 初開始南傳,湖北、四,加强了「梆子睦一在行公演次數最多的一位 在西德國家電台遽串主日(星期三)晚七時至邸的名演奏。
此外是來自中國大一起,到初 表演,正是這 | 槓閑流 排等地首先接受了酒,二黃路」的合演的份,替樂家,因而被譽爲日 第一皆他的史實J。九時以再次不同的发
合作谌錄炘勰「再于步 陸的兩位大師劉崇攝心,到時至今日歌曲的演 的體現。 ∴ 種唱怪,湖北湖南等地狱,從此,「皮橫」便耳曼民族正統音樂的 一九五八年由德國和鐵滑播演,供知音人指揮波士頓交阿樂團協關酒忠、磉家輝指揮, 十月廿一日,「粵 稱之母一北路」,又由在北京形成了特殊的,位「親善大使」。貝氏 歌德文化學院派往東歌出欣賞。入場免費。唯
端鈉是旅居日本的(管的及貍),在不同曲的發展路綫作深入研 英籍爵士樂家。曾在本的日期時間與地點舉行究和探社。 不特對古典結他的歴史 各國及蘇聯演出,獲當 以座位有限,她業先到形他這次最後的錄音, 荃獨唱), 西粵樂茶寮」請來王岛 於該種聲胫源自西北,皮黃戲」,此種地方還
港演出,很受本港博士 大師班及舉行講座。 生老叔父示鱣粵曲粵樂 故稱之爲「西攻」。二既保持了北京及北方的派别及作風有豐富認識地交流文化協進會最高 先得。額滿後向啊。 是柢演突得最好稱心 ? 遵未介緒的音樂節 實踐,而他實在 藝術獎狀。菑年被聘往
樂迷的愛襲。最近被日
曹建園是中國電影 韋瀚章敎授簡介 的各種曲腔及板式。王梆子一很早使傳至南 地方特色,又保持了
是次貝爾倫演奏會一的一次。欣賞過之後,再有:(亞洲律 他同等的音樂
本基金會派到東歐 演 韋瀚章敎授畢業於 樂園民昐樂演奏對 美洲巡迴演出,深獲好 粵生將會通過名曲唱例图各習,安氣、廣東、來南方的語言——如所
獲德國僭事及歌德學 宅者亦十分同意大師系 爵士樂隊「馬來西亞〕 宾日本傳統的凡 示範,將粤曲的主要唱 廣西等較早時都已傳入 中州音,用中州香歸 地民間曲藝。故被譽爲
已的說法,確是他演奏與約翰·納:二) 受歡迎。他的唱片在日 經香卷、台兩項鋼琴結他二重奏:這兩曲的最佳版本“小 佛鼓樂舞蹈匯演;「 日 寅 膣板式扼要逐一介绍。了一梆子」。 在廣東省演唱,這是北京「京 結他演藝的先進派 A D
日本和東南亞 ,菲列賓等地 奥國狄亞瓦里之拮他與翠和他合作得心領神匯三)襴敲樂笩印度 其中並以各類「梆二,該種唱腔仍稱梆子潑」的一大特點:「京VANTIGART.S 恰唱故及若干一歌謠」控」,而不改稱一西皮戲」其後「淡出於藍而貝爾德自一九六五始多·演出獨奏會,由德國文 鋼琴飬鳴曲編號一〇年,所有演奏者都能投入)與彈拍爵士樂隊(香 對唱曲為主,後者主葉」。至於「二改鼷]時勝於藍」,反而壓倒了女赴日本疆港演出,一六八年起每兩年反港商 他鐵琴幻想曲後號一門高度。羅氏的橫奏,道先行介绍一、二第三 化協會名鄾質助。一九及西班牙特狄斯可之活 ·音樂的境界,奏來打人店)。現在糖拍在本文. 「是一批风府的地方畴 起自安液,安致戲種近 其他省份的「皮黄毅」,據多次為其主辦晉 十級,包括「木魚」、[與過一徽班」流播,故初,例如廣東的一梆資」樂會之主研人的品立稱 成為新港演出為數最多珠亞莫扎特舞曲, 陶藝洲,弓法暢順,留待下期。 一 音」、「龍舟」、「板 流入了隣近各省,如湖 戲反而需安京劇【皮黃貝氏極希望能認識本
來爲意,美妙的樂音如 的一位古典結他手。」亨卡的結他組曲,比如依訴心曲。 港傑出的音樂家與其作
·眼」......香等。不論是,北湖南廣東等地,因而一般其後的帮助。不過 「品,藉以能互相研究與 九七七年香港節〔註、安尼洛的兩首奏鳴曲, 鋼琴家蔡崇力
一推廣西方傳統給他音樂 3. 更能與中國器作技 術上交流,發掘更新音 啊的可能性。?
「林,最初以西班牙結
担任世界民謠歌手頁H
娛的伴奏。經接二三
爲古典結他手:
|出,俱廚何是立安排,五- 其他主要項目包括
七九一八一與八三年相那多斯的舞曲,並有貝
國立音樂專科學校盐自幼受民間藝術造
德伏扎克子
作曲者目從接任美 三年二月九日開始寫
來到紐約。到了英國之
後,距離故國已將近五一下他的兒女已
千英里了,在英國人地有,扶變在总 生疏,一時間並無知己美國與他團叙。 俐友。雖然在音樂院子過份高興,竟忘記了使
李已裴居位,但非患上
按喇巴的分還沒有寫 一上去。 了思鄉病。他企圖使一八九三年十二月
是並不成功。例如這首
第九交间曲,他企对上海,她反應非常熱
「它「美國化」小採用了,以至第二樂喜 些美國黑人益激和,將製安激。他伏 些種植園的歌曲,但並首度啟上也接受聽
不能立到預期的效果—— 烈的祝賀。
是捷克部土的旋律。
不過作曲者自己也 克里夫蘭管弦樂團演奏
[承認:這首交阿樂中間。克里夫爾
的兩個樂章是多少受英 過香港演奏
國詩人郵費洛〔L O N。聽衆對它記
GHFELLOW)的一不必多费唇舌
以「理想新組合」作宣傳的雙龍中樂團一的,但份暈不夠。音樂會由晚上八時正開始,器比較,亦不易協和。但朱黎鋆憑妣精湛的 對本港聽業來說,可能會很陌生。因爲該第一個節日,到八時二十二芬就中場休息演奏技巧,把三弦這件樂器的音色控 方音. 團刚成立於今年九月,是香港中樂界的一
得很不錯。在傅
技巧中,加入一些新
他們能將演 中,創出新意。
三十分完塢到好處。例如在「草圓情歌」中,三弦在引 生力軍,詹香港的中樂演奏活動帶來新營象。實際上,近正演出節日的時間只有一小時,子部份模仿蒙古馬頭琴的聲谬,令人有如置 筆者於十月五日- 在苍器大會堂演奏廳:左右,實在太短了。或者有人合昭媽一物有 身蒙古的草原,一望無際。中段的快板,-
,有機會欣賞給雞中樂團的演出。最令我詫,所迫,但時間太短總不太合適吧!六個人份表現出眾古族人民粗聲、豪放的性格。加 「士樂隊與約翰·納一 蹈演
上朱女士演奏時,給人有種穩重的感覺 宮 異的是,原來樂團只有十六人,而大部份都 獨奏會還可原諒。 注入的錄音速到藝十月廿二、廿八星期十五C嵐期五、六)大 當時稱爲「香港」)柏加尼尼的耶曼司曲,附上的完美戰界,從頭三、四)大會堂劇院 會堂劇院——這台的會
是音铳處的全職或兼職導師。他們都是有豐整晚的節目中,較突出的有张向擎的音樂 · |被聘與香港管弦樂隊演 琴比的結他調子 近
·富演出經驗的演洲人材,故此在演姿技巧上 子獨奏一斷橋會」。樂曲以粵劇音樂 出協奏曲,此後分别于代作品),西班牙格倫
創作而成,用一支G大調低音大笛和一支G | ,這個組合應是理想的。但最嚴重的問題, 也是令人感到疑惑的,就是樂
新作品方面,茅沉的「孤帶的小路」
由尼泊爾古典演藝學院 及斯里蘭卡克蘭尼雅演 藝團聯手推綱。尼泊爾 古典演藝學院演出佛教 儀式舞。其湖源可追溯 一種歷史悠久的印度 古典舞。這種传敢儀式 舞在國際舞台實不多。
團的編劑(是否賚的很理想?
·給大新鮮感,可惜除
心。除二胡有兩把外,其他樂
器幾乎只有一件。我明顯的弊
·病就是弦樂單薄,欠缺厚度,因而使很多樂湖梆笛,分别模仿許仙和臼妊娠的唱腔。G. 曲發揮不出應有的効果
斯里蘭卡佛教啟榮 是一種雞面具配鼓樂雄
「奏的佛敎舞,舞 上縦常有演出
周成龍編曲的三首台灣民,可說是我 黄大畬在箭色控制方面並不容易,演奏者需最欣賞的。這三首茜本來郊是很痛取的
·節目編排方面,可說是相當豐富。除
去做滑音效果,才能發揮渾厚,但繕者運用不同手法的配器,豐富了簡單的 奏傳統樂曲外,還委約作曲家爲樂團創作:
華在量方面表現得很出色。兩素材,而成爲悅耳的樂章。有些地方,所用 效果亦相當不惜 的空鹳上都很好,美中不足的 新作品有劳作曲的「鋼琴與榮像作品」支笛子在音
有人認為香港的業香餘说近來好像有點 却又並不盡然。除上述的曉龍 新樂團由本港著名二胡演奏
|概重臨本港開獷冷舍, 璽輪自己的作品多首。 獲中西報界好評。
担任鏘琴伴奏及二
貝氏所㴶唱片多重奏的是本港鋼琴家外
除伴奏貝娜以原奖 嘉特
石地民謠的成功演 (出多國民謠之錄音外 .是次演奏會只一
獨奏唱片名稗有DG,座位不多,與演出的
奏家與理論家。貝氏竞 G+EMI,RCA, 大師有更親筈感,蔡慣
【以十個月再修鍛練, 等數十種出版,不愧爲一種七十元,&生五十 【從鋼琴家與指揮家
弦琴從未演出過的
他名家與名樂團元,郵購餮論計七六一
此次訪港之先,何 ·徐將于油期前數
【樂曲比其他同。 品立青年音樂會主辦亦天在大會堂「租用入 咁為多。更將此等古曲 將特莉在大會堂高座北 黑處」毎日下午一時至 親自改編經唱片錄音傳 會踐室展出貝氏部份唱七時預售。
DVORAK/CONCERTO POUR VIOLONCELLE
TCHAIKOVSKY-VARIATIONS ROCOCO"
MSTISLAV ROSTROPOVITCH
SEIT OZAWA
騰龍中樂團首演
班鄉村民間藝 雖不 刻意求工 - 但有夠格的
· 固成船編曲的三首台灣民歌、姜率尙、磴生,是有時樂隊件奏太强,掩蓋了笛子造件獨 安、詹永明的笛子協奏曲「斷牖會」,再加 安樂器
上由鼎鼎大名的鋼琴家蔡崇力担任翎琴獨奏。 ·朱黎蓉的三弦獨奏,亦令人欣賞。本柰 笛子演奏家張向華和三弦演奏家朱黎號抵 炫這件樂器。帶有强烈的個性,彈出來的 綱演出,實力可謂一流。節目是相當有質啵聲音,根本並不悅耳,在樂隊中,和其他樂
還不得而知,就留待大家去
曲新傳箏銀
後觀會樂音程歷路等波振蘇
羚唐
程
旅
演 外,又致力於
【指揮,他會在洛桑及日
內瓦音樂學院深造指揮
音樂會門姝分二十. 四十、六十及八十元 現已在市政局景房广大 會堂「伊利沙伯體育館 汁太空館,紅磡體育館
●及通李琴行、金馬倫 古城灣軒尼 電 元五
在繁忙的,在蘇君的作品中,我特愛[
·都市生活區• 花燈會」,這曲旋律優美,指法 偶热器了一場「複弒,其中獨創校仿爭鼓之聲的 古筝演奏,頓 手法亦甚高明,拔指與谒书 音 世有森先嬪俗 的配合都是令人讚賞的。 今次在港首演的「戲」
那是蘇发乃取材於海豐縣西姦戲中的腔調 凌先生和他的 而來,作法的編排以一齣戲的方 學生們一同演:式來表達,亦很有創卷,低音與
“出的「節路慈:高普的對各以象生日,是比較別 商次會」。.緻的一曲。
上半場開另一新作「醉夢」,乃是寫
1始:許榮廣、 幻覺的境界,由尋訪探案,到憋 陳國輝、郭本 鹜,天人陋樂,米離境界而向復
到留醉夢,曲調新鮮,意境也不 和蔡潔儀四 事台安「荒城錯。赫君奏來指法純熟,從容不
客」,掀起迫。
最末壓薩的一曲「聶政制與
。這一曲是王」凡分七段,十多分鐘,歌 木港茶樂大師 是甚難的。這曲以叙事的形式出
蘇振波的作品 現,開頭的一段低音與及挑仿古
,節奏性强, 琴的泛霫和擦弦等都很有味 結構也很好。跟着你們四位分別,則善時的急滾,各種複雜的指法 各奏兩曲,筝曲有新有舊,有似,構成悲壯的畫面,是全曲的高潮 統有現代。其中一楣荷包]一曲。到後部的一段述訴,弦的激 悅耳流難,具有客家神曲的特色,動描述聶政之母向人訴說其子之 「十面埋伏一聽慣了蔬葚獨奏 安-一節解謎的表遠領不錯, ,這次用巨型的古筝來演奏,由最後以雄歌作結,也有盪氣把 一段急激的檔指帶起,也有不錯,的恼附。這首曲指法世化多端, 的媸果
「基本廿一张绣分別彈出複雜的 下半塲由蘇振被獅隊,演出 晉書,難度是相當高的
的大部份是他自己的作品,只有 的樂曲在創作技巧上
「流水行雲」是邵鐵鴻先生作曲比較高,在內容表達 -蘇君加以改