村代表促撥交鄉民發展 用花長成氣推◎◎
【特訊)屯門镭屋村村代表鍾志輝已 上山朝柴,但仍有納牌費,直至去年, 松山採花一事锅見政務專戶謝爾方,要求政,才停止收牌費,由於村民脹來均有行義 採泥後地台列爲鄉村擴展隔用途,供該,在政府發展地方之餘,將可以分享樓盡 村子弟日後興建于屋之用。“
鍾志輝於會後對本報表示:村民並非志 另外,鍾志輝拍出探裙區地名有镫拷必 在作祚式的金錢要求,而是藉此機會爭取質,由於政府當局有關文件對投伲區稱爲丹 他們應有的權利。他发示·該村是原居民村 桂村松山採尼區+直松山並非丹桂村擁有, ,按政策可享有申請丁屋極利,但礙於鄉村·丹桂村只是屏山鄉屬下一條新村,歸元朗行 政區,而松山上亦没有丹桂村的房屋,而住
·範圍無土地,所以多年來不獲批准興建。 ... 他示 ·被列爲探尼嬴的松山其實是黨,於該處數十戶居民,是屬於屯門區的和平新 屋村所有,早在以前,村民便到松山新案作,村,而松山歷來是插座村擁有,土名金魚山 燃料,到港英政府統治新界時,由於愛村體,對該村的風水山,山中亦有不少骸村村民
·繳納昴貫地稅,鄉民因無力對抵而放棄,但墓地。有關部門却在山客之上冠以其他行 土地仍醌該村擁有。五十年代後,政府要求區的村名,不知居心何在?「新」
四期星
日九月十年六八九一圈公年五十七國民奉中
問疑清澄局議鄉覆函舒許
權承繼產遺
修正
男同
丁意
消取例慣同贊性女中家要承繼丁男 訂修取探故俗習統傳界新符不意同 理辦定規按須囑遺下立前生民居原
版
好市民獲頒獎狀,同東主致謝警方 被案·致送锦旗後警民合撬。
松山早爲鍾屋村所有土地
村民上山靳荣者
·要傾取牌照」
屯門區松山採泥後地台
政務署長許舒,就
新界鄉證局要求设 現 時新界原居民
口
繼承耀的法例事, 函覆新界鄉議局。 該函指出:正 如荃灣鄫事委員會 所指出,該逐剪丁
·申請證承遺產時, 的确要由其家中女 性成員以書面表示 並非註冊總署長 所訂的規定 - 而是 荃灣政務專員沿用 昔日新界民政署時 代所遺留的內部慣 許舒指出
,將匪徒顧之於法,物⺾葵涌部份區域 主特製備錦旗及紀念品
。我送與警方,以資數
週末停供食水
(长)
考燕過此事後
故按 登鄉員著
義勇爲撲滅罪行
元朗體育節 作、莫甜部份某生辉的 一星期大晚上八時至翌日
認爲此舉與新界的 傳統習俗不相符 因此應予終止、荃
·苦政務專員亦作
·出同接决定,並且
獲警方表揚
今公佈詳情 永立街、永基路、永來
擬於短期內採取適 當行動,將這個伏 定付諸實行。
〔港訊】本年度的街、永建路及水削街 元朗體育節將於本月女圍內,包括晉昇工廠大
黑龍江藝術團』 大埔演出一場,社團聯會
主辦中國 黑龍江藝術團被臨新界表演,精彩演出, 大慈在座嘉賓好評,其中團員演出的中國 技藝,如發布,斑傘雜技、高東陽 歌
三位好市民 本月底展開,業務
華僑教育
家有「華僑日報」
兒女功課更加好
WAH KIU YAT PO
報日僑華
版界新頁三第張二第日六初月九年寅丙曆夏
繼承法例的其他一般問題,許氏遂一作覆如下
邊區警署警民歡聚一堂 日在區內展開。她難度及葵術道臨時帶皇區 (脊訊〕透颢察),上水泡明書局於盍饰禳委會定今日舉行記 螢於有關遺產 兩會纊室內胙午衮民数 年十一月廿九日深夜, 者會,公佈體育節年的 聚一堂,舉行一項頒脫被爆竊,損失財物理規 出席記者招待會者 六甲〕何人有權承湫產的問習,並非白政府决定,適用於原告民依式,三名市民發邊區 金共值一萬七千六百多 有體育節統籌委員會主 生前未有立下還囑的遺產繼承手續 - 主要戴於香港法例第九十七章新界黨察總指揮官羅養德術」元,事主報案後,經席梁省德,元朗政務主 發好市民獎狀,另一方第四除信社人員努力 任郭富供元朗區文康 (乙)如新界原居民生前立下遺囑,其遺產則會按照遺囑規定辦理 式,則爲一間書局著爆 深入調查後,起鹅失物主任林天茏。 八)一般而言,新界條例對原居民有較大的緊係。本港還有其他痛·警方汛即破案,起
【條例,特別是其中的第十七條。
}、無浯墀:遺產條例(香港法例第七十三章及婚檢定證將瀠管理 致贈錦断,以示鼓勵, 條例《香港法例第十章》,這些法例對全港一般市民較為適用。此外,會議室-
滿警民合作氣 許舒認爲寶無法作出較具體的答覆。由於每宗個案的情况均有所不同,演。它 所以要在不宜一概而論。(木)
外意通交門屯
助援獲者傷受
元餘萬一出撥共金基
·署昨日從交通意外傷亡
樓份部灣荃
水供停暫晚今
獲
筐斯基金內璨出約一萬
·零三百元予上星期一
九月二十九日)在新界撮工作。受影响的空 屯門一宗交通意外受傷 位於國瑞路,定國街 •
配出的三名傷者。定豐街,梨木道及和 合道範圍內,包括 該次意外中之三名 做者所得的援助金出二街,旧村,有 千三百千大元至四千一,楊屋村,河背村 百二十二元。 門口村。
以進行測
星期四
梅窩至大澳巴士綫
採一人操作遭反對
第一名獲頒好市民 獎狀者爲顯逾榮先生, 於七月廿一日凌晨,從 住所向街案,發現有 徒偷去泊在路邊一貨車 王之善响器材,然後乘 另一車離去,立節
意外發生於青山公
·四、希望成立
組織,防止今日公屋
居民指分段站減少車費變相 報警及提供被車車牌,
當 與兩局議員午謄聯誼 近十九味,涉及一 〔特甄)大澳消息*扶輪青年中心十月十二印度、尼泊爾,九寨帶及後警方將匪徒繼之於 公 共小型巴士及一輛客貨兩用車、傷者共八名 女子荒兩名男子。 當地居民飕的獲悉大八日至廿六日逢星期六 西蒙、北京、河北、廣法。
·社署交通意外傷亡援助組人員於意外發生 劃於下月在,日在中心禮堂舉行「東新綫及單車旅遊。 鞬重新㵑施 天下共你關」的自助旅囧爲基坦大晚上八時至 福建生,陳爲巴士司 後,即到懿院探望各傷者及用電話與已出院者 人操作,表示有所不一遊路綫介绍節自,爲區九時半,星期白下午機,而羅亦爲貨車司機聯盜,提供經濟援助。 巴士公司在 內愛好旅遊的朋友提供學至五時半,費用每次,兩人於本年四月三十 : 目前,該組正處理兩名傷者的中尉,而另
〔勝)十三名大 有售票直服 交流機會,節除路綫三元,報名地點粉嶺、日在上水彩苑附近經 一名傷者則母將透助,其餘的傷者則因不需留 務的現狀
介紹外,並放映各地的輪青年中心,報名日期過一番追逐後,台力推 醫三日或以上,故不符合援助條件。 當地社團入士指出 名勝幻燈片,更集中十月四日至十月十八日搏!名較早時在巴士上 交通意外傷亡援助計劃,目的是不論交通月午豬聯誼時, 一,巴士公司在年前亦曾展出五十多種旅遊書籍 - 查恟電話,Ci九〇非產女乘客之中國男子意外因何人過失而引致,均塗早爲傷亡者或其關區內問題提出,反映便村定。当、
大埔區議員
:成立漁業發展基金。
提多項意見
附近垃圾無人理 善養期
船隻作定
.家屬提供經濟援助。
就行一人操作制度,至、班點。介紹路邊包括一九二四 : 證明了效果不理想,由
·梅窩至大澳綫全程行
另兩名爲陳耀
日染益嚴重,亟應改善米) 基於,是新界區最早接·民供奉,荃黎天后宮早於淸乾隆八年之前開始 展至衆安街,街市街,兆和街兩側向之店舖, 尤年闆開始肄業荃灣段,其後維擴 車時間迷四十五分鐘,,(特稿)
之前,由本鄉至九龍或其他地方,衹限於 受都市化洗禮的新市鎮,至 建立,再從廟內一個銅考據鏡前由一位善信:不過四十餘閬而已。 於它早期的社會面貌如何,現任荃灣雜事委員,在清乾隆八年致送,足證三棟屋舊村非常接近 工業方面:戰前已有德士古火油倉,美亞 步行,而海上之輪泵世将在一九三五年開始適 食主席际流芳提供予以下一手珍貴資料!” 海濱邊獄。目前經過移山填海,將部份荃灣(織造廠,南華鐵工廠,水喉廠,醬油廠及碗酒,號,常時之渡輪名曰「活化」,船費:分頭等 所受精神壓力甚大,對
· 荃灣,早期由十三個客族村落聚居而成,沙咀道以南)及葵涌(馬、盤、百錢一 燉等,藉助區內村民就業良機,可調新界最早:一半,三等五仙,每隔二小時一班,來往香港 夏行常安全是無好處。
已無需要乘坐大城沿或離檢小艇,由此,水陸 另外,由于在實旎 當時人口約有三四午米,據說隔早開村是老闆,帝〕之海灣拓展成爲陸地,發展本區工商業,設廠之郑村》 一人控制後,分段站將《韵於一六四九年》由訐、張、背、宮,姓 成為衛星波市之冠,事實已將內明堂熱量擴器 教育方面:以前鄉中子弟之就學,都是由兩路交通之服務,已進展至現代化,較前大爲 減少,脂的形成大澳南族天立村居住,其後新村、三棟屋、關門口、,則有賴風水之改良也。
村中宿,設館任教,或從外開聘請秀才去生、方便。 地方社團 本鄉早期具有歷史之社團,有
·傳說荃灣在跨同治元年(一八六)間人村授課,啟蒙學子,作育英才,也有遠赴廣 居民前往大澳的車費將 海墘、木棉下、河背、和宜合以及上中下葵油 會較昂貴,居民在外購 等,在十七世紀相繼由各姓人氏分別建立村落:城門杪娜族與本郷村人,偶因小故,意氣用事:州就該者,各村有目立私塾者,據說良初有老 荃灣鄉事委員會、荃灣青華體育會、荃灣商會 買日用品時,將會給大,緊埃而居,此有城門,川器、上塘、圓級等,會發生一次航鬥,持續數年,終於獲得先賢 圍村之翠屏書塾,先醫楊國瑞秀才曾任教於斯,及農產合作社。
·浪而取梅窩,對大澳區 較爲偏僻之半山建村,由於早期沿海地區海盗·從中調停,和平解决,本終因此而致傷亡者十。三棟屋之南園婚舍,關門口之聯芳書室,其
司發言人表示有關
荃灣早期拓展源遠流長
人傑地靈終成新市之冠
鄉會主席陳流芳詳述珍貴資料
荃灣鄉事委員會之組織,早期原名爲2 安局」。爲本鄉最早成立之一個民間團體由 先登場國瑜、陳永安、傅桐華、葉錦全、朗 如及後期之張煥廷、楊延森、何祿基等鄉紳聯 合各村交老,實爭取原居民各項權益與協助政 府施政而組成,當時工作,以替村民排難溶粉 ,維持党內治安為主要任務。
經濟相當不利,所以猖獗,治安不端,村民多以套钛、種植難根、
·他們求維持現行有自
運汝務爲生,當時荃灣蔽眾早已名聞港九 「震員服務的方式。
,亦也有部份居民以捕魚調薪過活。 ,荃灣在早期亦名湖灣,可能由於海灣水花- 搭嵐,該公司亦未作出 而得名,從三棟屋村追丽內,其中一副聯徑有 云:「薄媽消遠、聚族湊對寬」作爲求証。
和平復員後,在一九四七年,始街一全安 新大嶼山巴士公司],環戳荃灣之地理形势,從堪輿想點而論,
「局」,易名為「荃灣鄉事委員會」,時至今日 第目前用辦有大條巴士錢 荃灣市區中心位骸之來龍從大帽山落脉,有潤
,郑事會驚風有三十三條村落- 村代表五十六 ,於八三年分期實施二而下,要用本區一處名地之風水術語:一獅象 人操作並敢向分段收費 守門觚,銦蛇〔指壽衣) 塞水口] 左摊石籬多人,從天后宮之義勇祠紀較,略知其中歷史,後九華徑之姿正否塾,深井村之文通著室,打入,其主要工作爲維護原居民傳統權益 - 協助 政府推行政令,提供建設性之建議,及作爲政 張,但到大澳機推行時,,右抱花山,山潑水抱,的確風水十分良好,城門村莲族亦因在一九三三年間,政府爲建九村之育才學校,相聚設立。 南國春舍乃三林屋村第二代先祖陳健常公 府與民間之一度橋樑,而經常之會務,仍在於. 第三越荷雄居展大功版對,,在美中不足者,離我與現莖海窄,難成大器設銀鹹水塘而遷至結巴及大雄晚滑,而城門村 其後在八四年底採取折,所以在二百多年前古鄉之海牌是沿大窩口山;已成歷史陳跡。...
約於一八一五年蓋茲,供作其兒子陳叶风、叶,為鄰人排難解紛,反映民意,近年來,更對於 二直辦法,採用一人操作測,三栋屋村前,海爾街誦海地帶至木橋下: ,荃禨早期之商業中心,紙有一條舊街,兩句,昆仲二人修讀之所。 一九三○年時代,本三區內文娛康樂及福利服務,各項活動之推展, 頁,但仍能特使向分段的村前面,形成陸地面積甚少,其後由三棟屋與傍兩府高之石屋或磚屋,相對建立,中間之通,鄉人口益境,適齡求學兒童日衆,三栋屋陳氏 不遺餘力,使區內居民得以過着安居樂業店 收費,其後因爲試驗數 關門口之陳印二族村人,在今日之沙咀道(即道,路隱不足中央,鄉民靈氣其間,以善齐茜·旗人應本鄉各鄉神之要求,將書舍公開招收學,區議會成立之後,仍藍分担區議會內之工作 果不理想,而恢復有售店門口舊村)附近箂一根基及舊梅屋村前,地菜、西、農產品等、澳诞粮食,及日常用品:生及在天后宮刻傍加建兩間諫室:易名倖「南 ,所以,目前將事會任務,是比過去之工作进 较多,既懟8巨。 名沙咀之間好槃一成型,然後開闢禾田,拓展,斯時未有設立錢莊或銀號。村民如有發蒿,一團公學」,其後接受教育司驄作及津貼學校, 粉嶺扶輪中心
目前荃灣葵涌已由檢送之良村社會演樂成 耕地,由此成田村與沙咀道兩地,因而得名。多放在於村中富戶成具有信譽之商店,以備不在五十年時代,更擴號爲今日之一荃灣公立學 介紹旅遊資料 另一方面,亦可從天后宮之網址,證明荃
後期約在一九三五年間,商業區域逐渐 交通方面:荃灣香山道公路,約於一九—·商業蓬勃發展,早期之能預料所及。(新)
港灣社會
智之地理形, 天后乃水神,南中國沿海
GG
華僑日報教育版主編
會考預習專欄
今日刊歷史科
華僑日報敎育版主煸之一九八七年中學會考佰習檞·經由九月二十二日(星期一 .開始,按日分科刊出,輔導應屆考生,準備參加八七年之中學會考。
本版歷年來舉辦之一 中學會考預習專爛東習」,題型及內容媽與中學會考形式極爲授 近,備受各校生歡迎,爲不少同學超火種種困難,使他們更具信心顯試,獲得更好成机
今年本版續號明德出版社〔 MILL & DALE PRESS)及城市教育出版社(CITY EDUCATIONAL PRESS)燈中學會考各科提供資料。明德出版社提供資料之科目包括
• 中國語文、數學、物理、化學、生物、附加數學、經濟、歷史共八科,城市出版社角 提供英文科資料,各科均由學夔俱佳而任教會考班多年之过被校名師執下,悲后均深獲各 界好評。
本版之一九八七年中學會考預習專欄練,各科均共三十期,除將一九八七年中學 考妤圍規定課程之精要作重點介绍外,並根壙中學會考歷屆試題之題型,命題之趨勢,
·侯武卷形式之巫驗或練習,並提供作答時應注意之要站,但考生能把握重點,作有系統之 作答,同時詳列解答,以供考生參考。本糊日的在補助考生,得到優良的會考成績。 腕徠出版社自一九七五年開始,益本報提供多科中學會考資料,蹼社出版之中學會考 參考書籍及初中各飲補-
練習,內容-
實,深獲各校普遍採用,城市教育出版社亦需英 文科參考書籍及練習多種,極受各中學生悷迎。該吐於去年甫始-爲本報中學會考專欄提
·俄英文科資料
一九八七年中學會考诏科專欄 由 九月二十二日(星期二)開始,逢星期一至 星期六,在華僑日報教育版發表,敬希名校老師及應屆考生留意,各科刊出日期列
中國語文科 三生物科 數學科 附加數學科
化學科
物理科
資料提供 明德出版社
·明德出版社 明德出版社
·明德出版社 城市出版社 明德出版社
星期一:
星期
【星期四