日七月十年六八九一公年五十七國民華中
升口影四口港元。每百 法國法郎死一九點
據統計數字顯示:今年上半年進口而在本地留箫之粄織機器總值爲三億九千四百萬元 : 去年同期的一億九千一百四十离元增加二億芬二百六十萬元,增幅盤百分之一百零五。 在台灣也出現了識布案的新投資與再投資不断培加的情景。
a
據台北航信敦道:近年台灣一般業界投資意願低落,但織布業却突破這種低黹局面掀起一 股投資熱粥,無論大獵或中小微紛加入投資的行列。
根據業界投資計劃的資料預估,往後一年內織布廠投資金額將超過新台幣四十億元以上, 包括台化、台元、怡華、鱷、殯盒等等,這些布廠投下大資金預算洗買新式無梭織布檢。」 或許有人會質疑,進口國對紡織品出口國的管制愈來愈嚴,今後紡織品的出口量在設限國 紀額的壓抑之下,將無法大幅增長,再加上近來新台幣值節節高漲也不利於出口,可以布廠在一份失業使人失望加上,最後以|原华至一飕 外銷日趨是困之際,興起了投資的念頭?又為何不約而同的選在這個時機投資?
多轉到運米泰中
WAH KIU YAT: PO
濟經僑華頁一第張五第 日四初月九年寅丙展夏
而爲六十四點三。綫以三座至二厘開成 外匯業人士表示:,午前牛皮,午後復開 上週五英國公布的九月 即跌爲一半至半,
國官員仍呜低美元,使市,比上週五收市回陕 美元昨日在亞太區巿場四座,長錢拆息,一個
市勢
回堅升
走勢牛皮,但收 市價則爲全日的. 屐裔點:外遯西 估計紐元短期內 當會進一步上升
台灣化學鑑維公司指出,正因爲現實的太反捻有了新的變化,市段於是初扮怨研具有省人 力、高效率、高品質三大優點的空氣式無梭織布機,希望藉著引進「新生力軍」來調整生產結
TAOK 繼續保持快勢,惟市內月三國八七五,四至〇・五〇四门美元開做,收市報上D
·觀望氣氛濃厚,加上三座、兩個月期拆四風至〇 〇七,且高過上週五收布的〇・ .梅,以肚大本身的競爭實力。 根擄紡拓會今年七月的譚查結果,當前全國布眾現有的綠布機設備計有七萬五千七百一十
NOTE: 微未有新消息激發以至五,跌八分五匪,三〇一五至CO 佔全國總布攝的百分之七 j;水噏 式
個月期拆四座七五下跌,外匯商爵:是日海外智数,篮内出口商及有均 担心各國中央银行干預 九台,其中傳統式有換織布機五萬三
,美元交投偏淡。 十六分五国,六個月期 银行業內的收納興趣均強,但很弱的是一是飲食業 無機織布機八千四百八十三台,佔有率露百分之十 空氣式無梭織布機千六百三÷三台
外跋商批後本雹 拆五至六五,铁十五〇〇是爱上升阻力钻,如果上述的阻力
·佔有率爲百分之三岛五。
錢能過,則下一個上甲將〇 五一地加的。" 從前述統計數字可以明歡看出,台灣織布廠的設備仍偏向以傳統的有梭織布機爲主。傳統開花
《特]五。 .有梭織布機與無梭織布械的最大不同點在於:前者的轉速安,耗費人力與工時,不適合生產享 布;後者則不但生產戒率政、同時可以順應市場的不斷變化而產誕厚,薄不同的多樣化布料。 台化公司會對新、破布機的效率做了一個分析,新的空氣式無梭織布機每產出一千砂布 能交付的人力用笃新踪幣六百五十元到七百元,他枕的有梭織布機則每一千碼布須支付新台 幣一千六百到一千七百元的人力費用。兩相貼較之下,使用空氣式無段織布後約可省下近三倍 "的人力費用。一
就生產過程而器、空氣式無梭織布機商接出可于秒就可以排打經紗,不像傳統有梭織布發 .還須經過費時、費力的铬織工程,而且前者每分縊的轉速在六百到七百轉上下,傳統布機每分 筇轉速約為一百五十轉到二百轉,佔計空氣式無梭布機燊的生產效率的是舊式布禨的三倍到五 基於空氣式無照織布機性能優越,台化公司决定於今年十月底陸緻引進四百嘅六台類 州,以完全淘汰原有此一千二百二十八台傳統布機、 長一一台元朗織公司現有一千二百台傳統布投,該公司必定於明年底前進行二百八十台空式無 校徹布證,以淘汰六百台的舊云冇機。
"台元紡翔公司認為,布版相繼出口新式布挺,主要是由於國際市場的競爭浴,因爲傳 布機賴以生產的TIC.
散布,已經提著與來東 台灣投資意願普遍低落
·亞國家或中國大陸等低 上資地區爭奪市場業
織布業却掀起投資熱潮
裏唯有加速汰舊更新 .調整生產結構以加强出 山智力,腰望未來可
布廠選購省人力、高效率、高品質的無棱 機,藉此來調整生產結構,壯大競爭實力。 (特訊】一九八六年十月六日(星期一)港元實際含率指數爲六
港匯指數 中四島 比上週五指放下铁,是一
開漸
盤告
提增
画多,初供應亦較爲-
沛 <
姝米業人士推出“上曦食米供應仍緊
·對是泰國米與中國米無到稍益延遲,但本週運 到將帥多,故此入口米商亦恢復增加捉估,尤
·其在季初時送,供應是-
沛的。
成盤紀錄:泰國金龍鳳新香米毎担二一七 光,金緻綿新香米二〇六元,全國風新香米二 〇三元,金輪舊香米一九六元,靑龍蝦新大米 一七六元,紅鯉魚新大米一七六元,令觀音香 一三號米一七三元,青三潑糯米一七五元。中国 宇&苗一六三元,桂花粘一五〇元,星字称 苗一七一元,成字粿苗一六三元,紅西絲萸- 八〇元,才字油粘一五四元。澳米碌一月
•交投
三家開盤
捷祜食
贰)(另一外西商稱:海外爾盤重新入市給予市一,餐國及其他各式食肆 六-日米 缤更大的信心。
生意也普遍好
韓增。入五至一六九五一美元收市,上週五收時说求種
白米商十市價二:一七二〇至一七〇盤商。
米花五太清
國米及中
·國米色到
特点
匯殆和九置:
MH-K.S
收市指數 -171.12(17435-33)
倫敦
3.4415 美元.
∵東京、
154.34日元
血糖
月期,三個月期,大銀行及瑞士銀行的 由於港元轉發,銀月期及十二個月期綯報一代發言人。 升〇點六五港元。每行同業拆息人爲的抽緊
·百紐西蘭元焄三九四點 情况相緩和,昨(六 四五,升三點三〇港元日,業內廿四小時通 知拆息報三凤 · 比上
港元滙價低企助益非大
遊客消費鈍化
主因取决於各地遊客經濟能力,匯價影響有限,加上遊客 興趣轉變及日本來貨漲價下,影音器材業商仍處弱勢。
新所復升的趨勢, 大后命跡象,據業內爾人指出,遊客∉對雑是向升,
本港外幣行情
(10月15日收市假東亞銀行提供
779130 779.50
778 46
A
$392.00297.00
老師:每日
778.30 779,304
779.40
112.50
加拿大元
我們
562.00.
563.00
瑞士法郎
·西德馬克
法國法 荷隨焄
理自
389.00
390,00
480.00
481.00
$118.20
119.20
344.00 345.00
495.00
498.00
-20.30
36.00
22.00 39.00
296.50297.50-
358.50
359.50.
29.50 31.00
印尼盾係問
45.00
60.00
90.00
105.00
4754
47:30
8.118.14 64.30(1):
澳
元
紐西蘭元
歐洲貴階單位每健
萬百百百百百萬萬百
元披亞元.
五厘六八七五,比上一根否
柔均跌十六分一
美國杏仁
∵港艇指數
林
回升廿元·交投平穩
港金收復四千大關
“收市價四Q一七波幅卅七元,期金結算價跌六美元。週一 歐洲黃金開市值報低。
- 較上週六收跌六美元。 永浩九九升,但油國組織仍未完四〇〇三
〔六)日在平 全復原,雖然她强同意 市價高大元,稍後會 週一蘇黎世黄金 的交投中回升廿元,兩個月的減重,今後是落三九八二最低個,又 市價每安七四三四,五 捲靠價則跌六美元 否還會保持同樣的減產回升上四〇〇〇結束早 美元,較上週五 二 幅度,不無疑問。世界 市。午市開始後在狹窄;五美元。倫敦眼 在美國參院推
一經濟環境也不處於會急幅度內波動,但在收市三,二五美元而報四三 速發生通貨膨限的狀態 前升上四九全最,七
4080
香港黃金及白銀市價
· 九九金
4017 1986年10月6日 類别市 收市升跌
400
+20
期金(12)月
飾金
提出。 實入,
升跌!
滙豐金
*200*
+12
、438.5|43856
4080
* 440-**** 440 *
類别
做前市收監 棉花價格續升影响
港紗廠盤輕微調高
廠商
金根案 3485 3495 +12
40404050
【 利昌金舖有限公司 提供
**** | 3332 || 3352 ||
目類衣成門熱歐輸
配出明預廠
額口年借商
縮額配借預定协新於由,三份百至二
足不額配因單訂衣成份部一料預,波
第7。出運能方初年
份百用借键申受接靠準署易買府港
明至
延要將
(特)本港製衣廠商已接入英國,西德
「荷蘭等成衣訂單,而於本年底前裝運的,由
·接受有關出口商及製造商預借明年配額。但由
百分 之ㄧ,比往年可以預借百分之五的配額創
於新的雙邊協定只能預借明年配額百分之三至 減,所以,一些訂單將要推理至明年一月理出 昨(六日 搽有關製衣減商消息:本製 衣業已接入歐洲共同市場的成衣訂單比去年明 顯增加,尤其是對西徠,英國,荷蘭輸出的沖 門類目訂單較多,由於熱門類日本年度配額已. -經用完 港府貿易署準慨依據本港對歐洲共 同市城已達成的雙邊新協定條欸, 接受有關 出口商及製造商申羅預借明年度出口配額,以 便將熱門類曾成在本年底前運出;但新 定只能預借盔别類;明年已額百分之二至百分 之三, 比往年可以預岢点分之五酷額削減, 預料一些新訂幫將要推遲至明年一月方能運出 製衣廠商指出:往年港府貿易署到了八月,就安排接受申請預借下年度出口配額,但今年 八至九月,因爲本港與歐洲共同市贤谈判新的雙邊協定,該項新協定直至本月初才告達成,所 以,港府畧黏著接受有關出口商及製造商申請預備明年度出口配額亦告推遲。
出口
配額
配額
首額不
份縮足
數以遊客生意為主的影音器材公司來說仍未有·但實際回升程度只屬有限,因爲遊客的消費力主要還是取
每安士五,七五美元,報五.七五美元,跌 帶來太大的好螈助金,原因是遊客訪港的消費方式已有所,於他們本身的經濟能力而非唯慎,故在大部份地區的經 轉錢,而日喱價高影响影音器材價格上升亦露不利因素。將現仍欠發動之下,本港很難期望遊客的消費能在匯價, 東京外匯市場
,因此,投資者不見得高價,最後以四〇一七白銀方面,蘇黎世 較上週五持醫。倫敦亦 美仙 音器材業商表示,近年來遊客在港.的差異之下能有明顯的升。 百似已大爲減少,原因之一可能是世界
美元表現牛皮 還有一點影响影器材遊么生意的因素是遊客消費方 性的經濟不用導致遊客的消費力馘貓之故,特别在去年港式的轉變,據商人指出,以往遊客對本港相機及攝影器材
昨日本港全市在未十元。低息三元。波照被 尤蘸股仍然高企之際,遊客在港的平均消費普遍均下降,的微求甚股,但近年世界相機市場均已有飽和趨勢: 遊
(特殊)東京十月六日冠:美元在東京 價格暴漲停止資金屬的醫生, 一日前,此一趨勢的有外 情影村及觀望泄完。 前當中更加上消費者卖員會公佈多問影音器材店的- 客亦潮滅在港貓百的興趣,而原本在近兩年增加對錄影機·
〔東京電)由於太給高尚不明朗,但以,在國 匯市鴣交投投平平,做個牛皮,收市時報一五:
期金方面,由於土 週末九九金慣大幅下降 名單J尖引起遊客對本港購買影營器材的疑慮,對以遊客:需求的遊客後因消費減弱和錄影機的普及化而減少在港爾 四〇八日圓,比上過五收市讽一五四:〇六減產,美國的杏仁轍出流隨聲來判斷,南非不淨交投
今年末季尚有廉價棉花可用 價格,每磅升高至去年卒於把賺取外題,並普
·生意爲主的商打擊不小。
用的崙要,必而甚至的是澳紐遊客原木對電方面的需求甚
金商說 南非是否,而期金休市,我昨日 在遊客智費方面,雖然港元能做过落已刺激起大部份,高,但在澳洲經濟及澳元的疲弱之下,亦須形減洗,對本
· 美元以一五四·三四日圓開做,全在一二,四倍的歷年來低價 平成爲該國經濟命照 禁止貫重金廣出口成爲復市全面跟低,至收市
明年上半年成本漸增 地區訪港遊客在港的消費,特别是日本及西歐遊客的消費 港市逍影响至巨。
五四·〇六至一五四 八的狹窄範圍交易。 六八美元。消息傳的黄金所結不齊。裔荐 金市投機的最佳藉口, 時,十月份結算價每安 回升更為明顯,原因是園和歐幣匯伐相對上升所致而另一方面因眙價的蕉汁亦為本港影音器材生意不利,
全日總成交廿四億二千三百萬美元,比上
果實如此,這媽恩是自 同時,美元的動向在短上四三四五美元,十::〔特訊)最近國際 第四季根紗生產成本增 年二月交費有包五、 抵日本後,引起各方機 段。去年日本帶入美國 其他如美國及東南亞遊客治費亦有不同程度的回升,只有的因案,因爲本港大多數影音器材均來自日本,日圓漲升二 週五的廿二億五千五百萬元稍埈。
行歳 5 期間對金價走勢仍然具 一月四三六·五·十二构花微格無疑上升,雖加,但鹃年上半年生產 七七〇元,50金杯十以預惜明年度出口配額百分之四至百分之三,對於已額供應緊張的材况,可以將爲和後 澳紐遊客的消費進一步下跌。但在活些主要訪港遊客,亦導工假的上漲,在遊客消費已葯的情况下我更形不,
, 杏
五,二月四然尚未影阿本年第四季 成本將有鬻班之勢,因月至明年二月交资每包 仁一萬六千四百顯,不過,值得注目的重要決定因素。因此,月四三八 倒下歷年來最多撖入量 費得遍回升之下,對於恆營遊客生意的喜器材商人來說
是,现在的金價是三年 金價去向在稍後仍將 四月四六大 但」。但今年,加利福尼亞 〔特訊】今年紡製衣業接單普遍增加,刺激有關廠商
來的高试,按理說已進頗爲波動的。 |產地在開花期的二 三月,大雨,使得今年
報日僑
二期星
求需備設進先激刺旺興意生
增大資投業衣織紡
貨有才初年明要機新份部,極積較機布鐡置添業布識以尤 業衣製,加堌續持仍口進機片機,關有旺也口出匹布與亦,
求簡
▲,備增加設姍投資,尤以絨布萊表現最為積極,此外美國產地來, 亦 改 新例維梭激勵計織業深置兼片機,形成今年上半年衍被機 器進口而在本地留鉑有逾一倍之地加,反映出接單好轉已令 該等行業之投变恼心有相當程度恢復,而没做仍陸群在滾後
·
中
响力的。
* 微升〇〇二日
外面商推出:由於市內欲乏新消息刺激 市鴻參與者觀望者多,
美業
·八棘慈)港市美電交投禮活, 無力扳回官價水平以上,其他主 回 價姁因應美元下跌而對洪
衆
雖納吸低趁
升回力乏電美
軟俱口息元亞歐
升跌
港匯指數下跌一小點,银行業內拆息的生產預測量,比去年 在港元轉蛋下而明鬆弛,拆息全面 約減少百份四五,而只 低挫。歐洲美元與亞洲美定利率均掛有十華頓。
·本概居世界第二位
缺金融業消息報道:由於瀚牧方的西班牙,今年也比去
面祜襲電的壓力仍强,令安電做 年減產百份灬五,同時
使得美國校出業者放胆情,僅經 者亦眾,故整日交投誰帳。昨(六
楠在直價水平下徘徊,但港市趁低吸 自各國的袷財旺盛, |四〇〇美元恐黄金行
納
業內美館以十七九點五〇至七) 抬高價格。
士大銀行 下史上最高仪八七五送
佳長生榮甜歐
期豆價偏軟
·製衣廠商又稱:現在對英國及西部發出的熱門類曾成衣配額轉讓價,比去年同期高得多 對英國聲出的褲類配額每打一百一十五元,另裝恤衫配額每打一百元,女裝底衫配額每打六 六元,毛衫配額每打一百五十元。對西德輸出的樾類配額每打二百八十五元,梭織衫配 打大十六元,女麦梭衫配额每打八十次元,毛衫配額每打二百五十元。預料近期內個別類
天氣逐漸轉凉影响本銷例晋旺
消費市場互有榮辱
百貨及飲食生意經一段期間沉寂後近來已有起色。飲品、
·電器、鮮果市况更差。由於近來股市金市急升,業商認爲市民 消費力增强,今冬生意將較去年爲佳。
*特讯 本港消費,故顯得近來生意比前銷惫已大不如前。
交投周培,市况平穩固全日共 交貨年包二、四六〇元,全面對今年冬季生态加,加上近來晚饭生相信爱至聖誔前後才 成一千二百零四手。
综合防繪製衣業界消息稱:今年梨衣業接入斯英市有之一
·新單明增加,連帶對新編染系列行業也有相當大刺激,特 .别是織布業更有明顯之旺勢,亦與今年布匹出口需求亦大地 所致。在此情况下,已刺激到紡織製衣業郾人投資信心,其 中尤以織布業衰現最為瓶極,因爲除本地需求增加外,出口 : 訂單也增加、相對而賞,其經營的穩定,爲應付大增之訂單
九點七〇開做,午前铁成七七九點 ,同時展望前景仍屹樂觀,因此萊戰之新織布機大增,不少
〇至七七九點五〇,午後再順成七七 且死蕤今年底至明年初才有貨交,換言之,進口之新機器仍
一,登上开四〇〇美元價反靠穩,市場消息有西德 搶市檔威列氏排 減定期存息 九點二五至七七九點四五,收市報屯
搵發展預測,認爲歐洲近來天氣良好,對歐洲 七九點三〇至七七九點五〇,比上週] 【特訊 蘇黎世十
·仿製衣業商表示:美國黨施之產地來源新例,仍繼續
然而,當時與現在甜菜生長有利,相信即將收成的甜菜產量會比 大收市價微升〇〇五港元。英鎊成 月六日電·瑞士多家大 的條兄有些不同,當時瓶期更高,投資者信心受到打。
·鼓勵計稂業娠獗新型電腦織片機以應付新例的規限,事實上...
| 銀行將客戶的定期存款 針繢業接單增加亦促進添置新機械之需求。此外製衣業也從 三,跌〇〇〇1港元,日元成五〇六〇弄1糞。
石油希出國組織屬於極期貨交易所發表昨日收市價爲二月份五點 電腦據對葉、衣車等不同設備上從事改革,以鐡少對入手之一,其他三要外話牌價 國民將生產值,若坦長:歐洲美元利寧, 二 和兵也三七五減爲三期,他也直繞上雅 四二仙,共成三十四季,三月份五點九八英 依賴和提高品質,致令今年肪粒製衣系列行業投資信心普险,每百加拿大元念五六不理想,美國有可能會 個月期,兩個月期,三厘半,即時生效。
姬呈現世界性 仙,共成七十一手,五月份六點三四美仙,共 强化、廠商爲應付同業之間競爭,事實也同持產生相應之影二點八〇,升〇點三)再度減息,况且十一月個月期,六個月期均森瑞士信貸銀行爲的日益升高。因此,按成一百大十一手,七月份大點五五美仙,共成 港元。有日澳洲元兌四的中期還邊將至,美國五個九三七五,九個月並就滅息適用於三個月會齿金的意感也非常運首四十四手,九月份大陆大一美仙共成军 水八元,收市一○六點二元,共成一百七十五陸廠
·精撖製衣業商指出:由於供明年春夏季節之成衣接單农,九五點〇i升 點二政府面臨的壓力也越來一期六座,十二個月期六至十二個月期在秋。 然理想,織布業之出口布匹訂單也不俗,換言之,未來數月〇港元。每百瑞士法郎越大,初步估計,本週配〇六五,比上邊收上一大祜息在八月十五 現在,油獍雖然间 十六挛。 內還兩大行業之生產仍會有穩好甚至繁忙之表現,道個趨勢四八一點!五-升二美元可骡在一點九七至市均铁八分一厘。日,當前也是減息四分
是會若動重體行業之區營蟲還向好,亦同時會熱點有關來的是七五港元。每百新加二站,之后克處圍建保亞洲美元利學,瑞士科 天氣轉涼刺激需求
·之投資倍心。畢竟是群攆班加,仍須有足夠之生态力及先進,完全三五九點五〇,。但美元尙無劇铁之異個月期五厘七五,兩個是瑞士聯合银行、瑞士 一之設備去配合的,是以紡織製衣業之設備投資短期内仍會相 當活躍的
料銷千六萬輛
物銷售業,不少店舗在一價頗低,而果 日德金融市場:九月間日開始陳列秋天 成本高,故不少入口商 中會有所起色,其中將十天,隨街蚤開始劇降 以飲食業及百業的生,示促新手法的新奇 研商被此開放,甚少,不過,近來已有家禽電器市過近來在地加敕爲明鎮。 亦平淡,在冬季較好銷
華盛頓)日本所增加。
據百貨業商人說,的電熱水器現時生意仍
始下降,
期反 糖覆
,市一期台交易所新棉紗每包調升 况千 原執期党市况 則是象徽式。
百二十四宇,十月份六點八仙,共成二百七
紐元
(2%). 靈頓十月六日電
凍肉銷流加速
棉紗生產成木增加 露今年第二季打入的敦五、二四○元,緊然度 底髖桩花預計年 月四四九 五,八月四,但本海棉紡廠商亦
十匹支SWHT環號 昨日九九金開市倒 五三點五,均較上週五 璄鉸紡耪梳
首季就要開始 十月至明年二月交貨每 但倒訂購的棉花 彩五、六五○元,二十 (特) 成胙C六日香
・不過・賞質上棉紗供 SWHT錠 十月 格調升 仍要至明年二月交貨每包大 六五元" 據棉紡業人士指出,現在棉紡廠報出的 空氣紡棉紗,例如 百成一千二百手 ·國際棉花價格紐綱上 筑构梳棉紗僻,例·七支OEF十至十一月 ,較上週五增一升,雖然尙未影响今年如卅二支FC金后于至交貨每包二,三七〇貔 加三百五十大
,十二月至明年九月交市場,近期間大致仍然 爲佳。
一向表現較佳的倦,美八六型汽車 手,現貨價報
就每包二、三八品,不,但部份行業隨著 另方面,酒樓酒席影院,近來亦陷入低端 十支OEF十至十一月天氣漸轉家而稍有起色 生意在中秋前後明顯坦:這是手節性所鬻
主要汽車製造商報導, 亦有所進展,營業額有 一,十二月至明年九月交 多看好。 貨每包二,四七〇元。 綜合消費行業商人校大韬度的提高
副食市場 美國一九八六年型汽車, 特》昨(六日香港期強交易所大豆
不過,很多行業近 近來生意則較爲段,一的衆售盘估計商一千 季衣物,電器,飲品,來的生意仍然平淡,甚· 雖然天氣已有涼意
大百〇五萬輛,川下有 | 零四手,较上週五增加三百八十手,造價偏軟
市民的需求並未明剛史以來的最高紀錄。 八月份微跌 薛果等行業的生意逐渤至比前退縮。 果關國人說,今年 (華盛頓 英國轉淡,在九月中,整個 十月份大豆合約假開收市同一〇七點二
淡風中秋節 商務部說,美國八月份 消費市場呈現一 元,共成二百六十八手,十一月份開市一〇六 手,十二月份開市一〇三點四元,收市 點二元.共成一百六十二爭,一月份開市無報 一倒,收市一○四元,共成三十四手,二月份開 一收市市價均爲一〇三點八元,共成二百五十一 手,三月份收市價回報一〇四元,共成三 卷訊 司 專門為客戶提供代 心富益物業理,管理,物業估值, 尚童師行宣 聖及市場調查等服務 掛 彼文近照
特律 美國
它們也報導,九月
發持證增加
的汽車銷售量亦創下最
有雖較七月份下,市面上該現爭生意,優好,近期的更能
商人說,今年冬鎿 消費生意將会較過 一偽佳,主因是今年
西紀錄,因爲底特律的
汽車製造商爭相提供低
但八月份新建築役期間氣減下降,天氣漸,果市實際上已 發自七身份成長〇・北見轉涼,部份行業生就手, 寫後再坦加了一些,又有加之外,例如衣
資軟或現金打扣給我
[費力增强,而過去兩年 表現頗躉,相對之下令
但是,九月份最後
激刺納吸外海
·然估蕺市走:五
̇升亦元坡加新
除飲食業爚加外,秋高氣爽令市民郊遊 燒烤推, 需求也轉旺,業內也增加補。 付 天巢轉京需求增加刺激銷流較快 商人指出:由於今 市民食慾提高外,零售生意增加也捐年天氣較去年京得皐, 流也有析當雞彩,主要是現時媽)加上經濟情况小鎧勝去
理經資投任委
和西德官員在華盛頓來
·討論開放它們的
融市场格彼此的銀行和
一,故對到售業的助力不
ARK
PITM
10.50%
[的發言人久垓部! 件外表無可
,以致讓肉生意現階 你较去年爲佳,對
很大
來明穎 袍則財政部長狄梅爾和 不過,由於夏季服装生期已結束,本港飲 行天都會參加遙項爲期 就在八月間已轉淡,而銷量,夏季與冬季相 一天的會。 近期間秋裝市第已展開 甚大,目前雖未命
肉經銷商表示
市民 流有所帮助外,也減少一職,彼文將 商氣天氣下,郊業內競鍛壓力,從而< 將活動較頻繁,無利洞有一定程度改善 中也和一些適合爐以自前頭勢而貫,今年樓宇的買會提 之凍肉如扒類,鷄盤,生意鼷可以较去年有餃 務。 富
趕聖誕貨繁忙付運告一段落
4 睟- 腸類等肉館盘大增長,故此業內最近
一有明顯之增加。
向外補釕新货亦较多。爲一獨立
公佈第三季 六分三
美金
沛-
較應供初季
理清告漸亦米寄候
+9.50 € 1570.70) (! 10年市— 16.80(1577,60)
國際金融股市行情
倫敦股市(金独時報指数)ST SE100
11一九八六年十月六日(當地時間)
............五糖主要股價(買發及資盤)
應徵
7.027.12
A-K:S 7.35 7.50
H.KS 16.70 16.90.
H-K-6 35.80-36.20
HK$ 8.05 8.20.
5.21 1779.89
東京股市(道瓊斯指數)
頭盤US 0.50 (496.50.30
倫敦金市(每盎斯)
1.40436.90)
美元開市價格:法蘭克福 1.9985 馬克
EU.S. 1.40
6.5455 法郎
市早融金洲歐
仙美一跌銀白敦倫
·西歐各主要外匯市坜具市時交投 本薄,鹹元匯率路品閃縮、黄金 價亦跌,白領健向" 西的外雅商說,預期西
"和日本不會在近日
器
聖誔
縮低
·銷證抑壓的原因
針織毛衫生產已略放慢
配額轉讓價仍互見榮辱
美心織造總經理何文波指出本年度馥業雖興旺,但在配 額轉讓新措施影响下,該業中小廠商遇上前所未有的困難和推
攝針織毛衫廠商美心織造有限公司總經理何文被稱:木若針織毛衫業經過一段理 目前已約略緩慢下來。何氏說:今年香港針織業比去年興旺,多類手衫 今年業比較的原因 民認爲主要是今年世界經濟逐斯好轉 法蘭克福英无由上週收市的「出口較上年度增幅
另外一方面是歐洲貨幣大幅回升,日元更相當強勢, 九九大五跌至是自早市時的,豪英市
落單訂購各 針織成衣也造成今年該業旺盛成因之一,
·九九四五馬克,蘇黎世美元,刺激人口商
傷形勢時表示:美國市場雖然因 值節節下降,但道市塲廣視,令年從 由一大一五五陕
何文速報導世8 三瑞士法郎。
第一至第三季向本港落單訂購毛衣頗為理想,加拿大市場雖然經濟沒有任何突出,但訂單往入一大奇
影响價格急劇上艹
界
生 (六)日大陸微
種奇缺,而新界, 媿種供豐:故此 ,译成價仍處於 大百二完本 全港生猪成.
猪六千七百九十五頭,成五百四十至四百三十
巴黎美元由上网收市的六,隨然比往年增加,西德市場訂貨也能保持 *至於日本市場方面,由於日元籤率的強勁,今 椰成衣普遍大爲培加,只有澳洲市場因幣值長期,今年向本 三六五跌 至是日單 市時的六、五三〇五法國法郎,阿姆斯特丹美元由一年對本港落單訂購各種高級 港落單和下降三 總的來說,本年度香港成衣出口各市場均告好轉 一、二五五五升至二、二五八〇荷爾后。
何文波說:雖然如此,該業今年因原料價上漲,加上爲首二二季新施行的配額博瀼率低、湖南、浙江、江西、上海、梧州、廣州等地 元由上选收市的一三八〇、八七五升至是百草市時的一三八一
般中小型廠在
下遇上邀樹瓊境則比往年尤爲困難。何氏。 倫敦英鎊由上週收市的一、四四二五种跌至是日早市時的一四四 說:雖然政府在年中苴佈重新恢復轉讓率百分之五十而降低中小廠魘力,然而各案因早期所选大共大千八百三十五頭。其中,大陸 10二美元,加拿大元由一、三八六七五升爲一二三八四七五兌一美元。 成的影响,遂使今年利遇已大大削減。 倫敦黃金開價每安士塲四三三、七五美元,比上週五收市價 何文波透露:由於貿易園本年度 虹,下跌三、二五美元,上午定盤每安土報四三大、五〇美元。 轉讓價大嶗上升,事實招至中小廠邁— 蘇黎世黃金開市價毎安士報四三四、五〇美元,比上週五收市價四,而某些項目也有回升,此種不協 [三七,下铁二十五〇美元,午前受安士報四三五,七五美元。
造关心廠以生產高級毛織成衣爲主, 白銀開市價,倫敦毎安土報五、七五美元,比上週五收市價五、七棉混合維針織成衣等等,該廠設備先進,就 下跌,〇一美元,蘇黎世每安士张五、七五美元,此上酒收市無的龐大廠房,擁有員工三百多人,每月 該公司產品出口遍及美國·加拿大 西德、日本
筷種共铿一千六百一十頭。其中,大陸猪
低爲百分卅五轉讓率,導致大多數熱門針織配額,五元;本地豬四十頭,成五百七十元。, 的困難和損失,雖然最近部份項目略為下降, 控制情况,政府應加以重視。 包括有混紡镒推針織品,兔毛針織品毛衫、 过三至四萬件,此外該公司在國內惠州設立 六萬件,於是平均產位高逹十萬件之多。 、澳洲等。
一百頭,成六百五十至六百元;本地猪一千五 百一十頭,成七百至五百元,当成六百二十元 百七十五
十元。
十至九百二
港元外幣存款利率收市行情
東亞銀行提供
「三個月
缺奇種燒陸大
2013.25% 貨幣單位」一個月| 二個月
1986年10月5日
3.25% 13.75%
4.625%
10.375%
4.125%
4.375%
4.62520-
5475%
5.6875%
5.6875%
9.875%
4.625%
澳洲元 1600%
16.00%
4.625%
16.00%
西德馬克
$4.25%
* 4.25%
374-256
|加拿大元
7.625%
7.625%.
14-25%
7:75% 14.00%
6: 875%**
E.C.U6.875% | 6.875%
「紐西蘭元 13.875%
英
供乏
缺豐力頭盤