日四月十年六八九一曆公年五十七孌民華中

報日僑華

六期星

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張三第日一初月九年寅丙磨夏

本港新聞

中華造船廠簽約

,

A.

方便愆肤及執行監視行動。 ̇及选舯部總經理彭柏林先生代表出席。 則由主席主華生先生,董事總經湖王敬剛先生

速十二海浬,駕駛室內之視轉崩描特別廣

般水準,已在太淮造船業中高居首位。 港海內之溫溫任務,在建造這些水警輪時,除 米,船深二,六米,食水量達),二三米,一定假期不足,希開勞工用英語會話班。( ,謝恩煌先生及李炳權先生-中華造船版方面」,另悉,锦荷斯議員查夠請電:五——七

能,謖貌材料及是否能在狹窄的空間發揮性能足,員工福利缺乏,故國語初及中班。(九) 了猳造到船身結構竪正外,更要考攝到操作性,於本港工會幹那人才不彩色好湿片班。(八) 今次爲水等建造之水警輪,主要是角爾在

(六)攝影 法工會才有可爲。唐伽班。

· 溪批水警輪船身全長十六米,綯四,五八一攸企業應享有之僱員法 內設計班。(十二)四

日 凵厝行。渰是中欹盜船廠自一九七九年以來轟致衆多會員,使會務)健體婵初及中班。 第四次投得同類合約,於區中華盜船廠的造獲得理想發展,除非语(三)香法班。(四)

,台灣則較少。至於 遠近七艘新型水醫輪,簽約镞式日前十月一 現分崩離析現象,故欲 〔一〕水彩畫初班。( 中牶造船廠再次投得一份政府合約,爲水 工會,也不止一個,呈以下之多項興趣新班: 一於訪問酒樓工會後,繼二三五四五。:

,一處能加以生以及檢控堂、手提電子琴初班。

.必須加以補救,特别是髮型設計班。八十)室

一行業,只限有一間合 社交舞初及中斑。(五 嬴氏最後表示:由 研習初及商班。(七

·四)鋼琴班。歌迎參加

-分,而世每一行業的一月份席青少年朋友提供

一有此動態,移民地區,八) 問題:認爲目前職工會: [港〕遊樂塲協

其所,談及員工移民問 赴摩托車總工會訪問。

以英,美,加,養為多 遊樂塲協會

興趣 讀者來函

承造七艘水警輪一沖,有左右京和中度會,在領青年中心於十

感密函歡

南港來

勿蜜投

密,但來函請勿橫寫,初一般書兩面,勿用鉛筆寫,務請合作爲 函討論香港社會問題。來函請附真實姓名、住址,編者當代守秘 歡迎讀者來函投訴自己或看見的不平及不尋常事物,歡迎讀者來

於八七年七月至十三間提交水警機關。

·七鯽水苔輪合約總值一千五百餘萬,預計

|名流李嘉誠勵學

等等問題..

,多于簽約儀式之水器恐門代表爲栢基先生一員應得權益。

門;李海龍版本就士精義務(左起) 捐欸二十七萬元

栢基先生與王華生先生攝於簽約儀式上高、

90前抵港作私人訪問性質,並該會投有多個分部, OHNGOST M.P.2 退休員,得享晚年。

保守黨議員裔斯(I〔永久樘)以容納年老】

【特訊】英國畲會「臨時性)及新界小樓

並問及該會九七年後動向

垂詢職工會發展

昨訪問酒樓工會

| 英國會議員鍾高斯抵港

【情况,昨(三)上午

主任黃蘊思女士陪同下,

|華三院李嘉誠中學」(笑): 慨拑巨歇作爲學校建設費用,該校特命名「東

·李嘉书先生熟心支持三院教育事業,每年·

工會,接受該會主席區新緻綿籤留影。

·固示!英腐會滿且普瓦斯訪問酒楼茶室總

華三院屬下第十一簡中學。

·李嘉誠中學創辦於一九八二年九月,貼東

先生俳撻二十七灣多元,增添學校設備 (特翮)東華三院李嘉誠中學,獲李嘉誠

資助三院中學添設備

前往遊通 香港賽馬會

助學金

驚九香華

出指

會委策政療醫注關界各

立獨府政離脫療醫 斤加上百民市大廣

服醫市承必政

務療民担須府

如建

而公立醫療服務不應脫離於政府架構之外, 後們反對成立醫院管理局之理由如下...... 對本港大衆市民不祖,醫療政策是否灣伏者損害市 們只關心的是澳洲顧問團醫療報告書長遠在,是否 組織佔絕大部份都是本身以醫療服務行業無關,我 如政府有寊任直接承担市民醫療服務的館裝,

體、市政局、區議會及區域議局議員等組成。其中 體、居民協會、勞工組織、醫療專業團體、論政團

泩團體反對成立醫院管理局乃出於以和之,在不 各髳關注醫療政策态且會乃由三十二個公教醫

·各界關住香港醫療政策委員會對最近指各界關 我們不凡成建議的醫院管理睨雜政府 - 因爲

·民醫嫰福利之意。

嚴厲取締莫遲疑

色情刊物禍害大

阿 可能產生一種危機,使經費轉嫁在病者身上。結果只會令到普籍市民生活負担更重。 加入政界,壓力團體等,代表,醫院設立行政總監等(〇00)。 回我們建議報告書所搥的行政管理改革建議實可在現有制度上推行,例如醫務發展路向委

建議- 可在現有政府架構內推行。 .建議可促使現有資源,有效運用,但我們强调此等

·如醫院內部運作結構,市民參與醫療營理等,這些 富現特醫療問題的癥結是資源不起,而資減不

足這問題,並不能單靠行政管理改革來解决。一 2醫療還項貨的社會服務,如果脫離政府,

建騰中的獨立管理局是警察服務私營化的第一步。 勸我們支持報告告所提行政管理改革建議例

定,歐美道德標準雠接納 到渚,四個衙門似皆有權;色情暴力不雅離界 觀塘區議君旋認爲:執行禁制機構未

他構 年徦

一山色罪案的埃 一個們的好奇心,一定能 一檔,生育的過程,減低

,年然腐的動後,我建潑 「性」的態度,引發街少

【正確意念上去, 一、爲矯正青少年對

,美不睥收,吸引了不少没前執行檢控色情刊物 二拾上,滨是琳瑯滿目,實去執行禁制的工作, 好像院後亦都般死灰復裁處」,應改為「禁制

一度消聲匿跡,可惜好這個草案有變對意見。

禁制之下,色情刊物會的善政,不過我個人對

生政府移局當個風行地物,還是值得我們交接,夏令時間

風吹又生」在一九八五」,來取締色們燊力刊「淫改育」,這本來是「健康教育」。 「野火燒不盡,春 成立「色情刊物審裁處)唉,很多人都主張推行以後「性教育改稱

善素恢議可夏

探提電時

用議力間

·節四市新報小月:

節得五天

報並新六中耨

三行刑一段

探進偏令本時關人時用電可港小

用行不時,

復員省

因好國期間,

吃必用,香

的,交政

如死,並愛著實發精,一起按月直接寄往學校,直至末學期完結爲止。獲助间,造力,好心的青少年,警方,發生衝突,站在 鄭誤,會務主任郭明,首期助學金文票,由九月廿六日起分批最發,以後依斯由十一月,總廁氣力射而有限,成就的精力與法它的擁著上六府發及阿娟組,融融, 的倒做物品而已,但對相推表的現象,而且賽臺灣採用易令時間,可節省沉力,朱且在夏季 ,色情刊物對成年人構,政務器,教育署,千千瓦小時的電力。 上來說,影响是不大的,新聞處及警務處,似乎香港比北部的不了多少,但用豬盘前大

工會的問說當主居民爭 九月廿式日起派發支票 情商家有亞執行,因生育互金,還有加, 約會,國產動畫,華僑日報價者助學金暨香港賽馬會助學金,八十八區

状况,需要由勞工處产

一助改善,特别是九七年,各同學須携備: 「組織,會員福利 會務的捕的索取一和取識」,及即時與發一份校址及班别女童裸宪來,一個十三萬元收入茶三年之重刑一份不偏不倚帝汶书支

後該會之動向,從業員

工之移民動態等,垂劃之一,九月份學費收條,或校方發給之收費證明。

甚詳,歷一小時始開篇(二)身份證(如未領身份證者,須拆備出世紙或其它身份證明文

)

丽CH)中詩人一寸正面近照一張。..

所分別設於西 無水街 周,更有「敬老之家」兩 學校,以訓練田師人才。

· 領取時間:午十二金時

派發日期九月廿二日:第一批 華僑日報讀者助學金

廿四日:第四至第五批 廿三日:第二至第三批

香港賽馬會助學金

九月廿五日:第 至二批

派發日期:

十月 1 日 第十一至十二批 三十日:第九至十批, 廿九日:第七至八批 廿七日:第五至六批 廿六日 第三至四批

以上各批未來領取之同學

請於十月七日前卽來補領 星期日休息

三日:第十五至十七批 1」 日;第十三至十四批

補同

̇批批 批

十五名案下堂

唯;一個青少年,因答不受髡撼。有 出黑社會的發浯盤問, 二、「管制色情

· 繩勒死 - 赤裸吊在梯間入司法程序的保障,近

的根

一九八大年九月廿二月

下的女童遭受強姦的個甚麽係暴力?已不容易 富善的報告,十六歲進去,因爲甚麽係包情? 是受到暴力,色情刊物案」,應改爲「跨制色」 Î而將「不雅」兩字滿

我都尚的到情 栾力物品法例草案

而這個被龍死,這些都學力、不雅物品法標草 圖書館服務

̇輯先生:

滿務

學生不滿意

有到區義,成日發覺圖館服務,工作人頍在外

下有辽篮之必要,望能

央圖書館觀毡卡式錄影

【少,唯有部份錄

中國日報.

編輯先生:

運至其他阿殼館,至影

|| 一九八五年是三百〇三 二四年她二百七十七名,依照中國的道德標準, 十大歲以下的女童,過上,都是校高的要求。 八月到六月已有二十名,雅」,在文字上或品味 五名,一九八六年由一國人對於「雅」前往中 受非禮的個案,一九八二三台謂包何?應 帶,都未能如願,故土可本區儲雄學部,

ODARREN (004).

,這不過是已视察的數 香港百分之九十九陽菲

名,一九八六年一月至直機行使而界定,因為西環無牌小販多

八倍。由此,可見香港,仍有一段距離,我們 道數字,最少合多十倍,與生旃放的歐美國家

爭,未組的,就作出入,讓人是比较保守的 行人被迫闖馬路

重开分店

「編種先生... ’在馬路與車飆學路,一 一些小孩在路中因司機

公司於在其位適應及不到而發生危險

上海思源上社會的柔風中國人所接納的。

表會

他行行行小

放,人人販,

工追路路將在

更 馬人已搬分科,城

路法窄 無密食無

人通通的佔牌交位牌

三灣路處擺一

外人小梅 躲類 麵

,無眼,本些

金路無𫘝檔

高法部草案,又連議,一談到色情問題的時值放工時間,更令路人,西環一居民上, 制色情、暴力、不雅物』應改爲一起康敎育三行,迫得行出馬路,這意外。(COM),

THE

PALAUTUM

3-7436586

OPERA HOUSE

百麗吺舞臺

3-7411080

金滿堂粵劇團

寶人和娛樂公司主理

何志成

客串,租杏嫦·鄭莉雯·敖魂,呂洪廣

$ 20,ÁÐ Í 60 £ 90

日端:一時四十五分

八量準明 港使

七好傭年取,秋季

·元朗大會堂管理委員會

小粗及社區工作辦事處

聘請

(一)助理社會工作主任 (二)社會工作助理 睡徵資格:

慈位日1-年龄在35歲以下為佳

2.香港或英國大學社會科學畢業 ,主修社會工作或同等學歷或

3-香港或英國大學畢業,或同等

學歷加上一年認可大學社會工 作文憑,或

4.香港或英國大學畢業,或同等

∵學丞加上二年認可大學社會科

·學或就會工作文憑或社會工作 碩士學位,或

5.香港或英國大學學位

辛亥雙十

6.杏寫暢堌中英文及操流利英語,狄龍・柯俊雄·王道主演 中和粵語

公開投標

茲承三度篱子有限公司(在湾盤24盤 人會樹欄會計命以公開投標方式出售現 存於香港菜竹坑道廿號娑時工業大廈3樓 13樓4樓5樓6樓及7樓內之全部生財設 備包括電子儀器,冷氣設備,生產後設偏 ,工程房設備,存貨,原料,製成品,希 製成品及寫字樓保俬怡椅等作一輩出售。 获察者必需於一九八六年十月十一日(星 期六)上午十一時正或以前將投票表格達 同投標之全部金额以白信封封密送到香港 中環皇后大道中卅號娛樂行13字樓協聯估 健及拍賣行,信封寫明「TTL投標!字 樣(於上述指定之日期時間後送到之投穰 表格恕不接收)

投標章程及格在本拍賣行或清盤人傭案 每貨日期為一九八六年十月八日及九日下 午二時卅分至五時卅分

自香港理工社會工作學院或認可大

「有關工作經驗者將獲優先考慮

美孚影都戲院

職位 月薪由$6775-914900(按政府薪

十月五日( 星期日 )

一:毅糖表第二十點至三十七匙)另一

日月薪由$4880-98630(按政府薪

超等17元·堂座15元

清盤人:會樹楠會計師

香港網鑼灣屈臣道船臣民大厦 A座十三樓1202室 電話:5-788711.

一:血補態,袁公签: 上午十點半

新聼妻第十四點至二十五點)年, 假及公積金。 應徵辦法:申請者將詳細發歷,近照及,

| 神州青年服務社主辦 聯絡電話寄新界元朗體育路 中心四銳元朗大會堂秘書處收 慶祝光輝雙十電影欣賞會 截止日期:一九八六年十月十八日

圈繽務娛樂、大眾欣賞

HK 香港管理專業協會

聯合主辦

MA 華僑日

∵課程概述

工業管理函授證書課程

:工業管理包括多個,除一般智 ,那功能,如人继、財務,市場會

計等外,迎有基本生產管理、存貨: 一管理、採購管理及品質管理等,所 有這些功能緊密鄧繫,故此,各級 、工業管理者、無論鈴青那一方面, 均艦對整個工業生產體系有一全面 認識。此課程即尊為上述需要爾說: ,以兩投方式及通過華僑日報分船 「紅業管理各個環節的基本概念波找,

课程形式:

課程共包括六個戒本科目及衣問專 一個科目,共十二科,每移十二期 ?參加者可於開課後每兩星期收到本

逛海滿義寄出之習作,參加者完成 習作客回本會,由本會專人批閱後 寄回。参加者必須完成其中兩次智 一作,成都合格,方可獲准參加期末

每年兩個學期,第一學期由四月至 九月,第二學期由十月至次年三月 參加者篩學期少選临二科,但 必須在三年內完成整個課程。 證書:

凡作照全部十二科者可態香港管車 專業協會與華僑日银聯合頒球上下 業修理證審 。

本課程每科收变证幣一百五十元, 包括所有教材及紫課,海外學回頭 另微額外郵性。...

、 第一期戗止串名日期感四月十一日 F);第二學期做止報名日期路十月

查詢及報名

所在辦公内親臨香港中環紅棉 路八號東昌大城十四字能香港管理 深色、或電5-749346(15線)查

考試,考試合格方作關術医畢該科,狗,亦可填妥此表,舒回上圩。 論。考試將在晚上或週六下午,於 本會舉行。於考試前,每科將有一 次堂課,由孩科專業人員細解說料 重要概念,並解答學員的問題。 科目及内容能介

本科目:

(1)企業管理學原理

(2個會計學原

(3)人水管理學原理,

5)財務管理學原理

北經商學原理

(7)生產管理學原理

(8)採購管理

1 存貨管理

(成本會計裝團

品質管理

公工作研究

索取工業管理图形

(NB-7752-286)

姓名:

公司:

電話

公司现情况

職位

通讯地址:

取雞雞能

WKYP

夠凍夠格

協聯估值及拍賣行

皇后大道中卅號娛樂行十三字锾 5-222088 5-216366

WSANYO 三洋

雪櫃識存食物要分門別類,有關每種食物所需的 保鮮溫度不同。 三洋全新冰溫保鮮櫃就是基於 *保鮮原則設計而成,冰溫保鮮櫃的間格特大,而且 每個間格的溫度不同,保持各類食物耐久新鮮。

冷凍效能特強,適合長時間儲存食物之用。

18°C

急凍格

-1°C

冰溫保鮮格

專爲貯存新鲜魚肉而設,

二1C冰溫保存食物,保障 間較普通櫃冰機 每兩倍,而且毋須解凍溶雲,保持食物鮮味更换久

3°C

冷藏格

最適定儲放肉類盤榮,防止食物變壞。

三洋保鲜冰溫櫃優賄包括:

採用高效能旋轉式壓縮器,李堡吧 • 照專體定計 避免溶雪麻煩、糖瓷焗油機身,清理容易

SR631VE

蔬色/綠色機物 容量:301

7°C

SR631BFN: 戴牙色/條白機身 容量:301公升

EL

蔬菜保鲜格

溫度適中,避免蔬業養份流失,是久新鮮

陳列雷地址:旺角彌敦道765-767號新望大厦A座地下 電話:3-8000393-800997 灣仔軒尼赔道245-251號電話:5-6912997,5-8921472 達齜三洋電器有限公司 達誠三洋冷機工程有限公司 16-5-245114 (74)

605-266565(310) 踱到各大電器行及三洋陳列室參覷選劑

香港置業信託有限公司

出售連卡佛發展有限公司股份

香港置業信託有限公司(「置業信託」) 董事會宣佈,經已達成協議,由隆豐國際投資 有限公司(「隆豐國際J)向置業信託分別以 每股港幣 22.00 元及港幣 2.20元之價格以現金 購入連卡佛發展有限公司(「連卡佛」)每股面 值二元「A」 股12,716,157 股及每股面值二角 fB」股187,324,034 股。該等股份合共約佔連 卡佛股本總額 55.6%及連卡佛股東大會之投票 權 75.1%,該等股份爲置業信託所持有之全部 連卡佛權益。

上述交易之總代價爲港幣六億九千一百九十萬元,將於 交易完成時以現金支付,而是項交易預料可於一九八六年十 月六日星期一完成,屆時可替貴業信託帶來資本溢利港幣五 億一千六百七十萬元。收購價較連卡佛「A」股在停牌時之 股價滋值58%,較連卡佛「B」股在停牌時之股價值73%。

由於置業信託實際上由隆豐國際擁有最終控制權,因此 ,隆豐國際收購業信託所持有之連卡佛權益並不涉及連卡 佛之最終控制權之改變。基此原因,公司收購及合併委員會 經已確實表示,陸豐國際毋須向連卡佛其他股東按同等基準 提出全面收購建議。

連卡佛主要擁有物業,可觀之現金存疑及流動投資,以 及連卡佛百貨公司之傳統零售業務。連卡佛股東所佔之截至 一九八六年三月三十一日止十五個月之除稅後綜合純利笃港 幣一億一千二百二十萬元,其中約港幣六千二百四十萬元 爾業信託所有。連卡佛於該日結算之有形資產凈值爲港幣九 億一千四百一十萬元(其中港幣五億零八百二十萬元盤置業 信託所有)。

匱業信託薈凍會提在地產及其他有關業務尋求適當機會 , 再投資出售連卡佛股份所得之收入, 在宋予投資之前, 該筆款項將與其他流動資產一併-

作積極資金管理及投資之 用。隆豐國際經已表示擬將該等連卡佛股份作為一項長速投

黄業信託主席吳光正先生及董事李伯忠先生分别亦爲障 豐國際之主席及董事,因此,置業信託董事會經已委任置業 信託其餘兩位董事李約翰先生及潘家辖先生相成獨立董事委 員會,以考慮隆豐國際收購建議之條件。根據財務顧問東亞 華寶有限公司所提供之意見,該獨立董事委員會認為,對 業信託之股東而言,出售連卡佛股份之條件均屬公平合理。

置業信託股份預料可由一九八六年十月六日星期一起恹 復買賣。

載有交易詳情之通告文件將於交易完成後儘早寄予貫業 信託股東。

承董事會命

秘書

會德豐有限公司謹啓

日期:一九八六年十月三日

本公司所有萱事,已力求審慎,以確保本通告所載有關 武業信託之事宜,達到準確,所列載之意見,均經深思熟慮 方作出者,同時亦無遺漏任何重大因素。世業信託所有董事 願共同及個別承担責任。

*華僑日報 救童助學 善長仁 請解善囊 福有攸歸

Share This Page